Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

127260 / 2015-05-28 - Administracja samorządowa / Wójt Gminy Tarnowo Podgórne (Tarnowo Podgórne)

budowa budynku administracyjnego Urzędu Gminy w Tarnowie Podgórnym

Opis zamówienia

3.1. Przedmiotem zamówienia jest budowa budynku administracyjnego Urzędu Gminy w Tarnowie Podgórnym.
3.2. Zakres rzeczowy zadania będącego przedmiotem przetargu opisany jest szczegółowo w dokumentacji projektowej, specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót oraz przedmiarach i SIWZ.
Ewentualne pozycje katalogowe podano wyłącznie dla ułatwienia sporządzenia kalkulacji - stosowanie ich do wyceny nie jest obligatoryjne. Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót, przedmiary robót i dokumentacja projektowa stanowi załącznik do niniejszej specyfikacji.
3.3. Wszystkie prace winny być zrealizowane zgodnie z przepisami, obowiązującymi normami, warunkami technicznymi i posiadaną wiedzą budowlaną, przepisami bhp, ppoż oraz z zaleceniami inspektorów nadzoru. Wykonawca zastosuje materiały o parametrach technicznych, konstrukcyjnych i użytkowych nie gorszych od podanych w specyfikacji technicznej i projekcie.
Zastosowane w dokumentacji projektowej i specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót wskazania pochodzenia wyrobów służą określeniu standardów cech technicznych i jakościowych. Wykonawca może zastosować wskazany lub równoważny, inny wyrób spełniający wymogi techniczne i jakościowe oraz posiadający właściwości użytkowe nie gorsze niż określone w dokumentacji Zamawiającego. Wykonawca, który powoła się na rozwiązania równoważne jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy, usługi lub roboty budowlane spełniają wymagania określone przez Zamawiającego.
3.4. Wymagany przez Zamawiającego okres:
- rękojmi: 60 miesięcy na konstrukcję budynku, wszystkie jego elementy budowlane wewnętrzne i zewnętrzne, drogi, parkingi, podjazdy, chodniki, oświetlenie zewnętrzne i inne nie wymienione w powyższym wykazie elementy budynku,
- gwarancji: minimum 60 miesięcy na konstrukcję budynku, wszystkie jego elementy budowlane wewnętrzne i zewnętrzne, drogi, parkingi, podjazdy, chodniki, oświetlenie zewnętrzne i inne nie wymienione w powyższym wykazie elementy budynku,
- rękojmi i gwarancji: 36 miesięcy na wszystkie urządzenia techniczne zamontowane wewnątrz i na zewnętrz budynku.
Wykonawca w okresie rękojmi i gwarancji jest zobowiązany na swój koszt do przeprowadzania serwisu i konserwacji wszystkich zamontowanych w budynku urządzeń technicznych (łącznie z wymianą materiałów eksploatacyjnych) zgodnie z warunkami gwarancji przekazanymi Zamawiającemu w dokumencie gwarancyjnym w dniu odbioru.
3.5. Wykonawca sporządzi dokumentację powykonawczą w dwóch egzemplarzach.
3.6. Wykonawca musi wskazać w ofercie, które elementy zamówienia zamierza powierzyć do wykonania podwykonawcom.
3.7. Przedmiot zamówienia został określony we Wspólnym Słowniku Zamówień
symbolem: 45 00 00 00-7, 45 10 00 00-8, 45 20 00 00-9, 45 30 00 00-0, 45 40 00 00-1 , 09 33 12 00-0.
3.8. Do obowiązku i na koszt Wykonawcy należy także:
- zorganizowanie i zabezpieczenie placu budowy,
- zabezpieczenie właściwego nadzoru nad przestrzeganiem przepisów BHP i p. poż.,
- pokrycie wszystkich kosztów związanych z uzyskaniem świadectw na materiały, wyroby i urządzenia, oraz badań laboratoryjnych wbudowanych materiałów i wykonanych robót,
- zapłata opłat za składowanie odpadów,
- przygotowanie i przekazanie Zamawiającemu dokumentacji powykonawczej,
- usunięcie wszelkich wad i usterek stwierdzonych przez Inspektora Nadzoru w trakcie trwania i odbioru robót w uzgodnionym przez Strony terminie, nie dłuższym jednak niż termin technicznie uzasadniony konieczny do ich usunięcia,
- likwidacja skutków oddziaływania procesu budowlanego na otoczenie budowy.

3.9. Zamawiający w załączniku do SIWZ zamieszcza wyjaśnienia na pytania zadane w poprzednim postępowaniu, które zostało unieważnione. Udzielone odpowiedzi są wiążące i należy je uwzględnić przy sporządzaniu oferty.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 127260

Data publikacji: 2015-05-28

Nazwa: Wójt Gminy Tarnowo Podgórne

Ulica: ul. Poznańska 115

Numer domu: 115

Miejscowość: Tarnowo Podgórne

Kod pocztowy: 62-080

Województwo / kraj: wielkopolskie

Numer telefonu: 061 8146-221

Numer faxu: (061) 814 61 18

Adres strony internetowej: www.tarnowo-podgorne.pl

Regon: 00055112500000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
budowa budynku administracyjnego Urzędu Gminy w Tarnowie Podgórnym

Rodzaj zamówienia: B

Przedmiot zamówienia:
3.1. Przedmiotem zamówienia jest budowa budynku administracyjnego Urzędu Gminy w Tarnowie Podgórnym.
3.2. Zakres rzeczowy zadania będącego przedmiotem przetargu opisany jest szczegółowo w dokumentacji projektowej, specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót oraz przedmiarach i SIWZ.
Ewentualne pozycje katalogowe podano wyłącznie dla ułatwienia sporządzenia kalkulacji - stosowanie ich do wyceny nie jest obligatoryjne. Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót, przedmiary robót i dokumentacja projektowa stanowi załącznik do niniejszej specyfikacji.
3.3. Wszystkie prace winny być zrealizowane zgodnie z przepisami, obowiązującymi normami, warunkami technicznymi i posiadaną wiedzą budowlaną, przepisami bhp, ppoż oraz z zaleceniami inspektorów nadzoru. Wykonawca zastosuje materiały o parametrach technicznych, konstrukcyjnych i użytkowych nie gorszych od podanych w specyfikacji technicznej i projekcie.
Zastosowane w dokumentacji projektowej i specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót wskazania pochodzenia wyrobów służą określeniu standardów cech technicznych i jakościowych. Wykonawca może zastosować wskazany lub równoważny, inny wyrób spełniający wymogi techniczne i jakościowe oraz posiadający właściwości użytkowe nie gorsze niż określone w dokumentacji Zamawiającego. Wykonawca, który powoła się na rozwiązania równoważne jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy, usługi lub roboty budowlane spełniają wymagania określone przez Zamawiającego.
3.4. Wymagany przez Zamawiającego okres:
- rękojmi: 60 miesięcy na konstrukcję budynku, wszystkie jego elementy budowlane wewnętrzne i zewnętrzne, drogi, parkingi, podjazdy, chodniki, oświetlenie zewnętrzne i inne nie wymienione w powyższym wykazie elementy budynku,
- gwarancji: minimum 60 miesięcy na konstrukcję budynku, wszystkie jego elementy budowlane wewnętrzne i zewnętrzne, drogi, parkingi, podjazdy, chodniki, oświetlenie zewnętrzne i inne nie wymienione w powyższym wykazie elementy budynku,
- rękojmi i gwarancji: 36 miesięcy na wszystkie urządzenia techniczne zamontowane wewnątrz i na zewnętrz budynku.
Wykonawca w okresie rękojmi i gwarancji jest zobowiązany na swój koszt do przeprowadzania serwisu i konserwacji wszystkich zamontowanych w budynku urządzeń technicznych (łącznie z wymianą materiałów eksploatacyjnych) zgodnie z warunkami gwarancji przekazanymi Zamawiającemu w dokumencie gwarancyjnym w dniu odbioru.
3.5. Wykonawca sporządzi dokumentację powykonawczą w dwóch egzemplarzach.
3.6. Wykonawca musi wskazać w ofercie, które elementy zamówienia zamierza powierzyć do wykonania podwykonawcom.
3.7. Przedmiot zamówienia został określony we Wspólnym Słowniku Zamówień
symbolem: 45 00 00 00-7, 45 10 00 00-8, 45 20 00 00-9, 45 30 00 00-0, 45 40 00 00-1 , 09 33 12 00-0.
3.8. Do obowiązku i na koszt Wykonawcy należy także:
- zorganizowanie i zabezpieczenie placu budowy,
- zabezpieczenie właściwego nadzoru nad przestrzeganiem przepisów BHP i p. poż.,
- pokrycie wszystkich kosztów związanych z uzyskaniem świadectw na materiały, wyroby i urządzenia, oraz badań laboratoryjnych wbudowanych materiałów i wykonanych robót,
- zapłata opłat za składowanie odpadów,
- przygotowanie i przekazanie Zamawiającemu dokumentacji powykonawczej,
- usunięcie wszelkich wad i usterek stwierdzonych przez Inspektora Nadzoru w trakcie trwania i odbioru robót w uzgodnionym przez Strony terminie, nie dłuższym jednak niż termin technicznie uzasadniony konieczny do ich usunięcia,
- likwidacja skutków oddziaływania procesu budowlanego na otoczenie budowy.

3.9. Zamawiający w załączniku do SIWZ zamieszcza wyjaśnienia na pytania zadane w poprzednim postępowaniu, które zostało unieważnione. Udzielone odpowiedzi są wiążące i należy je uwzględnić przy sporządzaniu oferty.

Kody CPV:
450000007 (Roboty budowlane)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
451000008 (Przygotowanie terenu pod budowę)

Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
452000009 (Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)

Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
453000000 (Roboty instalacyjne w budynkach)

Kod CPV piątej częsci zamówienia:
454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)

Kod CPV szóstej częsci zamówienia: 093312000

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak

Określenie zamówień uzupełniających:
Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówienia uzupełniającego na zasadach określonych w art. 67 ust 1 pkt 6 ustawy Prawo zamówień publicznych do 50% wartości zamówienia podstawowego, polegających na wykonaniu tego samego rodzaju robót budowlanych.

Czas: D

Data zakończenia: 31/05/2016

Informacja na temat wadium:
Wykonawca, przed upływem terminu składania ofert musi wnieść wadium o wartości
60 000,00 zł. (słownie: sześćdziesiąt tysięcy złotych).

Zaliczka: Nie

Uprawnienia: na podstawie oświadczenia

Wiedza i doświadczenie:
wymagane jest doświadczenie zawodowe w zakresie realizacji prac porównywalnych z przedmiotem zamówienia (udokumentują wykonanie w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej 2 robót polegających na budowie obiektów użyteczności publicznej każdy o kubaturze co najmniej 4 000 m3 oraz co najmniej jednej roboty w zakresie instalacji fotowoltaicznej i pomp ciepła). Zamawiający dopuszcza wykonanie ww. robót na różnych budynkach.

Potencjał techniczny: na podstawie oświadczenia

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
wymagane jest zapewnienie nadzoru kierownika (kierowników) budowy posiadającego stosowne uprawnienia budowlane (wymagane uprawnienia konstrukcyjno-budowlane; instalacyjne w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych; instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych; telekomunikacyjne - do oferty wykonawca składa oświadczenie w formie wykazu wg wzoru załączonego do siwz, przed podpisaniem umowy wybrany wykonawca zobowiązany jest przedstawić dokumenty

Sytuacja ekonomiczna:
d.1. wymagane jest posiadanie środków finansowych lub zdolności kredytowej na kwotę minimum 1 300 000,00 zł,
d.2. wymagane jest posiadanie ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia z sumą ubezpieczenia nie mniejszą niż 1.000.000,00 zł (jeden milion zł. 00/100).

Oświadczenie nr 2: Tak

Oświadczenie nr 3: Tak

oswiadczenie_potwierdzenia_opis_3:
Obowiązek wskazania przez Wykonawcę w wykazie robót, o którym mowa powyżej i złożenia poświadczeń dotyczy tylko robót budowlanych, które potwierdzają spełnianie warunku wiedzy i doświadczenia, o którym mowa w pkt. 8b SIWZ. Zamawiający nie wymaga wykazania robót niewykonanych lub wykonanych nienależycie.

Oświadczenie nr 9: Tak

Oświadczenie nr 12: Tak

Oświadczenie nr 13: Tak

Oświadczenie nr 15: Tak

Oświadczenie nr 16: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
a) ofertę zgodną z formularzem oferty stanowiącym załącznik do specyfikacji,
d) kosztorys ofertowy zawierający wszystkie pozycje przedmiarów robót. Zamawiający dopuszcza sporządzenie kosztorysu ofertowego metodą kalkulacji uproszczonej. Kosztorys ofertowy musi zawierać zestawienia ilościowo - wartościowe materiałów, robocizny i sprzętu. Ponadto należy podać przyjęte w kosztorysie wartości czynników kalkulacyjnych dla R, Kp, Z, Kz.

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
2. Zmiana terminu realizacji może nastąpić tylko za zgodą zamawiającego w przypadku gdy:
- warunki pogodowe uniemożliwią prowadzenie robót budowlanych co zostanie
potwierdzone wpisem do dziennika budowy (przedłużenie nie dotyczy typowego okresu zimowego obejmującego miesiące grudzień, styczeń, luty) - termin wykonania zamówienia lub poszczególnych etapów może ulec zmianie o okres odpowiadający wstrzymaniu lub opóźnieniu prac z tego powodu - jeżeli przy zachowaniu należytej staranności z uwzględnieniem profesjonalnego charakteru Wykonawcy nie można było uniknąć zmiany terminu wykonania niniejszej Umowy,
- wystąpią roboty dodatkowe, od których uzależnione będzie wykonanie zamówienia
podstawowego - termin wykonania zamówienia lub poszczególnych etapów może ulec zmianie o okres odpowiadający wstrzymaniu lub opóźnieniu wykonywania robót zasadniczych z tego powodu - jeżeli przy zachowaniu należytej staranności z uwzględnieniem profesjonalnego charakteru Wykonawcy nie można było uniknąć zmiany terminu wykonania niniejszej Umowy
- wystąpią roboty uzupełniające,
- wystąpi awaria nie zawiniona czynnościami lub nie wynikająca z zaniechania
czynności, do których Wykonawca był zobowiązany - termin wykonania zamówienia lub poszczególnych etapów może ulec zmianie o okres odpowiadający wstrzymaniu lub opóźnieniu wykonywania robót zasadniczych z tego powodu - jeżeli przy zachowaniu należytej staranności z uwzględnieniem profesjonalnego charakteru Wykonawcy nie można było uniknąć zmiany terminu wykonania niniejszej Umowy
- wystąpią działania osób trzecich lub organów władzy publicznej, które spowodują
przerwania lub czasowe zawieszenie realizacji zamówienia - termin wykonania zamówienia lub poszczególnych etapów może ulec zmianie o okres odpowiadający wstrzymaniu lub opóźnieniu wykonywania robót zasadniczych z tego powodu - jeżeli przy zachowaniu należytej staranności z uwzględnieniem profesjonalnego charakteru Wykonawcy nie można było uniknąć zmiany terminu wykonania niniejszej Umowy
- wystąpią nieprzewidziane okoliczności formalno- prawne
- stwierdzone zostaną w czasie wykonywania prac błędy w dokumentacji, których poprawienie uzależnia prawidłowe zakończenie inwestycji.
3. Zmiany umowy w formie aneksu do umowy są również możliwe w przypadkach, w których nastąpiła:
- zmiana urzędowej stawki podatku VAT. W takiej sytuacji do rozliczenia przyjęta zostanie kwota netto i naliczony podatek VAT wg obowiązujących przepisów. Jeżeli wzrost stawki VAT nastąpi po terminie realizacji przewidzianym w pkt. 6 ppkt. 1 SIWZ, a wykonawca w wyniku zawinionego opóźnienia zobowiązany będzie naliczyć wyższą stawkę VAT koszty wzrostu wartości umowy obciążają Wykonawcę.
- zmiana podwykonawcy za zgodą Zamawiającego,
4. Zmiana kierowników budowy, wymaga zgłoszenia tego faktu Zamawiającemu, przedstawieniu stosownych dokumentów koniecznych do prowadzenia budowy oraz wpisu do Dziennika Budowy.

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 97

Nazwa kryterium 2: okres gwarancji

Znaczenie kryterium 2: 3

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.tarnowo-podgorne.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
w siedzibie Zamawiającego w Tarnowie Podgórnym ul. Poznańska 115, pok. 117

Data składania wniosków, ofert: 11/06/2015

Godzina składania wniosków, ofert: 13:00

Miejsce składania:
w siedzibie Urzędu Gminy Tarnowo Podgórne, w pokoju nr 119

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
Zamawiający wyklucza z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcę, który w okresie 3 lat przed wszczęciem postępowania, w sposób zawiniony poważnie naruszył obowiązki zawodowe, w szczególności, gdy wykonawca w wyniku zamierzonego działania lub rażącego niedbalstwa nie wykonał lub nienależycie wykonał zamówienie, co zamawiający jest w stanie wykazać za pomocą dowolnych środków dowodowych. Zamawiający nie wyklucza z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy, który udowodni, że podjął konkretne środki techniczne, organizacyjne i kadrowe, które mają zapobiec zawinionemu i poważnemu naruszaniu obowiązków zawodowych w przyszłości oraz naprawił szkody powstałe w wyniku naruszenia obowiązków zawodowych lub zobowiązał się do ich naprawienia.

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Podobne przetargi

184730 / 2011-07-05 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Zarząd Dróg w Ostrowie Wielkopolskim - Ostrów Wielkopolski (wielkopolskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Przebudowa drogi powiatowej nr 4330P w m. Pawłów od skrzyżowania z drogą 5297P w kierunku m. Droszew na odc. dł. ok.500m

364904 / 2013-09-09 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Ostrów Wielkopolski - Ostrów Wielkopolski (wielkopolskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Przebudowa drogi gminnej w miejscowości Stary Staw, Gmina Ostrów Wielkopolski, woj. wielkopolskie

62580 / 2012-03-01 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Poznań - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Remont balkonów i opierzeń oraz wymiana okien balkonowych w budynku przy ul. Matejki 50, Poznań

392894 / 2010-12-02 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy w Czarnkowie - Czarnków (wielkopolskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
PRACE REMONTOWO-BUDOWLANE W SIEDZIBIE POWIATOWEGO URZĘDU PRACY W CZARNKOWIE, W FILII PUP W WIELENIU I W FILII PUP W TRZCIANCE

345868 / 2010-10-26 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Łubowo - Łubowo (wielkopolskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Budowa świetlicy wiejskiej w Dziekanowicach, gmina Łubowo

292861 / 2010-10-19 - Inny: Administracja rzÄ…dowa zespolona

Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Wykonanie izolacji przeciwwodnych piwnic w budynku Komendy Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej w Poznaniu przy ul. Masztalarskiej 3

31633 / 2015-03-06 - Inny: państwowa jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej

Nadleśnictwo Złotów - Złotów (wielkopolskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Przebudowa drogi leśnej w leśnictwie Łączyń jako dojazdu przeciwpożarowego w Nadleśnictwie Złotów etap III o długości projektowanej 1,86512 km.

474522 / 2013-11-20 - Uczelnia publiczna

Politechnika Poznańska - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Wykonanie uzupełniających prac remontowych-budowlanych w Domach Studenckich Nr 1,2,3,4 i 6

194397 / 2014-09-11 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Godziesze Wielkie - Godziesze Wielkie (wielkopolskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Poprawa gospodarki wodno-ściekowej na terenie gminy Godziesze Wielkie. Etap II - Budowa kanalizacji sanitarnej dla części Wolicy i części Borku w Gminie Godziesze Wielkie

2886 / 2009-01-09 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Babiak - Babiak (wielkopolskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Rozbudowa przedszkola w Brdowie - zmiana sposobu użytkowania budynku gospodarczego na przedszkole wraz z rozbudową

412896 / 2009-12-01 - Administracja samorzÄ…dowa

Burmistrz Gminy Rawicz działający w imieniu Gminy Rawicz - Rawicz (wielkopolskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Obudowa dwóch zbiorników małej retencji - staw w Sikorzynie i staw w Łąkcie

332476 / 2012-09-05 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Oborniki, UrzÄ…d Miejski w Obornikach - Oborniki (wielkopolskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Wymiana nawierzchni boiska sportowego na nawierzchniÄ™ syntetycznÄ… w ramach przebudowy boiska oraz placu rekreacyjnego Gimnazjum nr 3 w Obornikach

425446 / 2013-10-18 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Budzyń - Budzyń (wielkopolskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
REMONT POMIESZCZEŃ BUDYNKU ŚWIETLICY WIEJSKIEJ W SOKOŁOWIE BUDZYŃSKIM

159578 / 2014-05-12 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Skoki - Skoki (wielkopolskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Remont i docieplenie świetlicy wiejskiej w Bliżycach