28925 / 2013-02-22 - Inny: Narodowa Instytucja Kultury / Muzeum Pałac w Wilanowie (Warszawa)
Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie z dnia pod pozycją . Zobacz ogłoszenie / - .
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 28925
Data publikacji: 2013-02-22
Nazwa: Muzeum Pałac w Wilanowie
Ulica: ul. Stanisława Kostki Potockiego 10/16
Numer domu: 10/16
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 02-958
Województwo / kraj: mazowieckie
Numer telefonu: 22 5442 700
Numer faxu: 22 842 31 16
Adres strony internetowej: www.wilanow-palac.pl
Regon: 01095603800000
Typ ogłoszenia: ZP-403
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Czy zamówienie było ogłoszone w BZP: Nie
Czy w BZP zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie: Nie
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Inny: Narodowa Instytucja Kultury
Inny rodzaj zamawiającego: Narodowa Instytucja Kultury
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Dzieło artystyczne Labirynt Światła
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest Labirynt Światła - dzieło artystyczne, wykonane z najwyższej jakości materiałów ze szczególnym uwzględnieniem problematyki izolacji i bezpieczeństwa dla użytkowników, w szczególności dzieci i młodzieży. Urządzenia świetlne zastosowane w tym dziele pracują pod napięciem znamionowym 230 V, a co za tym idzie w żadnym miejscu instalacja elektryczna nie może być dostępna dla użytkownika. Konstrukcja o powierzchni 800 m2 wymaga zastosowania: 100 000 - 120 000 punktów świetlnych w technologii LED; 10 000 m okablowania; 5 000 m 2 wypełnienia dekoracją z tworzyw sztucznych (niepalnych); 600 m2 konstrukcji i elementów wzmacniających ze stali nierdzewnej i aluminium; 200 m2 bloczków betonowych; 3 000 m węża świetlnego. Wszystkie elementy użyte do zbudowania labiryntu światła mają atesty bezpieczeństwa i stosowania na zewnątrz budynku. Labirynt Światła sterowany jest komputerowo za pomocą programu, który umożliwia synchronizowanie terminów ekspozycji świetlnej z godzinami uruchamiania iluminacji ulicy Stanisława Kostki Potockiego. Sposób połączenia elementów przestrzennych labiryntu światła jest indywidualną kreacją autorów Labiryntu Światła.
Kody CPV:
923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Kod trybu postepowania: WR
Czy zamówienie dotyczy programu UE: Nie
Nazwa wykonawcy: Multidekor Sp. z o.o. S.K.A.
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Stanisława Noakowskiego 4
Miejscowość: Piastów
Kod pocztowy: 05-820
ID województwa: 6
Województwo / kraj: mazowieckie
Data udzielenie zamówienia: 27/12/2012
Liczba ofert: 1
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 509700,00
Cena wybranej oferty: 509700,00
Cena minimalna: 509700,00
Cena maksymalna: 509700,00
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
zal_pprawna_hid: e;
Postępowanie prowadzone jest w trybie zapytanie o cenę na podstawie art.: art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. c
Uzasadnienia wyboru trybu:
Zamawiający dokonał zamówienia w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. c ustawy Prawo zamówień publicznych, ponieważ Labirynt Światła jest dziełem artystycznym, stworzonym przez artystów scenografów, pracujących na umowę o pracę w firmie Multidekor spółka z o.o. Główną autorką koncepcji artystycznej jest p. Olga Mościcka-Taras, absolwentka warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych. Majątkowe prawa autorskie przysługujące p. Oldze Mościckiej-Taras, zostały scedowane na rzecz Multidekor spółka z o.o., ponieważ dzieło artystyczne Labirynt Światła powstało w ramach stosunku pracy i wykonanie tego dzieła ujęte było w zakresie obowiązków p. Olgi Mościckiej-Taras względem pracodawcy. W związku z powyższym stroną umowy licencyjnej na wykorzystanie dzieła jest firma Multidekor spółka z o.o. Dzieło Labirynt Światła, którego odtworzenie jest przedmiotem licencji, jest jedyną tego typu realizacją twórczą. Niepowtarzalne dzieło będzie odtwarzane tylko na terenie Muzeum Pałac w Wilanowie. Przedmiotowe dzieło posiada jednostkowy i unikalny charakter w skali kraju i Europy. Każda z figur została opracowana i zaprojektowana indywidualnie i w niepowtarzalny sposób. Cała konstrukcja dzieła została stworzona tak, aby nawiązać do charakteru i historii miejsca. Firma Multidekor spółka z o.o. jest jedynym wykonawcą, który jest w posiadaniu autorskiego dzieła p. Olgi Mościckiej-Taras oraz posiada wyłączne prawo do sprzedaży licencji. Dzieło autorskie, którego jest właścicielem firma Multidekor spółka z o.o., jako jedyne jest zgodne z wizją i ideą Muzeum Pałacu w Wilanowie, jako miejsca gdzie poszanowanie tradycji łączy się z nowoczesną formą i technologią. Dzieło jednocześnie nawiązuje do barokowej tradycji upiększania ogrodów, jak i wprowadza elementy nowoczesności i zabawy - atrakcyjnej szczególnie dla najmłodszych. Labirynt Światła został opracowany w ten sposób, aby zachwycał zarówno nocą, jak i w czasie dnia. Umowa licencyjna pozwala na przestrzeni lat 2012-2015 na nieograniczoną możliwość liczby wykonań dzieła przez Muzeum Pałac w Wilanowie. Dzieło podlega ochronie wynikającej z ustawy o prawie autorskim. Zakup licencji jest jedyną formą stwarzającą możliwość odtworzenia dzieła na terenie Muzeum Pałacu w Wilanowie.
Podobne przetargi
173972 / 2014-05-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Ursynów - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Produkcja autorskiego wydarzenia kulturalno-artystycznego Dni Ursynowa w ramach trasy Złote Przeboje na Wakacjach organizowanego w dniu 07.06.2014 r. w godz. 11.00-23.00 w Parku im. Romana Kozłowskiego w Warszawie
405524 / 2011-11-30 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Instytut Adama Mickiewicza - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Współorganizacja i promocja wydarzeń Programu Kulturalnego Polskiej Prezydencji w Kijowie przez Instytut Polski
165395 / 2009-09-29 - Inny: Instytucja kultury
Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Realizacja projektu aranżacji wnętrz biblioteki Gombrowicza i sali do wystaw czasowych w Muzeum Witolda Gombrowicza we Wsoli
97454 / 2012-03-29 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Instytut Adama Mickiewicza - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Współpraca przy organizacji warsztatów i rezydencji twórczej zespołu Moja Adrenalina z producentem Rossem Robinsonem w Ross Robinsons Home Studio w Venice, USA w dniach od 20 lutego do 30 marca 2012
27236 / 2009-02-13 - Podmiot prawa publicznego
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Przekłady pisemne z języka polskiego na język angielski. Część II.
31889 / 2011-01-27 - Podmiot prawa publicznego
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
USÅUGI EDYCJI (PRZEKÅADU) PUBLIKACJI WYDAWANYCH PRZEZ POLSKI INSTYTUT SPRAW MIĘDZYNARODOWYCH W JĘZYKU ANGIELSKIM
146158 / 2011-06-07 - Inny: Państwowa instytucja kultury
Filmoteka Narodowa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Skomponowanie muzyki do filmu niemego pt. Mania. Pracownica fabryki papierosów oraz poprowadzenie koncertów na żywo w wykonaniu orkiestry kameralnej podczas pokazów filmu w 5 miastach: Paryż, Madryt, Londyn, Kijów, Berlin, wraz z przygotowaniami wliczającymi przygotowanie orkiestry do koncertów i sesji nagraniowej oraz udział w nagraniu ścieżki dźwiękowej, w ramach projektu imprez towarzyszących polskiej prezydencji w UE Polska gwiazda światowego kina, Pola Negri (Mania) - tournee niemego filmu z muzyką na żywo
300956 / 2010-09-21 - Inny: SamorzÄ…dowa instytucja kultury
Teatr Muzyczny ROMA w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Przygotowanie oraz osobiste wykonywanie zadań reżysera dźwięku wokalnego w musicalu pt. Les Miserables
49288 / 2012-02-17 - Inny: państwowa instytucja kultury
Narodowy Instytut Fryderyka Chopina - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Tłumaczenie i nagranie tekstów w maksymalnie ośmiu wersjach językowych do audioprzewodników i do dwóch filmów dla potrzeb oddziałów Muzeum Fryderyka Chopina. Przygotowanie tekstów w postaci plików wideo do prezentacji
na ekranie audioprzewodnika
147472 / 2010-05-27 - Inny: Instytucja Kultury
Narodowe Centrum Kultury - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Przygotowanie albumu historycznego na temat wojny Polski z RosjÄ… bolszewickÄ… 1920 r.
256535 / 2009-12-30 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Zakup egzemplarza tłumaczenia książki.
113373 / 2013-06-14 - Inny: instytucja kultury
Zachęta Narodowa Galeria Sztuki - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
realizacja zindywidualizowanego projektu artystycznego Katarzyny Krakowiak - Powstanie i upadek powietrza na wystawę w Zachęcie - Narodowej Galerii Sztuki
367636 / 2012-09-26 - Inny: SamorzÄ…dowa instytucja kultury
Teatr Muzyczny ROMA w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Przygotowanie oraz osobiste wykonywanie zadań reżysera dźwięku orkiestrowego w musicalu pt. Deszczowa piosenka
86674 / 2013-03-04 - Inny: państwowa osoba prawna
Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Wykonanie oprawy artystyczno-graficznej podczas inauguracji targów CeBIT w dniu 4 marca 2013r.
104922 / 2012-04-04 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Instytut Adama Mickiewicza - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Współorganizacja prezentacji spektaklu: Między nami dobrze jest, w czasie Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego w Sibiu, w maju 2012 roku
287676 / 2012-08-06 - Inny: instytucja kultury
Muzeum Historyczne m. st. Warszawy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Wykonanie ekspozycji wraz z zakupami wyposażenia wg projektu plastycznego w ramach zadania - Wykonanie ekspozycji z okazji roku Korczakowskiego
192584 / 2013-05-16 - Inny: instytucja kultury
Muzeum Historii Żydów Polskich - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Przygotowanie audiowizualnej instalacji, która będzie prezentowana jako wystawa czasowa pn. Listy do tych, co daleko - w Muzeum Historii Żydów Polskich
51370 / 2010-02-24 - Podmiot prawa publicznego
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Przekłady pisemne z języka polskiego na język angielski. Część I
289068 / 2011-09-14 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Instytut Adama Mickiewicza - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Współorganizacja projektu Audiobook Czesława Miłosza z Instytutem Kultury Polskiej w Londynie w ramach projektu I, Culture
92708 / 2016-04-15 - Podmiot prawa publicznego
Narodowy Bank Polski - Departament Koordynacji i Realizacji Zakupów - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Licencja uprawniająca do publikacji artykułów z The Economist oraz Economist Intelligence Unit w serwisie Obserwator Finansowy
203517 / 2010-07-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Muzeum Powstania Warszawskiego - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Wykonanie dzieła w postaci katalogu artystycznego do wystawy Grace/Hard
87898 / 2013-03-04 - Inny: państwowa osoba prawna
Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Wykonanie oprawy muzycznej podczas inauguracji Międzynarodowych Targów Teleinformatycznych CeBIT 2013 w dniu 4 marca 2013r. w Hanowerze
17684 / 2014-01-16 - Inny: instytucja kultury
Muzeum Historii Żydów Polskich - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Bibliofilskie wydanie książki pt. Miasto skazanych. 2 lata w warszawskim getcie
85311 / 2010-04-15 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Zakup egzemplarza tłumaczenia z języka węgierskiego na język polski.
256505 / 2009-12-30 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Zakup egzemplarza tłumaczenia książki.
22148 / 2009-02-09 - Podmiot prawa publicznego
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Przekłady pisemne z języka polskiego na język angielski. Cześć I.
368718 / 2011-11-08 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Instytut Adama Mickiewicza - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Koordynacja prac artystycznych zwiÄ…zanych z realizacjÄ… projektu I,CULTURE Orchestra
164218 / 2013-04-24 - Inny: instytucja kultury
Muzeum Historii Żydów Polskich - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Skomponowanie i nagranie ścieżki dźwiękowej na potrzeby wystawy Petera Forgacsa pn. Listy do tych, co daleko, która będzie prezentowana w Muzeum Historii Żydów Polskich
349521 / 2010-12-06 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Agencja Rynku Rolnego - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Stworzenie materiału autorskiego o produktach regionalnych, tradycyjnych i ekologicznych