389510 / 2013-09-25 - Administracja samorzÄ…dowa / Powiat Åšwiecki (Åšwiecie)
Wybór Koordynatora Sieci współpracy i samokształcenia o tematyce wychowawczej
Opis zamówienia
1. Przedmiotem zamówienia jest pełnienie funkcji Koordynatora Sieci współpracy i samokształcenia w Projekcie pn. Kompleksowe wsparcie szkół i przedszkoli w Powiecie Świeckim - szansą na sukces edukacyjny.
2. Sieć współpracy i samokształcenia to zespół nauczycieli świeckich szkół, przedszkoli
i placówek oświatowych współpracujących ze sobą w ramach wybranego zagadnienia/tematu.
3. Grupy w ramach sieci skupiają co najmniej 23 nauczycieli szkół, przedszkoli oraz placówek oświatowych biorących udział w Projekcie.
4. Celem funkcjonowania sieci jest: Poprawa jakości pracy nauczycieli szkół/przedszkoli
w Powiecie Świeckim poprzez wymianę doświadczeń, współpracę oraz warsztaty prowadzone przez ekspertów i spotkania prowadzone przez koordynatora.
5. Obowiązki Koordynatora Sieci:
1) sporządzanie planu działania sieci współpracy i samokształcenia zgodnego z potrzebami zgłoszonymi przez uczestników (po przeprowadzonej diagnozie) w tym również harmonogramu pracy sieci,
2) zapraszanie uczestników i włączanie ich do już funkcjonującej sieci informatycznej (nadawanie uprawnień, włączanie do grup dyskusyjnych),
3) organizowanie i przeprowadzenie 4 spotkań 4 godzinnych w roku szkolnym 2013/2014 oraz 4 spotkań 4 godzinnych w roku szkolnym 2014/2015,
4) pomoc w pozyskiwaniu ekspertów zewnętrznych - specjalistów w zakresie tematu pracy sieci,
5) współpracę ze Szkolnymi Organizatorami Rozwoju Edukacji w przeprowadzeniu diagnozy potrzeb i określeniu obszarów wsparcia,
6) bieżące moderowanie sieci w tym forum dyskusyjnego oraz forum wymiany doświadczeń dla uczestników na platformie internetowej,
7) udostępnianie materiałów samokształceniowych i innych zasobów edukacyjnych łączących się z tematyką pracy sieci na platformie internetowej,
8) przekazywanie grupie docelowej treści związanych z tematyką sieci z zachowaniem równości płci,
9) przygotowanie 2 rocznych sprawozdań z pracy sieci,
10) prowadzenie bieżącej dokumentacji związanej z realizacją pracy sieci min. sporządzanie protokołów ze spotkań wraz z listami obecności,
11) przeprowadzenie ankiet ewaluacyjnych u uczestników/czek sieci na koniec każdego roku szkolnego, stworzenie zbiorczych zestawień tych ankiet,
12) udział w spotkaniach Zespołu Projektowego,
13) promocja działań sieci współpracy i samokształcenia,
14) stała współpraca z Kadrą Zarządzającą Projektu oraz z Powiatowym Zespołem Ekonomiczno - Administracyjnym Szkół pełniącym nadzór nad prawidłową realizacja Projektu,
15) inne zadania wynikające z dokumentów programowych, umów i porozumień, związane
z prawidłowym przebiegiem realizacji Projektu;
16) zachowanie w tajemnicy wszelkich danych, do których będzie miał dostęp w związku
z realizacją zamówienia.
5. Informacja:
1) czas dojazdu do siedziby Zamawiającego oraz na inne zajecia związane z realizacja zadania nie wlicza się do rozliczenia godziny pracy,
2) wynagrodzenie obejmuje koszty zakwaterowania, wyżywienia, telefonów, dojazdów itp.
3) nie przewiduje się żadnych dodatkowych opłat za wykonanie usługi
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 389510
Data publikacji: 2013-09-25
Nazwa: Powiat Świecki
Ulica: ul. Gen. Józefa Hallera 9
Numer domu: 9
Miejscowość: Świecie
Kod pocztowy: 86-100
Województwo / kraj: kujawsko-pomorskie
Numer telefonu: 52 56 83 100
Numer faxu: 52 56 83 102
Adres strony internetowej: www.bip.powiat.swiecki.lo.pl
Regon: 09235097800000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wybór Koordynatora Sieci współpracy i samokształcenia o tematyce wychowawczej
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest pełnienie funkcji Koordynatora Sieci współpracy i samokształcenia w Projekcie pn. Kompleksowe wsparcie szkół i przedszkoli w Powiecie Świeckim - szansą na sukces edukacyjny.
2. Sieć współpracy i samokształcenia to zespół nauczycieli świeckich szkół, przedszkoli
i placówek oświatowych współpracujących ze sobą w ramach wybranego zagadnienia/tematu.
3. Grupy w ramach sieci skupiają co najmniej 23 nauczycieli szkół, przedszkoli oraz placówek oświatowych biorących udział w Projekcie.
4. Celem funkcjonowania sieci jest: Poprawa jakości pracy nauczycieli szkół/przedszkoli
w Powiecie Świeckim poprzez wymianę doświadczeń, współpracę oraz warsztaty prowadzone przez ekspertów i spotkania prowadzone przez koordynatora.
5. Obowiązki Koordynatora Sieci:
1) sporządzanie planu działania sieci współpracy i samokształcenia zgodnego z potrzebami zgłoszonymi przez uczestników (po przeprowadzonej diagnozie) w tym również harmonogramu pracy sieci,
2) zapraszanie uczestników i włączanie ich do już funkcjonującej sieci informatycznej (nadawanie uprawnień, włączanie do grup dyskusyjnych),
3) organizowanie i przeprowadzenie 4 spotkań 4 godzinnych w roku szkolnym 2013/2014 oraz 4 spotkań 4 godzinnych w roku szkolnym 2014/2015,
4) pomoc w pozyskiwaniu ekspertów zewnętrznych - specjalistów w zakresie tematu pracy sieci,
5) współpracę ze Szkolnymi Organizatorami Rozwoju Edukacji w przeprowadzeniu diagnozy potrzeb i określeniu obszarów wsparcia,
6) bieżące moderowanie sieci w tym forum dyskusyjnego oraz forum wymiany doświadczeń dla uczestników na platformie internetowej,
7) udostępnianie materiałów samokształceniowych i innych zasobów edukacyjnych łączących się z tematyką pracy sieci na platformie internetowej,
8) przekazywanie grupie docelowej treści związanych z tematyką sieci z zachowaniem równości płci,
9) przygotowanie 2 rocznych sprawozdań z pracy sieci,
10) prowadzenie bieżącej dokumentacji związanej z realizacją pracy sieci min. sporządzanie protokołów ze spotkań wraz z listami obecności,
11) przeprowadzenie ankiet ewaluacyjnych u uczestników/czek sieci na koniec każdego roku szkolnego, stworzenie zbiorczych zestawień tych ankiet,
12) udział w spotkaniach Zespołu Projektowego,
13) promocja działań sieci współpracy i samokształcenia,
14) stała współpraca z Kadrą Zarządzającą Projektu oraz z Powiatowym Zespołem Ekonomiczno - Administracyjnym Szkół pełniącym nadzór nad prawidłową realizacja Projektu,
15) inne zadania wynikające z dokumentów programowych, umów i porozumień, związane
z prawidłowym przebiegiem realizacji Projektu;
16) zachowanie w tajemnicy wszelkich danych, do których będzie miał dostęp w związku
z realizacją zamówienia.
5. Informacja:
1) czas dojazdu do siedziby Zamawiającego oraz na inne zajecia związane z realizacja zadania nie wlicza się do rozliczenia godziny pracy,
2) wynagrodzenie obejmuje koszty zakwaterowania, wyżywienia, telefonów, dojazdów itp.
3) nie przewiduje się żadnych dodatkowych opłat za wykonanie usługi
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 31/07/2015
Informacja na temat wadium: nie dotyczy
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku wystarczy dołączone do oferty przez Wykonawcę Oświadczenie z wykorzystaniem wzoru Załącznik nr 3 do SIWZ. Ocena spełniania w/w warunku dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia/nie spełnia w oparciu o informacje zawarte w oświadczeniach i dokumentach
Wiedza i doświadczenie:
W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku wystarczy dołączone do oferty przez Wykonawcę Oświadczenie z wykorzystaniem wzoru Załącznik nr 3 do SIWZ. Ocena spełniania w/w warunku dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia/nie spełnia w oparciu o informacje zawarte w oświadczeniach i dokumentach
Potencjał techniczny:
W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku wystarczy dołączone do oferty przez Wykonawcę Oświadczenie z wykorzystaniem wzoru Załącznik nr 3 do SIWZ. Ocena spełniania w/w warunku dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia/nie spełnia w oparciu o informacje zawarte w oświadczeniach i dokumentach
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
W celu potwierdzenia spełnienia niniejszego warunku Wykonawca zobowiązany jest wykazać, że na czas realizacji zamówienia dysponuje lub będzie dysponował osobą, która spełnia łącznie następujące kryteria:
a) posiada wykształcenie wyższe II stopnia,
b) ukończone formy doskonalenia odpowiadające zakresowi tematycznemu pracy danej sieci,
c) doświadczenie w pracy z grupą osób dorosłych - kursy, szkolenia, lekcje otwarte, doradztwo,
d) umiejętności w posługiwaniu się technologiami informacyjnymi (studia, kursy, szkolenia, oświadczenie),
e) doświadczenie w pracy nauczyciela (pedagoga, psychologa).
Ocena spełniania w/w warunku dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia/nie spełnia w oparciu o informacje zawarte w oświadczeniach i dokumentach
Sytuacja ekonomiczna:
W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku wystarczy dołączone do oferty przez Wykonawcę Oświadczenie z wykorzystaniem wzoru Załącznik nr 3 do SIWZ. Ocena spełniania w/w warunku dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia/nie spełnia w oparciu o informacje zawarte w oświadczeniach i dokumentach
Oświadczenie nr 9: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
1) Formularz ofertowy - Załącznik nr 1 do SIWZ;
2) Oświadczenie o oddaniu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia - Załącznik nr 6 do SIWZ - jeżeli dotyczy;
3) Pełnomocnictwo osoby/osób podpisujących ofertę o ile ofertę składa Pełnomocnik
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
Dopuszcza się zmianę umowy w następujących przypadkach:
1) gdy konieczność wprowadzenia zmian będzie następstwem zmian wniosku
o dofinansowanie Projektu pn.: Kompleksowe wsparcie szkół i przedszkoli w Powiecie Świeckim - szansą na sukces edukacyjny;
2) gdy konieczność wprowadzenia zmian będzie następstwem zmian w umowie
o dofinansowanie Projektu;
3) gdy konieczność wprowadzenia zmian będzie następstwem zmian wytycznych dotyczących Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki;
4) gdy nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na realizację przedmiotu zamówienia;
5) gdy wystąpią uzasadniające zdarzenia losowe po stronie Wykonawcy;
6) gdy wystąpią obiektywne przeszkody uniemożliwiające realizację zamówienia lub osiągnięcia jego celów według pierwotnie przyjętego harmonogramu realizacji zamówienia
Kod kryterium cenowe: A
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.bip.powiat.swiecki.lo.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Powiatowy Zespół Ekonomiczno - Administracyjny Szkół
w Świeciu przy ul. Gen. J. Hallera 9, 86 - 100 Świecie, pok. nr 405
Data składania wniosków, ofert: 03/10/2013
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Powiatowy Zespół Ekonomiczno - Administracyjny Szkół
w Świeciu przy ul. Gen. J. Hallera 9, 86 - 100 Świecie, pok. nr 405
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Informacje dodatkowe:
Zamówienie realizowane jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Projektu pn.: Kompleksowe wsparcie szkół i przedszkoli
w Powiecie Świeckim - szansą na sukces edukacyjny, realizowanego przez Powiat Świecki
w latach 2013 - 2015, w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet III - Wysoka jakość systemu oświaty, Działanie 3.5 Kompleksowe wspomaganie rozwoju szkół WND-POKL.03.05.00-00-218/12
Czy unieważnienie postępowania: Tak
Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Podobne przetargi
460216 / 2013-11-12 - Inny: Poradnia Psychologiczno -Pedagogiczna.
Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna - Chełmno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Szkolenia z zakresu: Wspieranie nauczycieli w podnoszeniu kompetencji i umiejętności zawodowych w powiecie chełmińskim
4347 / 2015-01-13 - Inny: szkoła ponadgimnazjalna
Zespół Szkół Centrum Kształcenia Ustawicznego w Gronowie - Lubicz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Usługi szkoleniowe związane z przeprowadzeniem kursów
operatora koparko-Å‚adowarki wszystkie typy klasa III w ramach projektu
Szkoła przyszła do Ciebie - wykorzystaj tę szansę
201505 / 2012-09-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Lipnowski - Lipno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Usługa edukacyjna skierowana do uczniów Zespołu Szkół Technicznych w Lipnie
240811 / 2014-11-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Rypiński - Rypin (kujawsko-pomorskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Pełnienie funkcji Szkolnego Organizatora Rozwoju Edukacji (SORE) w ramach projektu DIAGNOZA - DOSKONALENIE - ROZWÓJ. Kompleksowe wspomaganie rozwoju szkół i przedszkoli Powiatu Rypińskiego - Część 1, Część 4
208489 / 2012-10-01 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Kazimierza Wielkiego - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Specjalisty ds. formalnych projektu Program rozwoju Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy
159969 / 2014-07-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Rypiński - Rypin (kujawsko-pomorskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Pełnienie funkcji Szkolnego Organizatora Rozwoju Edukacji (SORE)
w ramach projektu DIAGNOZA - DOSKONALENIE - ROZWÓJ. Kompleksowe wspomaganie rozwoju szkół i przedszkoli Powiatu Rypińskiego.
244763 / 2014-11-25 - Inny: szkoła ponadgimnazjalna
Zespół Szkół Centrum Kształcenia Ustawicznego w Gronowie - Lubicz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Usługi szkoleniowe związane z przeprowadzeniem kursów spawania
- spawanie Å‚ukowe elektrodÄ… otulonÄ… - metoda MMA
oraz spawanie elektrodą w osłonie gazów aktywnych - metoda MAG
w ramach projektu Szkoła przyszła do Ciebie - wykorzystaj tę szansę
142747 / 2014-07-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Gąsawie - Gąsawa (kujawsko-pomorskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Zorganizowanie i przeprowadzenie kursów w zakresie przygotowania zawodowego dla beneficjentów projektu systemowego Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Gąsawie pn. Aktywna integracja w Gminie Gąsawa realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet VII, Działanie 7.1, Poddziałanie 7.1.1. Projekt współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.
90148 / 2010-03-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Lipnowski - Lipno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Opracowanie programu zajęć dodatkowych z języka rosyjskiego
461998 / 2013-11-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Lipnowski - Lipno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Usługa edukacyjna skierowana do uczniów Zespołu Szkół Technicznych w Lipnie realizowana w ramach Projektu pn. Stawiam na lepsze jutro w Powiecie Lipnowskim realizowanego w ramach Działania 9.2 Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego.
70083 / 2015-05-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Marszałkowski Województwa Kujawsko-Pomorskiego - Toruń (kujawsko-pomorskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Organizacja szkoleń i warsztatów dla uczestników i partnerów projektu
e-Usługi - e-Organizacja - pakiet rozwiązań informatycznych dla jednostek organizacyjnych Województwa Kujawsko-Pomorskiego, moduł e-Kultura oraz e-Edukacja
291254 / 2014-09-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Dobrcz - Dobrcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Usługi edukacyjne obejmujące prowadzenie zajęć w ramach projektu Edukacja - marzenie gimnazjalisty
203003 / 2014-09-24 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Rypiński - Rypin (kujawsko-pomorskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Świadczenie usług edukacyjnych oraz opieki nad uczniami podczas wyjazdów w ramach projektów: Dobry Zawód - Lepszy Start i Pogłębiaj wiedzę, rozwijaj umiejętności, poznaj swój region
12811 / 2015-01-29 - Inny: szkoła ponadgimnazjalna
Zespół Szkół Centrum Kształcenia Ustawicznego w Gronowie - Lubicz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Usługi szkoleniowe związane z przeprowadzeniem kursów
operatora wózków jezdniowych z napędem silnikowym i bezpieczną wymianą butli gazowych w ramach projektu
Szkoła przyszła do Ciebie - wykorzystaj tę szansę
19332 / 2010-01-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy UrzÄ…d Pracy - Rypin (kujawsko-pomorskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
kurs dla bezrobotnych
112676 / 2014-04-03 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Kazimierza Wielkiego - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Opiekun zawodowy stażystów w firmach działających w obszarze biotechnologii w Projekcie: Lepsza przyszłość z Biotechnologią
390046 / 2011-11-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Starostwo Powiatowe w Mogilnie - Mogilno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Zajęcia pozalekcyjne w ramach Projektu pt.: Szkolnictwo zawodowe podstawą rozwoju Powiatu Mogileńskiego - III realizowanego w ramach
Działania 9.2 Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego
Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki
38407 / 2015-03-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miasta Toruń reprezentowana przez Prezydenta Miasta Torunia - Toruń (kujawsko-pomorskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Usługa edukacyjna oraz organizacja wycieczek - wybór osób do prowadzenia zajęć oraz organizacja wycieczek/wyjazdów/spotkań w ramach realizacji ścieżek edukacyjnych w ramach projektu Nasz Przyjaciel Robot - Mechatronika innowacyjnym narzędziem sukcesów edukacyjnych dla toruńskich gimnazjalistów
110220 / 2014-04-01 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Boniewo - Boniewo (kujawsko-pomorskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Wiedza szansą na lepszą przyszłość
465352 / 2013-11-14 - Inny: Poradnia Psychologiczno - Pedagogiczna
Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna - Chełmno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Praca z uczniem zdolnym na kołach naukowych
11010 / 2015-01-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Rypiński - Rypin (kujawsko-pomorskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Ekspert wspierający proces kompleksowego wspomagania w szkole/przedszkolu w ramach projektu DIAGNOZA -DOSKONALENIE - ROZWÓJ. Kompleksowe wspomaganie rozwoju szkół i przedszkoli Powiatu Rypińskiego - II postępowanie
37274 / 2010-02-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Lipnowski - Lipno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Opracowanie programu zajęć dodatkowych z matematyki
232777 / 2014-11-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Powiatu Toruńskiego - Toruń (kujawsko-pomorskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Świadczenie usług edukacyjnych na dodatkowe zajęcia
z przedmiotów egzaminacyjnych / maturalnych / ukierunkowanych
na rozwój kompetencji kluczowych w ramach projektu
Zawodowy paszport do kariery
306432 / 2011-09-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Tucholski - Tuchola (kujawsko-pomorskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Prowadzenie zajęć pozalekcyjnych w ZSLiA oraz w ZSLiT w ramach projektu Uczeń zawodowiec - gwarancją sukcesu