130255 / 2010-05-20 - Administracja samorzÄ…dowa / UrzÄ…d Miejski w Ciechanowcu (Ciechanowiec)

Wywoływacz A1DY900 DV613C Niebieski marki Minolta

Cena: 524.08 PLN

Opracowanie i wykonanie folderów dotyczących potencjału gospodarczego, turystycznego i kulturalnego Polski Wschodniej

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest: opracowanie i wykonania folderów dotyczących potencjału gospodarczego, turystycznego i kulturalnego Polski Wschodniej.
Folder:
- format A4 (210 x 297 mm);
- druk: pełny kolor 4/4;
- papier:
okładka - kreda matowa 300g, pełny kolor 4/4, lakierowana + lakier punktowy elementów graficznych;
środek - kreda błyszcząca 150g, pełny kolor 4/4;
- liczba stron: 96 + 4 strony okładka;
- oprawa klejona z grzbietem;
- nakład 5 000 szt.
Wykonawca opatrzy foldery w stopce wzmianką, że zostały wykonane na zlecenie Urzędu Miejskiego w Ciechanowcu w ramach projektu Razem dla Polski Wschodniej (projekt dofinansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007 - 2013) oraz logotypami. Ponadto foldery muszą być opatrzone informacją o koordynatorze i partnerach projektu oraz Instytucji Pośredniczącej.
Folder powinien zostać podzielony na trzy części tematyczne:
1) Ogólne informacje o projekcie Razem dla Polski Wschodniej, (liczba stron: 2)
2) Ogólne informacje o pięciu województwach Polski wschodniej (liczba stron: 40): warmińsko-mazurskim, podlaskim, lubelskim, świętokrzyskim i podkarpackim z uwzględnianiem takich informacji jak:
- położenie geograficzne,
- rys historyczny,
- potencjał gospodarczy,
- potencjał turystyczny,
- potencjał kulturalny.
3) Informacje o koordynatorze projektu (Gmina i Miasto Ciechanowiec) oraz o ośmiu partnerach projektu (Miasto Brańsk, Gmina Brańsk, Gmina Jastków, Gmina Klukowo, Gmina Kulesze Kościelne, Gmina Nowe Piekuty, Gmina Rudka, Gmina Wysokie Mazowieckie) z uwzględnianiem takich informacji jak (liczba stron: 54):
- położenie geograficzne,
- rys historyczny,
- potencjał gospodarczy,
- potencjał turystyczny,
- potencjał kulturalny.

Dodatkowo w liczbę stron wlicza się: strona tytułowa (1 s.), spis treści (2 s.- 3 s.) przedmowa (1 s. -2 s.).
W skład zadania wchodzi:
1. Wykonanie i opracowanie tekstów,
2. Wykonanie lub pozyskanie i opracowanie fotografii,
3. Skład komputerowy,
4. Przygotowanie do druku,
5. Druk,
6. Kolportaż do siedziby zamawiającego.

ad 1. w zakres opracowania tekstów wchodzi:
- Strona tytułowa
- przygotowanie projektu strony z zawarciem logotypów i nazwy projektu Razem dla Polski Wschodniej
- Opracowanie wstępnego zarysu koncepcji redakcyjnej tekstu folderów dotyczących potencjału gospodarczego, turystycznego i kulturalnego Polski Wschodniej do zatwierdzenia przez zamawiającego.
- redakcja językowa i merytoryczna oraz profesjonalna korekta,

a. sporządzenie tekstów dotyczących opisu spójnego dla obszaru objętego projektem tj. województwo warmińsko-mazurskie, podlaskie, lubelskie, świętokrzyskie i podkarpackie
- powinien być zachowany układ tematyczny prezentacji obszaru objętego projektem.
Każdy temat powinien rozpoczynać się od krótkiego opisu w danej dziedzinie tematycznej w formie narracji (bez gleb, klimatu) obszaru objętego projektem. Powinno być uwzględnione ich położenie, a następnie powinny być prezentowane poszczególne interesujące miejsca w każdym województwie np. jak zabytki sakralne to opisujemy wybrane zabytki sakralne, kościoły, kapliczki, klasztory itd., jak obiekty kultury technicznej to wybrane zabytki techniki, obiekty, muzea itd. łączące pięć województw,
- zarys historyczny województw,
- dziedzictwo kulturowe,
- zabytki i obiekty kultury, muzea, miejsca pamięci narodowej, ważniejsze miejsca kultu religijnego, ważniejsze imprezy kulturalne, turystyczne,
- walory przyrodnicze - rezerwaty, parki, pomniki przyrody, akweny wodne,
- szlaki turystyczne na obszarze objętym projektem,
- ważniejsze atrakcje turystyczne i rekreacyjne
- na każdego partnera powinno przypadać po ok. 6 stron tekstu i fotografii,
- na każde województwo powinno przypadać po ok. 8 stron tekstu i fotografii,
- autorami tekstów muszą być osoby posiadające wiedzę i doświadczenie w opracowywaniu analogicznych folderów, musi być podana informacja z jakich materiałów źródłowych korzystał autor,
- autor musi przed opracowaniem merytorycznym tekstów skonsultować z Zamawiającym treść folderu,
b. przekazanie folderu w wersji elektronicznej na płycie CD/DVD w ilości 10 sztuk
z nadrukiem na płycie i opakowaniu płyty,
c. nadanie numeru ISBN
d. przekazanie praw autorskich z możliwością ich wykorzystywania do innych celów nie związanych z przedmiotem zamówienia;

ad. 2. w zakres opracowania fotografii wchodzi:
- wykonanie lub pozyskanie i opracowanie fotografii przedstawiających wskazane atrakcje turystyczne partnerów, koordynatora, województw - należy założyć, że zdjęcia powinny zajmować 30-40% objętości przewodnika - zdjęcia nie mogą przedstawiać tylko jednej pory roku
- przekazanie zdjęć na nośniku CD/DVD zamawiającemu
- przekazanie praw autorskich do zdjęć z możliwością wykorzystywania ich do celów nie związanych z przedmiotem zamówienia
ad. 3. w zakres składu komputerowego wchodzi:
- przygotowanie co najmniej dwóch wersji projektu szaty graficznej folderu z uwzględnieniem dbałości i estetyki wykonania
- przedstawienie na miejscu Zamawiającemu opracowanego projektu folderu w skali 1:1 i ewentualne wprowadzenie poprawek do momentu akceptacji przez Zamawiającego,
- Zamawiający może wnosić poprawki w ciągu 3 dni roboczych od momentu przedstawienia projektu do akceptacji,
- przekazanie praw autorskich z możliwością ich wykorzystywania do innych celów nie związanych z przedmiotem zamówienia;

ad. 4. w zakres przygotowania do druku wchodzi:
- przygotowanie plików do wydruku: CMYK, 300 dpi,
- dostarczenie Zamawiającemu - proof cyfrowy w PDF w skali 1:1

Ad. 5 w zakres druku wchodzi:
- format A4 (210 x 297 mm);
- druk: pełny kolor 4/4;
- papier:
okładka - kreda matowa 300g, pełny kolor 4/4, lakierowana + lakier punktowy elementów graficznych;
środek - kreda błyszcząca 150g, pełny kolor 4/4;
- liczba stron: 96 + 4 strony okładka;
- oprawa klejona z grzbietem;
- nakład 5 000 szt.

ad.6.w zakres kolportażu wchodzi:
- zabezpieczenie, podzielenie zgodnie z wytycznymi i dostarczenie do siedziby zamawiającego w odpowiedniej ilości folderów.

Folder musi być opracowany zgodnie z wytycznymi wynikającymi z: Rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiającego przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności; Rozporządzenia Komisji (WE) nr 1828/2006 z dnia 8 grudnia 2006 r. (rozporządzenie implementacyjne) określającego przepisy wykonawcze do Rozporządzenia (WE) nr 1083/2006 odnośnie obowiązków informacyjnych i komunikacyjnych stosowanych przez Państwa Członkowskie; Strategii komunikacji Funduszy Europejskich na lata 2007-2013; Wytycznymi Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 13 sierpnia 2007 r. w zakresie informacji i promocji, wydanymi na podstawie ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. z 2006 r., nr 227, poz. 1658, z późn. zm.). Szczegółowe omówienie zasad informowania o PO RPW zostało zawarte w Planie komunikacji Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013.

Zasady dotyczące jednolitego oznaczania wszystkich projektów realizowanych w ramach Programu Rozwój Polski Wschodniej, a także sposoby oznaczania wszystkich działań promocyjnych i informacyjnych związanych z projektem przedstawia podręcznik pt. Zasady promocji projektów w ramach Programu Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013.

W kosztach ogólnych należy uwzględnić wszystkie wymagania narzucone niniejszą instrukcją oraz umową.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 130255

Data publikacji: 2010-05-20

Nazwa: Urząd Miejski w Ciechanowcu

Ulica: ul. Mickiewicza 1

Numer domu: 1

Miejscowość: Ciechanowiec

Kod pocztowy: 18-230

Województwo / kraj: podlaskie

Numer telefonu: 086 2771145

Numer faxu: 086 2771066

Adres strony internetowej: www.ciechanowiec.pl

Regon: 00052740500000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie i wykonanie folderów dotyczących potencjału gospodarczego, turystycznego i kulturalnego Polski Wschodniej

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest: opracowanie i wykonania folderów dotyczących potencjału gospodarczego, turystycznego i kulturalnego Polski Wschodniej.
Folder:
- format A4 (210 x 297 mm);
- druk: pełny kolor 4/4;
- papier:
okładka - kreda matowa 300g, pełny kolor 4/4, lakierowana + lakier punktowy elementów graficznych;
środek - kreda błyszcząca 150g, pełny kolor 4/4;
- liczba stron: 96 + 4 strony okładka;
- oprawa klejona z grzbietem;
- nakład 5 000 szt.
Wykonawca opatrzy foldery w stopce wzmianką, że zostały wykonane na zlecenie Urzędu Miejskiego w Ciechanowcu w ramach projektu Razem dla Polski Wschodniej (projekt dofinansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007 - 2013) oraz logotypami. Ponadto foldery muszą być opatrzone informacją o koordynatorze i partnerach projektu oraz Instytucji Pośredniczącej.
Folder powinien zostać podzielony na trzy części tematyczne:
1) Ogólne informacje o projekcie Razem dla Polski Wschodniej, (liczba stron: 2)
2) Ogólne informacje o pięciu województwach Polski wschodniej (liczba stron: 40): warmińsko-mazurskim, podlaskim, lubelskim, świętokrzyskim i podkarpackim z uwzględnianiem takich informacji jak:
- położenie geograficzne,
- rys historyczny,
- potencjał gospodarczy,
- potencjał turystyczny,
- potencjał kulturalny.
3) Informacje o koordynatorze projektu (Gmina i Miasto Ciechanowiec) oraz o ośmiu partnerach projektu (Miasto Brańsk, Gmina Brańsk, Gmina Jastków, Gmina Klukowo, Gmina Kulesze Kościelne, Gmina Nowe Piekuty, Gmina Rudka, Gmina Wysokie Mazowieckie) z uwzględnianiem takich informacji jak (liczba stron: 54):
- położenie geograficzne,
- rys historyczny,
- potencjał gospodarczy,
- potencjał turystyczny,
- potencjał kulturalny.

Dodatkowo w liczbę stron wlicza się: strona tytułowa (1 s.), spis treści (2 s.- 3 s.) przedmowa (1 s. -2 s.).
W skład zadania wchodzi:
1. Wykonanie i opracowanie tekstów,
2. Wykonanie lub pozyskanie i opracowanie fotografii,
3. Skład komputerowy,
4. Przygotowanie do druku,
5. Druk,
6. Kolportaż do siedziby zamawiającego.

ad 1. w zakres opracowania tekstów wchodzi:
- Strona tytułowa
- przygotowanie projektu strony z zawarciem logotypów i nazwy projektu Razem dla Polski Wschodniej
- Opracowanie wstępnego zarysu koncepcji redakcyjnej tekstu folderów dotyczących potencjału gospodarczego, turystycznego i kulturalnego Polski Wschodniej do zatwierdzenia przez zamawiającego.
- redakcja językowa i merytoryczna oraz profesjonalna korekta,

a. sporządzenie tekstów dotyczących opisu spójnego dla obszaru objętego projektem tj. województwo warmińsko-mazurskie, podlaskie, lubelskie, świętokrzyskie i podkarpackie
- powinien być zachowany układ tematyczny prezentacji obszaru objętego projektem.
Każdy temat powinien rozpoczynać się od krótkiego opisu w danej dziedzinie tematycznej w formie narracji (bez gleb, klimatu) obszaru objętego projektem. Powinno być uwzględnione ich położenie, a następnie powinny być prezentowane poszczególne interesujące miejsca w każdym województwie np. jak zabytki sakralne to opisujemy wybrane zabytki sakralne, kościoły, kapliczki, klasztory itd., jak obiekty kultury technicznej to wybrane zabytki techniki, obiekty, muzea itd. łączące pięć województw,
- zarys historyczny województw,
- dziedzictwo kulturowe,
- zabytki i obiekty kultury, muzea, miejsca pamięci narodowej, ważniejsze miejsca kultu religijnego, ważniejsze imprezy kulturalne, turystyczne,
- walory przyrodnicze - rezerwaty, parki, pomniki przyrody, akweny wodne,
- szlaki turystyczne na obszarze objętym projektem,
- ważniejsze atrakcje turystyczne i rekreacyjne
- na każdego partnera powinno przypadać po ok. 6 stron tekstu i fotografii,
- na każde województwo powinno przypadać po ok. 8 stron tekstu i fotografii,
- autorami tekstów muszą być osoby posiadające wiedzę i doświadczenie w opracowywaniu analogicznych folderów, musi być podana informacja z jakich materiałów źródłowych korzystał autor,
- autor musi przed opracowaniem merytorycznym tekstów skonsultować z Zamawiającym treść folderu,
b. przekazanie folderu w wersji elektronicznej na płycie CD/DVD w ilości 10 sztuk
z nadrukiem na płycie i opakowaniu płyty,
c. nadanie numeru ISBN
d. przekazanie praw autorskich z możliwością ich wykorzystywania do innych celów nie związanych z przedmiotem zamówienia;

ad. 2. w zakres opracowania fotografii wchodzi:
- wykonanie lub pozyskanie i opracowanie fotografii przedstawiających wskazane atrakcje turystyczne partnerów, koordynatora, województw - należy założyć, że zdjęcia powinny zajmować 30-40% objętości przewodnika - zdjęcia nie mogą przedstawiać tylko jednej pory roku
- przekazanie zdjęć na nośniku CD/DVD zamawiającemu
- przekazanie praw autorskich do zdjęć z możliwością wykorzystywania ich do celów nie związanych z przedmiotem zamówienia
ad. 3. w zakres składu komputerowego wchodzi:
- przygotowanie co najmniej dwóch wersji projektu szaty graficznej folderu z uwzględnieniem dbałości i estetyki wykonania
- przedstawienie na miejscu Zamawiającemu opracowanego projektu folderu w skali 1:1 i ewentualne wprowadzenie poprawek do momentu akceptacji przez Zamawiającego,
- Zamawiający może wnosić poprawki w ciągu 3 dni roboczych od momentu przedstawienia projektu do akceptacji,
- przekazanie praw autorskich z możliwością ich wykorzystywania do innych celów nie związanych z przedmiotem zamówienia;

ad. 4. w zakres przygotowania do druku wchodzi:
- przygotowanie plików do wydruku: CMYK, 300 dpi,
- dostarczenie Zamawiającemu - proof cyfrowy w PDF w skali 1:1

Ad. 5 w zakres druku wchodzi:
- format A4 (210 x 297 mm);
- druk: pełny kolor 4/4;
- papier:
okładka - kreda matowa 300g, pełny kolor 4/4, lakierowana + lakier punktowy elementów graficznych;
środek - kreda błyszcząca 150g, pełny kolor 4/4;
- liczba stron: 96 + 4 strony okładka;
- oprawa klejona z grzbietem;
- nakład 5 000 szt.

ad.6.w zakres kolportażu wchodzi:
- zabezpieczenie, podzielenie zgodnie z wytycznymi i dostarczenie do siedziby zamawiającego w odpowiedniej ilości folderów.

Folder musi być opracowany zgodnie z wytycznymi wynikającymi z: Rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiającego przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności; Rozporządzenia Komisji (WE) nr 1828/2006 z dnia 8 grudnia 2006 r. (rozporządzenie implementacyjne) określającego przepisy wykonawcze do Rozporządzenia (WE) nr 1083/2006 odnośnie obowiązków informacyjnych i komunikacyjnych stosowanych przez Państwa Członkowskie; Strategii komunikacji Funduszy Europejskich na lata 2007-2013; Wytycznymi Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 13 sierpnia 2007 r. w zakresie informacji i promocji, wydanymi na podstawie ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. z 2006 r., nr 227, poz. 1658, z późn. zm.). Szczegółowe omówienie zasad informowania o PO RPW zostało zawarte w Planie komunikacji Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013.

Zasady dotyczące jednolitego oznaczania wszystkich projektów realizowanych w ramach Programu Rozwój Polski Wschodniej, a także sposoby oznaczania wszystkich działań promocyjnych i informacyjnych związanych z projektem przedstawia podręcznik pt. Zasady promocji projektów w ramach Programu Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013.

W kosztach ogólnych należy uwzględnić wszystkie wymagania narzucone niniejszą instrukcją oraz umową.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 25/06/2010

Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Podpisane oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu - wg wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ.

Wiedza i doświadczenie:
Podpisane oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu - wg wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ.

Potencjał techniczny:
Podpisane oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu - wg wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Podpisane oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu - wg wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ.

Sytuacja ekonomiczna:
Podpisane oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu - wg wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ.

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 7: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty: Wypełniony formularz ofertowy.

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Nie

Kod kryterium cenowe: A

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Miejski w Ciechanowcu
ul. Mickiewicza 1
18-230 Ciechanowiec
pokój nr 13

Data składania wniosków, ofert: 28/05/2010

Godzina składania wniosków, ofert: 09:45

Miejsce składania:
Urząd Miejski w Ciechanowcu
ul. Mickiewicza 1
18-230 Ciechanowiec
pokój nr 15

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
Przedmiot zamówienia realizowany jest w ramach projektu finansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Kody CPV:
798230009 (Usługi drukowania i dostawy)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
798225007 (Usługi projektów graficznych)

Podobne przetargi