114598 / 2010-04-22 - Podmiot prawa publicznego / Polska Agencja Informacji i Inwestycji Zagranicznych S.A. (Warszawa)

Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie 1 z dnia 2010-02-26 pod pozycją 53028. Zobacz ogłoszenie 53028 / 2010-02-26 - Inny: podmiot prawa publicznego.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 114598

Data publikacji: 2010-04-22

Nazwa:
Polska Agencja Informacji i Inwestycji Zagranicznych S.A.

Ulica: ul. Bagatela 12

Numer domu: 12

Miejscowość: Warszawa

Kod pocztowy: 00-585

Województwo / kraj: mazowieckie

Numer telefonu: 022 3349800, 3349966

Numer faxu: 022 3349999

Regon: 01207066900000

Typ ogłoszenia: ZP-403

Numer biuletynu: 1

Numer pozycji: 53028

Data wydania biuletynu: 2010-02-26

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Czy zamówienie było ogłoszone w BZP: Tak

Rok ogłoszenia: 2010

Pozycja ogłoszenia: 53028

Czy w BZP zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Podmiot prawa publicznego

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych dla Polskiej Agencji Informacji i Inwestycji Zagranicznych S.A. - Projekt Promocji Gospodarczej Polski Wschodniej

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest usługa w zakresie tłumaczeń pisemnych z języka angielskiego na język polski oraz z języka polskiego na język angielski dla Polskiej Agencji Informacji i Inwestycji Zagranicznych S.A. (Projekt Promocji Gospodarczej Polski Wschodniej).
Zakres tematyczny tłumaczeń będzie obejmował korespondencję o charakterze prawno-ekonomicznym z organizatorami zagranicznymi targów, wystaw i misji gospodarczych i inwestycyjnych (umów, regulaminów, instrukcji, przewodników, dokumentacji technicznej dotyczącej zabudowy stoisk wystawienniczych oraz materiałów informacyjno-promocyjnych o uczestnikach wyjazdów).
2. Przetłumaczony tekst Wykonawca każdorazowo dostarczy do siedziby Zamawiającego w formie pisemnej i na płycie CD.
3. Zakres zamówienia obejmuje planowaną liczbę stron tłumaczeń pisemnych w okresie realizacji przedmiotu zamówienia w granicach ok. 900 - 1000 stron. lub do wyczerpania kwoty środków finansowych określonych w umowie zawartej z Wykonawcą wybranym w wyniku niniejszego postępowania.

Kody CPV:
795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)

Kod trybu postepowania: PN

Czy zamówienie dotyczy programu UE: Tak

nazwa programu UE:
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego

Nazwa wykonawcy:
EBS GROUP s.c. Anna Bętkowska, Agnieszka Imierowicz-Kowalska

Adres pocztowy wykonawcy: ul.Bogusławskiego 12/1

Miejscowość: Poznań

ID województwa: 17

Województwo / kraj: Polska

Data udzielenie zamówienia: 07/04/2010

Liczba ofert: 28

Liczba odrzuconych ofert: 1

Szacunkowa wartość zamówienia: 50000,00

Cena wybranej oferty: 21720,00

Cena minimalna: 21720,00

Cena maksymalna: 109800,00

Kod waluty: 1

Waluta (PLN): PLN

Podobne przetargi