301746 / 2013-07-30 - Administracja samorządowa / Wojewódzki Urząd Pracy w Gdańsku (Gdańsk)

Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie 1 z dnia 2013-07-11 pod pozycją 272166. Zobacz ogłoszenie 272166 / 2013-07-11 - Administracja samorzÄ…dowa.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 301746

Data publikacji: 2013-07-30

Nazwa: Wojewódzki Urząd Pracy w Gdańsku

Ulica: ul. Podwale Przedmiejskie 30

Numer domu: 30

Miejscowość: Gdańsk

Kod pocztowy: 80-824

Województwo / kraj: pomorskie

Numer telefonu: 58 3264890

Numer faxu: 58 3261816

Regon: 19203519100000

Typ ogłoszenia: ZP-403

Numer biuletynu: 1

Numer pozycji: 272166

Data wydania biuletynu: 2013-07-11

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Czy zamówienie było ogłoszone w BZP: Tak

Rok ogłoszenia: 2013

Pozycja ogłoszenia: 272166

Czy w BZP zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie: Nie

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie usługi tłumaczenia pisemnego dla Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Gdańsku.

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
1.Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na tłumaczeniu pisemnym z języka angielskiego na język polski tekstu elementów wchodzących w skład laboratoryjnego systemu oceny zdolności psychofizycznych WorkWell z języka angielskiego na język polski. Tłumaczeniu podlegać będzie tekst zawierający 123 strony w formacie A4 z czego: 25 % stanowią Tabele z normami, 15 % stanowią ankiety/formularze do zaznaczenia, 60 % stanowi pozostały tekst, gdzie w 80 % dominująca wielkość czcionki wynosi 12. Teksty przewidziane do tłumaczenia lub weryfikacji będą obejmowały w szczególności tematykę techniczno-medyczną, związaną ze sferą fizjologii człowieka. 2. Usługa realizowana jest w ramach projektu PI-PWP Wielowymiarowy model wsparcia i identyfikacji kompetencji zawodowych Program Operacyjny Kapitał Ludzki. 3. Nazwy i kody dotyczące przedmiotu zamówienia określone we Wspólnym Słowniku 79530000-8 usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych 4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia, który stanowi załącznik nr 1 do SIWZ.

Kody CPV:
795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)

Kod trybu postepowania: PN

Czy zamówienie dotyczy programu UE: Tak

nazwa programu UE:
Usługa realizowana jest w ramach projektu PI-PWP Wielowymiarowy model wsparcia i identyfikacji kompetencji zawodowych Program Operacyjny Kapitał Ludzki. Współfinansowanie: Europejski Fundusz Społeczny.

Nazwa wykonawcy:
LEMON - Krzysztof Lechowski ,
ul. Zawalna 3 lok. 1,
51-118 Wrocław

Adres pocztowy wykonawcy: ul. Zawalna 3 lok. 1

Miejscowość: Wrocław

Kod pocztowy: 51-118

ID województwa: 0

Województwo / kraj: dolnośląskie

Data udzielenie zamówienia: 30/07/2013

Liczba ofert: 8

Liczba odrzuconych ofert: 2

Szacunkowa wartość zamówienia: 5330,00

Cena wybranej oferty: 3444,00

Cena minimalna: 22,00

Cena maksymalna: 10000,00

Kod waluty: 1

Waluta (PLN): PLN

Podobne przetargi