237416 / 2008-10-23 - Inny: Administracja samorządowa / Województwo Zachodniopomorskie - Zachodniopomorski Zarząd Dróg Wojewódzkich (Koszalin)
Opracowanie dokumentacji dla zadania: PRZEBUDOWA DROGI WOJEWÓDZKIEJ NR 177 NA ODCINKU SOŚNICA - MIROSŁAWIEC. ETAP II - PRZEBUDOWA PRZEJŚCIA PRZEZ MIEJSCOWOŚĆ SOŚNICA
Opis zamówienia
Opracowanie dokumentacji dla zadania Przebudowa drogi wojewódzkiej nr 177 na odcinku Sośnica - Mirosławiec. Etap II - Przebudowa przejścia przez miejscowość Sośnica
Zawartość dokumentacji objętej zamówieniem:
- Projekt budowlany.
- Projekt wykonawczy.
- Kosztorys inwestorski.
- Materiały i czynności związane z pozyskaniem nieruchomości.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w SIWZ.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 237416
Data publikacji: 2008-10-23
Nazwa:
Województwo Zachodniopomorskie - Zachodniopomorski Zarząd Dróg Wojewódzkich
Ulica: ul. Szczecińska 31
Numer domu: 31
Miejscowość: Koszalin
Kod pocztowy: 75-122
Województwo / kraj: zachodniopomorskie
Numer telefonu: 094 3427831
Numer faxu: 094 3424328
Adres strony internetowej: www.zzdw.koszalin.pl
Regon: 33096113200000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Inny: Administracja samorządowa
Inny rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie dokumentacji dla zadania: PRZEBUDOWA DROGI WOJEWÓDZKIEJ NR 177 NA ODCINKU SOŚNICA - MIROSŁAWIEC. ETAP II - PRZEBUDOWA PRZEJŚCIA PRZEZ MIEJSCOWOŚĆ SOŚNICA
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Opracowanie dokumentacji dla zadania Przebudowa drogi wojewódzkiej nr 177 na odcinku Sośnica - Mirosławiec. Etap II - Przebudowa przejścia przez miejscowość Sośnica
Zawartość dokumentacji objętej zamówieniem:
- Projekt budowlany.
- Projekt wykonawczy.
- Kosztorys inwestorski.
- Materiały i czynności związane z pozyskaniem nieruchomości.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w SIWZ.
Kody CPV:
713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
700000001 (Usługi w zakresie nieruchomości)
Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
713130005 (Usługi doradcze w zakresie środowiska naturalnego)
Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
713512201 (Geologiczne usługi doradcze)
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czas: O
Okres w miesiącach: 11
Informacja na temat wadium:
1. Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości: 2 400,00 zł (słownie: dwa tysiące czterysta złotych 00/100). Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert w jednej lub kilku formach określonych w art. 45 ust. 6 ustawy. Wadium wnoszone w pieniądzu winno być wpłacone na rachunek bankowy: Bank PKO Bank Polski S.A. I/O Koszalin 58 1020 2791 0000 7602 0093 1428 na adres: Województwo Zachodniopomorskie - Zachodniopomorski Zarząd Dróg Wojewódzkich, 75-122 Koszalin, ul. Szczecińska 31.
2. Za datę wniesienia wadium uważa się datę wpływu środków na wskazany rachunek bankowy.
3. Wadium wniesione w innej formie niż pieniądz musi być złożone w oryginale i wystawione na: Województwo Zachodniopomorskie - Zachodniopomorski Zarząd Dróg Wojewódzkich, 75-122 Koszalin, ul. Szczecińska 31.
4. Wadium wnoszone przez konsorcjum w innej formie niż pieniądz winno być wniesione w imieniu konsorcjum.
opis_war:
1. Warunki Formalne.
1.1. O udzielenie zamówienia nie mogą ubiegać się wykonawcy, którzy podlegają wykluczeniu z postępowania w myśl art. 24 ustawy.
1.2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki wymienione w art. 22 ust. 1 ustawy. 2. Warunki techniczne.
2.1 Potencjał kadrowy. Wykonawca musi dysponować osobą zdolną do wykonania niniejszego zamówienia na stanowisku wymienionym poniżej. Osoba ta musi posiadać kwalifikacje i doświadczenie jn.: - Projektant branży drogowej - powinien posiadać uprawnienia budowlane w specjalności drogowej bez ograniczeń do projektowania obiektu budowlanego - zgodnie z rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia
28 kwietnia 2006r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz.U. Nr 83, poz. 578 z późn. zmianami) lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz powinien wykazać się doświadczeniem opracowywaniu dokumentacji projektowych (po uzyskaniu uprawnień) tj. opracował minimum 2 projekty budowlano - wykonawcze dla budowy lub przebudowy drogi klasy
min. Z, w tym min. 1 projekt dla drogi o długości nie mniejszej niż 2 km.
2.2. Doświadczenie Wykonawcy. Wykonawca w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, wykonał należycie co najmniej 3 usługi polegające na opracowaniu projektu budowlano - wykonawczego (danego zadania) dla budowy lub przebudowy dróg klasy min. Z. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia muszą łącznie spełniać ten warunek.
Przy analizie ofert pod względem spełniania warunków udziału w postępowaniu Zamawiający stosuje zasadę spełnia - nie spełnia.
inf_osw:
1. Na potwierdzenie spełnienia warunków formalnych Wykonawcy winni przedłożyć niżej wymienione dokumenty:
1.1. Oświadczenie o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy.
1.2. Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
2. Na potwierdzenie spełniania warunków szczegółowych Wykonawcy winni przedłożyć następujące dokumenty:
2.1. Informacje o osobach, które będą skierowane do wykonania zamówienia na formularzu p.n.: Potencjał kadrowy przewidziany do realizacji zamówienia - załącznik nr I.2 do SIWZ. Informacja musi zawierać dane na temat kwalifikacji wskazanych osób potwierdzające spełnienie warunku, o którym mowa w pkt. 2.1. Opisu warunków udziału w postępowaniu - niniejszego ogłoszenia. Do informacji winny być dołączone wymagane uprawnienia oraz aktualny dokument potwierdzający przynależność do Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa (dla specjalności, dla których jest ono wymagane).
2.2. Informacje o doświadczeniu Wykonawcy na formularzu p.n.: Doświadczenie Wykonawcy - załącznik nr I.3 do SIWZ. Informacja musi potwierdzać spełnienie warunku, o którym mowa w pkt. 2.2. Opisu warunków udziału w postępowaniu niniejszego ogłoszenia. Do informacji winny być dołączone dokumenty potwierdzające, że wymienione usługi projektowe zostały wykonane należycie (np.: protokół końcowego odbioru dokumentacji, zaświadczenia określające zakres wykonanej dokumentacji i stwierdzające, że usługa wykonana została należycie, referencje itp.). 3. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa:
3.1. W pkt. 1.2. składa odpowiedni dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że: nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości.
3.2. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. 3.1., zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
3.3. Dokumenty, o których mowa w pkt 3.1. i 3.2. winny być wystawione nie wcześniej niż odpowiadające im dokumenty określone w pkt 1.2.
4. Dokumenty wymagane dla potwierdzenia spełnienia przez Wykonawców warunków są składane w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski poświadczonym przez Wykonawcę.
5. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:
5.1. Dokument wymieniony w pkt. 1.1. musi złożyć każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia bądź pełnomocnik występujący w imieniu wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
5.2. Dokumenty wymienione w pkt. 1.2. albo odpowiadające im określone w pkt 3, winny być przedłożone przez każdego Wykonawcę.
5.3. W celu potwierdzenia spełnienia warunków szczegółowych, dokumenty wymienione w pkt. 2.1. winien przedłożyć w imieniu wszystkich ten spośród Wykonawców, który wykazuje spełnienie warunku.
5.4. W celu potwierdzenia spełnienia warunków szczegółowych, dokumenty wymienione w pkt. 2.2. winien przedłożyć w imieniu wszystkich ten, lub ci spośród Wykonawców, którzy łącznie wykazują spełnienie warunku.
Kod trybu postepowania: PN
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.zzdw.koszalin.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Zachodniopomorski Zarząd Dróg Wojewódzkich w Koszalinie, ul. Szczecińska 31, pokój nr 19. Koszt specyfikacji 25,00 PLN plus ewentualne koszty przesyłki.
Data składania wniosków, ofert: 12/11/2008
Godzina składania wniosków, ofert: 10:20
Miejsce składania:
Zachodniopomorski Zarząd Dróg Wojewódzkich w Koszalinie, ul. Szczecińska 31, 75-122 Koszalin, sekretariat (pokój nr 200)
On: on
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Podobne przetargi
179934 / 2012-05-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Zachodniopomorski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Szczecinie - Szczecin (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Poprawa zdolności retencyjnych na terenach rolnych w zlewni Wilczego Kanału.
87916 / 2016-04-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miasto Darłowo - Darłowo (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Sporządzenie projektu budowlano - wykonawczego budowy ulicy Hieronima Fiodorowa w Darłowie
234591 / 2010-08-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Zachodniopomorski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Szczecinie - Szczecin (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Odbudowa wału przeciwpowodziowego nad rzeką Iną w km 63+515-70+605
163718 / 2012-05-21 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Regionalny ZarzÄ…d Gospodarki Wodnej w Szczecinie - Szczecin (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Wykonanie dokumentacji dla zadania p.n.: Wykonanie umocnienia w linii zabudowy regulacyjnej i międzywalu w rejonie miejscowości Cedynia
295508 / 2009-08-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Dróg Miejskich w Koszalinie - Koszalin (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Opracowanie dokumentacji projektowej przebudowy ulicy F. Chopina na odcinku od ul. Traugutta do ul. Karłowicza w Koszalinie
140786 / 2014-04-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Nowe Warpno - Nowe Warpno (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Opracowanie dokumentacji pn. Przebudowa drogi woj. nr 114, przejście przez miejscowość Brzózki
217552 / 2010-07-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Zachodniopomorski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Szczecinie - Szczecin (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Rezerwat przyrody Bór Bagienny - wykonanie budowli regulacyjnych na rowach
349381 / 2008-12-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Zachodniopomorskie - Zachodniopomorski Zarząd Dróg Wojewódzkich - Koszalin (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
OPRACOWANIE DOKUMENTACJI DLA ZADANIA PRZEBUDOWA DROGI WOJ. NR 114 NA ODCINKU TRZEBIEÅ» - POLICE
170028 / 2013-04-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Zachodniopomorskie - Zachodniopomorski Zarząd Dróg Wojewódzkich - Koszalin (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Opracowanie dokumentacji pn. Budowa przepustu w m. Gostomia w ciÄ…gu drogi woj. nr 178 w km 8+935
90254 / 2015-04-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Zachodniopomorskie - Zachodniopomorski Zarząd Dróg Wojewódzkich - Koszalin (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Opracowanie dokumentacji pn.: Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 151 na odcinku Ińsko-Ciemnik
23704 / 2014-01-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Zachodniopomorski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Szczecinie - Szczecin (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Odbudowa wałów przeciwpowodziowych nad rzeką Świniec wał prawy w km 4+900 - 7+750 i wał lewy 6+790 - 9+790
207770 / 2010-07-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Zachodniopomorski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Szczecinie - Szczecin (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Odbudowa kanału Morzyce
96323 / 2015-06-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Zachodniopomorski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Szczecinie - Szczecin (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania Budowa bystrza na Jamieńskim Nurcie
dla przepływu ryb między Morzem Bałtyckim a jeziorem Jamno
169023 / 2010-06-29 - Inny: jednostka organizacyjna samorządu województwa zachodniopomorskiego
Województwo Zachodniopomorskie - Zachodniopomorski Zarząd Dróg Wojewódzkich - Koszalin (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Opracowanie dokumentacji dla projektu Rozbudowa drogi woj. nr 105 na odc. Brojce-Kiełpino
227238 / 2010-07-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Zachodniopomorski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Szczecinie - Szczecin (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Stabilizacja przepływu wód w rzece Inie - odbudowa jazów Lipka km 77+186 i Piasecznik 83+170
181128 / 2010-06-24 - Administracja samorzÄ…dowa
Zachodniopomorski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Szczecinie - Szczecin (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Odbudowa kanału Morzyce
167214 / 2011-06-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Zachodniopomorski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Szczecinie - Szczecin (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania pn.:
Zabezpieczenie przeciwpowodziowe miasta Stargard Szczeciński
190469 / 2014-09-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Zachodniopomorskie - Zachodniopomorski Zarząd Dróg Wojewódzkich - Koszalin (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Opracowanie dokumentacji pn.: Przebudowa drogi wojewódzkiej nr 112 przejście przez m. Kąty i m. Stepnica
25167 / 2009-01-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Zachodniopomorskie - Zachodniopomorski Zarząd Dróg Wojewódzkich - Koszalin (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Opracowanie dokumentacji dla zadania Przebudowa drogi woj. nr 205 na odcinku Krupy-Sławno
244670 / 2008-11-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta Kołobrzeg - Kołobrzeg (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Opracowanie projektu budowlanego na przebudowę wylotu do morza w km 327+960 w rejonie ul. Grobla w Kołobrzegu
127474 / 2013-04-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Zachodniopomorskie - Zachodniopomorski Zarząd Dróg Wojewódzkich - Koszalin (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Opracowanie dokumentacji pn. Remont mostu k/m Żelimucha w ciągu drogi woj. nr 166 w km 0+217
119822 / 2014-04-08 - Inny: jednostka organizacyjna samorządu Województwa Zachodniopomorskiego
Województwo Zachodniopomorskie - Zachodniopomorski Zarząd Dróg Wojewódzkich - Koszalin (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Opracowanie dokumentacji pn.: Przebudowa przejścia przez m. Warnice w ciągu drogi wojewódzkiej nr 106
80692 / 2014-03-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Nowe Warpno - Nowe Warpno (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Opracowanie dokumentacji pn. Przebudowa drogi woj. nr 114, przejście przez miejscowość Brzózki
93121 / 2014-04-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Zachodniopomorskie - Zachodniopomorski Zarząd Dróg Wojewódzkich - Koszalin (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Opracowanie dokumentacji pn.: Budowa chodnika w m. Jenikowo w ciÄ…gu drogi woj. nr 106
268347 / 2010-09-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Zachodniopomorski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Szczecinie - Szczecin (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Odbudowa wałów przeciwpowodziowych w celu zabezpieczenia przeciwpowodziowego terenów rolnych i zabudowanych w gminie Wolin
375122 / 2012-10-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Zachodniopomorski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Szczecinie - Szczecin (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania pn.:
Juchowo. Przebudowa (remont) urządzeń melioracji wodnych szczegółowych - Etap IV i V gm. Borne Sulinowo.
67942 / 2015-03-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Zachodniopomorskie - Zachodniopomorski Zarząd Dróg Wojewódzkich - Koszalin (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
OPRACOWANIE DOKUMENTACJI PN. ROZBUDOWA DROGI WOJEWÓDZKIEJ NR 124 NA ODCINKU OD MOSTU GRANICZNEGO W M. OSINÓW DOLNY DO SKRZYŻOWANIA Z DROGĄ WOJEWÓDZKĄ NR 126
91585 / 2010-04-21 - Inny: Jednostka organizacyjna samorządu województwa zachodniopomorskiego
Województwo Zachodniopomorskie - Zachodniopomorski Zarząd Dróg Wojewódzkich - Koszalin (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
OPRACOWANIE DOKUMENTACJI DLA PROJEKTU: PRZEBUDOWA SKRZYŻOWANIA DROGI WOJEWÓDZKIEJ NR 106 Z DROGAMI GMINNYMI W M. STARGARD SZCZECIŃSKI, UL. BRONIEWSKIEGO
61246 / 2010-03-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Mielno - Mielno (zachodniopomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
PT budowy ulic Spółdzielczej, Jaśminowej i Azaliowej
w Mielnie oraz ciągu pieszego i oświetlenia na dojściu
do plaży w Chłopach