38626 / 2014-02-03 - Uczelnia publiczna / Uniwersytet Opolski (Opole)

Zgodny z tonerem CE413A (HP305A) Purpurowy marki FullPrint

Cena: 166.05 PLN

Usługa tłumaczeń w ramach projektu PWP Dualne specjalistyczne szkolenia kadr dla regionu

Opis zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywne świadczenie usług tłumaczeń w ramach projektu PWP Dualne specjalistyczne szkolenia kadr dla regionu zgodnie z załącznikiem nr 1A do SIWZ.
2. Termin wykonania zamówienia - sukcesywnie od momentu obustronnego podpisania umowy do 31.12.2014 r.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 38626

Data publikacji: 2014-02-03

Nazwa: Uniwersytet Opolski

Ulica: Pl. Kopernika 11A

Numer domu: 11A

Miejscowość: Opole

Kod pocztowy: 45-040

Województwo / kraj: opolskie

Numer telefonu: 077 5 415977

Numer faxu: 077 5415930

Adres strony internetowej: www.uni.opole.pl

Regon: 00000138200000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Uczelnia publiczna

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługa tłumaczeń w ramach projektu PWP Dualne specjalistyczne szkolenia kadr dla regionu

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywne świadczenie usług tłumaczeń w ramach projektu PWP Dualne specjalistyczne szkolenia kadr dla regionu zgodnie z załącznikiem nr 1A do SIWZ.
2. Termin wykonania zamówienia - sukcesywnie od momentu obustronnego podpisania umowy do 31.12.2014 r.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak

Czas: D

Data zakończenia: 31/12/2014

Zaliczka: Nie

Wiedza i doświadczenie:
Z treści załączonych dokumentów musi jednoznacznie wynikać, iż wykonawca spełnił warunek określony w art. 22 ust. 1 pkt. 3 ustawy tj.: dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Warunek będzie uznany za spełniony, jeżeli z treści dokumentu będzie wynikać, że Wykonawca dysponuje 7-osobami posiadającymi określone dla poszczególnych etapów kwalifikacje i doświadczenie:
a) z wykształceniem wyższym o profilu filologicznym,
b) z 3 letnim doświadczeniem w wykonywaniu zawodu tłumacza w zakresie tłumaczeń pisemnych i symultanicznych z języka niemieckiego na polski lub z języka polskiego na niemiecki;
c) uczestniczące w charakterze tłumacza w co najmniej 2 szkoleniach/konferencjach międzynarodowych.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Z treści załączonych dokumentów musi jednoznacznie wynikać, iż wykonawca spełnił warunek określony w art. 22 ust. 1 pkt. 3 ustawy tj.: dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Warunek będzie uznany za spełniony, jeżeli z treści dokumentu będzie wynikać, że Wykonawca dysponuje osobami posiadającymi określone dla poszczególnych etapów kwalifikacje i doświadczenie:
1. w zakresie tłumaczeń pisemnych osób: a) z wykształceniem wyższym o profilu filologicznym, b) z 3 letnim doświadczeniem w wykonywaniu zawodu tłumacza w zakresie tłumaczeń z języka niemieckiego na polski lub z języka polskiego na niemiecki;
2. w zakresie tłumaczeń symultanicznych osób: a) z wykształceniem wyższym o profilu filologicznym, b) z 3 letnim doświadczeniem w wykonywaniu zawodu tłumacza w zakresie tłumaczeń z języka niemieckiego na polski lub z języka polskiego na niemiecki, c) uczestniczące w charakterze tłumacza w co najmniej 2 szkoleniach/konferencjach międzynarodowych

Oświadczenie nr 4: Tak

Oświadczenie nr 9: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

inne_dokumenty:
1. wypełniony formularz ofertowy (wg załączonego wzoru - zał. nr 1 do SIWZ), 2. pełnomocnictwo podmiotów występujących wspólnie (jeżeli dotyczy), 3. pełnomocnictwo dla osoby/osób podpisującej ofertę i oświadczenia (pełnomocnictwo należy złożyć w formie oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii - w sytuacji, gdy ofertę podpisuje osoba, której prawo do reprezentowania Wykonawcy nie wynika z dokumentów załączonych do oferty)

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany końcowego terminu realizacji usługi ze względu na zmianę terminu końcowego realizacji Projektu

Kod kryterium cenowe: A

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.zamowienia.uni.opole.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Uniwersytet Opolski Dział Zamówień Publicznych Pl. Kopernika 11A, 45-040 Opole pok. 3

Data składania wniosków, ofert: 11/02/2014

Godzina składania wniosków, ofert: 10:00

Miejsce składania:
Uniwersytet Opolski Dział Zamówień Publicznych Pl. Kopernika 11A, 45-040 Opole pok. 3

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Projekt realizowany przez Uniwersytet Opolski pn. PWP Dualne specjalistyczne szkolenia kadr dla regionu

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Określenie zamówień uzupełniających:
Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust.1 pkt. 6 Pzp

Kody CPV:
795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
795400001 (Usługi w zakresie tłumaczeń ustnych)

Podobne przetargi