325492 / 2015-12-01 - Administracja rządowa centralna / Ministerstwo Sprawiedliwości (Warszawa)
Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie 1 z dnia 2015-08-28 pod pozycją 223484. Zobacz ogłoszenie 223484 / 2015-08-28 - Administracja rzÄ…dowa centralna.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 325492
Data publikacji: 2015-12-01
Nazwa: Ministerstwo Sprawiedliwości
Ulica: Al. Ujazdowskie 11
Numer domu: 11
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 00-950
Województwo / kraj: mazowieckie
Numer telefonu: 22 5212773, 5212888, 5212214
Numer faxu: 22 6289785, 5212697
Adres strony internetowej: www.ms.gov.pl
Regon: 00031915000000
Typ ogłoszenia: ZP-403
Numer biuletynu: 1
Numer pozycji: 223484
Data wydania biuletynu: 2015-08-28
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Czy zamówienie było ogłoszone w BZP: Tak
Rok ogłoszenia: 2015
Pozycja ogłoszenia: 223484
Czy w BZP zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja rządowa centralna
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie usług tłumaczeń ustnych i pisemnych w podziale na 10 części.
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie tłumaczeń ustnych i pisemnych w podziale na 10 części.
Część 1
Wykonanie tłumaczeń ustnych symultanicznych (kabinowych) lub konsekutywnych w obszarze języka angielskiego.
Część 2
Wykonanie tłumaczeń ustnych symultanicznych (kabinowych) lub konsekutywnych w obszarze języka niemieckiego.
Część 3
Wykonanie tłumaczeń ustnych symultanicznych (kabinowych) lub konsekutywnych w obszarze języka czeskiego.
Część 4
Wykonanie tłumaczeń ustnych symultanicznych (kabinowych) lub konsekutywnych w obszarze języka słowackiego.
Część 5
Wykonanie tłumaczeń ustnych symultanicznych (kabinowych) lub konsekutywnych w obszarze języka węgierskiego.
Część 6
Wykonanie tłumaczeń ustnych symultanicznych (kabinowych) lub konsekutywnych w obszarze języka chorwackiego.
Część 7
Wykonanie tłumaczeń ustnych symultanicznych (kabinowych) lub konsekutywnych w obszarze języka słoweńskiego.
Część 8
Wykonanie tłumaczeń ustnych symultanicznych (kabinowych) lub konsekutywnych w obszarze języka rosyjskiego.
Część 9
Wykonanie tłumaczeń ustnych symultanicznych (kabinowych) lub konsekutywnych w obszarze języka ukraińskiego.
Część 10
Wykonanie tłumaczeń pisemnych w obszarze: języka angielskiego; języka niemieckiego; języka francuskiego; języka włoskiego; języka hiszpańskiego; języka niderlandzkiego; języka szwedzkiego; języka greckiego; języka rumuńskiego; języka czeskiego; języka portugalskiego; języka bułgarskiego; języka węgierskiego; języka duńskiego; języka słowackiego; języka fińskiego; języka litewskiego; języka łotewskiego; języka estońskiego; języka słoweńskiego; języka chorwackiego; języka rosyjskiego; języka chińskiego; języka ukraińskiego.
Kod trybu postepowania: PN
Czy zamówienie dotyczy programu UE: Nie
Nazwa wykonawcy: Ewa Brzezińska Evart
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Pogodna 17 lok. 15
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 05-077
ID województwa: 6
Województwo / kraj: mazowieckie
Nazwa:
Wykonanie tłumaczeń ustnych symultanicznych (kabinowych) lub konsekutywnych w obszarze języka angielskiego
Nr częsci: 1
Data udzielenie zamówienia: 20/11/2015
Liczba ofert: 4
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 10100,00
Cena wybranej oferty: 22386,00
Cena minimalna: 22386,00
Cena maksymalna: 102000,00
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa wykonawcy: Ewa Brzezsińska Evart
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Pogodna 17 lok. 15
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 05-077
ID województwa: 6
Województwo / kraj: mazowieckie
Nazwa:
Wykonanie tłumaczeń ustnych symultanicznych (kabinowych) lub konsekutywnych w obszarze języka niemieckiego.
Nr częsci: 2
Data udzielenie zamówienia: 20/11/2015
Liczba ofert: 2
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 5100,00
Cena wybranej oferty: 22386,00
Cena minimalna: 22386,00
Cena maksymalna: 102000,00
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa wykonawcy: Ewa Brzezińska Evart
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Pogodna 17 lok. 15
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 05-077
ID województwa: 6
Województwo / kraj: mazowieckie
Nazwa:
Wykonanie tłumaczeń ustnych symultanicznych (kabinowych) lub konsekutywnych w obszarze języka czeskiego
Nr częsci: 3
Data udzielenie zamówienia: 20/11/2015
Liczba ofert: 2
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 3400,00
Cena wybranej oferty: 11193,00
Cena minimalna: 11193,00
Cena maksymalna: 65000,00
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa wykonawcy: Ewa Brzezińska Evart
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Pogodna 17 lok. 15
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 05-077
ID województwa: 6
Województwo / kraj: mazowieckie
Nazwa:
Wykonanie ustnych tłumaczeń symultanicznych (kabinowych) lub konsekutywnych w obszarze języka słowackiego
Nr częsci: 4
Data udzielenie zamówienia: 20/11/2015
Liczba ofert: 2
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 3400,00
Cena wybranej oferty: 11193,00
Cena minimalna: 11193,00
Cena maksymalna: 65000,00
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa wykonawcy: Ewa Brzezińska Evart
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Pogodna 17 lok. 15
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 05-077
ID województwa: 6
Województwo / kraj: mazowieckie
Nazwa:
Wykonanie tłumaczeń ustnych symultanicznych (kabinowych) lub konsekutywnych w obszarze języka węgierskiego
Nr częsci: 5
Data udzielenie zamówienia: 20/11/2015
Liczba ofert: 2
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 3400,00
Cena wybranej oferty: 11193,00
Cena minimalna: 11193,00
Cena maksymalna: 65000,00
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa wykonawcy: Ewa Brzezińska Evart
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Pogodna 17 lok. 15
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 05-077
ID województwa: 6
Województwo / kraj: mazowieckie
Nazwa:
Wykonanie tłumaczeń ustnych symultanicznych (kabinowych) lub konsekutywnych w obszarze języka chorwackiego
Nr częsci: 6
Data udzielenie zamówienia: 20/11/2015
Liczba ofert: 2
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 3400,00
Cena wybranej oferty: 11193,00
Cena minimalna: 11193,00
Cena maksymalna: 65000,00
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa wykonawcy: Ewa Brzezińska Evart
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Pogodna 17 lok. 15
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 05-077
ID województwa: 6
Województwo / kraj: mazowieckie
Nazwa:
Wykonanie tłumaczeń ustnych symultanicznych(kabinowych) lub konsekutywnych w obszarze języka słoweńskiego
Nr częsci: 7
Data udzielenie zamówienia: 20/11/2015
Liczba ofert: 2
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 3400,00
Cena wybranej oferty: 11193,00
Cena minimalna: 11193,00
Cena maksymalna: 65000,00
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa wykonawcy: Ewa Brzezińska Evart
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Pogodna 17 lok. 15
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 05-077
ID województwa: 6
Województwo / kraj: mazowieckie
Nazwa:
Wykonanie tłumaczeń ustnych symultanicznych (kabinowych) lub konsekutywnych w obszarze języka rosyjskiego
Nr częsci: 8
Data udzielenie zamówienia: 20/11/2015
Liczba ofert: 2
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 3400,00
Cena wybranej oferty: 11193,00
Cena minimalna: 11193,00
Cena maksymalna: 51000,00
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa wykonawcy: Ewa Brzezińska Evart
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Pogodna 17 lok. 15
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 05-077
ID województwa: 6
Województwo / kraj: mazowieckie
Nazwa:
Wykonanie tłumaczeń ustnych symultanicznych (kabinowych) lub konsekutywnych w obszarze języka ukraińskiego
Nr częsci: 9
Data udzielenie zamówienia: 20/11/2015
Liczba ofert: 2
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 3400,00
Cena wybranej oferty: 11193,00
Cena minimalna: 11193,00
Cena maksymalna: 51000,00
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa wykonawcy: Summa Linguae S.A.
Adres pocztowy wykonawcy: Lublańska 34
Miejscowość: Kraków
Kod pocztowy: 31-476
ID województwa: 5
Województwo / kraj: małopolskie
Nazwa:
Wykonanie tłumaczeń pisemnych w obszarze: j. angielskiego; j.niemieckiego; j.francuskiego; j.włoskiego; j.hiszpańskiego; j.niderlandzkiego; j.szwedzkiego; j.greckiego; języka rumuńskiego; języka czeskiego; języka portugalskiego; języka bułgarskiego; języka węgierskiego; języka duńskiego; języka słowackiego; j. fińskiego; j. litewskiego; języka łotewskiego; j.estońskiego; języka słoweńskiego; j. chorwackiego; j. rosyjskiego; j. chińskiego; j. ukraińskiego
Nr częsci: 10
Data udzielenie zamówienia: 20/11/2015
Liczba ofert: 2
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 11000,00
Cena wybranej oferty: 15425,00
Cena minimalna: 15425,00
Cena maksymalna: 20313,45
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Kody CPV:
795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
795400001 (Usługi w zakresie tłumaczeń ustnych)
Podobne przetargi
448570 / 2013-11-04 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Komenda Główna Policji - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Usługa hotelarska, gastronomiczna i szkoleniowa dla 20 osób oraz 65 uczestników seminarium organizowanego na potrzeby realizacji projektu Preparation of a Child Alert System In Poland w ramach programu Daphne III.
85535 / 2014-04-17 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Ministerstwo Administracji i Cyfryzacji - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Wykonanie tłumaczenia uwierzytelnionego Regulaminu Radiokomunikacyjnego (wersja 2012) Międzynarodowego Związku Telekomunikacyjnego ITU z języka angielskiego na język polski
37834 / 2014-02-03 - Podmiot prawa publicznego
Metro Warszawskie Sp. z o.o. - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Obsługa językowa w zakresie tłumaczeń ustnych i pisemnych.
NR K/D/250/2014/00001/ADKA
174172 / 2013-04-30 - Inny: Jednostka Organizacyjna PAN
Instytut Archeologii i Etnologii Polskiej Akademii Nauk w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Wykonanie tłumaczenia z języka polskiego na język angielski książki.U.Sowiny pt. Woda i ludzie w mieście późnosredniowiecznym i wczesnonowożytnym....
287776 / 2009-08-21 - Podmiot prawa publicznego
Narodowy Fundusz Ochrony Åšrodowiska i Gospodarki Wodnej - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Usługi tłumaczenia pisemnego i ustnego z języka polskiego na język angielski, niemiecki, francuski oraz z języka angielskiego, niemieckiego, francuskiego na język polski
79454 / 2015-04-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Stołeczne Warszawa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Wykonywanie tłumaczeń pisemnych z języka polskiego na języki obce i z języków obcych na język polski na potrzeby Urzędu m.st. Warszawy w okresie od dnia zawarcia umowy do dnia 31.03.2016 r
204626 / 2011-07-18 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Instytut Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Usługa sukcesywnych tłumaczeń pisemnych z języka polskiego na języki obce oraz z języków obcych na język polski z zakresu historii
61780 / 2013-02-14 - Inny: resort ON
Dowództwo Operacyjne - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Umowa zlecenie dokonywania tłumaczeń ustnych i pisemnych (język polski, serbski, angielski) na terenie bazy i poza bazą Polskiego Kontyngentu Wojskowego EUFOR/MTT oraz na rzecz Zespołu Szkoleniowego w m. Sarajewo Bośnia i Hercegowina
376838 / 2013-09-17 - Administracja rzÄ…dowa centralna
UrzÄ…d Lotnictwa Cywilnego - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Wykonanie usług w zakresie tłumaczeń pisemnych z języka angielskiego na język polski oraz z języka polskiego na język angielski na potrzeby Urzędu Lotnictwa Cywilnego
45755 / 2010-03-02 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Ministerstwo Zdrowia - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Usługi tłumaczenia
51295 / 2013-04-05 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał
Biuro Rzecznika Praw Obywatelskich - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Tłumaczenia pisemne i ustne wraz z obsługą techniczną
dla Biura Rzecznika Praw Obywatelskich
246818 / 2008-11-18 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Sukcesywne świadczenie na rzecz ZAMAWIAJĄCEGO w okresie 12 miesięcy 2009 roku usług w zakresie tłumaczeń językowych (pisemnych i ustnych) oraz usług im pokrewnych
272774 / 2013-07-12 - Podmiot prawa publicznego
Centrala Narodowego Funduszu Zdrowia - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Wykonywanie tłumaczeń na potrzeby Centrali NFZ
482410 / 2012-11-30 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Agencja Mienia Wojskowego - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
świadczenie usługi tłumaczeń pisemnych w 2013 r
188190 / 2012-06-05 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Ministerstwo Sprawiedliwości - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Usługa tłumaczenia przysięgłego pisemnego na język polski dokumentów zawierających dane o skazaniu obywateli polskich przez sądy państw obcych, a także informacje o wykonaniu/zamianie kary lub zatarciu skazania nadesłane przez rejestry karne państw obcych
22790 / 2013-01-16 - Inny: resort ON
Dowództwo Operacyjne - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Umowy zlecenia dokonywania tłumaczeń ustnych i pisemnych z języków lokalnych dari i pasztu na język angielski i język polski i odwrotnie na rzecz Polskiego Kontyngentu Wojskowego w Afganistanie
125697 / 2012-06-06 - Inny: państwowy instytut badawczy
Instytut Ekonomiki Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej Państwowy Instytut Badawczy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Kompleksowe usługi tłumaczeń na potrzeby IERIGŻ-PIB
184042 / 2012-06-01 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Narodowe Centrum Kultury - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Świadczenie usług w zakresie tłumaczeń pisemnych dla NCK w roku 2012
321981 / 2010-11-15 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Generalna Dyrekcja Ochrony Åšrodowiska - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Świadczenie usług w zakresie tłumaczeń pisemnych i tłumaczeń ustnych dla Generalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska.