120845 / 2009-07-27 - Administracja samorządowa / Województwo Śląskie (Katowice)
Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie 1 z dnia 2009-05-08 pod pozycją 138742. Zobacz ogłoszenie 138742 / 2009-05-08 - Administracja samorzÄ…dowa.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 120845
Data publikacji: 2009-07-27
Nazwa: Województwo Śląskie
Ulica: ul. Ligonia 46
Numer domu: 46
Miejscowość: Katowice
Kod pocztowy: 40-037
Województwo / kraj: śląskie
Numer telefonu: 032 2078562
Numer faxu: 032 2563420
Adres strony internetowej: www.silesia-region.pl
Regon: 27628463800000
Typ ogłoszenia: ZP-403
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Czy zamówienie było ogłoszone w BZP: Tak
Rok ogłoszenia: 2009
Pozycja ogłoszenia: 138742
Czy w BZP zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Numer biuletynu: 1
Numer pozycji: 138742
Data wydania biuletynu: 2009-05-08
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Tłumaczenia pisemne z języków obcych na język polski i odwrotnie
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest tłumaczenie pisemne z języków obcych na język polski i odwrotnie o tematyce Unii Europejskiej w szczególności funduszy europejskich, prawo-gospodarczej, technicznej i samorządowej zgodnie z opisem zawartym w siwz
Szacunkowa wartość zamówienia: 47370.40
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Kod trybu postepowania: PN
Czy zamówienie dotyczy programu UE: Tak
nazwa programu UE:
W przypadku Wydziału Rozwoju Regionalnego należność regulowana będzie ze środków zabezpieczonych w planie finansowym WRR. Płatność w części finansowana będzie przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach RPO WSL 2007-2013.
Nazwa:
Tłumaczenie pisemne tekstów (w tym przysięgłe) - język angielski
Nr częsci: 1
Data udzielenie zamówienia: 24/07/2009
Liczba ofert: 13
Nazwa wykonawcy: Agit F.H.U. Agnieszka Rydz
Adres pocztowy wykonawcy: ul. 3 Maja 16/7
Miejscowość: Lublin
Kod pocztowy: 20-078
ID województwa: 2
Województwo / kraj: lubelskie
Cena wybranej oferty: 23220
Cena minimalna: 23220
Cena maksymalna: 57125
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa:
Tłumaczenie pisemne tekstów (w tym przysięgłe) - język niemiecki
Nr częsci: 2
Data udzielenie zamówienia: 14/07/2009
Liczba ofert: 10
Nazwa wykonawcy: Behlert & Behlert Tłumaczenie i Konferencje
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Czapińskiego 2
Miejscowość: Kraków
Kod pocztowy: 30-048
ID województwa: 5
Województwo / kraj: małopolskie
Cena wybranej oferty: 10948
Cena minimalna: 10948
Cena maksymalna: 24978
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa:
Tłumaczenie pisemne tekstów (w tym przysięgłe) - język francuski
Nr częsci: 3
Data udzielenie zamówienia: 14/07/2009
Liczba ofert: 10
Nazwa wykonawcy: Behlert & Behlert Tłumaczenia i Konferencje
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Czapińskiego 2
Miejscowość: Kraków
Kod pocztowy: 30-048
ID województwa: 5
Województwo / kraj: małopolskie
Cena wybranej oferty: 4522
Cena minimalna: 4522
Cena maksymalna: 10317
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa:
Tłumaczenie pisemne tekstów (w tym przysięgłe) - język rosyjski
Nr częsci: 4
Data udzielenie zamówienia: 08/07/2009
Liczba ofert: 7
Nazwa wykonawcy: TRANS GLOB Ireneusz Srokowski
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Wierzbowa 15
Miejscowość: Wrocław
Kod pocztowy: 50-056
ID województwa: 0
Województwo / kraj: dolnośląskie
Cena wybranej oferty: 1760
Cena minimalna: 1760
Cena maksymalna: 3360
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa:
Tłumaczenie pisemne tekstów (w tym przysięgłe) - język hiszpański
Nr częsci: 5
Data udzielenie zamówienia: 08/07/2009
Liczba ofert: 5
Nazwa wykonawcy: TRANS GLOB Ireneusz Srokowski
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Wierzbowa 15
Miejscowość: Wrocław
Kod pocztowy: 50-056
ID województwa: 0
Województwo / kraj: dolnośląskie
Cena wybranej oferty: 520
Cena minimalna: 520
Cena maksymalna: 640
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa:
Tłumaczenie pisemne tekstów (w tym przysięgłe) - język ukraiński
Nr częsci: 6
Data udzielenie zamówienia: 08/07/2009
Liczba ofert: 7
Nazwa wykonawcy: TRANS GLOB Ireneusz Srokowski
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Wierzbowa 15
Miejscowość: Wrocław
Kod pocztowy: 50-056
ID województwa: 0
Województwo / kraj: dolnośląskie
Cena wybranej oferty: 1040
Cena minimalna: 1040
Cena maksymalna: 1960
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa:
Tłumaczenie pisemne tekstów (w tym przysięgłe) - język węgierski
Nr częsci: 7
Data udzielenie zamówienia: 13/07/2009
Liczba ofert: 3
Nazwa wykonawcy: CBG International Sp. z o.o.
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Wiktorska 63
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 02-587
ID województwa: 6
Województwo / kraj: mazowieckie
Cena wybranej oferty: 601,60
Cena minimalna: 601,6
Cena maksymalna: 640
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa:
Tłumaczenia pisemne tekstów (w tym przysięgłe) - język rumuński
Nr częsci: 8
Data udzielenie zamówienia: 13/07/2009
Liczba ofert: 3
Nazwa wykonawcy: CBG International Sp. z o.o.
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Wiktorska 63
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 02-587
ID województwa: 6
Województwo / kraj: mazowieckie
Cena wybranej oferty: 601,60
Cena minimalna: 601,6
Cena maksymalna: 640
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa:
Tłumaczenie pisemne tekstów (w tym przysięgłe) - język czeski
Nr częsci: 9
Data udzielenie zamówienia: 13/07/2009
Liczba ofert: 4
Nazwa wykonawcy: CBG International Sp. z o.o.
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Wiktorska 63
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 02-587
ID województwa: 6
Województwo / kraj: mazowieckie
Cena wybranej oferty: 2707,20
Cena minimalna: 2707,2
Cena maksymalna: 3780
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa:
Tłumaczenie pisemne tekstów (w tym przysięgłe) - język słowacki
Nr częsci: 10
Data udzielenie zamówienia: 09/07/2009
Liczba ofert: 3
Nazwa wykonawcy: Centrum Językowe IDEA Sp. z o.o.
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Stary Rynek 71/72
Miejscowość: Poznań
Kod pocztowy: 61-772
ID województwa: 14
Województwo / kraj: wielkopolskie
Cena wybranej oferty: 1450
Cena minimalna: 1450
Cena maksymalna: 1576,22
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Kody CPV:
795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Podobne przetargi
117827 / 2015-08-06 - Inny: jednostka organizacyjna samorządu wojewódzctwa nieposiadająca osobowości prawnej
Wojewódzki Urząd Pracy - Katowice (śląskie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Przedmiotem zamówienia jest usługa obejmująca opracowanie merytoryczne, projekt graficzny, tłumaczenie przysięgłe, skład i druk oraz wersja elektroniczną publikacji książkowej o charakterze promocyjno - informacyjnym- albumu dobrych praktyk, prezentującego projekty realizowane w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki (PO KL) w zakresie działań wdrażanych przez Wojewódzki Urząd Pracy w Katowicach.
105806 / 2011-05-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Śląskie - Katowice (śląskie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Tłumaczenia pisemne, nieprzysięgłe z języka polskiego na język angielski treści znajdujących się na stronie internetowej www.ris.slaskie.pl
94843 / 2012-04-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Śląskie - Katowice (śląskie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Świadczenie usług tłumaczeń pisemnych i ustnych konsekutywnych z języka czeskiego na język polski i odwrotnie
113281 / 2011-04-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Śląskie - Katowice (śląskie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Świadczenie usług tłumaczeń pisemnych i ustnych konsekutywnych z języka słowackiego na język polski i odwrotnie dla projektu Innowacyjna współpraca (Innowacyjny rozwój współpracy transgranicznej instytucji Województwa Śląskiego i Samorządowego Kraju Żylińskiego)
277260 / 2013-07-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Śląskie - Katowice (śląskie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Usługa tłumaczenia pisemnego, nieprzysięgłego z języka polskiego na język angielski
128686 / 2010-05-13 - Uczelnia publiczna
Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach - Katowice (śląskie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Tłumaczenia przysięgłe, zwykłe, wysokospecjalistyczne oraz uwierzytelniające
na rzecz ÅšlÄ…skiego Uniwersytetu medycznego w Katowicach.
65671 / 2012-03-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Śląskie - Katowice (śląskie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Świadczenie usług tłumaczeń pisemnych i ustnych konsekutywnych z języka czeskiego na język polski i odwrotnie
199332 / 2009-06-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Śląskie - Katowice (śląskie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Tłumaczenie ustne i pisemne z języków obcych na język polski i odwrotnie
353988 / 2012-09-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej Województwa Śląskiego - Katowice (śląskie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
ROPS-PSO/3321/35/12 - Świadczenie usług tłumaczeń językowych
97177 / 2015-07-01 - Inny: jednostka organizacyjna samorządu województwa nieposiadająca osobowości prawnej
Wojewódzki Urząd Pracy - Katowice (śląskie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Opracowanie merytoryczne, projekt graficzny, tłumaczenie przysięgłe, skład i druk oraz wersja elektroniczna albumu dobrych praktyk
38309 / 2011-02-02 - Uczelnia publiczna
Akademia Wychowania Fizycznego w Katowicach - Katowice (śląskie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Usługa tłumaczeń migowych
dla Akademii Wychowania Fizycznego im. J. Kukuczki w Katowicach
184509 / 2009-10-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Katowice - Katowice (śląskie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Przetarg nieograniczony na świadczenie usług w zakresie tłumaczeń pisemnych
88843 / 2010-04-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Śląskie - Katowice (śląskie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Usługi tłumaczeń ustnych i pisemnych z języków obcych na język polski i odwrotnie o tematyce: Unii Europejskiej (w szczególności funduszy europejskich), prawno-gospodarczej, technicznej i samorządowej
160097 / 2011-06-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Śląskie - Katowice (śląskie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Świadczenie usług tłumaczeń pisemnych i ustnych z języków obcych na język polski i odwrotnie o tematyce Unii Europejskiej (w szczególności funduszy europejskich), prawno - gospodarczej i samorządowej
308737 / 2010-11-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Śląskie - Katowice (śląskie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Usługi tłumaczeń pisemnych i ustnych z języka czeskiego na język polski i odwrotnie
3048 / 2013-01-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej Województwa Śląskiego - Katowice (śląskie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
ROPS-PSO/3321/1/13 - Świadczenie usług tłumaczeń językowych
72381 / 2012-03-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Śląskie - Katowice (śląskie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Świadczenie usług tłumaczeń pisemnych i ustnych z języków obcych na język polski i odwrotnie o tematyce Unii Europejskiej (w szczególności funduszy europejskich), prawno - gospodarczej i samorządowej zgodnie z opisem i zakresami zawartymi w siwz
138742 / 2009-05-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Śląskie - Katowice (śląskie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Tłumaczenie pisemne z języków obcych na język polski i odwrotnie
211470 / 2013-06-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Śląskie - Katowice (śląskie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Usługa tłumaczenia pisemnego, nieprzysięgłego z języka polskiego na język angielski
171291 / 2013-08-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Śląskie - Katowice (śląskie)
CPV: 795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Usługa tłumaczenia przysięgłego z języka angielskiego na język polski