436442 / 2013-10-25 - Administracja samorzÄ…dowa / Gmina Lublin (Lublin)
Organizacja konferencji podsumowującej projekt -Uwarunkowania rozwoju gospodarczego województwa lubelskiego na przykładzie Gminy Lublin- w tym: usługa tłumaczenia, druk zaproszeń, wynajem sali, obsługa techniczna, catering, moderator
Opis zamówienia
1. Przedmiotem zamówienia jest organizacja konferencji podsumowującej projekt -Uwarunkowania rozwoju gospodarczego województwa lubelskiego na przykładzie Gminy Lublin- w tym: usługa tłumaczenia, druk zaproszeń, wynajem sali, obsługa techniczna, catering, moderator.
2. Zakres zamówienia obejmuje:
a) przygotowanie, przeprowadzenie i obsługę konferencji oraz imprezy towarzyszącej dla 150 osób, w tym wynajem sali
b) personalne i techniczne zapewnienie obsługi Konferencji, w tym usługę tłumaczenia i zaangażowanie moderatora,
c) druk oraz dystrybucja zaproszeń do 150 osób,
d) świadczenia usług cateringu dla 150 osób
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 436442
Data publikacji: 2013-10-25
Nazwa: Gmina Lublin
Ulica: Pl. Króla Władysława Łokietka 1
Numer domu: 1
Miejscowość: Lublin
Kod pocztowy: 20-109
Województwo / kraj: lubelskie
Numer telefonu: 81 4663000
Numer faxu: 81 4663001
Adres strony internetowej: www.bip.lublin.eu
Regon: 43101951400000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Organizacja konferencji podsumowującej projekt -Uwarunkowania rozwoju gospodarczego województwa lubelskiego na przykładzie Gminy Lublin- w tym: usługa tłumaczenia, druk zaproszeń, wynajem sali, obsługa techniczna, catering, moderator
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest organizacja konferencji podsumowującej projekt -Uwarunkowania rozwoju gospodarczego województwa lubelskiego na przykładzie Gminy Lublin- w tym: usługa tłumaczenia, druk zaproszeń, wynajem sali, obsługa techniczna, catering, moderator.
2. Zakres zamówienia obejmuje:
a) przygotowanie, przeprowadzenie i obsługę konferencji oraz imprezy towarzyszącej dla 150 osób, w tym wynajem sali
b) personalne i techniczne zapewnienie obsługi Konferencji, w tym usługę tłumaczenia i zaangażowanie moderatora,
c) druk oraz dystrybucja zaproszeń do 150 osób,
d) świadczenia usług cateringu dla 150 osób
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 28/11/2013
Informacja na temat wadium:
Składający ofertę winien wnieść wadium przed upływem terminu składania ofert, w wysokości 3.000,00 zł (słownie: trzy tysiące złotych)
Zaliczka: Nie
Uprawnienia: .
Wiedza i doświadczenie:
Jako spełniający warunki udziału w postępowaniu zostaną ocenieni wykonawcy, którzy wykażą wykonanie co najmniej 3 usług obejmujących zorganizowanie oraz przeprowadzenie konferencji dla minimum 70 osób z udziałem dziennikarzy zagranicznych z mediów biznesowych oraz wykorzystaniem tłumaczenia symultanicznego o wartości wykonanej usługi co najmniej 40 000 PLN brutto każda, wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, (dla usług rozliczanych w innych walutach niż PLN równowartość co najmniej 40 000 PLN wg średniego kursu NBP na dzień zawarcia umowy)
Potencjał techniczny: .
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Jako spełniający warunki udziału w postępowaniu zostaną ocenieni wykonawcy, którzy wykażą: 1. dysponowanie co najmniej 1 tłumaczem symultanicznym posiadającym co najmniej 3 letnie doświadczenie zawodowe w tłumaczeniach z języka angielskiego na język polski oraz z języka polskiego na język angielski, 2. dysponowanie co najmniej 1 Konferansjerem posiadającym doświadczenie w zawodowe w przeprowadzeniu co najmniej 10 konferencji/gali/sympozjów
Sytuacja ekonomiczna: .
Oświadczenie nr 4: Tak
Oświadczenie nr 5: Tak
oswiadczenie_potwierdzenia_opis_5:
1. Wykaz winien wskazywać wykonanie usług obejmujących zorganizowanie oraz przeprowadzenie konferencji dla minimum 70 osób z udziałem dziennikarzy zagranicznych z mediów biznesowych oraz wykorzystaniem tłumaczenia symultanicznego o wartości wykonanej usługi co najmniej 40 000 PLN brutto każda wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, (dla usług rozliczanych w innych walutach niż PLN równowartość co najmniej 40 000 PLN wg średniego kursu NBP na dzień zawarcia umowy), 2. Złożone poświadczenia winny potwierdzać należyte wykonanie usług obejmujących zorganizowanie oraz przeprowadzenie konferencji dla minimum 70 osób z udziałem dziennikarzy zagranicznych z mediów biznesowych oraz wykorzystaniem tłumaczenia symultanicznego o wartości wykonanej usługi co najmniej 40 000 PLN brutto każda wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, (dla usług rozliczanych w innych walutach niż PLN równowartość co najmniej 40 000 PLN wg średniego kursu NBP na dzień zawarcia umowy)
Oświadczenie nr 9: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
1. Formularz ofertowy - w przypadku składania oferty przez podmioty występujące wspólnie należy podać nazwy (firmy) oraz dokładne adresy wszystkich wykonawców składających ofertę wspólną. 2. Oświadczenie o części zamówienia, której wykonanie, wykonawca zamierza powierzyć podwykonawcom w przypadku powierzenia przez wykonawcę części zamówienia podwykonawcom. 3.Pełnomocnictwo do reprezentowania w postępowaniu albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy, w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia zgodnie z art. 23 ustawy Prawo zamówień publicznych (dotyczy również wspólników spółki cywilnej). 4. Pełnomocnictwo do występowania w imieniu wykonawcy, w przypadku gdy dokumentów składających się na ofertę nie podpisuje osoba uprawniona do reprezentowania wykonawcy lub wykonawca - w przypadku osób fizycznych. 5. W sytuacji, gdy wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. 6. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w III.4.3), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem - wystawionym nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
1. Strony przewidują możliwość zmiany terminu wykonania umowy w przypadku:
1) działania siły wyższej - zmiana nie powoduje zmiany wynagrodzenia brutto;
2) zmiany terminu zakończenia realizacji Projektu -Uwarunkowania rozwoju gospodarczego województwa lubelskiego na przykładzie Gminy Lublin- zmiana nie powoduje zmiany wynagrodzenia brutto
2. Zmiany, o których mowa w pkt. 1 są możliwe :
ad 1) o okres działania siły wyższej;
ad 2) o czas nie dłuższy niż termin zakończenia realizacji projektu -Uwarunkowania rozwoju gospodarczego województwa lubelskiego na przykładzie Gminy Lublin-
Kod kryterium cenowe: B
Znaczenie kryterium 1: 60
Nazwa kryterium 2: Standard usługi
Znaczenie kryterium 2: 40
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.bip.lublin.eu
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Biuro Zamówień Publicznych UM Lublin, Pl. Litewski 1, pok. nr 8, po dokonaniu wpłaty 5,00 zł w budynku UM Lublin ul. Wieniawska 14 lub za zaliczeniem pocztowym (5 zł + koszt przesyłki)
Data składania wniosków, ofert: 04/11/2013
Godzina składania wniosków, ofert: 09:30
Miejsce składania:
Biuro Zamówień Publicznych UM Lublin, Pl. Litewski 1, pok. nr 8
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Informacje dodatkowe:
1. Zamawiający informuje, iż przedmiot zamówienia współfinansowany jest z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2007-2013. 2. Osobami upoważnionymi do kontaktowania się z wykonawcami są: 2.1. W zakresie przedmiotu zamówienia: p. Łukasz Goś - Wydział Wydział Strategii i Obsługi Inwestorów Urzędu Miasta Lublin, Lublin, Plac Litewski 1, pokój nr 109, telefon 81 466 25 06. 2.2. W zakresie procedury: p. Sylwia Brzezińska - Biuro Zamówień Publicznych Urzędu Miasta Lublin, Plac Litewski 1, pokój nr 8, telefon 81 466 30 19
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Kody CPV:
799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
799520002 (Usługi w zakresie organizacji imprez)
Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
555110005 (Usługi bufetowe oraz usługi kawiarniane dla ograniczonej grupy klientów)
Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
795400001 (Usługi w zakresie tłumaczeń ustnych)
Kod CPV piątej częsci zamówienia: 978100005
Podobne przetargi
331411 / 2010-11-22 - Inny: jednostka samorzÄ…du terytorialnego
Miasto Chełm - Chełm (lubelskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Organizacja techniczna wystawy w ramach realizacji projektu Jesteśmy razem - młodzi w Europie współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach RPO WL na lata 2007-2013
315396 / 2015-11-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Lubelskie - Lublin (lubelskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Wykonanie usługi polegającej na organizacji imprezy plenerowej pod nazwą II Kongres Sołtysów. [OP-IV.272.126.2015.NSZ]
181562 / 2013-05-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Lubelskie - Lublin (lubelskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Organizacja I Targów Turystyki Wiejskiej i Kulturowej w miejscowości Wierzchowiska gm. Piaski w dniach 15-16 czerwca 2013 roku OP-IV.272.58.2013.AO
379414 / 2012-10-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Lubelskie - Lublin (lubelskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Wykonanie usługi obejmującej zapewnienie udziału w XXI Międzynarodowej Wystawie Produktów Spożywczych Peterfood w terminie 12-16 listopada 2012 r. w Sankt Petersburgu, w Federacji Rosyjskiej [OP-IV.272.100.2012.WIR].
152357 / 2015-10-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Lubelskie - Lublin (lubelskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Wykonanie usługi polegającej na organizacji imprezy plenerowej pod nazwą II Kongres Sołtysów. [OP-IV.272.126.2015.NSZ]
113822 / 2013-03-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Lubelskie - Lublin (lubelskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Wykonanie usługi obejmującej zapewnienie udziału w V Międzynarodowych Targach Agroturystyki i Turystyki Wiejskiej AGROTRAVEL 2013 w dniach 5 - 7 kwietnia 2013 r. [OP-IV.272.23.2013.WIR].
424216 / 2012-10-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Lubelskie - Lublin (lubelskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Wykonanie usługi obejmującej zapewnienie udziału w XXI Międzynarodowej Wystawie Produktów Spożywczych Peterfood w terminie 12-16 listopada 2012 r. w Sankt Petersburgu, w Federacji Rosyjskiej [OP-IV.272.100.2012.WIR].
135992 / 2013-04-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Lubelskie - Lublin (lubelskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Wykonanie usługi obejmującej zapewnienie udziału w XIX Międzynarodowych Targach Przemysłu Spożywczego ProdExpo w terminie 09-13 kwietnia 2013 r. w Kijowie na Ukrainie [OP-IV.272.32.2013.WIR]
317474 / 2015-11-24 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Wólka - Lublin (lubelskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Organizacja trzech konferencji pt.: Rozwój przedsiębiorczości na Szlacheckim Szlaku Jana III Sobieskiego w województwie lubelskim w ramach projektu: Marka lokalna szansą rozwoju przedsiębiorczości na szlacheckim szlaku w województwie lubelskim
448214 / 2013-11-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Lubelskie - Lublin (lubelskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Wykonanie usługi obejmującej zapewnienie udziału w XXII Międzynarodowej Wystawie Produktów Spożywczych Peterfood w terminie 12-14 listopada 2013 r. w Sankt Petersburgu, w Federacji Rosyjskiej [OP-IV.272.121.2013.WIR].
358594 / 2015-12-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Wólka - Lublin (lubelskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Organizacja trzech konferencji pt.: Rozwój przedsiębiorczości na Szlacheckim Szlaku Jana III Sobieskiego w województwie lubelskim w ramach projektu: Marka lokalna szansą rozwoju przedsiębiorczości na szlacheckim szlaku w województwie lubelskim
166335 / 2013-08-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Warsztaty Kultury w Lublinie - Lublin (lubelskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Kompleksowa obsługa techniczna Jarmarku Jagiellońskiego
107856 / 2013-03-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Lubelskie - Lublin (lubelskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Wykonanie usługi obejmującej zapewnienie udziału w XIX Międzynarodowych Targach Przemysłu Spożywczego ProdExpo w terminie 09-13 kwietnia 2013 r. w Kijowie na Ukrainie [OP-IV.272.32.2013.WIR}.
314893 / 2010-11-08 - Inny: jednostka samorzÄ…du terytorialnego
Miasto Chełm - Chełm (lubelskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Organizacja techniczna wystawy w ramach realizacji projektu Jesteśmy razem - młodzi w Europie współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach RPO WL na lata 2007-2013
280524 / 2013-07-17 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Lubartów - Lubartów (lubelskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Organizacja udziału pięciu zespołów ludowych w festiwalu p.n.,, Świąteczna prezentacja folkloru Lubelszczyzny w Przemyślu w dniach 29-30 grudnia 2012 roku.
51506 / 2015-03-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Biłgoraj - Biłgoraj (lubelskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Organizacja uczestnictwa w targach gospodarczych oraz międzynarodowej konferencji w ramach realizacji projektu pn.: System promocji i informacji gospodarczej w Gminie Biłgoraj.
98521 / 2013-06-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Lubelskie - Lublin (lubelskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Organizacja I Targów Turystyki Wiejskiej i Kulturowej w miejscowości Wierzchowiska gm. Piaski w dniach 15-16 czerwca 2013 roku OP-IV.272.58.2013.AO
93183 / 2014-04-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Lubelskie - Lublin (lubelskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Organizacja imprez o charakterze targowo - wystawienniczym oraz konferencji, seminariów towarzyszących
124665 / 2014-06-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Lubelskie - Lublin (lubelskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Organizacja imprez o charakterze targowo - wystawienniczym oraz konferencji, seminariów towarzyszących
87534 / 2013-03-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Lubelskie - Lublin (lubelskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Wykonanie usługi obejmującej zapewnienie udziału w V Międzynarodowych Targach Agroturystyki i Turystyki Wiejskiej AGROTRAVEL 2013 w dniach 5 - 7 kwietnia 2013 r. [OP-IV.272.23.2013.WIR].
72514 / 2015-04-01 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Biłgoraj - Biłgoraj (lubelskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Organizacja uczestnictwa w targach gospodarczych oraz międzynarodowej konferencji w ramach realizacji projektu pn.: System promocji i informacji gospodarczej w Gminie Biłgoraj
316824 / 2014-09-24 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Biłgoraj - Biłgoraj (lubelskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Organizacja wydarzeń informacyjno- promocyjnych i misji gospodarczych w ramach realizacji projektu, pn.: System promocji i informacji gospodarczej w Gminie Biłgoraj
519090 / 2013-12-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Lublin - Lublin (lubelskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Organizacja konferencji podsumowującej projekt -Uwarunkowania rozwoju gospodarczego województwa lubelskiego na przykładzie Gminy Lublin- w tym: usługa tłumaczenia, druk zaproszeń, wynajem sali, obsługa techniczna, catering, moderator
270820 / 2014-08-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Biłgoraj - Biłgoraj (lubelskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Organizacja wydarzeń informacyjno- promocyjnych w ramach realizacji projektu, pn.: System promocji i informacji gospodarczej w Gminie Biłgoraj