158881 / 2011-06-07 - Uczelnia publiczna / Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Płocku (Płock)
Organizacja obozu szkoleniowo - wypoczynkowego dla chóru VOX JUVENTUTIS Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Płocku na terenie Turcji
Opis zamówienia
Organizacja obozu szkoleniowo - wypoczynkowego dla chóru VOX JUVENTUTIS Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Płocku na terenie Turcji.
Kod CPV: 63500000-4 - usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej.
1.Wymagany termin realizacji: wyjazd i pobyt w okresie od 20 lipiec 2011r. do 27 lipiec 2011r.
(7 dni).
2. Miejsce:
1) Państwo: Turcja
2) Miejscowość: okolice miasta Alanya, Riwiera Turecka
3. Liczba osób: 33
4. Wyżywienie na czas pobytu
5. Zakwaterowanie:
1) 33 osoby w hotelu o standardzie min. kat. * * * *, w tym:
a) 7 osób (1 pokój 3 - osobowy; 1 pokój 4 - osobowy);
b) 26 osób w pokojach 2,3 - osobowych),
2) w każdym pokoju łazienka, All Inclusive.
6. W ramach realizacji całości przedmiotu zamówienia Wykonawca zapewni transport na lotnisko do Warszawy (oraz w drodze powrotnej z lotniska w Warszawie do Płocka) wyłącznie dla uczestników pobytu (33 osoby) autokarem sprawnym technicznie, w stanie czystym, typu LUX, z działającą klimatyzacją. Autokar musi być do wyłącznej dyspozycji uczestników wyjazdu. Osoba(y) prowadzące autokar muszą posiadać wszystkie niezbędne i aktualne do celu uprawnienia.
7. W cenie oferty należy uwzględnić wszystkie koszty związane z podróżą oraz pobytem członków wyjazdu, w tym koszty taksy klimatycznej, zakwaterowania, wyżywienia, ubezpieczenia KL, NW i bagaży, opieki rezydenta, koszty opłat tranzytowych przejazdu przez terytoria innych państw (jeżeli takie są), koszty opłat parkingowych, koszty opłat za winiety, koszty transportu, koszty opłat lotniskowych.
8. Wykonawca zapewni transport lotniczy dla uczestników obozu samolotem, z lotniska w Warszawie do Turcji, jak i powrót samolotem na lotnisko do Warszawy.
9. Wykonawca zapewni członkom obozu transport z lotniska w Turcji do miejsca zakwaterowania, jak i z powrotem na lotnisko w dniu odlotu do Polski.
10. W hotelu powinna znajdować się sala dla potrzeb prób chóru (czas trwania prób: max. 2 godziny/dobę) lub w innym miejscu (pomieszczeniu o powierzchni nie mniejszej niż 60 m2), oddalony od miejsca zakwaterowania nie dalej niż 500 m.
11. W dniu podpisania umowy Zamawiający uzgodni z Wykonawcą godzinę wyjazdu na lotnisko do Warszawy z Płocka. Miejsce wyjazdu: sprzed budynku Instytutu Pedagogiki PWSZ w Płocku przy ul. Gałczyńskiego 28 (dopuszcza się wyjazd z parkingu przy markecie Kaufland).
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 158881
Data publikacji: 2011-06-07
Nazwa: Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Płocku
Ulica: Pl. Dąbrowskiego 2
Numer domu: 2
Miejscowość: Płock
Kod pocztowy: 09-402
Województwo / kraj: mazowieckie
Numer telefonu: 024 3665400
Numer faxu: 024 3665421
Adres strony internetowej: www.pwszplock.pl
Regon: 61103840300000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Uczelnia publiczna
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Organizacja obozu szkoleniowo - wypoczynkowego dla chóru VOX JUVENTUTIS Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Płocku na terenie Turcji
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Organizacja obozu szkoleniowo - wypoczynkowego dla chóru VOX JUVENTUTIS Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Płocku na terenie Turcji.
Kod CPV: 63500000-4 - usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej.
1.Wymagany termin realizacji: wyjazd i pobyt w okresie od 20 lipiec 2011r. do 27 lipiec 2011r.
(7 dni).
2. Miejsce:
1) Państwo: Turcja
2) Miejscowość: okolice miasta Alanya, Riwiera Turecka
3. Liczba osób: 33
4. Wyżywienie na czas pobytu
5. Zakwaterowanie:
1) 33 osoby w hotelu o standardzie min. kat. * * * *, w tym:
a) 7 osób (1 pokój 3 - osobowy; 1 pokój 4 - osobowy);
b) 26 osób w pokojach 2,3 - osobowych),
2) w każdym pokoju łazienka, All Inclusive.
6. W ramach realizacji całości przedmiotu zamówienia Wykonawca zapewni transport na lotnisko do Warszawy (oraz w drodze powrotnej z lotniska w Warszawie do Płocka) wyłącznie dla uczestników pobytu (33 osoby) autokarem sprawnym technicznie, w stanie czystym, typu LUX, z działającą klimatyzacją. Autokar musi być do wyłącznej dyspozycji uczestników wyjazdu. Osoba(y) prowadzące autokar muszą posiadać wszystkie niezbędne i aktualne do celu uprawnienia.
7. W cenie oferty należy uwzględnić wszystkie koszty związane z podróżą oraz pobytem członków wyjazdu, w tym koszty taksy klimatycznej, zakwaterowania, wyżywienia, ubezpieczenia KL, NW i bagaży, opieki rezydenta, koszty opłat tranzytowych przejazdu przez terytoria innych państw (jeżeli takie są), koszty opłat parkingowych, koszty opłat za winiety, koszty transportu, koszty opłat lotniskowych.
8. Wykonawca zapewni transport lotniczy dla uczestników obozu samolotem, z lotniska w Warszawie do Turcji, jak i powrót samolotem na lotnisko do Warszawy.
9. Wykonawca zapewni członkom obozu transport z lotniska w Turcji do miejsca zakwaterowania, jak i z powrotem na lotnisko w dniu odlotu do Polski.
10. W hotelu powinna znajdować się sala dla potrzeb prób chóru (czas trwania prób: max. 2 godziny/dobę) lub w innym miejscu (pomieszczeniu o powierzchni nie mniejszej niż 60 m2), oddalony od miejsca zakwaterowania nie dalej niż 500 m.
11. W dniu podpisania umowy Zamawiający uzgodni z Wykonawcą godzinę wyjazdu na lotnisko do Warszawy z Płocka. Miejsce wyjazdu: sprzed budynku Instytutu Pedagogiki PWSZ w Płocku przy ul. Gałczyńskiego 28 (dopuszcza się wyjazd z parkingu przy markecie Kaufland).
Kody CPV:
635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
data_roz: 20/07/2011
Informacja na temat wadium: Zamawiający nie przewiduje wniesienia wadium
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
warunek zostanie uznany za spełniony, jeżeli wykonawca posiada uprawnienia do wykonywania działalności w zakresie objętym przedmiotem zamówienia, tj. posiada zaświadczenie o wpisie do Rejestru Organizatorów Turystyki i Pośredników Turystycznych Marszałka Województwa.
Wiedza i doświadczenie:
warunek zostanie uznany za spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, że posiada wiedzę i doświadczenie niezbędne do wykonania zamówienia, tj. wykonał lub wykonuje co najmniej jedną usługę odpowiadającą swoim rodzajem usłudze stanowiącej przedmiot zamówienia, która polegała na zorganizowaniu imprezy turystycznej o wartości nie mniejszej niż 70 000,00 zł brutto, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem jej wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że usługa ta została wykonana lub jest wykonywana należycie.
Potencjał techniczny:
Zamawiający nie precyzuje opisu sposobu dokonywania oceny spełnienia tego warunku.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający nie precyzuje opisu sposobu dokonywania oceny spełnienia tego warunku.
Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający nie precyzuje opisu sposobu dokonywania oceny spełnienia tego warunku.
Oświadczenie nr 1: Tak
Oświadczenie nr 3: Tak
Oświadczenie nr 10: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
1. Wypełniony Formularz oferty załączony do SIWZ - wg wzoru na Załączniku Nr 1 do SIWZ.
2. Wypełniony Formularz cenowy załączony do SIWZ - wg wzoru na Załączniku Nr 2 do SIWZ
3. Wykaz części zamówienia, których wykonanie wykonawca powierzy podwykonawcom - wg wzoru na Załączniku Nr 5 do SIWZ.
W przypadku, gdy wykonawca nie przewiduje podwykonawców - wpisuje on Nie dotyczy i załącza niewypełniony Załącznik Nr 5 do oferty.
4. Pełnomocnictwo osoby lub osób podpisujących ofertę, jeżeli nie wynika to bezpośrednio z załączonych dokumentów. Pełnomocnictwo powinno mieć formę oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie.
5. W przypadku złożenia oferty wspólnej - pełnomocnictwo do reprezentowania w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
1.Zamawiający dopuszcza możliwość dokonania w umowie zmian w przypadku kiedy potrzeba zmian wynikła po zawarciu umowy w zakresie zmniejszenia lub zwiększenia ilości osób - członków obozu.
2.W przypadku zmiany obowiązującej stawki VAT na przedmiot zamówienia strony dopuszczają zmianę wartości brutto umowy o wysokość różnicy między obowiązującą stawką VAT w chwili zawarcia umowy a zmienioną stawką VAT zgodną z przepisami.
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.pwszplock.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Płocku, Plac Dąbrowskiego 2, 09-402 Płock, pok. 127
Data składania wniosków, ofert: 16/06/2011
Godzina składania wniosków, ofert: 13:00
Miejsce składania:
Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Płocku, Plac Dąbrowskiego 2, 09-402 Płock, pok. 202 - Sekretariat Kanclerza
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Podobne przetargi
135066 / 2012-04-26 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Narodowe Centrum Kultury - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Świadczenie usług rezerwacji i zakupu biletów na krajowe i zagraniczne przewozy lotnicze na potrzeby Programu Europejska Sieć Pamięć i Solidarność w roku 2012
501 / 2012-01-02 - Inny: resort ON
Dowództwo Operacyjne - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Świadczenie usług w zakresie rezerwacji, sprzedaży
i dostarczania biletów lotniczych, kolejowych i autobusowych oraz promowych
na podróże osób - zlecanych przez DO SZ.
16958 / 2016-01-25 - Inny: Polska Akademia Nauk
Polska Akademia Nauk - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Sukcesywne świadczenie usług organizacji krajowych
i zagranicznych podróży służbowych w zakresie dostawy biletów lotniczych oraz wizowania paszportów
274020 / 2013-07-12 - Podmiot prawa publicznego
Teatr Wielki - Opera Narodowa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Kompleksowa obsługa w zakresie sprzedaży biletów lotniczych i kolejowych międzynarodowych i krajowych, na przejazdy służbowe pracowników i artystów gościnnych Teatru Wielkiego - Opery Narodowej
207538 / 2014-06-18 - Inny: uczelnia wyższa
Wyższa Szkoła Ekonomiczno-Społeczna w Ostrołęce - Ostrołęka (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Kompleksowa obsługa 4-tygodnowych praktyk zawodowych zagranicznych w Turyngii dla dwóch grup uczestników projektu - uczniów ZSZ Nr 1 w Ostrołęce (łącznie 49 uczestników) oraz ich opiekunów (4 osoby) w roku szkolnym 2014/15, realizowanych w ramach projektu pn. Praktyki i staże zawodowe to lepsza skuteczność absolwentów ZSZ nr 1 na lokalnym i regionalnym rynku pracy
64841 / 2016-06-01 - Inny: Oświata, edukacja
Ośrodek Rozwoju Edukacji - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Obsługa Letniej Akademii pt. Demokracja w szkole
382862 / 2012-10-05 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miasta i Gminy Piaseczno - Piaseczno (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Zorganizowanie zimowiska dla dzieci i młodzieży ze szkół podstawowych i gimnazjum z terenu Gminy Piaseczno.
164198 / 2013-04-24 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto st. Warszawa Dzielnica Praga Północ - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Wykonanie usługi turystycznej polegającej na zorganizowaniu i przeprowadzeniu w roku 2013 kolonii letnich z programem profilaktycznym dla dzieci i młodzieży z terenu Dzielnicy Praga Północ m. st. Warszawy
123783 / 2012-06-05 - Podmiot prawa publicznego
Polskie Radio S.A. Sekcja Zamówień Publicznych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Zorganizowanie kolonii i obozów za granicą (znak sprawy:BZ/SZP-35/12)
152878 / 2011-06-10 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Filmoteka Narodowa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
ÅšWIADCZENIE USÅUG W ZAKRESIE REZERWACJI, ZAKUPU I DOSTARCZENIA BILETÓW NA ZAGRANICZNE PRZEWOZY LOTNICZE NA POTRZEBY FILMOTEKI NARODOWEJ W WARSZAWIE W RAMACH PROJEKTU: POLSKA GWIAZDA ÅšWIATOWEGO KINA POLA NEGRI (MANIA) - TOURNEE NIEMEGO FILMU Z MUZYKÄ„ NA Å»YWO.
135095 / 2013-07-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Targówek - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Organizację i przeprowadzenie wypoczynku z programem profilaktycznym nad morzem dla 230 dzieci z rodzin dysfunkcyjnych zamieszkujących na terenie Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy.
184224 / 2013-05-10 - Inny: Instytut badawczy
Instytut Energetyki Instytut Badawczy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Usługi rezerwacji, sprzedaży i dostawy biletów lotniczych i kolejowych na zagraniczne i krajowe przewozy pasażerskie
152618 / 2013-04-17 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Żoliborz - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Organizacja dwóch 14-dniowych turnusów profilaktycznych z programem rekreacyjno-sportowym dla uczestników całorocznych programów profilaktycznych realizowanych w żoliborskich placówkach oświatowych.
407640 / 2014-12-12 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miasta i Gminy Piaseczno - Piaseczno (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Zorganizowanie zimowiska dla dzieci i młodzieży z rodzin dysfunkcyjnych ze szkół podstawowych i gimnazjów z terenu Gminy Piaseczno.
130553 / 2013-07-02 - Podmiot prawa publicznego
Instytut Podstawowych Problemów Techniki Polskiej Akademii Nauk - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Świadczenie usług w zakresie rezerwacji, sprzedaży biletów lotniczych i kolejowych oraz pośrednictwa wizowego
87690 / 2009-04-01 - Uczelnia publiczna
Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Płocku - Płock (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Organizacja obozu szkoleniowo-wypoczynkowego dla chóru VOX JUVENTUTIS Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Płocku na terenie Turcji
67213 / 2014-03-28 - Inny: Fundacja
Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Zakup usÅ‚ug polegajÄ…cych na zapewnieniu organizacji i obsÅ‚ugi wizyty studyjnej w Polsce dla przedstawicieli lokalnych grup dziaÅ‚ania z Estonii, Åotwy, Finlandii i Portugalii, w terminie od dnia 25 kwietnia 2014 r. do dnia 30 kwietnia 2014 r.
231608 / 2012-07-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto st. Warszawa Dzielnica Praga Północ - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Wykonanie usługi turystycznej polegającej na zorganizowaniu i przeprowadzeniu w roku 2012 kolonii letnich z programem profilaktycznym dla dzieci i młodzieży z terenu Dzielnicy Praga Północ m. st. Warszawy
343998 / 2012-09-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Radomiu - Radom (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Przetarg nieograniczony na organizację i przeprowadzenie wycieczek edukacyjno-krajoznawczych w ramach projektu pt. Aktywność szansą na lepsze jutro
118126 / 2016-05-11 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Centrum Obsługi Projektów Europejskich Ministerstwa Spraw Wewnetrznych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Kompleksowa obsługa podróży na terenie Europy dla uczestników projektu EMPACT Synthetic Drugs OAP 2015, w tym świadczenie usług rezerwacji i zakupu biletów na przewozy lotnicze oraz usług rezerwacji i zakupu miejsc hotelowych i usług towarzyszących
122628 / 2012-04-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Targówek - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Organizacja kolonii letnich nad morzem z programem profilaktycznym dla dzieci zagrożonych patologią z Dzielnicy Targówek m. st. Warszawy
426300 / 2009-12-11 - Inny: resort ON
Dowództwo Operacyjne - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Świadczenie usług w zakresie rezerwacji, sprzedaży i terminowego dostarczania do siedziby zamawiającego biletów lotniczych, kolejowych, autobusowych oraz promowych na podróże osób - zleconych przez DO SZ.
253702 / 2012-07-16 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Narodowe Centrum Kultury - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Świadczenie usług rezerwacji i zakupu biletów na krajowe i zagraniczne przewozy lotnicze, usług sprzedaży miejsc hotelowych oraz sprzedaży usług cateringowych na potrzeby NCK w roku 2012
410240 / 2011-12-02 - Inny: państwowa instytucja kultury
Narodowy Instytut Audiowizualny - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Świadczenie usług w zakresie rezerwacji, zakupu i dostarczenia biletów na krajowe i zagraniczne przewozy lotnicze dla Narodowego Instytutu Audiowizualnego
342564 / 2013-08-26 - Inny: Fundacja
Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Zakup usług polegających na zapewnieniu kompleksowej realizacji projektu: Odnawialne źródła energii - przedsiębiorczość i zrównoważony rozwój obszarów wiejskich
251793 / 2013-11-25 - Inny: Fundacja
Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Zakup usług polegających na kompleksowej realizacji projektu pn. Wyjazd studyjny do Brukseli w terminie od 14 do 18 grudnia 2013 r.
191991 / 2013-09-20 - Inny: Fundacja
Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 635000004 (Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej)
Zakup usług polegających na zapewnieniu kompleksowej realizacji wyjazdu studyjnego na Węgry w celu wymiany doświadczeń w obszarze aktywizacji społeczności lokalnych