360236 / 2010-11-08 - Administracja rzÄ…dowa centralna / Generalna Dyrekcja Ochrony Åšrodowiska (Warszawa)

Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie 1 z dnia 2010-10-07 pod pozycją 278083. Zobacz ogłoszenie 278083 / 2010-10-07 - Administracja rzÄ…dowa centralna.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 360236

Data publikacji: 2010-11-08

Nazwa: Generalna Dyrekcja Ochrony Środowiska

Ulica: ul. Wawelska 52/54

Numer domu: 52/54

Miejscowość: Warszawa

Kod pocztowy: 00-922

Województwo / kraj: mazowieckie

Numer telefonu: 0-22 57 922 89

Numer faxu: 0-22 57 925 55

Regon: 14162841000000

Typ ogłoszenia: ZP-403

Numer biuletynu: 1

Numer pozycji: 278083

Data wydania biuletynu: 2010-10-07

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Czy zamówienie było ogłoszone w BZP: Tak

Rok ogłoszenia: 2010

Pozycja ogłoszenia: 278083

Czy w BZP zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie: Nie

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja rządowa centralna

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Tłumaczenie dokumentów opracowanych w ramach wdrażania Konwencji o ochronie gatunków dzikiej flory i fauny europejskiej oraz ich siedlisk z dnia 19 września 1979r.

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest tłumaczenie dokumentów opracowanych w ramach wdrażania Konwencji o ochronie gatunków dzikiej flory i fauny europejskiej oraz ich siedlisk z dnia 19 września 1979r.
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia:
Wykonawca wykona pisemne tłumaczenia z języka angielskiego na język polski (dokumentów opracowanych w ramach wdrażania Konwencji o ochronie gatunków dzikiej flory i fauny europejskiej oraz ich siedlisk z dnia 19 września 1979r.):
1) European Strategy for Plant Conservation (2008-2014): A Sustainable Future for Europe - 2008 r. (48 stron)
2) Invasiveness of biofuel crops and potential harm to natural habitats and native species report - 2010 r. (23 strony)
3) The impacts of climate change on plant species in Europe - 2009 r. (99 stron)

Kody CPV:
795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)

Kod trybu postepowania: PN

Czy zamówienie dotyczy programu UE: Nie

Nazwa wykonawcy: Agit Agnieszka Rydz

Adres pocztowy wykonawcy: ul. 3-Maja 16/7

Miejscowość: Warszawa

Kod pocztowy: 20-078

ID województwa: 6

Województwo / kraj: mazowieckie

Data udzielenie zamówienia: 02/11/2010

Liczba ofert: 12

Liczba odrzuconych ofert: 1

Szacunkowa wartość zamówienia: 16393,44

Cena wybranej oferty: 5058,00

Cena minimalna: 5058,00

Cena maksymalna: 17190,00

Kod waluty: 1

Waluta (PLN): PLN

Podobne przetargi