247008 / 2012-07-11 - Administracja samorządowa / Miasto Oleśnica (Oleśnica)
Renowacja Stawów Miejskich i terenów zielonych, w tym budowa ścieżek rekreacyjno - rowerowych, w zakresie uzupełniających elementów zagospodarowania terenu C i D.
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie w ramach zadania pn.: Renowacja Stawów Miejskich i terenów zielonych, w tym budowa ścieżek rekreacyjno - rowerowych robót uzupełniających elementów zagospodarowania terenu C i D.
Zakres prac do wykonania przy realizacji zadania obejmuje m. in.:
1. elementy małej architektury teren C:
· urządzenie siłowni,
· montaż ławek szt. 10,
· montaż stojaków rowerowych szt. 9,
· montaż koszy na śmieci szt. 8,
2. elementy małej architektury teren D:
· ławki gabionowe szt. 515,
· montaż koszy na śmieci szt.6,
3. remont linii brzegowej oraz odmulenie stawów teren D:
· roboty rozbiórkowe,
· droga technologiczna długości 600 m, szerokość 3 m,
· roboty ziemne 28.495 m3,
· umocnienie brzegu kiszką faszynową 2xfi20 o długości 200 m,
· umocnienie płotkiem faszynowym wykończonym kamieniem łamanym - brukiem długość 1.115 m,
· umocnienie opaską brzegową betonowo - kamienną h=0,6m, długość 78 m
· rozplantowanie gruntu z wykopu na miejscu 329 m3,
· plantowanie, humusowanie oraz obsiew skarp.
4. roboty drogowe teren D:
· roboty rozbiórkowe,
· roboty ziemne,
· chodniki z nawierzchnią mineralną,
· plac ćwiczeń z kostki betonowej,
· chodnik na cyplu z kostki kamiennej i z płyt kamiennych,
· montaż krawężników, obrzeży i rynsztoku ściekowego,
· stopnie granitowe oraz roboty różne.
5. instalacje elektryczne teren D:
· instalacja monitoringu z siecią teletechniczną,
· oświetlenie terenu - w ramach wykonania oświetlenia należy przyjąć montaż słupów ocynkowanych ośmiokątnych o wysokości 6 m i średnicy pod oprawę fi 60 mm, mocowanych na fundamencie betonowym. Oprawy na słupy oświetleniowe będą koloru grafit (czarny) typu ZHD-100, lampy metalohalogenkowe 100.
6. zieleń teren D:
· amfiteatr - zakup i dowóz oraz rozścielenie ziemi urodzajnej 250,8 m3, wyłożenie powierzchni nasadzeń czarną agrowłókniną 786 m2, sadzenie bluszczu z bryłą korzeniową 740 szt., sadzenie krzewów iglastych soliterowych cis 420 szt., dąb szypułkowych 6 szt., wykonanie trawników dywanowych siewem na gruncie z nawożeniem, ściółkowanie rozdrobnioną korą ogrodniczą powierzchni nasadzeń - grubość warstwy 5 cm, powierzchnia 540 m2,
· cypel - zakup i dowóz oraz rozścielenie ziemi urodzajnej 70,95 m3, wyłożenie powierzchni nasadzeń czarną agrowłókniną 473 m2, sadzenie bluszczu z bryłą korzeniową 300 szt., sadzenie krzewów iglastych soliterowych cis 200 szt., sadzenie krzewów liściastych z bryłą korzeniową hortensja bukietowa 50 szt., sadzenie krzewów liściastych z bryłą korzeniową tawuła japońska w dwóch rodzajach po 150 szt. każda, ściółkowanie rozdrobnioną korą ogrodniczą sosnową powierzchni nasadzeń - grubość warstwy 5 cm, powierzchnia 473 m2,
7. zieleń teren C :
· plac rekreacyjny z siłownią - zakup i dowóz oraz rozścielenie ziemi urodzajnej 68,1 m3, wyłożenie powierzchni nasadzeń czarną agrowłókniną 454 m2, sadzenie krzewów liściastych z bryłą korzeniową dereń biały 215 szt., sadzenie krzewów liściastych z bryłą korzeniową tawuła japońska 660 szt., ściółkowanie rozdrobnioną korą ogrodniczą sosnową powierzchni nasadzeń - grubość warstwy 5 cm, powierzchnia 454 m2,
Szczegółowy zakres robót przedstawia projekt wykonawczy, będący załącznikiem do niniejszego postępowania przetargowego. Natomiast przedmiary robót należy traktować, jako materiały pomocnicze do określenia ceny ofertowej.
Ponadto Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia utrzymania pielęgnacji terenów zielonych w okresie gwarancji (m.in. koszenie trawników, wykaszanie brzegów stawu do ścieżki asfaltowej średnio jeden raz miesięcznie, pielęgnacyjne cięcia drzew i krzewów, podlewanie nasadzeń wg potrzeb, itp.).
W stawie należy pozostawić strefy płycizn stawu porośnięte roślinnością wodną określone w inwentaryzacji przyrodniczej faunistycznej stawów miejskich - stanowiącej załącznik do niniejszego postępowania przetargowego. W zamian należy pogłębić środkowe części stawów tak aby średnie pogłębienie wynosiło 0,5 m.
Termin spuszczenia wody ze stawów: 20.08.2012 r.
W dniu podpisania umowy Wykonawca zobowiązany jest do przedstawienia Zamawiającemu harmonogramu rzeczowo - finansowego realizacji robót, po wcześniejszym uzgodnieniu jego formy i treści z Zamawiającym.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 247008
Data publikacji: 2012-07-11
Nazwa: Miasto Oleśnica
Ulica: Rynek-Ratusz
Miejscowość: Oleśnica
Kod pocztowy: 56-400
Województwo / kraj: dolnośląskie
Numer telefonu: 71 7982100
Numer faxu: 71 7982117
Adres strony internetowej: www.olesnica.pl
Regon: 93193473300000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Renowacja Stawów Miejskich i terenów zielonych, w tym budowa ścieżek rekreacyjno - rowerowych, w zakresie uzupełniających elementów zagospodarowania terenu C i D.
Rodzaj zamówienia: B
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie w ramach zadania pn.: Renowacja Stawów Miejskich i terenów zielonych, w tym budowa ścieżek rekreacyjno - rowerowych robót uzupełniających elementów zagospodarowania terenu C i D.
Zakres prac do wykonania przy realizacji zadania obejmuje m. in.:
1. elementy małej architektury teren C:
· urządzenie siłowni,
· montaż ławek szt. 10,
· montaż stojaków rowerowych szt. 9,
· montaż koszy na śmieci szt. 8,
2. elementy małej architektury teren D:
· ławki gabionowe szt. 515,
· montaż koszy na śmieci szt.6,
3. remont linii brzegowej oraz odmulenie stawów teren D:
· roboty rozbiórkowe,
· droga technologiczna długości 600 m, szerokość 3 m,
· roboty ziemne 28.495 m3,
· umocnienie brzegu kiszką faszynową 2xfi20 o długości 200 m,
· umocnienie płotkiem faszynowym wykończonym kamieniem łamanym - brukiem długość 1.115 m,
· umocnienie opaską brzegową betonowo - kamienną h=0,6m, długość 78 m
· rozplantowanie gruntu z wykopu na miejscu 329 m3,
· plantowanie, humusowanie oraz obsiew skarp.
4. roboty drogowe teren D:
· roboty rozbiórkowe,
· roboty ziemne,
· chodniki z nawierzchnią mineralną,
· plac ćwiczeń z kostki betonowej,
· chodnik na cyplu z kostki kamiennej i z płyt kamiennych,
· montaż krawężników, obrzeży i rynsztoku ściekowego,
· stopnie granitowe oraz roboty różne.
5. instalacje elektryczne teren D:
· instalacja monitoringu z siecią teletechniczną,
· oświetlenie terenu - w ramach wykonania oświetlenia należy przyjąć montaż słupów ocynkowanych ośmiokątnych o wysokości 6 m i średnicy pod oprawę fi 60 mm, mocowanych na fundamencie betonowym. Oprawy na słupy oświetleniowe będą koloru grafit (czarny) typu ZHD-100, lampy metalohalogenkowe 100.
6. zieleń teren D:
· amfiteatr - zakup i dowóz oraz rozścielenie ziemi urodzajnej 250,8 m3, wyłożenie powierzchni nasadzeń czarną agrowłókniną 786 m2, sadzenie bluszczu z bryłą korzeniową 740 szt., sadzenie krzewów iglastych soliterowych cis 420 szt., dąb szypułkowych 6 szt., wykonanie trawników dywanowych siewem na gruncie z nawożeniem, ściółkowanie rozdrobnioną korą ogrodniczą powierzchni nasadzeń - grubość warstwy 5 cm, powierzchnia 540 m2,
· cypel - zakup i dowóz oraz rozścielenie ziemi urodzajnej 70,95 m3, wyłożenie powierzchni nasadzeń czarną agrowłókniną 473 m2, sadzenie bluszczu z bryłą korzeniową 300 szt., sadzenie krzewów iglastych soliterowych cis 200 szt., sadzenie krzewów liściastych z bryłą korzeniową hortensja bukietowa 50 szt., sadzenie krzewów liściastych z bryłą korzeniową tawuła japońska w dwóch rodzajach po 150 szt. każda, ściółkowanie rozdrobnioną korą ogrodniczą sosnową powierzchni nasadzeń - grubość warstwy 5 cm, powierzchnia 473 m2,
7. zieleń teren C :
· plac rekreacyjny z siłownią - zakup i dowóz oraz rozścielenie ziemi urodzajnej 68,1 m3, wyłożenie powierzchni nasadzeń czarną agrowłókniną 454 m2, sadzenie krzewów liściastych z bryłą korzeniową dereń biały 215 szt., sadzenie krzewów liściastych z bryłą korzeniową tawuła japońska 660 szt., ściółkowanie rozdrobnioną korą ogrodniczą sosnową powierzchni nasadzeń - grubość warstwy 5 cm, powierzchnia 454 m2,
Szczegółowy zakres robót przedstawia projekt wykonawczy, będący załącznikiem do niniejszego postępowania przetargowego. Natomiast przedmiary robót należy traktować, jako materiały pomocnicze do określenia ceny ofertowej.
Ponadto Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia utrzymania pielęgnacji terenów zielonych w okresie gwarancji (m.in. koszenie trawników, wykaszanie brzegów stawu do ścieżki asfaltowej średnio jeden raz miesięcznie, pielęgnacyjne cięcia drzew i krzewów, podlewanie nasadzeń wg potrzeb, itp.).
W stawie należy pozostawić strefy płycizn stawu porośnięte roślinnością wodną określone w inwentaryzacji przyrodniczej faunistycznej stawów miejskich - stanowiącej załącznik do niniejszego postępowania przetargowego. W zamian należy pogłębić środkowe części stawów tak aby średnie pogłębienie wynosiło 0,5 m.
Termin spuszczenia wody ze stawów: 20.08.2012 r.
W dniu podpisania umowy Wykonawca zobowiązany jest do przedstawienia Zamawiającemu harmonogramu rzeczowo - finansowego realizacji robót, po wcześniejszym uzgodnieniu jego formy i treści z Zamawiającym.
Kody CPV:
452331622 (Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych)
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 31/10/2012
Informacja na temat wadium:
90 000,00 PLN (słownie: dziewięćdziesiąt tysięcy)
Zaliczka: Nie
Wiedza i doświadczenie:
O zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
- wykonali w ciągu ostatnich pięciu lat: roboty drogowe w zakresie dowolnej nawierzchni ulepszonej (żwir, szutr, kostka, asfalt, nawierzchnia mineralna itp.) o łącznej powierzchni min. 4 000,00m2;
- wykonali w ciągu ostatnich pięciu lat roboty ziemne o łącznym bilansie mas ziemnych co najmniej 50 000,00m3
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
O zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
- dysponują przynajmniej jedną osobą z uprawnieniami do kierowania pracami w branży drogowej;
- dysponują przynajmniej jedną osobą z uprawnieniami do kierowania pracami w branży elektrycznej
Oświadczenie nr 2: Tak
Oświadczenie nr 6: Tak
Oświadczenie nr 7: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 7: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokument potwierdzenia III.5: Tak
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
Dopuszczalne zmiany określa par. 12 wzoru umowy w brzmieniu:
§ 12.
1. Zakazuje się zmian postanowień niniejszej umowy w stosunku do treści oferty stanowiącej załącznik do niniejszej umowy, z zastrzeżeniem ust. 2.
2. Strony dopuszczają możliwość zmian postanowień niniejszej umowy jedynie w zakresie:
1) zmian danych Stron ujawnionych w rejestrach publicznych,
2) zmian związanych z ustanowieniem przez Wykonawcę osób i podmiotów uczestniczących w wykonywaniu zamówienia z uwzględnieniem branży: ogólnobudowlanej, elektrycznej, sanitarnej, drogowej z odpowiadającymi uprawnieniami,
3) zmian terminu realizacji zadania na zasadach określonych w § 5 ust. 2 i 3,
4) zmian korzystnych z punktu widzenia realizacji umowy, w szczególności przyspieszających realizację, obniżających koszt ponoszony przez Zamawiającego na wykonanie, utrzymanie lub użytkowanie przedmiotu umowy bądź zwiększających użyteczność przedmiotu umowy, (roboty zamienne), z zastrzeżeniem pkt 5,
5) zmiany urządzeń w zakresie siłowni zewnętrznej - na inne niż wskazane w ofercie - które spełniają wymogi określone w SIWZ i projekcie - po wcześniejszym uzyskaniu zgody Zamawiającego, inspektora nadzoru i projektanta
6) w szczególnie uzasadnionych przypadkach wynagrodzenie wykonawcy, o którym mowa w § 2 ust. 1 może ulec zmianie nie więcej niż o 5%.
3. Zmiany niniejszej umowy w zakresie przewidzianym w umowie o dofinansowanie projektu: Renowacja Stawów Miejskich i terenów zielonych, w tym budowa ścieżek rekreacyjno - rowerowych oraz przebudowa i remont budynku przy ul. Brzozowej 12b w Oleśnicy z przeznaczeniem na Centrum Spotkań Organizacji Pozarządowych - etap II, wymagają uzyskania zgody Urzędu Marszałkowskiego Województwa Dolnośląskiego we Wrocławiu.
4. Zmiany umowy o których mowa w ust. 2 winny być dokonane za zgodą obu stron wyrażoną na piśmie w postaci aneksu do umowy.
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
na w/w stronie internetowej - bezpłatnie oraz w siedzibie Zamawiajacego - pok. 213 (koszt 75,00 PLN)
Data składania wniosków, ofert: 26/07/2012
Godzina składania wniosków, ofert: 10:30
Miejsce składania:
Kancelaria Ogólna - pok. 11 - siedzibie Zamawiajacego
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Informacje dodatkowe:
Projekt pn. Renowacja Stawów Miejskich i terenów zielonych, w tym budowa ścieżek rekreacyjno-rowerowych oraz przebudowa i remont budynku przy ul. Brzozowej 12b w Oleśnicy z przeznaczeniem na Centrum Spotkań Organizacji Pozarządowych - etap II współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
Czy unieważnienie postępowania: Tak
Podobne przetargi
225196 / 2011-08-01 - Administracja samorzÄ…dowa
Prezydent Miasta Świdnicy - Świdnica (dolnośląskie)
CPV: 452331622 (Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych)
Budowa ścieżki rowerowej wzdłuż bulwaru nad rzeką Bystrzyca w Świdnicy
9941 / 2012-01-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Bolesławiec - Bolesławiec (dolnośląskie)
CPV: 452331622 (Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych)
ROZWÓJ TRANSGRANICZNEJ TURYSTYKI ROWEROWEJ NA POGRANICZU POLSKO - NIEMIECKIM BUDOWA ÅšCIEÅ»EK ROWEROWYCH W BOLESÅAWCU
216013 / 2013-10-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Jelenia Góra - Jelenia Góra (dolnośląskie)
CPV: 452331622 (Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych)
Przystosowanie ulic w mieście do ruchu rowerowego
367106 / 2013-09-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Jelenia Góra - Jelenia Góra (dolnośląskie)
CPV: 452331622 (Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych)
Przystosowanie ulic w mieście do ruchu rowerowego
168359 / 2013-08-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Świeradów-Zdrój - Świeradów-Zdrój (dolnośląskie)
CPV: 452331622 (Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych)
Czesko-polskie ścieżki pod Smrkem w Górach Izerskich
354854 / 2013-09-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 452331622 (Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych)
Dostosowanie wysokości krawężników w ciągu istniejących oraz planowanych ścieżek rowerowych we Wrocławiu
409038 / 2009-11-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Oleśnica - Oleśnica (dolnośląskie)
CPV: 452331622 (Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych)
1) Renowacja Stawów Miejskich i terenów zielonych, w tym budowa ścieżek rekreacyjno-rowerowych; 2) Przebudowa i remont budynku przy ul. Brzozowej 12b w Oleśnicy z przeznaczeniem na Centrum Spotkań Organizacji Pozarządowych (nr sprawy: ZP/PN/21/2009)
353076 / 2009-10-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Lewin Kłodzki - Lewin Kłodzki (dolnośląskie)
CPV: 452331622 (Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych)
Oznakowanie szlaku rowerowego z miejscami postojowymi na terenie Gminy Lewin KÅ‚odzki w ramach projektu pn.: Turystyczny szlak rowerowy z miejscami postojowymi
148545 / 2012-07-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 452331622 (Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych)
DOSTOSOWANIE WYSOKOÅšCI KRAWĘŻNIKÓW W CIÄ„GU ISTNIEJÄ„CYCH ORAZ PLANOWANYCH ÅšCIEÅ»EK ROWEROWYCH WE WROCÅAWIU.
260719 / 2008-10-10 - Inny: jednostka budżetowa jednostki samorządu terytorialnego
Dolnośląska Służba Dróg i Kolei we Wrocławiu - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 452331622 (Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych)
Budowa ciągu pieszo-rowerowego wzdłuż drogi wojewódzkiej Nr 383
na odcinku Pieszyce (ul. Martwa) - Dzierżoniów (ul. Ciepłownicza).
CPV 45233162-2; CPV 45233161-5
75937 / 2011-03-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Świeradów-Zdrój i Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Świeradów - Świeradów-Zdrój (dolnośląskie)
CPV: 452331622 (Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych)
Czesko-polski singltrek pod Smrkem w Górach Izerskich
26797 / 2010-02-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Jelenia Góra - Jelenia Góra (dolnośląskie)
CPV: 452331622 (Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych)
Udostępnienie szlaków do aktywnej turystyki rowerowej jako uzupełnienie oferty turystycznej miasta Jeleniej Góry
Szlak aktywnej turystyki Jelenia Góra - Zabobrze - Grabarów - opracowanie dokumentacji projektowej i wykonanie robót budowlanych.
71018 / 2011-04-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 452331622 (Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych)
PRZEBUDOWA ULIC POLEGAJÄ„CA NA WYDZIELENIU TRAS ROWEROWYCH
W ISTNIEJÄ„CYCH CIÄ„GACH ULICZNYCH - PAKIET I - Z PODZIAÅEM NA ZADANIA:
ZAD. 1 UL. RUSKA,
ZAD. 2 UL. POWSTAŃCÓW ÅšLÄ„SKICH - ÅšWIDNICKA OD UL. SWOBODNEJ DO UL. PODWALE WE WROCÅAWIU.
67194 / 2014-02-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Zgorzelec - Zgorzelec (dolnośląskie)
CPV: 452331622 (Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych)
Roboty uzupełniające w ramach zadania pn. Zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych w ramach projektu pn. Przygoda z Nysą - zagospodarowanie turystyczne pogranicza polsko-niemieckiego - II Etap
228195 / 2011-08-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Jelenia Góra - Jelenia Góra (dolnośląskie)
CPV: 452331622 (Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych)
Przystosowanie ulic w mieście dla ruchu rowerowego
295502 / 2009-08-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Lewin Kłodzki - Lewin Kłodzki (dolnośląskie)
CPV: 452331622 (Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych)
Oznakowanie szlaku rowerowego z miejscami postojowymi na terenie Gminy Lewin KÅ‚odzki w ramach projektu pn.: Turystyczny szlak rowerowy z miejscami postojowymi
182446 / 2011-07-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 452331622 (Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych)
PRZEBUDOWA ULIC POLEGAJÄ„CA NA WYDZIELENIU TRAS ROWEROWYCH
W ISTNIEJÄ„CYCH CIÄ„GACH ULICZNYCH - PAKIET I - Z PODZIAÅEM NA ZADANIA:
ZAD. 1 UL. RUSKA, ZAD. 2 UL. POWSTAŃCÓW ÅšLÄ„SKICH - ÅšWIDNICKA OD UL. SWOBODNEJ DO UL. PODWALE WE WROCÅAWIU
295310 / 2013-07-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 452331622 (Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych)
Dostosowanie wysokości krawężników w ciągu istniejących oraz planowanych ścieżek rowerowych we Wrocławiu