Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

171993 / 2013-08-28 - Inny: Podmiot leczniczy niebędący przedsiębiorcą / Dolnośląskie Centrum Chorób Płuc we Wrocławiu (Wrocław)

Przedmiotem zamówienia jest bieżąca obsługa bankowa Dolnośląskiego Centrum Chorób Płuc we Wrocławiu w okresie 3 lat od daty podpisania umowy wraz z kredytem obrotowym w rachunku bieżącym na okres 1 roku, z możliwością odnowienia go na kolejne 2 okresy jednoroczne,

Opis zamówienia

V. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA.

1. Kod CPV: 66.10.00.00-1

Przedmiotem zamówienia jest bieżąca obsługa bankowa Dolnośląskiego Centrum Chorób Płuc we Wrocławiu w okresie 3 lat od daty podpisania umowy wraz z kredytem obrotowym w rachunku bieżącym na okres 1 roku, z możliwością odnowienia go na kolejne 2 okresy jednoroczne,


2. Szczególne warunki zamówienia:

1) Prowadzenie rachunku, w tym otwarcie i prowadzeniu rachunków:
- bieżącego - konto podstawowe
- pomocniczych:
zakładowego funduszu świadczeń socjalnych,
lokat terminowych
sum depozytowych
pozostałych w liczbie 12
oraz innych, otwieranych w razie potrzeby, których na dzień przygotowywania specyfikacji nie można było przewidzieć

W ramach obsługi w/w rachunków będą wykonywane następujące czynności:
a) prowadzenie rachunku bieżącego,
b) prowadzenie rachunków pomocniczych,
c) wpłaty i wypłaty gotówkowe,
d) realizacja przelewów w formie papierowej i elektronicznej na rachunki w ramach banku oraz na rachunki w innych bankach (obecnie średnio 600 miesięcznie),
e) sporządzanie wyciągów (dopuszczalna jest forma elektroniczna, jak i papierowa),
f) wydawanie i realizacja czeków,
g) obsługa wynagrodzeń pracowników na konta osobiste (obecnie ok. 850 miesięcznie),
h) korzystanie z systemu bankowości elektronicznej,
i) szkolenie pracowników Zamawiającego w zakresie obsługi wprowadzonego systemu bankowości elektronicznej,
j) serwis systemu bankowości elektronicznej,
k) przekazywanie i instalowanie wersji aktualizacyjnych systemu bankowości elektronicznej w okresie obowiązywania umowy we wskazanych przez Zamawiającego miejscach i dogodnych dla niego terminach,
l) wydawanie wszelkich opinii bankowych i zaświadczeń,
m) lokowanie wolnych środków na lokatach terminowych - zarówno negocjowany, jak i automatyczny overnight oraz automatyczna lokata weekendowa
n) wszystkie pozostałe czynności związane z bieżącym prowadzeniem w/w rachunków.
o) Dla obliczenia kosztu prowadzenia i obsługi rachunków należy przyjąć, że prowadzony będzie:
- rachunek bieżący i 12 rachunków pomocniczy na których
* średnia wartość wypłat gotówkowych wynosi 115.000 zł miesięcznie,
* średnia liczba wypłat gotówkowych wynosi 5 miesięcznie
- wydawanie opinii bankowych i zaświadczeń w ilości 6 szt. w każdym roku.
p) Wpłaty gotówkowe mają charakter incydentalny.
q) Świadczenie usług z zakresu bankowości elektronicznej (usługa typu home banking) ma umożliwić realizację zleceń płatniczych (krajowych i zagranicznych), dla wszystkich rachunków bankowych otwartych dla Zamawiającego, a w szczególności:
- składanie poleceń przelewu,
- dokonywanie przeglądu sald i innych informacji dotyczących rachunków,
- zachowanie poufności dokonywanych transakcji,
- przeglądanie transakcji archiwalnych z uwzględnieniem daty realizacji i kwoty transakcji,
- wyszukiwanie dokonanych operacji po poszczególnych elementach przelewu: kwota, data, kontrahent itd.,
- możliwość sprawdzania sald posiadanych rachunków bankowych (objętych zamówieniem),
- generowanie raportów/zestawień obejmujących czynności/operacje dokonane w danym dniu,
- eksport i import danych do i z systemu finansowo - księgowego Zamawiającego,
- ściąganie wyciągów bankowych,
- możliwość uzyskania potwierdzenia zrealizowanych przelewów.

W przypadku wystąpienia awarii systemu Wykonawca gwarantuje możliwość korzystania z usługi typu teleserwis umożliwiającej telefoniczne uzyskanie informacji o stanie rachunków.

2) Kredyt obrotowy w rachunku bieżącym:
a) wysokość kredytu - 2.300.000,00 zł (słownie: dwa miliony trzysta tysięcy złotych 00/100),
b) w okresie umowy bank, z tytułu udzielenia i spłaty kredytu, nie będzie pobierał żadnych innych, dodatkowych prowizji i opłat, poza określonymi w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia
c) miesięczna spłata odsetek - odsetki będą naliczane tylko od kwoty faktycznego zadłużenia. Wykonawca (Kredytodawca) nie będzie pobierać opłat i prowizji bankowej od zaangażowania kredytu tj. salda niewykorzystanej części kredytu. Odsetki będą obciążały rachunek bieżący na koniec każdego miesiąca.
d) prowizja od udzielonego lub odnowionego kredytu płatna będzie jednorazowo co roku (w dniu udzielenia oraz w dniu odnowienia kredytu)
e) bank nie będzie pobierał prowizji za administrowanie kredytem oraz za gotowość
f) f) zabezpieczenie kredytu - weksel własny in blanco wraz z deklaracją wekslową, przelew wierzytelności z tytułu umowy 03-1-3101055-01-2013-01 o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej - Leczenie Szpitalne albo sądowy zastaw rejestrowy dotyczący ww. umowy.
g) Oprocentowanie kredytu będzie zmieniało się codziennie odpowiednio do stawki odniesienia równej stawce WIBOR O/N. Bank nalicza odsetki codziennie od kwoty kredytu wykorzystanego tj. pozostającego do spłaty. Dla celów obliczania oprocentowania w umowie przyjmuje się, że każdy miesiąc liczy rzeczywistą liczbę dni, a rok 360 dni.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 171993

Data publikacji: 2013-08-28

Nazwa:
Dolnośląskie Centrum Chorób Płuc we Wrocławiu

Ulica: ul. Grabiszyńska 105

Numer domu: 105

Miejscowość: Wrocław

Kod pocztowy: 53-439

Województwo / kraj: dolnośląskie

Numer telefonu: 071 3349520, 410

Adres strony internetowej: www.dcchp.pl

Regon: 00029429500000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego:
Inny: Podmiot leczniczy niebędący przedsiębiorcą

Inny rodzaj zamawiającego: Podmiot leczniczy niebędący przedsiębiorcą

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przedmiotem zamówienia jest bieżąca obsługa bankowa Dolnośląskiego Centrum Chorób Płuc we Wrocławiu w okresie 3 lat od daty podpisania umowy wraz z kredytem obrotowym w rachunku bieżącym na okres 1 roku, z możliwością odnowienia go na kolejne 2 okresy jednoroczne,

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
V. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA.

1. Kod CPV: 66.10.00.00-1

Przedmiotem zamówienia jest bieżąca obsługa bankowa Dolnośląskiego Centrum Chorób Płuc we Wrocławiu w okresie 3 lat od daty podpisania umowy wraz z kredytem obrotowym w rachunku bieżącym na okres 1 roku, z możliwością odnowienia go na kolejne 2 okresy jednoroczne,


2. Szczególne warunki zamówienia:

1) Prowadzenie rachunku, w tym otwarcie i prowadzeniu rachunków:
- bieżącego - konto podstawowe
- pomocniczych:
zakładowego funduszu świadczeń socjalnych,
lokat terminowych
sum depozytowych
pozostałych w liczbie 12
oraz innych, otwieranych w razie potrzeby, których na dzień przygotowywania specyfikacji nie można było przewidzieć

W ramach obsługi w/w rachunków będą wykonywane następujące czynności:
a) prowadzenie rachunku bieżącego,
b) prowadzenie rachunków pomocniczych,
c) wpłaty i wypłaty gotówkowe,
d) realizacja przelewów w formie papierowej i elektronicznej na rachunki w ramach banku oraz na rachunki w innych bankach (obecnie średnio 600 miesięcznie),
e) sporządzanie wyciągów (dopuszczalna jest forma elektroniczna, jak i papierowa),
f) wydawanie i realizacja czeków,
g) obsługa wynagrodzeń pracowników na konta osobiste (obecnie ok. 850 miesięcznie),
h) korzystanie z systemu bankowości elektronicznej,
i) szkolenie pracowników Zamawiającego w zakresie obsługi wprowadzonego systemu bankowości elektronicznej,
j) serwis systemu bankowości elektronicznej,
k) przekazywanie i instalowanie wersji aktualizacyjnych systemu bankowości elektronicznej w okresie obowiązywania umowy we wskazanych przez Zamawiającego miejscach i dogodnych dla niego terminach,
l) wydawanie wszelkich opinii bankowych i zaświadczeń,
m) lokowanie wolnych środków na lokatach terminowych - zarówno negocjowany, jak i automatyczny overnight oraz automatyczna lokata weekendowa
n) wszystkie pozostałe czynności związane z bieżącym prowadzeniem w/w rachunków.
o) Dla obliczenia kosztu prowadzenia i obsługi rachunków należy przyjąć, że prowadzony będzie:
- rachunek bieżący i 12 rachunków pomocniczy na których
* średnia wartość wypłat gotówkowych wynosi 115.000 zł miesięcznie,
* średnia liczba wypłat gotówkowych wynosi 5 miesięcznie
- wydawanie opinii bankowych i zaświadczeń w ilości 6 szt. w każdym roku.
p) Wpłaty gotówkowe mają charakter incydentalny.
q) Świadczenie usług z zakresu bankowości elektronicznej (usługa typu home banking) ma umożliwić realizację zleceń płatniczych (krajowych i zagranicznych), dla wszystkich rachunków bankowych otwartych dla Zamawiającego, a w szczególności:
- składanie poleceń przelewu,
- dokonywanie przeglądu sald i innych informacji dotyczących rachunków,
- zachowanie poufności dokonywanych transakcji,
- przeglądanie transakcji archiwalnych z uwzględnieniem daty realizacji i kwoty transakcji,
- wyszukiwanie dokonanych operacji po poszczególnych elementach przelewu: kwota, data, kontrahent itd.,
- możliwość sprawdzania sald posiadanych rachunków bankowych (objętych zamówieniem),
- generowanie raportów/zestawień obejmujących czynności/operacje dokonane w danym dniu,
- eksport i import danych do i z systemu finansowo - księgowego Zamawiającego,
- ściąganie wyciągów bankowych,
- możliwość uzyskania potwierdzenia zrealizowanych przelewów.

W przypadku wystąpienia awarii systemu Wykonawca gwarantuje możliwość korzystania z usługi typu teleserwis umożliwiającej telefoniczne uzyskanie informacji o stanie rachunków.

2) Kredyt obrotowy w rachunku bieżącym:
a) wysokość kredytu - 2.300.000,00 zł (słownie: dwa miliony trzysta tysięcy złotych 00/100),
b) w okresie umowy bank, z tytułu udzielenia i spłaty kredytu, nie będzie pobierał żadnych innych, dodatkowych prowizji i opłat, poza określonymi w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia
c) miesięczna spłata odsetek - odsetki będą naliczane tylko od kwoty faktycznego zadłużenia. Wykonawca (Kredytodawca) nie będzie pobierać opłat i prowizji bankowej od zaangażowania kredytu tj. salda niewykorzystanej części kredytu. Odsetki będą obciążały rachunek bieżący na koniec każdego miesiąca.
d) prowizja od udzielonego lub odnowionego kredytu płatna będzie jednorazowo co roku (w dniu udzielenia oraz w dniu odnowienia kredytu)
e) bank nie będzie pobierał prowizji za administrowanie kredytem oraz za gotowość
f) f) zabezpieczenie kredytu - weksel własny in blanco wraz z deklaracją wekslową, przelew wierzytelności z tytułu umowy 03-1-3101055-01-2013-01 o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej - Leczenie Szpitalne albo sądowy zastaw rejestrowy dotyczący ww. umowy.
g) Oprocentowanie kredytu będzie zmieniało się codziennie odpowiednio do stawki odniesienia równej stawce WIBOR O/N. Bank nalicza odsetki codziennie od kwoty kredytu wykorzystanego tj. pozostającego do spłaty. Dla celów obliczania oprocentowania w umowie przyjmuje się, że każdy miesiąc liczy rzeczywistą liczbę dni, a rok 360 dni.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: O

Okres w miesiącach: 36

Informacja na temat wadium: nie dotyczy

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże że jest bankiem w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Prawo bankowe (Dz. U. z 2002 r. Nr 72, poz. 665 z późn. zm.),
Ocena spełnienia warunków wymaganych od wykonawców zostanie dokonana wg formuły (spełnia - nie spełnia).

Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający nie wymaga dokumentów na potwierdzenie spełnienia tego warunku

Potencjał techniczny:
wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług lub robót budowlanych w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeśli wykonawca wykaże posiadanie co najmniej jednej placówki obsługi klienta w promieniu 5 km od siedziby Zamawiającego.
Ocena spełnienia warunków wymaganych od wykonawców zostanie dokonana wg formuły (spełnia - nie spełnia).

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający nie wymaga dokumentów na potwierdzenie spełnienia tego warunku

Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca złoży oświadczenie potwierdzające, że posiada:
a) współczynnik wypłacalności obliczony zgodnie z metodą NBP nie niższy niż 9 %,
b) dodatni wynik finansowy, wynikający z:
- rachunku zysku i strat za lata 2011 i 2012, chyba, że okres prowadzenia działalności jest krótszy to za ten okres,
- bilansu za lata 2011 i 2012, chyba, że okres prowadzenia działalności jest krótszy to za ten okres.
Ocena spełnienia warunków wymaganych od wykonawców zostanie dokonana wg formuły (spełnia - nie spełnia).

Sprawozdanie finansowe w całości: Tak

Za ile lat obrotowych sprawozdanie finansowe: 2

sprawozdanie_calosc_2: Tak

lata_obrotowe_2: 2

Oświadczenie nr 1: Tak

Oświadczenie nr 6: Tak

Oświadczenie nr 11: Tak

Oświadczenie nr 14: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
1.1 wypełniony formularz oferty (zał. nr 1 do siwz);
1.2 aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy;

(w przypadku banku państwowego rozporządzenie Rady Ministrów o utworzeniu banku państwowego oraz aktualny dokument określający z imienia, nazwiska i funkcji osoby
upoważnione do składania oświadczeń woli w imieniu banku, wystawiony nie wcześniej
niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert ),

Dokumenty wymagane w przypadku składania oferty wspólnej:
- umowa regulująca współpracę podmiotów występujących wspólnie;
- każdy z Wykonawców musi oddzielnie złożyć dokumenty i oświadczenia zawarte w zakresie bycia bankiem i nie podlegania wykluczeniu z postępowania.

Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej składa dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania zgodnie z § 2 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 maja 2006r. Dz. U. nr 86 poz. 605
z 24.05.2006r.
Pełnomocnictwo (jeśli jest wymagane). Uwaga! Wymagana jest forma pisemna
i rodzaj pełnomocnictwa właściwy do poszczególnych czynności, a przede wszystkim do reprezentowania w przedmiotowym postępowaniu (w zależności od dokonywanej czynności prawnej, w tym do podpisania oferty) albo do reprezentowania
w przedmiotowym postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
3. zezwolenie właściwego organu na rozpoczęcie przez Wykonawcę działalności objętej przedmiotem zamówienia,

4. udokumentowanie posiadania co najmniej jednej placówki obsługi klienta
w promieniu 5 km od siedziby Zamawiającego.

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Kod kryterium cenowe: A

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.dcchp.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
BZP pok. nr 5: od poniedziałku do piątku w godz. od 7-30 do 15-05 53-439 Wrocław ul. Grabiszyńska 105, koszt SIWZ pobieranego w siedzibie Zamawiającego - 20 zł. brutto.

Data składania wniosków, ofert: 05/09/2013

Godzina składania wniosków, ofert: 11:30

Miejsce składania:
Ofertę należy złożyć w Sekretariacie siedziby Zamawiającego pokój nr 4 (wysoki pater).

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe: nie dotyczy

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Kody CPV:
661000001 (Usługi bankowe i inwestycyjne)

Podobne przetargi

142289 / 2010-06-02 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Miasta i Gminy Bardo - Bardo (dolnośląskie)
CPV: 661000001 (Usługi bankowe i inwestycyjne)
Obsługa bankowa budżetu Gminy Bardo wraz z podległymi jednostkami organizacyjnymi

305816 / 2011-09-26 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Miejski w Chojnowie - Chojnów (dolnośląskie)
CPV: 661000001 (Usługi bankowe i inwestycyjne)
Bankowa obsługa budżetu Miasta Chojnowa oraz jednostek podległych w okresie od 01.10.2011 r. do 30.09.2015 r.

63267 / 2016-06-01 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miejska Lubań - Lubań (dolnośląskie)
CPV: 661000001 (Usługi bankowe i inwestycyjne)
Kompleksowa obsługa bankowa budżetu Gminy Miejskiej Lubań oraz jej jednostek organizacyjnych w okresie 5 lat kalendarzowych, tj. od 12 lipca 2016r. do 11 lipca 2021r

149994 / 2009-05-15 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miejska Świeradów-Zdrój - Świeradów-Zdrój (dolnośląskie)
CPV: 661000001 (Usługi bankowe i inwestycyjne)
Zamówinie uzupełniające do zadania -Bankowa obsługa budżetu Gminy miejskiej Świeradów-Zdrój i jej jednostek organizacyjnych

264816 / 2008-12-19 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Gminy w Starej Kamienicy - Stara Kamienica (dolnośląskie)
CPV: 661000001 (Usługi bankowe i inwestycyjne)
PROWADZENIE BANKOWEJ OBSŁUGI WRAZ Z ZASTĘPCZĄ OBSŁUGĄ KASOWĄ BUDŻETU GMINY STARA KAMIENICA I JEJ JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH.

113556 / 2010-04-21 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miejska Świeradów-Zdrój - Świeradów-Zdrój (dolnośląskie)
CPV: 661000001 (Usługi bankowe i inwestycyjne)
Zamówinie uzupełniające do zadania -Bankowa obsługa budżetu Gminy miejskiej Świeradów-Zdrój i jej jednostek organizacyjnych.

231382 / 2011-08-04 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miejska Polanica-Zdrój - Polanica-Zdrój (dolnośląskie)
CPV: 661000001 (Usługi bankowe i inwestycyjne)
Bankowa Obsługa Budżetu Gminy Polanica-Zdrój oraz jej jednostek organizacyjnych w latach 2011-2015.

153335 / 2013-07-31 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miejska Świeradów-Zdrój - Świeradów-Zdrój (dolnośląskie)
CPV: 661000001 (Usługi bankowe i inwestycyjne)
Bankowa obsługa budżetu Gminy miejskiej Świeradów-Zdrój i jej jednostek organizacyjnych

344938 / 2013-08-27 - Administracja samorzÄ…dowa

Burmistrz Siechnic - Siechnice (dolnośląskie)
CPV: 661000001 (Usługi bankowe i inwestycyjne)
Obsługa bankowa budżetu Gminy Siechnice i jej jednostek organizacyjnych

394774 / 2013-09-30 - Inny: podmiot leczniczy niebędący przedsiębiorcą

Dolnośląskie Centrum Chorób Płuc we Wrocławiu - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 661000001 (Usługi bankowe i inwestycyjne)
Przedmiotem zamówienia jest bieżąca obsługa bankowa Dolnośląskiego Centrum Chorób Płuc we Wrocławiu w okresie 3 lat od daty podpisania umowy wraz z kredytem obrotowym w rachunku bieżącym na okres 1 roku, z możliwością odnowienia go na kolejne 2 okresy jednoroczne,

51061 / 2013-04-05 - Administracja samorzÄ…dowa

Burmistrz Siechnic - Siechnice (dolnośląskie)
CPV: 661000001 (Usługi bankowe i inwestycyjne)
Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek

181427 / 2013-09-09 - Inny: podmiot leczniczy niebędący przedsiębiorcą

Dolnośląskie Centrum Chorób Płuc we Wrocławiu - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 661000001 (Usługi bankowe i inwestycyjne)
Przedmiotem zamówienia jest bieżąca obsługa bankowa Dolnośląskiego Centrum Chorób Płuc we Wrocławiu w okresie 3 lat od daty podpisania umowy wraz z kredytem obrotowym w rachunku bieżącym na okres 1 roku, z możliwością odnowienia go na kolejne 2 okresy jednoroczne.

231581 / 2013-11-04 - Inny: podmiot leczniczy niebędący przedsiębiorcą

Dolnośląskie Centrum Chorób Płuc we Wrocławiu - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 661000001 (Usługi bankowe i inwestycyjne)
Przedmiotem zamówienia jest udzielenie Dolnośląskiemu Centrum Chorób Płuc we Wrocławiu kredytu obrotowego odnawialnego w wysokości 1.000.000,- na okres 1 roku, z możliwością odnowienia go na kolejne 2 okresy jednoroczne,