324418 / 2014-10-01 - Administracja samorządowa / Gmina Wałbrzych (Wałbrzych)
Wykonanie projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru w rejonie ulicy Świętego Józefa w Wałbrzychu
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na wykonaniu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru w rejonie ulicy Świętego Józefa w Wałbrzychu.
W ramach przedmiotu zamówienia obowiązkiem Wykonawcy jest:
1) Opracowanie:
- projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru w rejonie ulicy Świętego Józefa w Wałbrzychu,
- prognozy oddziaływania na środowisko ustaleń w/w dokumentu,
- kompletu analiz, o których mowa w analizie zasadności przystąpienia do sporządzania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru w rejonie ulicy Świętego Józefa w Wałbrzychu, w tym prognozy skutków finansowych.
2) Przygotowanie projektów zawiadomień, obwieszczeń, ogłoszeń oraz innych pism i dokumentów w celu uzyskania wszystkich wniosków, opinii, uzgodnień i pozwoleń.
3) Pisemne ustosunkowanie się do wszystkich ewentualnych wniosków, opinii i uwag wniesionych przez jednostki i organy opiniujące oraz strony biorące czynny udział w postępowaniu.
4) Przygotowanie materiałów dla Biura Obsługi Rady Miejskiej (w 40 egzemplarzach - załącznik graficzny: rysunek planu pomniejszony do formatu A4 w technice czarno - białej), na które złożą się projekt uchwały, uzasadnienia, załączniki graficzne.
5) Przygotowanie stosownych materiałów i pism dotyczących wyłączeń lub przekwalifikowania na cele nieleśne gruntów użytkowanych na cele leśne (jeśli będą wymagane).
6) Sporządzenie uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w zakresie wynikającym z treści analizy zasadności do sporządzenia planu oraz z uchwały o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru w rejonie ulicy Świętego w Wałbrzychu:
- 9 egzemplarzy miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (3 egzemplarze sporządzone metodą tradycyjną w technice kolorowej, 3 egzemplarze sporządzone metodą tradycyjną w technice czarno - białej, 3 egzemplarze zafoliowane i oprawione do powieszenia),
- 1 egzemplarza miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w wersji cyfrowej w formacie TIFF/256color/8Bit/150DPI oraz przekazanie wersji wektorowej opracowania w formacie DXF/układ 92,
- 5 egzemplarzy prognozy oddziaływania na środowisko ustaleń planu z elementami ekofizjografii,
- 2 egzemplarze analizy uwarunkowań własnościowych sporządzonej w skali 1:1000 dla miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego,
- 2 egzemplarze inwentaryzacji urbanistycznej sporządzonej w skali 1:1000 dla miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego,
- 2 egzemplarze analizy ochrony wartości kulturowych i krajobrazowych sporządzonej w skali 1:1000 dla miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
- 2 egzemplarze analizy powiązań komunikacyjnych sporządzonej w skali 1:5000 dla obszaru miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego z uwzględnieniem całej jednostki urbanistycznej określonej w Studium...,
- 2 egzemplarzy prognozy skutków finansowych.
7) Uczestniczenie w posiedzenie MKUA i sesji - dotyczących projektu planu zagospodarowania przestrzennego.
8) Udział w dyskusji publicznej nad przyjętymi w projektach w/w dokumentów rozwiązaniami.
9) Uzgodnienie ze Zleceniodawcą w formie pisemnej w szczególności:
a) projektu komunikacyjnego,
b) sposób podziału działek.
10) Udział w przygotowaniu merytorycznych stanowisk dot. odrzucenia wniosków i uwag oraz ewentualnych wezwań do usunięcia naruszenia prawa a także skarg do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego i Naczelnego Sądu Administracyjnego.
11) Terminowe wykonanie prac objętych Umową.
Powyższy zakres prac podzielony został na następujące Etapy:
Etap I:
- Otwarcie prac nad projektem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (mpzp) obszaru w rejonie ulicy Świętego Józefa w Wałbrzychu,
- Zebranie i analiza materiałów wyjściowych i wniosków.
- Opracowanie projektu koncepcji mpzp.
Etap II:
- Opracowanie projektu mpzp - redakcja do uzgodnień.
- Opracowanie prognozy oddziaływania na środowisko.
- Opiniowanie i uzgodnienia projektu mpzp.
Etap III:
- Wyłożenie projektu mpzp do publicznego wglądu.
- Dyskusja publiczna.
- Odpowiedzi na ewentualnie złożone w trakcie wyłożenia uwagi.
- Ostateczna redakcja projektu planu.
- Opracowanie dokumentacji do badania przez Wojewodę i do publikacji.
Etap IV:
- Opublikowanie w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego uchwalonego planu miejscowego.
Etap V (jeśli zaistnieje konieczność):
- Sporządzenie projektu odpowiedzi na pytania i wątpliwości przekazane przez wojewodę (przedstawiciela wojewody) w trakcie postępowania nadzorczego dotyczącego uchwały Rady Miejskiej.
- Przygotowanie stanowiska odnośnie zarzutów zawartych: w wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa przez uchwałę Rady Miejskiej, w rozstrzygnięciach nadzorczych, w skargach do WSA i NSA na uchwałę Rady Miejskiej.
Wszystkie obowiązki Wykonawcy zawarte są w załączonym projekcie umowy.
Uchwała Nr LXI/635/2014 Rady Miejskiej Wałbrzycha z dnia 15 maja 2014 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru w rejonie ulicy Świętego Józefa w Wałbrzychu znajduje się pod linkiem: http://bip.um-walbrzych.dolnyslask.pl/dokument.php?iddok=15877&idmp=465&r=o
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 324418
Data publikacji: 2014-10-01
Nazwa: Gmina Wałbrzych
Ulica: Pl. Magistracki 1
Numer domu: 1
Miejscowość: Wałbrzych
Kod pocztowy: 58-300
Województwo / kraj: dolnośląskie
Numer telefonu: 074 6655153, 6655154
Numer faxu: 074 6655155
Adres strony internetowej: www.um.walbrzych.pl
Regon: 00057959500000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru w rejonie ulicy Świętego Józefa w Wałbrzychu
Rodzaj zamówienia: U
Kody CPV:
714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak
Określenie zamówień uzupełniających:
Zamawiający przewiduje możliwość udzielania zamówień uzupełniających na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 6 Ustawy Pzp. Ewentualne zamówienia uzupełniające zgodne będą z przedmiotem zamówienia podstawowego i dotyczyć będę ewentualnego ponowienia procedury formalno-prawnej w wyniku niekorzystnych rozstrzygnięć nadzorczych i sądowych nie spowodowanych uchybieniami po stronie Wykonawcy.
Czas: O
Okres trwania zamówienia w dniach: 275
Informacja na temat wadium:
Każdy Wykonawca w wypadku złożenia oferty na zadanie zobowiązany jest do wniesienia wadium przetargowego w wysokości: 1 500,00 zł najpóźniej do 09.10.2014 r. do godz. 10.00
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny
Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny
Potencjał techniczny:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
W celu potwierdzenia spełnienia niniejszego warunku Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć odpowiednie dokumenty w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem. W przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie zamówienia, oceniane będzie łącznie posiadanie osób zdolnych do wykonania niniejszego zamówienia.
Wymagane osoby:
a) Główny projektant, posiadający łącznie:
- minimum 5 lat doświadczenia zawodowego w opracowywaniu planów miejscowych,
- doświadczenie polegające na opracowaniu co najmniej 3 uchwalonych i opublikowanych planów miejscowych wraz z wykonanymi do nich analizami urbanistycznymi przekazanymi zamawiającemu, spełniających następujące kryteria:
pełna dokumentacja planów przeprowadzona i uchwalona na podstawie ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym,
plany obejmujące tereny przemysłowe i mieszkaniowe.
Wykonawca zobowiązany podać numer uchwały rady miejskiej oraz numer w publikatorze dla danego mpzp, którym wykazuje się na spełnienie warunku.
W celu udokumentowania wymaganego doświadczenia osób, opisanych powyżej, Wykonawca powinien przedstawić wykaz osób, którymi dysponuje lub będzie dysponować, i które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacją na temat ich doświadczenia niezbędnego do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonanych przez nie czynności i/lub pisemnego zobowiązania innych podmiotów do udostępnienia osób zdolnych do wykonania zamówienia, jeżeli w wykazie, o którym mowa wcześniej, Wykonawca wykazał osoby, którymi będzie dysponował - Załącznik nr 2.
W trakcie realizacji przedmiotu Umowy Zamawiający przewiduje możliwość zmiany osób skierowanych do wykonania Zamówienia, jednakże pod warunkiem wyrażenia pisemnej zgody przez Zamawiającego, a osoby te spełniać będą wymogi określone w SIWZ w zakresie doświadczenia.
Ocena spełnienia ww. warunków dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia
Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny
Oświadczenie nr 9: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
Zamawiający dopuszcza ewentualną zmianę następujących postanowień umownych, na podstawie określonych poniżej warunków:
1) Zmiana wynagrodzenia Wykonawcy w przypadku zmiany przez ustawodawcę przepisów dotyczących stawki procentowej należnego podatku VAT,
2) Osób będących przedstawicielami Zamawiającego z przyczyn niezależnych od niego,
3) Zamawiający dopuszcza ewentualną zmianę postanowień umownych gdy zaistnieje niemożliwa do przewidzenia w momencie zawarcia umowy okoliczność prawna, ekonomiczna lub techniczna, za którą żadna ze stron nie ponosi odpowiedzialności, skutkująca brakiem możliwości należytego wykonania umowy, zgodnie z niniejszą Specyfikacją - Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany umowy, w szczególności terminu realizacji zamówienia,
4) Dopuszcza zmianę umowy w formie aneksu, jeżeli zajdzie potrzeba w sytuacji zmiany obowiązujących przepisów, jeżeli zgodnie z nimi konieczne będzie dostosowanie treści umowy do aktualnego stanu prawnego. Zmiana wymaga zgłoszenia w formie pisemnej w ciągu 14 dni od powzięcia informacji stanowiącej podstawę do wprowadzenia zmian. Zmiana ta może spowodować wydłużenie terminu wykonania prac i nie spowoduje zmiany wynagrodzenia wykonawcy Inicjatorem tej zmiany może być zamawiający lub wykonawca.
Kod kryterium cenowe: A
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.um.walbrzych.pl/zzp/mpzpswjozefa.zip
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Miejski w Wałbrzychu, pl. Magistracki 1, 58-300 Wałbrzych, pok. Nr 27.
Data składania wniosków, ofert: 09/10/2014
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Urząd Miejski w Wałbrzychu, pl. Magistracki 1, 58-300 Wałbrzych, pok. Nr 13.
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Podobne przetargi
225128 / 2012-06-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Wójt Gminy Bolesławiec - Bolesławiec (dolnośląskie)
CPV: 714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
ZMIANA MIEJSCOWEGO PLANU ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO WSI ÅÄ„KA W CZĘŚCI DOTYCZÄ„CEJ DZIAÅEK NR 91, 93/1, 93/3, 94/1, 95 i 96
99055 / 2014-05-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Wójt Gminy Bolesławiec - Bolesławiec (dolnośląskie)
CPV: 714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
ZMIANA MIEJSCOWEGO PLANU ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO WSI ÅÄ„KA ZMIANA MIEJSCOWEGO PLANU ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO WSI NOWA WIEÅš ZMIANA MIEJSCOWEGO PLANU ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO WSI DÄ„BROWA BOLESÅAWIECKA
345242 / 2009-10-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Zgorzelec - Zgorzelec (dolnośląskie)
CPV: 714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
Opracowanie zmiany Studium UwarunkowaÅ„ i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego w rejonie ul. Åużyckiej i ul. Górnowiejskiej w Zgorzelcu oraz zmiany Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego dzielnicy Ujazd PoÅ‚udnie w rejonie ul. Åużyckiej i ul. Górnowiejskiej w Zgorzelcu
55063 / 2010-03-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Ziębice - Ziębice (dolnośląskie)
CPV: 714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
Opracowanie projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miejscowosci Henryków w gminie Ziębice
330704 / 2015-12-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kobierzyce - Kobierzyce (dolnośląskie)
CPV: 714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
Sporządzenie miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego,
w zakresie określonym uchwałami Rady Gminy Kobierzyce
- sześć zadań
29233 / 2012-02-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Jelenia Góra - Jelenia Góra (dolnośląskie)
CPV: 714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
<div align=justify>Opracowanie zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego
miasta Jelenia Góra
333768 / 2014-10-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kąty Wrocławskie - Kąty Wrocławskie (dolnośląskie)
CPV: 714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
Sporządzenie miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego wsi Sośnica i Różaniec
249500 / 2009-07-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kondratowice - Prusy (dolnośląskie)
CPV: 714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Kondratowice
197473 / 2010-07-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Kostomłoty - Kostomłoty (dolnośląskie)
CPV: 714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
Sporządzenie miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego w gminie Kostomłoty.
113681 / 2009-07-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Åagiewniki - Åagiewniki (dolnoÅ›lÄ…skie)
CPV: 714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
Opracowanie projektów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego dla obszarów wsi Jaźwiny,Słupic, Olesznej, Sieniawki i Ratajna.
285220 / 2011-09-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Prezydent Miasta Świdnicy - Świdnica (dolnośląskie)
CPV: 714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
sporzÄ…dzenie projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru Åšwidnicy - ZARZECZE I
ograniczonego od północnego wschodu ul. Kopernika, od południowego wschodu ul. Towarową i ul Kasztanową, od zachodu rzeką Bystrzycą, terenami wodonośnymi i ul. Bystrzycką,
51473 / 2010-03-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miejski Oława - Oława (dolnośląskie)
CPV: 714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
SPORZÄ„DZENIE MIEJSCOWEGO PLANU ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO TERENU POÅOÅ»ONEGO W ZACHODNIM REJONIE ULICY KILIŃSKIEGO W OÅAWIE
128352 / 2011-05-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kobierzyce - Kobierzyce (dolnośląskie)
CPV: 714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
Sporządzenie miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, w zakresie określonym poszczególnymi uchwałami Rady Gminy Kobierzyce
33961 / 2014-02-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Trzebnica - Trzebnica (dolnośląskie)
CPV: 714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
Sporządzanie projektów decyzji o warunkach zabudowy oraz decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego dla nieruchomości położonych na terenie Gminy Trzebnica.
224832 / 2015-08-31 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kąty Wrocławskie - Kąty Wrocławskie (dolnośląskie)
CPV: 714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
Sporządzenie miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego gminy Kąty Wrocławskie
299993 / 2011-11-17 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta i Gminy - Chocianów (dolnośląskie)
CPV: 714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
Opracowanie projektu Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Chocianów oraz projektów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego miasta Chocianów i wsi: Chocianowiec, Trzebnice, Parchów, Trzmielów, Pogorzeliska i Brunów.
164320 / 2012-05-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Wójt Gminy Bolesławiec - Bolesławiec (dolnośląskie)
CPV: 714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
SPORZÄ„DZENIE MIEJSCOWEGO PLANU ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO TRASY ROWEROWEJ KRUSZYN - ÅAZISKA ORAZ TERENÓW POD OBIEKTY PUBLICZNE GMINY BOLESÅAWIEC
118436 / 2014-04-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kobierzyce - Kobierzyce (dolnośląskie)
CPV: 714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
Sporządzenie miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, w zakresie określonym uchwałami Rady Gminy Kobierzyce - cztery zadania.
97312 / 2012-03-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kobierzyce - Kobierzyce (dolnośląskie)
CPV: 714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
Świadczenie usług porządkowych na terenie Gminy Kobierzyce w latach 2012-2013
13164 / 2010-01-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Dobromierz - Dobromierz (dolnośląskie)
CPV: 714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
Opracowanie zmiany Studium uwarunkowan i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Dobromierz.
430200 / 2013-10-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kobierzyce - Kobierzyce (dolnośląskie)
CPV: 714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
Sporządzenie zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Kobierzyce dla części terenów położonych w Gminie Kobierzyce
40698 / 2012-02-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Lubin - Lubin (dolnośląskie)
CPV: 714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
OPRACOWANIE ZMIANY MIEJSCOWEGO PLANU ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY LUBIN
73671 / 2009-05-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Uzdrowiskowa Gmina Miejska Szczawno Zdrój - Szczawno Zdrój (dolnośląskie)
CPV: 714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
Opracowanie - kontynuacja miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Szczawna-Zdroju
251810 / 2013-06-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Długołęka - Mirków (dolnośląskie)
CPV: 714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
USÅUGA POLEGAJÄ„CA NA OPRACOWANIU: PROJEKTU ZMIANY STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY DÅUGOÅĘKA DLA TERENU W PÓÅNOCNEJ CZĘŚCI WSI WILCZYCE ORAZ PROJEKTU ZMIANY MIEJSCOWEGO PLANU ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO DLA TERENU W PÓÅNOCNEJ CZĘŚCI WSI WILCZYCE ORAZ PROJEKTÓW MIEJSCOWYCH PLANÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO DLA TERENU W OBRĘBIE WSI RAMISZÓW, GODZIESZOWA, MIRKÓW; GMINA DÅUGOÅĘKA
105380 / 2013-03-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kąty Wrocławskie - Kąty Wrocławskie (dolnośląskie)
CPV: 714100005 (Usługi planowania przestrzennego)
SPORZÄ„DZENIE MIEJSCOWYCH PLANÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY KÄ„TY WROCÅAWSKIE