142884 / 2012-05-07 - Administracja samorządowa / Gmina Raciążek (Raciążek)

Zgodny z tonerem 370AB000 Czarny marki Katun

Cena: 360.39 PLN

Realizacja szkoleń oraz doradztwa w ramach projektu Aktywność społeczna w gminie Raciążek współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet VII Promocja integracji społecznej, Działanie 7.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji, Podziałanie 7.1.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej

Opis zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług szkoleniowych oraz doradczych zawartych w projekcie pn.: Aktywność społeczna w gminie Raciążek współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet VII Promocja integracji społecznej, Działanie 7.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji, Podziałanie 7.1.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej. Głównym założeniem projektu jest zwiększenie aktywności społeczno - zawodowej 52 osób w wieku od 15 do 64 lat, mieszkańców gminy Raciążek zagrożonych wykluczeniem społecznym poprzez kompleksowe zastosowanie instrumentów aktywnej integracji. Grupę docelową projektu stanowią w 2012 roku - 30 osób oraz w 2013 r. - 22 osoby, w tym 6 osób niepełnosprawnych (2012 r. - 3 os. i 2013 r. - 3 os.). Uczestnikami projektu są osoby pragnące zaistnieć lub powrócić na rynek pracy, które posiadają zdezaktualizowane bądź zbyt niskie do wymogów rynku pracy kwalifikacje.
2) Wykonawca zorganizuje i przeprowadzi następujące usługi:
a) Trening kompetencji społecznych dla 22 osób (w r.2012) oraz 22 osób (w r.2013) obejmujący 15 godzin szkoleniowych.
b) Indywidualne konsultacje z doradcą zawodowym, po 2 godziny dla 30 osób (w r.2012) oraz 14 osób (w r.2013) .
c) Warsztaty zakładania i prowadzenia spółdzielni socjalnej dla 22 osób (w r.2012) oraz 14 osób (w r.2013) , obejmujące 15 godzin szkoleniowych.
d) Kurs gastronomiczny z organizacją imprez okolicznościowych dla 11 osób, obejmujący 80 godzin szkoleniowych. Termin szkolenia - 2012 r.,
e) Kurs prac wykończeniowych w budownictwie dla 11 osób, obejmujący 80 godzin szkoleniowych. Termin szkolenia - 2012 r.,
f) Kurs masażu z elementami kosmetyki dla 7 osób, obejmujący 80 godzin szkoleniowych. Termin szkolenia - 2013 r.,
g) Kurs pielęgnacji terenów zieleni dla 7 osób, obejmujący 80 godzin szkoleniowych. Termin szkolenia - 2013 r.
h) Kurs bezpiecznego zarządzania zasobami internetowymi dla 8 osób (w r.2012) oraz 8 osób (w r.2013) , obejmujący 35 godzin szkoleniowych.
i) Indywidualna terapia psychologiczna, po 2 godziny dla 8 osób (w r.2012) oraz 8 osób (w r.2013).
j) Warsztaty Szkoła dla Rodzica dla 8 osób (w r.2012) oraz 8 osób (w r.2013), obejmujące 28 godzin.
k) Warsztaty zarządzania budżetem domowym dla 8 osób (w r.2012) oraz 8 osób
(w r.2013), obejmujące 14 godzin szkoleniowych.

3) Godzina szkoleniowa wynosi 60 minut, w tym 15 minut przerwy. Przerwy ustalane są elastycznie.
4) Zamawiający nie określa precyzyjnie programu szkoleń wskazanych w pkt 2, oczekując od Wykonawcy propozycji zawartości merytorycznej programu i jego realizacji.
5) Wykonawca zobowiązany jest zapewnić napoje (kawa, herbata, sok, woda itd.) i ciastka kruche oraz obiad w każdym dniu prowadzenia zajęć grupowych.
6) Zajęcia teoretyczne zostaną przeprowadzone w pomieszczeniu ogrzewanym (dotyczy okresu zimowego) dostosowanym do prowadzenia zajęć szkoleniowych i odpowiednio w tym celu wyposażonym z zapewnionym zapleczem, posiadającym odpowiednie warunki sanitarne, bezpieczeństwa, akustyczne i jakościowe na terenie gminy Raciążek.
7) Wykonawca zobowiązany jest zapewnić warunki pracy zgodne z przepisami bezpieczeństwa i higieny pracy w trakcie trwania szkolenia.
8) Wykonawca zapewni ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków uczestnikom szkolenia.
9) Zajęcia szkoleniowe będą odbywały się od poniedziałku do piątku z wyłączeniem świąt, w przedziale czasowym od 8:00 do 18:00; z zastrzeżeniem, że liczba godzin w ciągu jednego dnia nie przekroczy 8 godzin zajęć szkoleniowych.
10) Wraz z rozpoczęciem szkolenia Wykonawca zobowiązany jest zapewnić uczestnikom materiały dydaktyczne.
11) Wykonawca zobowiązany jest do prowadzenia dokumentacji przebiegu szkolenia stanowiącej:
a) dziennik zajęć edukacyjnych zawierający tematy i wymiar godzin zajęć edukacyjnych oraz listę obecności zawierającą imię, nazwisko i podpis uczestnika szkolenia,
b) protokół, ankiety ewaluacyjne początkowe i końcowe oraz karty ocen z okresowych sprawdzianów efektów kształcenia oraz egzaminu końcowego, jeżeli zostały przeprowadzone,
c) rejestr wydanych zaświadczeń lub innych dokumentów potwierdzających ukończenie szkolenia i uzyskanie kwalifikacji zawierającego numer, imię i nazwisko oraz numer PESEL uczestnika szkolenia, a w przypadku cudzoziemca numer dokumentu stwierdzającego tożsamość oraz nazwę szkolenia i datę wydania zaświadczenia.
d) Po zakończeniu szkoleń zawodowych Wykonawca zobowiązany będzie zorganizować końcowe egzaminy wewnętrzne, potwierdzające zdobytą wiedzę, a następnie wydać zaświadczenia o ukończeniu kursów.
e) Wykonawca zobowiązany będzie do dostarczenia w terminie siedmiu dni po zakończeniu poszczególnych szkoleń/treningów/warsztatów/doradztwa dokumentacji w postaci list obecności lub ich kopii potwierdzonych za zgodność z oryginałem.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 142884

Data publikacji: 2012-05-07

Nazwa: Gmina Raciążek

Ulica: ul. Wysoka 4

Numer domu: 4

Miejscowość: Raciążek

Kod pocztowy: 87-721

Województwo / kraj: kujawsko-pomorskie

Numer telefonu: 54 2831661

Numer faxu: 54 2831882

Adres strony internetowej: www.bip.raciazek.lo.pl

Regon: 91086644200000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Realizacja szkoleń oraz doradztwa w ramach projektu Aktywność społeczna w gminie Raciążek współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet VII Promocja integracji społecznej, Działanie 7.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji, Podziałanie 7.1.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług szkoleniowych oraz doradczych zawartych w projekcie pn.: Aktywność społeczna w gminie Raciążek współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet VII Promocja integracji społecznej, Działanie 7.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji, Podziałanie 7.1.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej. Głównym założeniem projektu jest zwiększenie aktywności społeczno - zawodowej 52 osób w wieku od 15 do 64 lat, mieszkańców gminy Raciążek zagrożonych wykluczeniem społecznym poprzez kompleksowe zastosowanie instrumentów aktywnej integracji. Grupę docelową projektu stanowią w 2012 roku - 30 osób oraz w 2013 r. - 22 osoby, w tym 6 osób niepełnosprawnych (2012 r. - 3 os. i 2013 r. - 3 os.). Uczestnikami projektu są osoby pragnące zaistnieć lub powrócić na rynek pracy, które posiadają zdezaktualizowane bądź zbyt niskie do wymogów rynku pracy kwalifikacje.
2) Wykonawca zorganizuje i przeprowadzi następujące usługi:
a) Trening kompetencji społecznych dla 22 osób (w r.2012) oraz 22 osób (w r.2013) obejmujący 15 godzin szkoleniowych.
b) Indywidualne konsultacje z doradcą zawodowym, po 2 godziny dla 30 osób (w r.2012) oraz 14 osób (w r.2013) .
c) Warsztaty zakładania i prowadzenia spółdzielni socjalnej dla 22 osób (w r.2012) oraz 14 osób (w r.2013) , obejmujące 15 godzin szkoleniowych.
d) Kurs gastronomiczny z organizacją imprez okolicznościowych dla 11 osób, obejmujący 80 godzin szkoleniowych. Termin szkolenia - 2012 r.,
e) Kurs prac wykończeniowych w budownictwie dla 11 osób, obejmujący 80 godzin szkoleniowych. Termin szkolenia - 2012 r.,
f) Kurs masażu z elementami kosmetyki dla 7 osób, obejmujący 80 godzin szkoleniowych. Termin szkolenia - 2013 r.,
g) Kurs pielęgnacji terenów zieleni dla 7 osób, obejmujący 80 godzin szkoleniowych. Termin szkolenia - 2013 r.
h) Kurs bezpiecznego zarządzania zasobami internetowymi dla 8 osób (w r.2012) oraz 8 osób (w r.2013) , obejmujący 35 godzin szkoleniowych.
i) Indywidualna terapia psychologiczna, po 2 godziny dla 8 osób (w r.2012) oraz 8 osób (w r.2013).
j) Warsztaty Szkoła dla Rodzica dla 8 osób (w r.2012) oraz 8 osób (w r.2013), obejmujące 28 godzin.
k) Warsztaty zarządzania budżetem domowym dla 8 osób (w r.2012) oraz 8 osób
(w r.2013), obejmujące 14 godzin szkoleniowych.

3) Godzina szkoleniowa wynosi 60 minut, w tym 15 minut przerwy. Przerwy ustalane są elastycznie.
4) Zamawiający nie określa precyzyjnie programu szkoleń wskazanych w pkt 2, oczekując od Wykonawcy propozycji zawartości merytorycznej programu i jego realizacji.
5) Wykonawca zobowiązany jest zapewnić napoje (kawa, herbata, sok, woda itd.) i ciastka kruche oraz obiad w każdym dniu prowadzenia zajęć grupowych.
6) Zajęcia teoretyczne zostaną przeprowadzone w pomieszczeniu ogrzewanym (dotyczy okresu zimowego) dostosowanym do prowadzenia zajęć szkoleniowych i odpowiednio w tym celu wyposażonym z zapewnionym zapleczem, posiadającym odpowiednie warunki sanitarne, bezpieczeństwa, akustyczne i jakościowe na terenie gminy Raciążek.
7) Wykonawca zobowiązany jest zapewnić warunki pracy zgodne z przepisami bezpieczeństwa i higieny pracy w trakcie trwania szkolenia.
8) Wykonawca zapewni ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków uczestnikom szkolenia.
9) Zajęcia szkoleniowe będą odbywały się od poniedziałku do piątku z wyłączeniem świąt, w przedziale czasowym od 8:00 do 18:00; z zastrzeżeniem, że liczba godzin w ciągu jednego dnia nie przekroczy 8 godzin zajęć szkoleniowych.
10) Wraz z rozpoczęciem szkolenia Wykonawca zobowiązany jest zapewnić uczestnikom materiały dydaktyczne.
11) Wykonawca zobowiązany jest do prowadzenia dokumentacji przebiegu szkolenia stanowiącej:
a) dziennik zajęć edukacyjnych zawierający tematy i wymiar godzin zajęć edukacyjnych oraz listę obecności zawierającą imię, nazwisko i podpis uczestnika szkolenia,
b) protokół, ankiety ewaluacyjne początkowe i końcowe oraz karty ocen z okresowych sprawdzianów efektów kształcenia oraz egzaminu końcowego, jeżeli zostały przeprowadzone,
c) rejestr wydanych zaświadczeń lub innych dokumentów potwierdzających ukończenie szkolenia i uzyskanie kwalifikacji zawierającego numer, imię i nazwisko oraz numer PESEL uczestnika szkolenia, a w przypadku cudzoziemca numer dokumentu stwierdzającego tożsamość oraz nazwę szkolenia i datę wydania zaświadczenia.
d) Po zakończeniu szkoleń zawodowych Wykonawca zobowiązany będzie zorganizować końcowe egzaminy wewnętrzne, potwierdzające zdobytą wiedzę, a następnie wydać zaświadczenia o ukończeniu kursów.
e) Wykonawca zobowiązany będzie do dostarczenia w terminie siedmiu dni po zakończeniu poszczególnych szkoleń/treningów/warsztatów/doradztwa dokumentacji w postaci list obecności lub ich kopii potwierdzonych za zgodność z oryginałem.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak

Określenie zamówień uzupełniających:
Zamawiający przewiduje udzielanie zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy.

Czas: O

Okres w miesiącach: 18

Informacja na temat wadium:
1. Wykonawca pod rygorem wykluczenia z postępowania zobowiązany jest przed upływem terminu składania ofert wnieść wadium w wysokości - 3 500,00 zł (słownie: trzy tysiące pięćset zł 00.100) i dołączyć do oferty oryginał lub poświadczoną kopię dokumentu stwierdzającego wniesienie wadium.
2. Wadium może być wnoszone w pieniądzu, poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. nr 109, poz. 1158 z późn. zm.).
3. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy:
57 537 0000 0050 1640 2000 0001 z adnotacją: Wadium, Nr sprawy: IT.271.2.2012
4. Wadium wniesione w pieniądzu, Zamawiający przechowa na rachunku bankowym.

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Zamawiający uzna spełnianie przez Wykonawcę warunku posiadania uprawnień
do wykonywania określonej działalności i czynności, jeżeli ten oświadczy, że posiada wpis do rejestru instytucji szkoleniowych prowadzony przez Wojewódzki Urząd Pracy właściwy ze względu na siedzibę instytucji szkoleniowej.
Ocena spełniania powyższych warunków udziału w postępowaniu nastąpi na podstawie dokumentów i oświadczeń złożonych przez Wykonawcę metodą spełnia-nie spełnia.

Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający uzna spełnianie przez Wykonawcę warunku posiadania wiedzy
i doświadczenia, jeżeli ten wykaże, iż zrealizował 3 usługi o wartości nie mniejszej niż 110 000 zł w ciągu 3 ostatnich lat, w podobnym zakresie na rzecz osób zagrożonych wykluczeniem społecznym.
Ocena spełniania powyższych warunków udziału w postępowaniu nastąpi na podstawie dokumentów i oświadczeń złożonych przez Wykonawcę metodą spełnia-nie spełnia.

Potencjał techniczny:
Zamawiający uzna spełnianie przez Wykonawcę warunku dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia jeśli ten wykaże, że:
a) dysponuje odpowiednim potencjałem technicznym do wykonania przedmiotowego zamówienia, tj. salą wykładową wyposażoną w rzutnik multimedialny oraz min. 8 komputerów z dostępem do Internetu.

Ocena spełniania powyższych warunków udziału w postępowaniu nastąpi na podstawie dokumentów i oświadczeń złożonych przez Wykonawcę metodą spełnia-nie spełnia.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający uzna spełnienie przez Wykonawcę warunku jeśli wykaże, że dysponuje osobami zdolnymi do prawidłowego wykonania zamówienia, posiadającymi odpowiednie wykształcenie oraz doświadczenie, zgodnie z poniższymi wymogami:
Dwóch trenerów posiadających:
- wykształcenie wyższe - mgr psychologii,
- minimum 3-letnie doświadczenie na stanowisku wykładowcy-trenera- w tym dla osób zagrożonych wykluczeniem społecznym i osób niepełnosprawnych

Dwóch trenerów posiadających:
- wykształcenie wyższe, kierunek - doradztwo zawodowe lub studia podyplomowe z zakresu doradztwa zawodowego
- minimum 3-letnie doświadczenie na stanowisku wykładowcy-trenera - w tym dla osób zagrożonych wykluczeniem społecznym i osób niepełnosprawnych

Dwóch trenerów posiadających:
- wykształcenie wyższe, kierunek - pedagogika
- minimum 3-letnie doświadczenie na stanowisku wykładowcy-trenera -w tym dla osób zagrożonych wykluczeniem społecznym i osób niepełnosprawnych

Trener posiadający:
- wykształcenie wyższe, mgr prawa
- minimum 3-letnie doświadczenie na stanowisku wykładowcy-trenera - w tym dla osób zagrożonych wykluczeniem społecznym

Trener posiadający:
- wykształcenie minimum średnie ogrodnicze
- minimum 2-letnie doświadczenie na stanowisku wykładowcy-instruktora zajęć praktycznych - w tym dla osób zagrożonych wykluczeniem społecznym

Trener posiadający:
- wykształcenie minimum średnie gastronomiczne
- minimum 2-letnie doświadczenie na stanowisku wykładowcy- instruktora zajęć praktycznych - w tym dla osób zagrożonych wykluczeniem społecznym

Trener posiadający:
- wykształcenie wyższe, kierunek - informatyka lub studia podyplomowe informatyczne
- minimum 3-letnie doświadczenie na stanowisku wykładowcy-trenera - w tym dla osób zagrożonych wykluczeniem społecznym i osób niepełnosprawnych

Trener posiadający:
- wykształcenie wyższe
- pielęgniarka dyplomowana
- minimum 3-letnie doświadczenie na stanowisku wykładowcy-trenera - w tym dla osób zagrożonych wykluczeniem społecznym i osób niepełnosprawnych


Trener posiadający:
- wykształcenie wyższe - fizjoterapeuta
- minimum 3-letnie doświadczenie na stanowisku wykładowcy-trenera - w tym dla osób zagrożonych wykluczeniem społecznym i osób niepełnosprawnych

Trener posiadający:
- wykształcenie wyższe kierunkowe - ratownik medyczny
- minimum 3-letnie doświadczenie na stanowisku wykładowcy-trenera - w tym dla osób zagrożonych wykluczeniem społecznym i osób niepełnosprawnych

Trener posiadający:
- wykształcenie wyższe, magister psycholog -pedagog
- terapeuta
- minimum 3-letnie doświadczenie na stanowisku wykładowcy-trenera - w tym dla osób zagrożonych wykluczeniem społecznym i osób niepełnosprawnych


Trener posiadający:
- wykształcenie wyższe magisterskie o kierunku związanym z ekonomią, finansami, administracją lub zarządzaniem
- minimum 3-letnie doświadczenie na stanowisku wykładowcy-trenera w tym dla osób zagrożonych wykluczeniem społecznym i osób niepełnosprawnych

Trener posiadający:
- wykształcenie minimum średnie budowlane
- minimum 2-letnie doświadczenie na stanowisku wykładowcy -instruktora zajęć praktycznych- w tym dla osób zagrożonych wykluczeniem społecznym i osób niepełnosprawnych



Ocena spełniania powyższych warunków udziału w postępowaniu nastąpi na podstawie dokumentów i oświadczeń złożonych przez Wykonawcę metodą spełnia-nie spełnia.

Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający uzna spełnianie przez Wykonawcę warunku znajdowania się w odpowiedniej sytuacji ekonomicznej i finansowej, jeżeli ten oświadczy, że znajduje się w odpowiedniej sytuacji ekonomicznej i finansowej.

Ocena spełniania powyższych warunków udziału w postępowaniu nastąpi na podstawie dokumentów i oświadczeń złożonych przez Wykonawcę metodą spełnia-nie spełnia.

Oświadczenie nr 3: Tak

Oświadczenie nr 4: Tak

Oświadczenie nr 6: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Nie

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 50

Nazwa kryterium 2: Program szkolenia

Znaczenie kryterium 2: 30

Nazwa kryterium 3: Doświadczenie

Znaczenie kryterium 3: 20

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.bip.raciazek.lo.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Raciążku przy ulicy Rynkowej 6a, pokój numer 1

Data składania wniosków, ofert: 15/05/2012

Godzina składania wniosków, ofert: 08:30

Miejsce składania:
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Raciążku przy ulicy Rynkowej 6a, pokój numer 1

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
1) Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług szkoleniowych oraz doradczych zawartych w projekcie pn.: Aktywność społeczna w gminie Raciążek współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet VII Promocja integracji społecznej, Działanie 7.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji, Podziałanie 7.1.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej.

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Kody CPV:
805000009 (Usługi szkoleniowe)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)

inne_dokumenty:
W celu potwierdzenia, że oferowane usługi odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego oraz zapewnienia odpowiedniej jakości realizowanego zamówienia, Zamawiający żąda przedstawienia szczegółowego opisu sposobu realizacji zamówienia, który w treści będzie zawierał zwłaszcza autorskie programy szkoleń wskazanych w pkt 2.3 ppkt 2 SIWZ, oczekując od Wykonawcy propozycji zawartości merytorycznej programu i jego realizacji.

Podobne przetargi