119358 / 2013-03-26 - Inny: samorządowa instytucja kultury / Teatr im. Juliusza Słowackiego w Krakowie (Kraków)

Oryginalny toner 44844507 Niebieski marki Oki

Cena: 1024.59 PLN

Usługa wykonywania tłumaczeń pisemnych na potrzeby wydania książki, składającej się na PROJEKT p.n. TEATR XXI WIEKU. EAST MEETS WEST - WEST MEETS EAST realizowany w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 - 2013 Działanie 8.2: Budowanie pozycji Małopolski w europejskich sieciach współpracy (CPV 79530000-8)

Opis zamówienia

Opis przedmiotu zamówienia: wykonywanie tłumaczeń pisemnych na potrzeby wydania książki, składającej się na PROJEKT p.n. TEATR XXI WIEKU. EAST MEETS WEST - WEST MEETS EAST realizowany w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 - 2013 Działanie 8.2: Budowanie pozycji Małopolski w europejskich sieciach współpracy (CPV 79530000-8). Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 1 do SIWZ.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 119358

Data publikacji: 2013-03-26

Nazwa: Teatr im. Juliusza Słowackiego w Krakowie

Ulica: Plac Św. Ducha 1

Numer domu: 1

Miejscowość: Kraków

Kod pocztowy: 31-023

Województwo / kraj: małopolskie

Numer telefonu: 012 4244516, 4244523

Numer faxu: 012 4244506, 4244533

Adres strony internetowej: www.slowacki.krakow.pl

Regon: 00027881800000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Inny: samorządowa instytucja kultury

Inny rodzaj zamawiającego: samorządowa instytucja kultury

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługa wykonywania tłumaczeń pisemnych na potrzeby wydania książki, składającej się na PROJEKT p.n. TEATR XXI WIEKU. EAST MEETS WEST - WEST MEETS EAST realizowany w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 - 2013 Działanie 8.2: Budowanie pozycji Małopolski w europejskich sieciach współpracy (CPV 79530000-8)

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
Opis przedmiotu zamówienia: wykonywanie tłumaczeń pisemnych na potrzeby wydania książki, składającej się na PROJEKT p.n. TEATR XXI WIEKU. EAST MEETS WEST - WEST MEETS EAST realizowany w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 - 2013 Działanie 8.2: Budowanie pozycji Małopolski w europejskich sieciach współpracy (CPV 79530000-8). Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 1 do SIWZ.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 20/05/2013

Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie przewiduje obowiazku wniesienia wadium.

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Warunek: posiadanie uprawnień do wykonywania określonej działalności i do wykonywania składających się na przedmiot zamówienia czynności będzie oceniany na podstawie oświadczenia dotyczącego spełniania warunków udziału w postępowaniu załączonego do oferty, metodą spełnia nie spełnia.

Wiedza i doświadczenie:
Warunek: posiadanie niezbędnej wiedzy i doświadczenia określony jako: w okresie ostatnich 3 lat co najmniej jednokrotnie wykonywanie usług analogicznych do stanowiacej przedmiot zamówienia obejmujących tłumaczenia związane z tematyką teatralną o wartosci co najmniej 50.000 zł i wykonanie ich należycie. Ocena spełniania tego warunku nastąpi na podstawie następujących dokumentów dołączonych do oferty:a)wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do SIWZ,
b)dowody, czy usługi wskazane pod lit. a) zostały wykonane lub są wykonywane należycie,metodą: spełnia nie spełnia

Potencjał techniczny:
Warunek dysponowania potencjałem technicznym jako warunek udziału w postępowaniu będzie oceniany na podstawie oświadczenia dotyczacego spełniania warunków udziału w postępowaniu załączonego do oferty, metodą spełnia nie spełnia.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Warunek: dysponowanie osobami zdolnymi do wykonania zamówienia określony jako:
dysponowanie osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Warunek ten będzie oceniany na podstawie oświadczenia dotyczącego spełniania warunków udziału w postępowaniu załączonego do oferty, metodą spełnia nie spełnia.

Sytuacja ekonomiczna:
Warunek znajdowania sie w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia określony został jako: pozostawanie ubezpieczonym od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej na sumę ubezpieczenia co najmniej równą 50.000zł.Warunek ten będzie oceniany na podstawie następujących dokumentów dołączonych do oferty:a)opłaconej polisy, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, metodą spełnia nie spełnia

Oświadczenie nr 4: Tak

Oświadczenie nr 13: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy co do zakresu czynności oraz odpowiedniej zmiany wynagrodzenia w przypadku konieczności zmiany zakresu czynności podlegających usłudze świadczonej przez Wykonawcę w wyniku okoliczności niezależnych od stron, których w chwili obecnej strony nie mogły przewidzieć.
Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy w przypadku zmiany ustawowej stawki podatku VAT, obowiązującej dla usług objętych przedmiotem zamówienia, jedynie w zakresie uzasadnionym zmianą stawki tego podatku.

Kod kryterium cenowe: A

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.slowacki.krakow.pl w zakładce Aktualności

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Teatr im .Juliusza Słowackiego w Krakowie, pl. Sw. Ducha 1, 31-023 Kraków, Kancelaria I piętro

Data składania wniosków, ofert: 05/04/2013

Godzina składania wniosków, ofert: 12:00

Miejsce składania:
Teatr im .Juliusza Słowackiego w Krakowie, pl. Sw. Ducha 1, 31-023 Kraków, Kancelaria I piętro

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
Realizacja udzielonego w tym postepowaniu zamówienia publicznego dotyczy PROJEKTU p.n. TEATR XXI WIEKU. EAST MEETS WEST - WEST MEETS EAST realizowanego w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 - 2013 Działanie 8.2: Budowanie pozycji Małopolski w europejskich sieciach współpracy.

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Oświadczenie nr 16: Tak

Kody CPV:
795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)

Podobne przetargi