Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

224267 / 2014-10-23 - Administracja samorzÄ…dowa / UrzÄ…d Miasta i Gminy w Szczekocinach (Szczekociny)

Budowa budynku socjalno - szatniowego przy Stadionie Miejskim w Szczekocinach

Opis zamówienia

1.Nazwa zamówienia: Budowa budynku socjalno - szatniowego przy Stadionie Miejskim w Szczekocinach.
2.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa dokumentacja projektowa i specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych oraz przedmiar robót.
3.Przedmiotem zamówienia jest budowa budynku socjalno - szatniowego przy Stadionie Miejskim w Szczekocinach. Miejsce realizacji: działka nr ewid. 1031 w Szczekocinach, ul. Spółdzielców 13.
4.Przedmiot zamówienia obejmuje budowę budynku socjalno - szatniowego wraz z instalacją oświetleniową, gniazd wtykowych i zasilanie przepływowych podgrzewaczy wody oraz instalacją wewnętrznej wody zimnej, ciepłej i kanalizacji sanitarnej.
5.Budynek socjalno - szatniowy przeznaczony będzie na potrzeby organizowanych na obiekcie imprez o charakterze sportowo - rekreacyjnym, w tym również na potrzeby działających na terenie gminy zespołów i klubów sportowych.
6.Obiekt będzie składał się z części ogólnodostępnej, na którą składa się część sanitarna - wc męskie, damskie oraz wc dla osób niepełnosprawnych dostępne bezpośrednio z zewnątrz. W budynku będzie znajdowała się przestrzeń usługowa przystosowana do potrzeb sportowych tj. zaplecze szatniowo - sanitarne oraz część biurowa dla obsługi obiektu. Budynek będzie posiadał również część magazynową.
7.Dane dotyczące budynku
Powierzchnia zabudowy - 137,59 m2
Powierzchnia całkowita - 137,59 m2
Powierzchnia użytkowa - 103,38 m2
Kubatura - 455,00 m3
8.Na terenie inwestycji znajduje się budynek, który zostanie wyburzony przed przystąpieniem do budowy nowego obiektu. Przedmiot zamówienia nie obejmuje rozbiórki istniejącego budynku.
9.Zamawiający informuje, iż ubiega się o dofinansowanie inwestycji pn. Budowa budynku socjalno - szatniowego przy Stadionie Miejskim w Szczekocinach ze środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich w ramach działania 313, 322, 323 Odnowa i rozwój wsi w ramach PROW 2007-2013.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 224267

Data publikacji: 2014-10-23

Nazwa: Urząd Miasta i Gminy w Szczekocinach

Ulica: ul. Senatorska 2

Numer domu: 2

Miejscowość: Szczekociny

Kod pocztowy: 42-445

Województwo / kraj: śląskie

Numer telefonu: 034 3557050

Numer faxu: 034 3557165

Adres strony internetowej: www.szczekociny.pl

Regon: 15139873500000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Budowa budynku socjalno - szatniowego przy Stadionie Miejskim w Szczekocinach

Rodzaj zamówienia: B

Przedmiot zamówienia:
1.Nazwa zamówienia: Budowa budynku socjalno - szatniowego przy Stadionie Miejskim w Szczekocinach.
2.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa dokumentacja projektowa i specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych oraz przedmiar robót.
3.Przedmiotem zamówienia jest budowa budynku socjalno - szatniowego przy Stadionie Miejskim w Szczekocinach. Miejsce realizacji: działka nr ewid. 1031 w Szczekocinach, ul. Spółdzielców 13.
4.Przedmiot zamówienia obejmuje budowę budynku socjalno - szatniowego wraz z instalacją oświetleniową, gniazd wtykowych i zasilanie przepływowych podgrzewaczy wody oraz instalacją wewnętrznej wody zimnej, ciepłej i kanalizacji sanitarnej.
5.Budynek socjalno - szatniowy przeznaczony będzie na potrzeby organizowanych na obiekcie imprez o charakterze sportowo - rekreacyjnym, w tym również na potrzeby działających na terenie gminy zespołów i klubów sportowych.
6.Obiekt będzie składał się z części ogólnodostępnej, na którą składa się część sanitarna - wc męskie, damskie oraz wc dla osób niepełnosprawnych dostępne bezpośrednio z zewnątrz. W budynku będzie znajdowała się przestrzeń usługowa przystosowana do potrzeb sportowych tj. zaplecze szatniowo - sanitarne oraz część biurowa dla obsługi obiektu. Budynek będzie posiadał również część magazynową.
7.Dane dotyczące budynku
Powierzchnia zabudowy - 137,59 m2
Powierzchnia całkowita - 137,59 m2
Powierzchnia użytkowa - 103,38 m2
Kubatura - 455,00 m3
8.Na terenie inwestycji znajduje się budynek, który zostanie wyburzony przed przystąpieniem do budowy nowego obiektu. Przedmiot zamówienia nie obejmuje rozbiórki istniejącego budynku.
9.Zamawiający informuje, iż ubiega się o dofinansowanie inwestycji pn. Budowa budynku socjalno - szatniowego przy Stadionie Miejskim w Szczekocinach ze środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich w ramach działania 313, 322, 323 Odnowa i rozwój wsi w ramach PROW 2007-2013.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 15/05/2015

Informacja na temat wadium:
1.Przystępując do niniejszego postępowania każdy Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości: 8.000,00 zł (słownie: osiem tysięcy złotych 00/100 groszy).
2.Wykonawca może wnieść wadium w jednej lub w kilku formach przewidzianych w art. 45 ust. 6 ustawy Pzp tj.:
a.Pieniądzu,
b.Poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
c.Gwarancjach bankowych,
d.Gwarancjach ubezpieczeniowych,
e.Poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275 z późn. zm.).
3.Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przed upływem terminu składania ofert, tj. do dnia 07.11.2014 r. do godz. 10:00.
4.Wadium w pieniądzu należy wnieść przelewem na konto Zamawiającego:

Bank Spółdzielczy w Szczekocinach
Nr 44 82770002 0009 0000 0566 0006

Na przelewie należy umieścić informację
Wadium - budowa budynku przy stadionie miejskim w Szczekocinach

5.Wadium wniesione w pieniądzu Zamawiający przechowuje na rachunku bankowym.
6.O uznaniu przez Zamawiającego, że wadium w pieniądzu wpłacono w terminie decyduje data wpływu środków na rachunek Zamawiającego. Wniesienie wadium w pieniądzu będzie skuteczne jeżeli znajdzie się na rachunku bankowym Zamawiającego przed upływem terminu (godziny) przewidzianego na wniesienie wadium.
7.Zamawiający zaleca, aby w przypadku wniesienia wadium w formie pieniężnej kserokopia dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium została załączona do oferty. Zamawiający zaleca, aby w przypadku wniesienia wadium w formie innej niż pieniądz - oryginał dokumentu został złożony w oddzielnej kopercie w miejscu składania ofert, a jego kserokopia w ofercie.
8.W przypadku składania przez Wykonawcę wadium w formie gwarancji, gwarancja musi być sporządzona zgodnie z obowiązującym prawem. Gwarancja powinna być nieodwołalna i bezwarunkowa, płatna na pierwsze pisemne wezwanie do zapłaty w przypadkach określonych w art. 46 ust. 4a i ust. 5 ustawy Pzp.
9.Wniesienie wadium w formie innej niż pieniądz poprzez złożenie dokumentu w odrębnej kopercie dołączonej do oferty jest równoznaczne z wniesieniem go przed upływem terminu składania ofert, pod warunkiem złożenia oferty przed terminem składania ofert.
10.Wadium wniesione przez jednego z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie uważa się za wniesione prawidłowo.
11.Nie wniesienie wadium w terminie i w sposób wskazany w SIWZ spowoduje wykluczenie Wykonawcy z postępowania na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp.
12.Zamawiający zwróci wadium według zasad określonych w art. 46 ustawy Pzp.
13.Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3, z przyczyn leżących po jego stronie, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1, pełnomocnictw, listy podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5, lub informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej, lub nie wyraził zgody na poprawienie omyłki, o której mowa w art. 87 ust. 2 pkt 3, co powodowało brak możliwości wybrania oferty złożonej przez Wykonawcę jako najkorzystniejszej.
14.Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana:
a. odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie;
b. nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy;
c. zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Zamawiający nie opisuje, nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Zamawiający dokona oceny spełnienia warunku udziału w postępowaniu na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu

Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający uzna, że warunek ten został spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonał roboty budowlane związane z przedmiotem zamówienia i do niego proporcjonalne tj.: co najmniej jedno zamówienie polegające na budowie lub przebudowie budynku o kubaturze nie mniejszej niż 400 m3.
Powyższe dotyczy również podmiotów trzecich, jeżeli Wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu podmiotu trzeciego na zasadach, o których mowa w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający uzna, że warunek ten został spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje:
- co najmniej jedną osobą przewidzianą do pełnienia funkcji kierownika budowy posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno - budowlanej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, a które uprawniają do pełnienia tych funkcji w odpowiednim zakresie;
- co najmniej jedną osobą przewidzianą do pełnienia funkcji kierownika robót posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń wodociągowo - kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, a które uprawniają do pełnienia tych funkcji w odpowiednim zakresie;
- co najmniej jedną osobą przewidzianą do pełnienia funkcji kierownika budowy posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, a które uprawniają do pełnienia tych funkcji w odpowiednim zakresie

Sytuacja ekonomiczna:
Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na kwotę ubezpieczeniową nie mniejszą niż 300.000,00 zł (słownie: trzysta tysięcy złotych)

Oświadczenie nr 2: Tak

Oświadczenie nr 3: Tak

oswiadczenie_potwierdzenia_opis_3:
Za najważniejsze roboty, dla których należy przedstawić dowody, uznaje się roboty niezbędne do wykazania spełniania warunku określonego w rozdziale 4 pkt. 1.b SIWZ

Oświadczenie nr 9: Tak

Oświadczenie nr 10: Tak

Oświadczenie nr 13: Tak

Oświadczenie nr 16: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
a.Formularz ofertowy o treści stanowiącej załącznik Nr 1 do niniejszej SIWZ.
b.Do oferty należy dołączyć dokumenty i oświadczenia żądane przez Zamawiającego i wymienione w rozdziale 5 niniejszej SIWZ.
c.W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, dokument ustanawiający pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
d.Pełnomocnictwo do reprezentowania, o ile ofertę składa pełnomocnik - oryginał lub kopia poświadczona notarialnie.
e.Kosztorys ofertowy szczegółowy.
f.Dowód wniesienia wadium.
g.Harmonogram rzeczowo - finansowy.

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
1.Wszelkie zmiany i uzupełnienia treści niniejszej umowy mogą być dokonane za zgodą obu stron i wymagają aneksu sporządzonego z zachowaniem formy pisemnej pod rygorem nieważności.
2.Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany umowy w stosunku do treści złożonej oferty. Zmiana ta może dotyczyć wszystkich istotnych postanowień umowy. Zmiana możliwa jest w następujących sytuacjach:
a.wystąpienia zmian powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na realizacje przedmiotu umowy;
b.wyniknięcia rozbieżności lub niejasności w rozumieniu pojęć użytych w umowie, których nie można usunąć w inny sposób, a zmiana będzie umożliwiać usunięcie rozbieżności i doprecyzowanie umowy w celu jednoznacznej interpretacji jej zapisów przez strony;
c.zmiany obowiązującej stawki podatku VAT;
W takim przypadku obniżenie lub podwyższenie wynagrodzenia jest możliwe w wysokości odpowiadającej zmianie podatku.
d.wystąpienia istotnych okoliczności mających wpływ na wykonanie zamówienia;
e.wystąpienia siły wyższej;
f.w przypadku konieczności wykonania przez Zamawiającego projektu zamiennego dla wprowadzenia zmian rozwiązań technicznych lub usunięcia wad w dostarczonej dokumentacji projektowej;
g.zmiany technologii wykonania robót lub zmiany materiałów, jeżeli nowe rozwiązania będą korzystne dla Zamawiającego przy zachowaniu niepogorszonych standardów jakościowych;
h.zmiany danych związanych z obsługą administracyjno - organizacyjną umowy, a w szczególności zmiany numeru rachunku bankowego Wykonawcy; w przypadku przekształcenia lub zmiany danych Wykonawcy, jest on zobowiązany niezwłocznie poinformować pisemnie o tej zmianie Zamawiającego przedstawiając stosowne dokumenty potwierdzające dokonane zmiany;
i.zmiany harmonogramu rzeczowo - finansowego;
j.zmiany albo rezygnacji z podwykonawcy, którym jest podmiot trzeci, na którego zasoby Wykonawca powoływał się, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postepowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp;
k.rezygnacji przez Zamawiającego z realizacji części przedmiotu umowy.
3.Zmiany przewidziane w umowie mogą być inicjowane przez Zamawiającego lub przez Wykonawcę.
4.Warunkiem dokonania zmian jest złożenie wniosku przez Stronę inicjującą zmianę zawierającego opis propozycji zmiany, uzasadnienie zmiany, obliczenie kosztów zmiany jeżeli zmiana będzie miała wpływ na wynagrodzenie Wykonawcy, czas wykonania zmiany oraz wpływ zmiany na termin zakończenia wykonywania przedmiotu umowy. Jeżeli zmiana umowy wymaga zmiany dokumentacji projektowej lub specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, Strona inicjująca zmianę przedstawia w szczególności opis proponowanych zmian oraz przedmiar i niezbędne rysunki.

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 90

Nazwa kryterium 2: Gwarancja

Znaczenie kryterium 2: 10

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.szczekociny.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Miasta i Gminy Szczekociny, ul. Senatorska 2, 42-445 Szczekociny

Data składania wniosków, ofert: 07/11/2014

Godzina składania wniosków, ofert: 10:00

Miejsce składania:
Urząd Miasta i Gminy Szczekociny, ul. Senatorska 2, 42-445 Szczekociny, pok. nr 1 (sekretariat)

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
Zamawiający informuje, iż ubiega się o dofinansowanie inwestycji pn. Budowa budynku socjalno - szatniowego przy Stadionie Miejskim w Szczekocinach ze środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich w ramach działania 313, 322, 323 Odnowa i rozwój wsi w ramach PROW 2007-2013

Czy unieważnienie postępowania: Tak

Kody CPV:
452000009 (Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
452113507 (Roboty budowlane w zakresie budynków wielofunkcyjnych)

Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
452100002 (Roboty budowlane w zakresie budynków)

Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)

Kod CPV piątej częsci zamówienia:
454100004 (Tynkowanie)

Kod CPV szóstej częsci zamówienia:
454300000 (Pokrywanie podłóg i ścian)

Kod CPV siódmej częsci zamówienia:
454421008 (Roboty malarskie)

Kod CPV ósmej częsci zamówienia:
454211304 (Instalowanie drzwi i okien)

Kod CPV dziewiątej częsci zamówienia:
454211005 (Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów)

Kod CPV dziesiątej częsci zamówienia:
454500006 (Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe)

Kod CPV jedenastej częsci zamówienia:
453000000 (Roboty instalacyjne w budynkach)

Kod CPV dwunasteej częsci zamówienia:
453100003 (Roboty instalacyjne elektryczne)

Kod CPV trzynastej częsci zamówienia:
453300009 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne)

Kod CPV czternastej częsci zamówienia:
453322005 (Roboty instalacyjne hydrauliczne)

Kod CPV piętnastej częsci zamówienia:
452332609 (Roboty budowlane w zakresie dróg pieszych)

Kod CPV szesnastej częsci zamówienia:
452310005 (Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych)

Kod CPV siedemnastej częsci zamówienia:
452324408 (Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzania ścieków)

Kod CPV osiemnastej częsci zamówienia:
452311123 (Instalacja rurociągów)

Podobne przetargi

325720 / 2015-12-01 - Administracja samorzÄ…dowa

Starostwo Powiatowe - Żywiec (śląskie)
CPV: 452000009 (Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych pn. Odbudowa uszkodzonego odcinka drogi powiatowej nr 1428 S Żywiec - Trzebinia - Juszczyna w km od 0+575 do km 0+615 w m. Żywiec

177989 / 2009-10-14 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Rybnik - Rybnik (śląskie)
CPV: 452000009 (Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Gruntowej i Leszczyńskiego w dzielnicy Niedobczyce oraz w ul. Janasa i Torowej w dzielnicy Niewiadom w Rybniku

423110 / 2014-12-31 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Gminy w Psarach - Psary (śląskie)
CPV: 452000009 (Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Zagospodarowanie przestrzeni publicznej na terenie Gminy Psary, w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 Odnowa i rozwój wsi, z podziałem na dwa zadania

83250 / 2013-02-28 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miasto Tychy - Miejski Zarząd Ulic i Mostów - Tychy (śląskie)
CPV: 452000009 (Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Prace naprawcze/przystosowawcze na wiadukcie nad Al. Piłsudskiego - nitka zachodnia - roboty dodatkowe dla Projektu Przebudowa DK nr 1 i 86 Gdańsk - Cieszyn w granicach miasta Tychy - odcinek DK-1 km 0+000 do 5+656 i DK-86 km 27+448 do 28+648

38987 / 2014-02-26 - Inny: Park Naukowo-Technologiczny

Park Naukowo-Technologiczny "Technopark Gliwice" Sp. z o.o. - Gliwice (śląskie)
CPV: 452000009 (Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Rozbudowa i doposażenie Parku Naukowo-Technologicznego TECHNOPARK GLIWICE Sp. z o. o. w Gliwicach celem wzmocnienia potencjału dla zwiększenia transferu technologii innowacyjności w regionie dofinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2007-2013. Oznaczenie sprawy: 49/2014/PNT