373130 / 2011-11-10 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury / Instytut Adama Mickiewicza (Warszawa)
Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie z dnia pod pozycją . Zobacz ogłoszenie / - .
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 373130
Data publikacji: 2011-11-10
Nazwa: Instytut Adama Mickiewicza
Ulica: ul. Mokotowska 25
Numer domu: 25
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 00-560
Województwo / kraj: mazowieckie
Numer telefonu: 022 4476100
Numer faxu: 022 4476152
Adres strony internetowej: www.iam.pl
Regon: 14047007100000
Typ ogłoszenia: ZP-403
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Czy zamówienie było ogłoszone w BZP: Nie
Czy w BZP zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie: Nie
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Inny rodzaj zamawiającego: Państwowa Instytucja Kultury
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie dwóch koncertów w Brukseli, w Bozar, w ramach Programu Kulturalnego Polskiej Prezydencji przez orkiestrę Sinfonia Varsovia.
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Wykonanie dwóch koncertów w Brukseli, w Bozar, w ramach Programu Kulturalnego Polskiej Prezydencji przez orkiestrę Sinfonia Varsovia.
Kod trybu postepowania: WR
Czy zamówienie dotyczy programu UE: Nie
Nazwa wykonawcy: Fundacja Sinfonia Varsovia
Adres pocztowy wykonawcy: Ul. Szczęśliwicka 56
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 02-353
ID województwa: 6
Województwo / kraj: mazowieckie
Data udzielenie zamówienia: 10/08/2011
Liczba ofert: 1
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 225210,00
Cena wybranej oferty: 180013,50
Cena minimalna: 180013,50
Cena maksymalna: 180013,50
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
zal_pprawna_hid: e;
Postępowanie prowadzone jest w trybie zapytanie o cenę na podstawie art.: art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. c
Uzasadnienia wyboru trybu:
Sinfonia Varsovia to orkiestra reprezentująca i stale utrzymująca najwyższy poziom artystyczny. W Polsce jest uznawana za jedną z najlepszych orkiestr, charakteryzująca się profesjonalizmem, stale koncertującą w kraju i za granicą, mającą na swym koncie znaczną liczbę nagrań. Większość zróżnicowanego materiału stanowi muzyka polska, dzięki czemu orkiestrę często traktuje się jako wizytówkę Polski i polskiej muzyki. Ze względu na bogaty dorobek artystyczny, jego charakter, znakomite recenzje, a także pozycję na rynku muzycznym, organizator, Instytut Adama Mickiewicza zdecydował się powierzyć Sinfonii Varsovii wykonanie dwóch koncertów w ramach Programu Kulturalnego Polskiej Prezydencji 2011. Koncerty odbędą się 17 oraz 18 października 2011 roku w Palais des Beaux Arts w Brukseli i zostaną poprowadzone przez znakomitych dyrygentów o światowej renomie: Marca Mińkowskiego i Krzysztofa Pendereckiego. W repertuarze znajdą się m.in. dzieła polskich kompozytorów - S. Moniuszki, K. Szymanowskiego, czy W. Kilara.Wybór orkiestry został dokonany ze względu na wysoką rozpoznawalność zespołu we francuskim obszarze językowym. Ponadto, Sinfonia Varsovia okazała się być jedyną polską orkiestrą, zaproszoną przez zarząd BOZAR-u do współpracy przy realizacji tych dwóch koncertów. Zgodnie z przyjętą w IAM zasadą produkcji wydarzeń artystycznych, organizatorzy w dużej mierze polegają na doborze artystów przez współorganizatorów. Dodatkowo należy podkreślić fakt, że obydwa koncerty zostaną poprowadzone przez dyrektorów artystycznych orkiestry, tj. Marca Mińkowskiego i Krzysztofa Pendereckiego, których dorobek i renoma z pewnością przyciągnie zagraniczną publiczność na koncerty. Istnieją przesłanki do posłużenia się art. 67 ust.1 pkt 1 lit. c ustawy Pzp, gdyż zamówienie dotyczy usług w sferze kulturalnej, wobec czego wybór grupy muzycznej często jest dokonywany na podstawie niezmierzalnych kryteriów, które jednocześnie są gwarancją wykonania zadania na najwyższym poziomie artystycznym, czego właśnie oczekuje się od orkiestry.
Kody CPV:
923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Podobne przetargi
91282 / 2013-03-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Stołeczne Centrum Edukacji Kulturalnej - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Usługi w zakresie dziłalności artystycznej
405524 / 2011-11-30 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Instytut Adama Mickiewicza - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Współorganizacja i promocja wydarzeń Programu Kulturalnego Polskiej Prezydencji w Kijowie przez Instytut Polski
248112 / 2013-06-27 - Inny: instytucja kultury
Muzeum Historii Żydów Polskich - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Stworzenie instalacji artystycznej pt. Makrofilm w Centrum Informacyjnym Muzeum Historii Żydów Polskich
262790 / 2013-07-05 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Narodowe Centrum Kultury - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Tłumaczenie z języka czeskiego na język polski książki prof.Jana Krena Dve stoleti stredni Evropy - Dwa wieki Europy Środkowej
165395 / 2009-09-29 - Inny: Instytucja kultury
Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Realizacja projektu aranżacji wnętrz biblioteki Gombrowicza i sali do wystaw czasowych w Muzeum Witolda Gombrowicza we Wsoli
31889 / 2011-01-27 - Podmiot prawa publicznego
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
USÅUGI EDYCJI (PRZEKÅADU) PUBLIKACJI WYDAWANYCH PRZEZ POLSKI INSTYTUT SPRAW MIĘDZYNARODOWYCH W JĘZYKU ANGIELSKIM
146158 / 2011-06-07 - Inny: Państwowa instytucja kultury
Filmoteka Narodowa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Skomponowanie muzyki do filmu niemego pt. Mania. Pracownica fabryki papierosów oraz poprowadzenie koncertów na żywo w wykonaniu orkiestry kameralnej podczas pokazów filmu w 5 miastach: Paryż, Madryt, Londyn, Kijów, Berlin, wraz z przygotowaniami wliczającymi przygotowanie orkiestry do koncertów i sesji nagraniowej oraz udział w nagraniu ścieżki dźwiękowej, w ramach projektu imprez towarzyszących polskiej prezydencji w UE Polska gwiazda światowego kina, Pola Negri (Mania) - tournee niemego filmu z muzyką na żywo
300956 / 2010-09-21 - Inny: SamorzÄ…dowa instytucja kultury
Teatr Muzyczny ROMA w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Przygotowanie oraz osobiste wykonywanie zadań reżysera dźwięku wokalnego w musicalu pt. Les Miserables
89810 / 2013-03-05 - Inny: państwowa osoba prawna
Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Zapewnienie oprawy muzycznej podczas Wieczoru Polskiego na targach CeBIT 2013
430452 / 2011-12-19 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Instytut Adama Mickiewicza - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Wydanie publikacji Art of the Islamic World and Relationship between Poland and Islamic Countries pod red. Beaty Biedrońskiej-Słota, Magdaleny Ginter-Frołow oraz Jerzego Malinowskiego
49288 / 2012-02-17 - Inny: państwowa instytucja kultury
Narodowy Instytut Fryderyka Chopina - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Tłumaczenie i nagranie tekstów w maksymalnie ośmiu wersjach językowych do audioprzewodników i do dwóch filmów dla potrzeb oddziałów Muzeum Fryderyka Chopina. Przygotowanie tekstów w postaci plików wideo do prezentacji
na ekranie audioprzewodnika
209216 / 2013-05-29 - Inny: instytucja kultury
Muzeum Historii Żydów Polskich - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Skomponowanie i nagranie ścieżki dźwiękowej na potrzeby wystawy Petera Forgacsa pn. Listy do tych, co daleko, która będzie prezentowana w Muzeum Historii Żydów Polskich
107715 / 2013-06-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Stołeczne Centrum Edukacji Kulturalnej - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Usługi w zakresie działalności artystycznej
104922 / 2012-04-04 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Instytut Adama Mickiewicza - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Współorganizacja prezentacji spektaklu: Między nami dobrze jest, w czasie Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego w Sibiu, w maju 2012 roku
300950 / 2010-09-21 - Inny: SamorzÄ…dowa instytucja kultury
Teatr Muzyczny ROMA w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Przygotowanie oraz osobiste wykonywanie efektów multimedialnych w przedstawieniu pt. Les Miserables
464840 / 2012-11-21 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Instytut Adama Mickiewicza - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Przygotowanie publikacji pod tytułem roboczym: Polish Design: Uncut poświęconej przykładom projektów powstałych w Polsce od 2000 roku
92708 / 2016-04-15 - Podmiot prawa publicznego
Narodowy Bank Polski - Departament Koordynacji i Realizacji Zakupów - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Licencja uprawniająca do publikacji artykułów z The Economist oraz Economist Intelligence Unit w serwisie Obserwator Finansowy
236373 / 2009-12-08 - Inny: podmiot sektora finansów publicznych-instytucja kultury
Teatr Wielki - Opera Narodowa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Dostawa 15 obrazów Bogusława Lustyka inspirowanych tematyką Chopina
273842 / 2011-09-05 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Instytut Adama Mickiewicza - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Współorganizacja premiery opery Pasażerka Mieczysława Weinberga w reżyserii Davida Pountneya w English National Opera w Londynie
85311 / 2010-04-15 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Zakup egzemplarza tłumaczenia z języka węgierskiego na język polski.
106922 / 2013-03-18 - Inny: państwowa osoba prawna
Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Przygotowanie oraz zapewnienie oprawy artystycznej w formie koncertu podczas Wieczoru Polskiego na targach CeBIT 2013
107271 / 2012-05-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Ursynów - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Produkcja wydarzenia artystycznego Świętujemy 35 lat Ursynowa organizowanego w ramach Dni Ursynowa 2012 w dniu 02.06.2012 r. w godz.11:00-22:00 oraz w dniu 03.06.2012 r. w godz. 11:00-22:00 w Parku im.Romana Kozłowskiego w Warszawie, zgodnie ze scenariuszem dostarczonym przez Zamawiającego
61782 / 2011-04-01 - Podmiot prawa publicznego
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
PRZEKÅADY PISEMNE
Z JĘZYKA POLSKIEGO NA JĘZYK ANGIELSKI. CZĘŚĆ I
85481 / 2010-04-15 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Zakup egzemplarza tłumaczenia wiersza z języka polskiego na język angielski
368718 / 2011-11-08 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Instytut Adama Mickiewicza - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Koordynacja prac artystycznych zwiÄ…zanych z realizacjÄ… projektu I,CULTURE Orchestra
434874 / 2013-10-24 - Inny: instytucja kultury
Muzeum Historii Żydów Polskich - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Bibliofilskie wydanie książki pt. Miasto skazanych. 2 lata w Warszawskim getcie
217102 / 2013-06-05 - Inny: instytucja kultury
Zachęta Narodowa Galeria Sztuki - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
realizacja zindywidualizowanego projektu artystycznego Katarzyny Krakowiak - Powstanie i upadek powietrza na wystawę w Zachęcie - Narodowej Galerii Sztuki
367698 / 2012-09-26 - Inny: SamorzÄ…dowa instytucja kultury
Teatr Muzyczny ROMA w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Przygotowanie oraz osobiste wykonywanie zadań reżysera dźwięku solistów i wokalistów w musicalu pt. Deszczowa piosenka
300958 / 2010-09-21 - Inny: SamorzÄ…dowa instytucja kultury
Teatr Muzyczny ROMA w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 923100007 (Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu)
Przygotowanie oraz osobiste wykonywanie zadań drugiego reżysera w musicalu pt. Les Miserables