289068 / 2011-09-14 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury / Instytut Adama Mickiewicza (Warszawa)
Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie z dnia pod pozycją . Zobacz ogłoszenie / - .
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 289068
Data publikacji: 2011-09-14
Nazwa: Instytut Adama Mickiewicza
Ulica: ul. Mokotowska 25
Numer domu: 25
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 00-560
Województwo / kraj: mazowieckie
Numer telefonu: 022 4476100
Numer faxu: 022 4476152
Adres strony internetowej: www.iam.pl
Regon: 14047007100000
Typ ogłoszenia: ZP-403
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Czy zamówienie było ogłoszone w BZP: Nie
Czy w BZP zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie: Nie
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Inny rodzaj zamawiającego: Państwowa Instytucja Kultury
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Współorganizacja projektu Audiobook Czesława Miłosza z Instytutem Kultury Polskiej w Londynie w ramach projektu I, Culture
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Współorganizacja projektu Audiobook Czesława Miłosza z Instytutem Kultury Polskiej w Londynie w ramach projektu I, Culture
Kody CPV:
923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Kod trybu postepowania: WR
Czy zamówienie dotyczy programu UE: Nie
Nazwa wykonawcy: Instytut Kultury Polskiej w Londynie
Adres pocztowy wykonawcy: 52/53 Poland Street
Miejscowość: London W1F 7LX
ID województwa: 47
Województwo / kraj: Zjednoczone Królestwo
Data udzielenie zamówienia: 20/05/2011
Liczba ofert: 1
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 76000,00
Cena wybranej oferty: 20000,07
Cena minimalna: 20000,07
Cena maksymalna: 20000,07
Kod waluty: 0
Waluta (PLN): EUR
zal_pprawna_hid: e;
Postępowanie prowadzone jest w trybie zapytanie o cenę na podstawie art.: art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. c
Uzasadnienia wyboru trybu:
Zamówienie zostało zrealizowane w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt. 1 lit. c. Przedmiotem zamówienia jest współorganizacja projektu Audiobook Czesława Miłosza. Biorąc pod uwagę uwarunkowania kulturowo-polityczne Wielkiej Brytanii, jedynym możliwym partnerem przy realizacji zamówienia jest Instytut Kultury Polskiej w Londynie. Tylko wyżej wymieniona instytucja będzie gwarancją na to, że przedsięwzięcie odbędzie się zgodnie z założeniami i wytycznymi programu Prezydencja. Co więcej, placówka dzięki licznej sieci kontaktów, doskonałej znajomości rynku oraz długoletniemu doświadczeniu jest w stanie zapewnić pełen profesjonalizm w zakresie nagrań, a także dystrybucji i promocji płyt CD z wierszami Czesława Miłosza w języku angielskim. Wszystkie wymienione atuty utwierdzają Zamawiającego w przekonaniu, że projekt zakończy się powodzeniem tylko i wyłącznie przy współpracy z Instytutem Kultury Polskiej w Londynie.
Podobne przetargi
273914 / 2011-09-05 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Instytut Adama Mickiewicza - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Współorganizacja wystawienia opery Maria Romana Statkowskiego na Wexford Festival Opera w Irlandii
173972 / 2014-05-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Ursynów - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Produkcja autorskiego wydarzenia kulturalno-artystycznego Dni Ursynowa w ramach trasy Złote Przeboje na Wakacjach organizowanego w dniu 07.06.2014 r. w godz. 11.00-23.00 w Parku im. Romana Kozłowskiego w Warszawie
405524 / 2011-11-30 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Instytut Adama Mickiewicza - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Współorganizacja i promocja wydarzeń Programu Kulturalnego Polskiej Prezydencji w Kijowie przez Instytut Polski
37756 / 2015-02-19 - Inny: SamorzÄ…dowa instytucja kultury
Teatr Muzyczny ROMA w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Osobiste wykonywanie zadań reżysera dźwięku orkiestrowego w musicalu pt. Mamma Mia!
248112 / 2013-06-27 - Inny: instytucja kultury
Muzeum Historii Żydów Polskich - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Stworzenie instalacji artystycznej pt. Makrofilm w Centrum Informacyjnym Muzeum Historii Żydów Polskich
104613 / 2011-04-01 - Podmiot prawa publicznego
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
PRZEKÅADY PISEMNE
Z JĘZYKA POLSKIEGO NA JĘZYK ANGIELSKI. CZĘŚĆ III
52856 / 2010-02-25 - Podmiot prawa publicznego
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Przekłady pisemne z języka polskiego na język angielski. Część III
437816 / 2009-12-21 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Zakup egzemplarza tłumaczenia z języka ukraińskiego na język polski fragmentów książki Marka Sołonina dotyczących problematyki katyńskiej.
35588 / 2010-02-08 - Podmiot prawa publicznego
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Przekłady pisemne z języka polskiego na język angielski. Część II.
39444 / 2010-02-11 - Podmiot prawa publicznego
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Przekłady pisemne z języka polskiego na język angielski. Część VI
256535 / 2009-12-30 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Zakup egzemplarza tłumaczenia książki.
104595 / 2011-04-01 - Podmiot prawa publicznego
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
PRZEKÅADY PISEMNE
Z JĘZYKA POLSKIEGO NA JĘZYK ANGIELSKI. CZĘŚĆ II
113373 / 2013-06-14 - Inny: instytucja kultury
Zachęta Narodowa Galeria Sztuki - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
realizacja zindywidualizowanego projektu artystycznego Katarzyny Krakowiak - Powstanie i upadek powietrza na wystawę w Zachęcie - Narodowej Galerii Sztuki
367636 / 2012-09-26 - Inny: SamorzÄ…dowa instytucja kultury
Teatr Muzyczny ROMA w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Przygotowanie oraz osobiste wykonywanie zadań reżysera dźwięku orkiestrowego w musicalu pt. Deszczowa piosenka
90866 / 2013-03-06 - Inny: agencja działająca na podstawie ustawy
Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Zapewnienie obsługi artystycznej Wieczoru Polskiego na targach CeBIT 2013
104922 / 2012-04-04 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Instytut Adama Mickiewicza - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Współorganizacja prezentacji spektaklu: Między nami dobrze jest, w czasie Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego w Sibiu, w maju 2012 roku
337131 / 2011-12-19 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Instytut Adama Mickiewicza - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Wykonanie koncertu Orkiestry Symfonicznej Filharmonii Narodowej w National Center for the Performing Arts w Pekinie w dniu 19 grudnia 2011r. w związku z wizytą Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego w Chinach
192584 / 2013-05-16 - Inny: instytucja kultury
Muzeum Historii Żydów Polskich - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Przygotowanie audiowizualnej instalacji, która będzie prezentowana jako wystawa czasowa pn. Listy do tych, co daleko - w Muzeum Historii Żydów Polskich
51370 / 2010-02-24 - Podmiot prawa publicznego
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Przekłady pisemne z języka polskiego na język angielski. Część I
203517 / 2010-07-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Muzeum Powstania Warszawskiego - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Wykonanie dzieła w postaci katalogu artystycznego do wystawy Grace/Hard
85311 / 2010-04-15 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Zakup egzemplarza tłumaczenia z języka węgierskiego na język polski.
107271 / 2012-05-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Ursynów - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Produkcja wydarzenia artystycznego Świętujemy 35 lat Ursynowa organizowanego w ramach Dni Ursynowa 2012 w dniu 02.06.2012 r. w godz.11:00-22:00 oraz w dniu 03.06.2012 r. w godz. 11:00-22:00 w Parku im.Romana Kozłowskiego w Warszawie, zgodnie ze scenariuszem dostarczonym przez Zamawiającego
369796 / 2012-09-27 - Inny: SamorzÄ…dowa instytucja kultury
Teatr Muzyczny ROMA w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Przygotowanie oraz osobiste wykonanie zadania artystycznego, polegajÄ…cego na udziale w przedstawieniu pt. Deszczowa piosenka w charakterze dyrygenta
61782 / 2011-04-01 - Podmiot prawa publicznego
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
PRZEKÅADY PISEMNE
Z JĘZYKA POLSKIEGO NA JĘZYK ANGIELSKI. CZĘŚĆ I
85481 / 2010-04-15 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Zakup egzemplarza tłumaczenia wiersza z języka polskiego na język angielski
434874 / 2013-10-24 - Inny: instytucja kultury
Muzeum Historii Żydów Polskich - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Bibliofilskie wydanie książki pt. Miasto skazanych. 2 lata w Warszawskim getcie