122206 / 2010-05-04 - Administracja samorzÄ…dowa / Gmina Miejska Zgorzelec (Zgorzelec)

Dostawa i montaż urządzeń zabawowych na terenie miasta Zgorzelec

Opis zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa i montaż urządzeń zabawowych na terenie
miasta Zgorzelec.
2. Zamówienie obejmuje dostawę i montaż urządzeń zabawowych do czterech
placów zabaw, zlokalizowanych na terenie miasta Zgorzelca w niżej wymienionych
miejscach:
1) Plac zabaw przy ul. Wróblewskiego.
- Dostawa i montaż 1 szt. huśtawki podwójnej wykonanej z drewna iglastego o
przekroju wyłącznie kwadratowym nie mniejszym niż 90x90mm,
- Dostawa i montaż 1 szt. karuzeli łożyskowanej tocznie, bezobsługowej,
- Dostawa i montaż 2 szt. huśtawek pojedynczych, typu sprężynowiec
(preferowany wzór zwierzęcia lub pojazdu),
- Dostawa i montaż 1 szt. zestawu zabawowego, który powinien zawierać wieżę
kwadratową z daszkiem, zjeżdżalnię, most linowy, ściankę linową (wyłącznie
pajęczyna), dwa wejścia. Zestaw ma być wykonany z drewna iglastego o
przekroju wyłącznie kwadratowym nie mniejszym niż 90x90 mm,
- Dostawa i montaż 1 szt. tablicy regulaminowej posadowionej na jednym słupie,
zabezpieczonej od góry daszkiem,
- Dodatkowo plac zabaw należy wyposażyć w metalowy kosz na śmieci,
konstrukcji stalowej, ocynkowanej, oraz w 2 szt. ławek metalowych, których
siedziska należy wykonać z drewna modrzewiowego,
- Plac zabaw należy ogrodzić, ogrodzeniem wykonanym z drewna iglastego,
składającego się z 60 szt. przęseł o długości 2,5 m każde, o wysokości 80 cm,
ogrodzenie ma posiadać dwie furtki drewniane ze skoblem do zamykania;
furtkę należy przymocować na 2 zawiasach,
- Powierzchnia placu zabaw wynosi 174m2 . Powierzchnię placu zabaw należy
wyrównać piaskiem na grubość 20cm.
Szczegółowy opis w/w urządzeń zabawowych, wraz z wymaganymi minimalnymi
parametrami technicznymi oraz załączonymi rysunkami został zawarty w
załączniku nr 9 do SIWZ, dot. ul. Wróblewskiego.

2) Plac zabaw przy ul. Sybiraków.
- Dostawa i montaż 1 szt. huśtawki podwójnej, wykonanej z drewna iglastego,
wyłącznie o przekroju kwadratowym nie mniejszym niż 90x90 mm o
zaokrąglonych krawędziach,
- Dostawa i montaż 1 szt. karuzeli łożyskowanej tocznie, bezobsługowej,
- Dostawa i montaż 2 szt. huśtawek pojedynczych, typu sprężynowiec
(preferowany wzór zwierzęcia lub pojazdu),
- Dostawa i montaż 1 szt. zestawu zabawowego, który powinien zawierać wieżę
kwadratową z daszkiem, zjeżdżalnię, most linowy, ściankę linową (wyłącznie
pajęczyna), dwa wejścia. Zestaw ma być wykonany z drewna iglastego o
przekroju wyłącznie kwadratowym nie mniejszym niż 90x90mm,
- Dostawa i montaż 1 szt. tablicy regulaminowej posadowionej na jednym słupie,
zabezpieczonej od góry daszkiem,
- Dodatkowo plac zabaw należy wyposażyć w ławki metalowe - 2 szt., których
siedziska należy wykonać z drewna modrzewiowego, oraz w metalowy kosz na
śmieci, o konstrukcji stalowej - 1 szt.,
- Powierzchnia placu zabaw wynosi 174m2 . Powierzchnię placu zabaw należy
wyrównać piaskiem na grubość 20cm.
Szczegółowy opis w/w urządzeń zabawowych, wraz z wymaganymi parametrami
technicznymi oraz załączonymi rysunkami został zawarty w załączniku nr 9 do
SIWZ, dot. ul. Sybiraków.

3) Plac zabaw w Parku II Armii Wojska Polskiego od strony ul. Chrobrego
- Dostawa i montaż 1 szt. huśtawki podwójnej, wykonanej z drewna iglastego,
wyłącznie o przekroju kwadratowym nie mniejszym niż 90x90 mm o
zaokrąglonych krawędziach,
- Dostawa i montaż 1 szt. karuzeli łożyskowanej tocznie, bezobsługowej,
- Dostawa i montaż 1 szt. tablicy regulaminowej, posadowionej na jednym słupie,
zabezpieczonej od góry daszkiem,
- Dostawa i montaż 2 szt. huśtawek pojedynczych, typu sprężynowiec
(preferowany wzór zwierzęcia lub pojazdu),
- Dostawa i montaż 1 szt. urządzenia zabawowego mającego kształt samochodu,
rama urządzenia ma być wykonana z drewna iglastego o przekroju kwadratowym
90x90 mm,
- Dostawa i montaż 1 szt. huśtawki wagowej, której głównym elementem
konstrukcji ma być wahająca się na stalowym łożysku drewniana belka,
- Dostawa i montaż 1 szt. zestawu zabawowego, który powinien zawierać 2 szt.
wież kwadratowych z daszkami, wieżę kwadratową bez daszku z rurą strażacką,
ślizg rurowy, kładkę linową, most linowy, ściankę linową (wyłącznie pajęczyna),
komin linowy, wejście wspinaczkowe koci grzbiet. Zestaw ma być wykonany
z drewna iglastego o przekroju wyłącznie kwadratowym 90x90 mm,
- Dodatkowo plac zabaw należy wyposażyć w parkowe kosze na śmieci w ilości 2
szt., konstrukcji stalowej, ocynkowanej, wykończonych drewnem, oraz w ławki
parkowe w ilości 4 szt., których siedziska i oparcia mają być wykonane z
drewna modrzewiowego o stelażu stalowym.
- Powierzchnia placu zabaw wynosi 250m2 . Powierzchnię placu zabaw należy
wyrównać piaskiem na grubość 20cm.
Szczegółowy opis w/w urządzeń zabawowych, wraz z wymaganymi parametrami
technicznymi oraz załączonymi rysunkami został zawarty w załączniku nr 9 do
SIWZ, dot. Parku II Armii Wojska Polskiego od strony ul. Chrobrego.

4) Plac zabaw przy ul. Karłowicza
- Dostawa i montaż 1 szt. huśtawki z jednym ramieniem i dwiema szeroko
rozstawionymi podporami,
- Dostawa i montaż nawierzchni syntetycznej o powierzchni 56m2, która ma być
położona pod huśtawką z jednym ramieniem i dwiema szeroko rozstawionymi
podporami. Powierzchnia ma być elastyczna, odporna na ścieranie oraz na
działanie warunków atmosferycznych tj. wilgoć, mróz czy duże skoki
temperatury,
- Powierzchnia terenu wynosi 56m2 , którą należy wyrównać i przygotować pod
nawierzchnię syntetyczną
Szczegółowy opis huśtawki oraz parametry techniczne nawierzchni syntetycznej, wraz z rysunkami zostały zawarte w załączniku nr 9 do SIWZ dot. ul. Karłowicza.

3. W ramach niniejszego zamówienia Wykonawca wyposaży istniejące na terenie miasta Zgorzelec place zabaw w tablice regulaminowe, posadowione na jednym słupie, zabezpieczone od góry daszkiem, po 1 szt. w niżej wymienionych miejscach (ogółem 19 szt.):
1) ul. 3-go Maja,
2) ul. Armii Krajowej/Boh II AWP,
3) ul. Broniewskiego 1-4,
4) ul. Broniewskiego 19-22,
5) ul. Czchowskiego/E.Plater,
6) ul. Daszyńskiego 49-51,
7) ul. Daszyńskiego 97-100,
8) ul. Karłowicza 10/Poniatowskiego 22,
9) ul. Lubańska 11,
10) ul. Orzeszkowej 54,
11) Park Paderewskiego,
12) ul. Rubinowa,
13) ul. Sikorskiego,
14) ul. Tuwima 9-15,
15) ul. Warszawska 37-83,
16) ul. Warszawska 56-58,
17) ul. Widok,
18) ul. Wyspiańskiego 63-75,
19) ul. Zielna.
Szczegółowy opis, parametry techniczne tablicy regulaminowej wraz z rysunkiem został zawarty w załączniku nr 9 do SIWZ dot. tablicy regulaminowej.
Dokładne miejsca montażu tablic regulaminowych zostaną wskazane przez pracownika Wydziału Infrastruktury, Środowiska i Spraw Mieszkaniowych tut. Urzędu.
4. Zamawiający informuje, iż przedstawione w załączniku nr 9 do SIWZ ilustracje mają charakter poglądowy i obrazują elementy placów zabaw, jakie Zamawiający oczekuje uzyskać.
5. Urządzenia zabawowe muszą być fabrycznie nowe, o minimalnych parametrach
technicznych określonych w załączniku nr 9 do SIWZ i muszą posiadać deklarację
zgodności producenta stwierdzającą, że oferowane wyroby są zgodne z
wymaganymi normami PN-EN 1176 i PN-EN 1177 lub certyfikaty, atesty,
wystawione przez laboratorium, jednostkę certyfikującą lub inny podmiot
przeprowadzający ocenę zgodności, akredytowany przez Polskie Centrum
Akredytacji, potwierdzające, że oferowane wyroby spełniają wymagania i
warunki określone w odpowiednich Polskich Normach.
6. Montaż urządzeń zabawowych nastąpi w wyznaczonych miejscach, w
uzgodnieniu z Zamawiającym z zachowaniem stref bezpieczeństwa, które muszą
być zgodne z normą PN-EN 1176-1.
Głębokość i wielkość fundamentów winna być zgodna z normami budowlanymi i
winna zapewnić stabilność konstrukcji.
Główne elementy konstrukcyjne urządzeń muszą być mocowane w fundamentach
z betonu B15.
7. Zgodnie z ustawą z dnia 30 sierpnia 2002r. o systemie oceny zgodności (tekst
jednolity z 2004r. Dz. U. Nr 204, poz. 2087 z póź. zm), każde urządzenie
powinno posiadać oznakowanie potwierdzające zgodność wyrobu z zasadniczymi
wymaganiami.
Zamawiający wymaga by oferowane urządzenia zabawowe posiadały tabliczki
znamionowe. Tabliczka znamionowa urządzenia powinna zawierać m.in.
podstawowe informacje o produkcie tj. nazwę, producenta, rok produkcji, nr
normy PN-EN 1176, zgodnie z którymi urządzenia wyprodukowano.
8. Koszty transportu oraz koszty elementów niezbędnych do montażu urządzeń
zabawowych ponosi Wykonawca.
9. Zaleca się, aby Wykonawca dokonał wizji lokalnej w terenie, w miejscach gdzie
będzie realizowane przedmiotowe zamówienie, dokładnie zapoznał się z treścią
dokumentów przetargowych, celem prawidłowego sporządzenia oferty oraz
właściwego wykonania przedmiotu zamówienia.
Wizję lokalną Wykonawca dokona na koszt własny.
10. W dniu protokolarnego przekazania przedmiotu zamówienia Wykonawca przedłoży
szczegółowe warunki gwarancji i eksploatacji urządzeń zabawowych.
11. Zamawiający wymaga 36 miesięcznej gwarancji na dostarczone urządzenia
zabawowe, oraz 12 miesięcznej gwarancji na wykonane prace montażowe, licząc
od dnia podpisania bezusterkowego protokołu odbioru przedmiotu zamówienia.
12. W ramach udzielonej gwarancji Wykonawca zobowiązany będzie do
przeprowadzania w każdym roku kalendarzowym, przeglądów technicznych
urządzeń zabawowych w następujących okresach:
1) pierwszy przegląd po upływie 11 miesięcy od daty podpisania
bezusterkowego protokołu odbioru przedmiotu umowy,
2) drugi przegląd po upływie 23 miesięcy od daty podpisania bezusterkowego
protokołu odbioru przedmiotu umowy,
3) trzeci przegląd po upływie 35 miesięcy od daty podpisania bezusterkowego
protokołu odbioru przedmiotu umowy.
12.1W zakres przeglądu technicznego wchodzić będą następujące prace:
1) sprawdzenie ogólnego stanu technicznego urządzeń,
2) sprawdzenie i dokręcenie elementów mocujących,
3) usuniecie powstałych ponadnormatywnych luzów w elementach ruchomych,
4) przesmarowanie łożysk wymagających obsługi,
5) uzupełnienie zaślepek zabezpieczających,
6) odmalowanie wszystkich elementów drewnianych impregnatem,
7) kontrola stanu powierzchni w obszarze upadku,
8) sporządzenie protokołu z przeglądu, zgodnie z PN.
12.2W ramach udzielonej gwarancji na wykonanie prac montażowych, na miesiąc
przed jej upływem, Wykonawca zobowiązany będzie do przeprowadzenia
przeglądu i kontroli stanu fundamentów.
12.3Przeglądy techniczne o których mowa w punkcie 12 Wykonawca wykona na
koszt własny.
13. Przed przystąpieniem do prac montażowych, zobowiązuje się Wykonawcę do
przedłożenia Zamawiającemu, deklaracji zgodności producentów,
stwierdzających, że oferowane wyroby określone w załączniku nr 9 do SIWZ są
zgodne z wymaganymi normami PN-EN 1176, PN-EN 1177 lub certyfikaty,
atesty, wystawione przez laboratorium, jednostkę certyfikującą lub inny podmiot
przeprowadzający ocenę zgodności, akredytowany przez Polskie Centrum
Akredytacji, potwierdzające, że oferowane wyroby spełniają wymagania i
warunki określone w odpowiednich Polskich Normach.
14. Dokumenty o których mowa w pkt. 13, muszą być sporządzone w języku
polskim; w przypadku dokumentów obcojęzycznych, Wykonawca dostarczy
tłumaczenia tych dokumentów na język polski.
15. Wykonawca jako wytwórca odpadów w rozumieniu art. 3 ust. 3 pkt. 22 ustawy
o odpadach, ma obowiązek zagospodarowania odpadów powstałych podczas
realizacji zamówienia zgodnie z ustawą o odpadach z dnia 27.04.2001r. (Dz. U.
Nr 62, poz. 628 z póź. zm.) i ustawą z dnia 27.04.2001r. Prawo ochrony
środowiska (tekst jednolity z 2008r., Nr 25, poz. 150)

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 122206

Data publikacji: 2010-05-04

Nazwa: Gmina Miejska Zgorzelec

Ulica: ul. Domańskiego 7

Numer domu: 7

Miejscowość: Zgorzelec

Kod pocztowy: 59-900

Województwo / kraj: dolnośląskie

Numer telefonu: 0-75 77 56 988

Numer faxu: 075 77 56 988

Adres strony internetowej: www.bip.um-zgorzelec.dolnyslask.pl

Regon: 23082154600000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa i montaż urządzeń zabawowych na terenie miasta Zgorzelec

Rodzaj zamówienia: D

Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa i montaż urządzeń zabawowych na terenie
miasta Zgorzelec.
2. Zamówienie obejmuje dostawę i montaż urządzeń zabawowych do czterech
placów zabaw, zlokalizowanych na terenie miasta Zgorzelca w niżej wymienionych
miejscach:
1) Plac zabaw przy ul. Wróblewskiego.
- Dostawa i montaż 1 szt. huśtawki podwójnej wykonanej z drewna iglastego o
przekroju wyłącznie kwadratowym nie mniejszym niż 90x90mm,
- Dostawa i montaż 1 szt. karuzeli łożyskowanej tocznie, bezobsługowej,
- Dostawa i montaż 2 szt. huśtawek pojedynczych, typu sprężynowiec
(preferowany wzór zwierzęcia lub pojazdu),
- Dostawa i montaż 1 szt. zestawu zabawowego, który powinien zawierać wieżę
kwadratową z daszkiem, zjeżdżalnię, most linowy, ściankę linową (wyłącznie
pajęczyna), dwa wejścia. Zestaw ma być wykonany z drewna iglastego o
przekroju wyłącznie kwadratowym nie mniejszym niż 90x90 mm,
- Dostawa i montaż 1 szt. tablicy regulaminowej posadowionej na jednym słupie,
zabezpieczonej od góry daszkiem,
- Dodatkowo plac zabaw należy wyposażyć w metalowy kosz na śmieci,
konstrukcji stalowej, ocynkowanej, oraz w 2 szt. ławek metalowych, których
siedziska należy wykonać z drewna modrzewiowego,
- Plac zabaw należy ogrodzić, ogrodzeniem wykonanym z drewna iglastego,
składającego się z 60 szt. przęseł o długości 2,5 m każde, o wysokości 80 cm,
ogrodzenie ma posiadać dwie furtki drewniane ze skoblem do zamykania;
furtkę należy przymocować na 2 zawiasach,
- Powierzchnia placu zabaw wynosi 174m2 . Powierzchnię placu zabaw należy
wyrównać piaskiem na grubość 20cm.
Szczegółowy opis w/w urządzeń zabawowych, wraz z wymaganymi minimalnymi
parametrami technicznymi oraz załączonymi rysunkami został zawarty w
załączniku nr 9 do SIWZ, dot. ul. Wróblewskiego.

2) Plac zabaw przy ul. Sybiraków.
- Dostawa i montaż 1 szt. huśtawki podwójnej, wykonanej z drewna iglastego,
wyłącznie o przekroju kwadratowym nie mniejszym niż 90x90 mm o
zaokrąglonych krawędziach,
- Dostawa i montaż 1 szt. karuzeli łożyskowanej tocznie, bezobsługowej,
- Dostawa i montaż 2 szt. huśtawek pojedynczych, typu sprężynowiec
(preferowany wzór zwierzęcia lub pojazdu),
- Dostawa i montaż 1 szt. zestawu zabawowego, który powinien zawierać wieżę
kwadratową z daszkiem, zjeżdżalnię, most linowy, ściankę linową (wyłącznie
pajęczyna), dwa wejścia. Zestaw ma być wykonany z drewna iglastego o
przekroju wyłącznie kwadratowym nie mniejszym niż 90x90mm,
- Dostawa i montaż 1 szt. tablicy regulaminowej posadowionej na jednym słupie,
zabezpieczonej od góry daszkiem,
- Dodatkowo plac zabaw należy wyposażyć w ławki metalowe - 2 szt., których
siedziska należy wykonać z drewna modrzewiowego, oraz w metalowy kosz na
śmieci, o konstrukcji stalowej - 1 szt.,
- Powierzchnia placu zabaw wynosi 174m2 . Powierzchnię placu zabaw należy
wyrównać piaskiem na grubość 20cm.
Szczegółowy opis w/w urządzeń zabawowych, wraz z wymaganymi parametrami
technicznymi oraz załączonymi rysunkami został zawarty w załączniku nr 9 do
SIWZ, dot. ul. Sybiraków.

3) Plac zabaw w Parku II Armii Wojska Polskiego od strony ul. Chrobrego
- Dostawa i montaż 1 szt. huśtawki podwójnej, wykonanej z drewna iglastego,
wyłącznie o przekroju kwadratowym nie mniejszym niż 90x90 mm o
zaokrąglonych krawędziach,
- Dostawa i montaż 1 szt. karuzeli łożyskowanej tocznie, bezobsługowej,
- Dostawa i montaż 1 szt. tablicy regulaminowej, posadowionej na jednym słupie,
zabezpieczonej od góry daszkiem,
- Dostawa i montaż 2 szt. huśtawek pojedynczych, typu sprężynowiec
(preferowany wzór zwierzęcia lub pojazdu),
- Dostawa i montaż 1 szt. urządzenia zabawowego mającego kształt samochodu,
rama urządzenia ma być wykonana z drewna iglastego o przekroju kwadratowym
90x90 mm,
- Dostawa i montaż 1 szt. huśtawki wagowej, której głównym elementem
konstrukcji ma być wahająca się na stalowym łożysku drewniana belka,
- Dostawa i montaż 1 szt. zestawu zabawowego, który powinien zawierać 2 szt.
wież kwadratowych z daszkami, wieżę kwadratową bez daszku z rurą strażacką,
ślizg rurowy, kładkę linową, most linowy, ściankę linową (wyłącznie pajęczyna),
komin linowy, wejście wspinaczkowe koci grzbiet. Zestaw ma być wykonany
z drewna iglastego o przekroju wyłącznie kwadratowym 90x90 mm,
- Dodatkowo plac zabaw należy wyposażyć w parkowe kosze na śmieci w ilości 2
szt., konstrukcji stalowej, ocynkowanej, wykończonych drewnem, oraz w ławki
parkowe w ilości 4 szt., których siedziska i oparcia mają być wykonane z
drewna modrzewiowego o stelażu stalowym.
- Powierzchnia placu zabaw wynosi 250m2 . Powierzchnię placu zabaw należy
wyrównać piaskiem na grubość 20cm.
Szczegółowy opis w/w urządzeń zabawowych, wraz z wymaganymi parametrami
technicznymi oraz załączonymi rysunkami został zawarty w załączniku nr 9 do
SIWZ, dot. Parku II Armii Wojska Polskiego od strony ul. Chrobrego.

4) Plac zabaw przy ul. Karłowicza
- Dostawa i montaż 1 szt. huśtawki z jednym ramieniem i dwiema szeroko
rozstawionymi podporami,
- Dostawa i montaż nawierzchni syntetycznej o powierzchni 56m2, która ma być
położona pod huśtawką z jednym ramieniem i dwiema szeroko rozstawionymi
podporami. Powierzchnia ma być elastyczna, odporna na ścieranie oraz na
działanie warunków atmosferycznych tj. wilgoć, mróz czy duże skoki
temperatury,
- Powierzchnia terenu wynosi 56m2 , którą należy wyrównać i przygotować pod
nawierzchnię syntetyczną
Szczegółowy opis huśtawki oraz parametry techniczne nawierzchni syntetycznej, wraz z rysunkami zostały zawarte w załączniku nr 9 do SIWZ dot. ul. Karłowicza.

3. W ramach niniejszego zamówienia Wykonawca wyposaży istniejące na terenie miasta Zgorzelec place zabaw w tablice regulaminowe, posadowione na jednym słupie, zabezpieczone od góry daszkiem, po 1 szt. w niżej wymienionych miejscach (ogółem 19 szt.):
1) ul. 3-go Maja,
2) ul. Armii Krajowej/Boh II AWP,
3) ul. Broniewskiego 1-4,
4) ul. Broniewskiego 19-22,
5) ul. Czchowskiego/E.Plater,
6) ul. Daszyńskiego 49-51,
7) ul. Daszyńskiego 97-100,
8) ul. Karłowicza 10/Poniatowskiego 22,
9) ul. Lubańska 11,
10) ul. Orzeszkowej 54,
11) Park Paderewskiego,
12) ul. Rubinowa,
13) ul. Sikorskiego,
14) ul. Tuwima 9-15,
15) ul. Warszawska 37-83,
16) ul. Warszawska 56-58,
17) ul. Widok,
18) ul. Wyspiańskiego 63-75,
19) ul. Zielna.
Szczegółowy opis, parametry techniczne tablicy regulaminowej wraz z rysunkiem został zawarty w załączniku nr 9 do SIWZ dot. tablicy regulaminowej.
Dokładne miejsca montażu tablic regulaminowych zostaną wskazane przez pracownika Wydziału Infrastruktury, Środowiska i Spraw Mieszkaniowych tut. Urzędu.
4. Zamawiający informuje, iż przedstawione w załączniku nr 9 do SIWZ ilustracje mają charakter poglądowy i obrazują elementy placów zabaw, jakie Zamawiający oczekuje uzyskać.
5. Urządzenia zabawowe muszą być fabrycznie nowe, o minimalnych parametrach
technicznych określonych w załączniku nr 9 do SIWZ i muszą posiadać deklarację
zgodności producenta stwierdzającą, że oferowane wyroby są zgodne z
wymaganymi normami PN-EN 1176 i PN-EN 1177 lub certyfikaty, atesty,
wystawione przez laboratorium, jednostkę certyfikującą lub inny podmiot
przeprowadzający ocenę zgodności, akredytowany przez Polskie Centrum
Akredytacji, potwierdzające, że oferowane wyroby spełniają wymagania i
warunki określone w odpowiednich Polskich Normach.
6. Montaż urządzeń zabawowych nastąpi w wyznaczonych miejscach, w
uzgodnieniu z Zamawiającym z zachowaniem stref bezpieczeństwa, które muszą
być zgodne z normą PN-EN 1176-1.
Głębokość i wielkość fundamentów winna być zgodna z normami budowlanymi i
winna zapewnić stabilność konstrukcji.
Główne elementy konstrukcyjne urządzeń muszą być mocowane w fundamentach
z betonu B15.
7. Zgodnie z ustawą z dnia 30 sierpnia 2002r. o systemie oceny zgodności (tekst
jednolity z 2004r. Dz. U. Nr 204, poz. 2087 z póź. zm), każde urządzenie
powinno posiadać oznakowanie potwierdzające zgodność wyrobu z zasadniczymi
wymaganiami.
Zamawiający wymaga by oferowane urządzenia zabawowe posiadały tabliczki
znamionowe. Tabliczka znamionowa urządzenia powinna zawierać m.in.
podstawowe informacje o produkcie tj. nazwę, producenta, rok produkcji, nr
normy PN-EN 1176, zgodnie z którymi urządzenia wyprodukowano.
8. Koszty transportu oraz koszty elementów niezbędnych do montażu urządzeń
zabawowych ponosi Wykonawca.
9. Zaleca się, aby Wykonawca dokonał wizji lokalnej w terenie, w miejscach gdzie
będzie realizowane przedmiotowe zamówienie, dokładnie zapoznał się z treścią
dokumentów przetargowych, celem prawidłowego sporządzenia oferty oraz
właściwego wykonania przedmiotu zamówienia.
Wizję lokalną Wykonawca dokona na koszt własny.
10. W dniu protokolarnego przekazania przedmiotu zamówienia Wykonawca przedłoży
szczegółowe warunki gwarancji i eksploatacji urządzeń zabawowych.
11. Zamawiający wymaga 36 miesięcznej gwarancji na dostarczone urządzenia
zabawowe, oraz 12 miesięcznej gwarancji na wykonane prace montażowe, licząc
od dnia podpisania bezusterkowego protokołu odbioru przedmiotu zamówienia.
12. W ramach udzielonej gwarancji Wykonawca zobowiązany będzie do
przeprowadzania w każdym roku kalendarzowym, przeglądów technicznych
urządzeń zabawowych w następujących okresach:
1) pierwszy przegląd po upływie 11 miesięcy od daty podpisania
bezusterkowego protokołu odbioru przedmiotu umowy,
2) drugi przegląd po upływie 23 miesięcy od daty podpisania bezusterkowego
protokołu odbioru przedmiotu umowy,
3) trzeci przegląd po upływie 35 miesięcy od daty podpisania bezusterkowego
protokołu odbioru przedmiotu umowy.
12.1W zakres przeglądu technicznego wchodzić będą następujące prace:
1) sprawdzenie ogólnego stanu technicznego urządzeń,
2) sprawdzenie i dokręcenie elementów mocujących,
3) usuniecie powstałych ponadnormatywnych luzów w elementach ruchomych,
4) przesmarowanie łożysk wymagających obsługi,
5) uzupełnienie zaślepek zabezpieczających,
6) odmalowanie wszystkich elementów drewnianych impregnatem,
7) kontrola stanu powierzchni w obszarze upadku,
8) sporządzenie protokołu z przeglądu, zgodnie z PN.
12.2W ramach udzielonej gwarancji na wykonanie prac montażowych, na miesiąc
przed jej upływem, Wykonawca zobowiązany będzie do przeprowadzenia
przeglądu i kontroli stanu fundamentów.
12.3Przeglądy techniczne o których mowa w punkcie 12 Wykonawca wykona na
koszt własny.
13. Przed przystąpieniem do prac montażowych, zobowiązuje się Wykonawcę do
przedłożenia Zamawiającemu, deklaracji zgodności producentów,
stwierdzających, że oferowane wyroby określone w załączniku nr 9 do SIWZ są
zgodne z wymaganymi normami PN-EN 1176, PN-EN 1177 lub certyfikaty,
atesty, wystawione przez laboratorium, jednostkę certyfikującą lub inny podmiot
przeprowadzający ocenę zgodności, akredytowany przez Polskie Centrum
Akredytacji, potwierdzające, że oferowane wyroby spełniają wymagania i
warunki określone w odpowiednich Polskich Normach.
14. Dokumenty o których mowa w pkt. 13, muszą być sporządzone w języku
polskim; w przypadku dokumentów obcojęzycznych, Wykonawca dostarczy
tłumaczenia tych dokumentów na język polski.
15. Wykonawca jako wytwórca odpadów w rozumieniu art. 3 ust. 3 pkt. 22 ustawy
o odpadach, ma obowiązek zagospodarowania odpadów powstałych podczas
realizacji zamówienia zgodnie z ustawą o odpadach z dnia 27.04.2001r. (Dz. U.
Nr 62, poz. 628 z póź. zm.) i ustawą z dnia 27.04.2001r. Prawo ochrony
środowiska (tekst jednolity z 2008r., Nr 25, poz. 150)

Kody CPV:
375352009 (Wyposażenie placów zabaw)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
375000003 (Gry i zabawki, wyposażenie parków zabaw)

Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
375351008 (Huśtawki)

Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
375350007 (Karuzele, huśtawki, wyposażenie strzelnic i parków zabaw)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: O

Okres trwania zamówienia w dniach: 60

Informacja na temat wadium:
1. Zamawiający żąda od wykonawców wniesienia wadium w wysokości 5000,00 zł.
PLN (słownie: pięć tysięcy zł.)
2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert.
3. Wykonawca, który nie wniesie wadium do upływu terminu składania ofert, na
przedłużony okres związania ofertą lub w terminie, o którym mowa w art. 46 ust.
3 ustawy Pzp, albo nie zgodzi się na przedłużenie okresu związania ofertą zostanie
wykluczony z postępowania o udzielenie zamówienia, a oferta Wykonawcy
wykluczonego zostanie odrzucona zgodnie z art. 24 ust. 2 pkt. 4 ustawy Pzp.
4. W zależności od woli wykonawcy wadium może być wnoszone w następujących
formach:
1) pieniądzu,
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy
oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze
poręczeniem pieniężnym,
3) gwarancjach bankowych,
4) gwarancjach ubezpieczeniowych,
5) poręczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5
pkt 2 ustawy z dnia 09.11.2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju
Przedsiębiorczości (Dz.U. Nr 109, poz. 1158 z póź.zm.).
UWAGA!
Wadium wniesione w formach o których mowa w art. 45 ust. 6 pkt. 2-5 ustawy
Pzp musi gwarantować Beneficjentowi zapłatę sumy gwarancyjnej jeżeli
Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3
ustawy Pzp, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25
ust. 1, lub pełnomocnictw.
5. Zamawiający wymaga załączenia do oferty dokumentu potwierdzającego
wniesienie wadium do Zamawiającego.
6. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy
Zamawiającego Nr 35124012971111000025654013 Bank PEKAO S.A. I
O/Zgorzelec.
Na przelewie należy umieścić informację :
Wadium na dostawę i montaż urządzeń zabawowych na terenie miasta
Zgorzelec
7. Zamawiający zwróci wadium wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze
najkorzystniejszej oferty lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem
wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, z
zastrzeżeniem pkt. 12.
8. Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, Zamawiający
zwróci wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia
publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
9. Zamawiający zwróci niezwłocznie wadium na wniosek wykonawcy, który wycofał
ofertę przed upływem terminu składania ofert.
10.Zamawiający zażąda ponownego wniesienia wadium przez Wykonawcę, któremu
zwrócono wadium na podstawie art. 46 ust. 1 ustawy Pzp , jeżeli w wyniku
ostatecznego rozstrzygnięcia protestu jego oferta została wybrana jako
najkorzystniejsza. Wykonawca wniesie wadium w terminie określonym przez
Zamawiającego.
11.Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, zamawiający zwróci je wraz z odsetkami
wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono
przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz
prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez
wykonawcę .
12.Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca w
odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy Pzp, nie złożył
dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp,
chyba, że udowodni, ze wynika to z przyczyn należących po jego stronie.
13.Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca, którego
oferta została wybrana :
a/ odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach
określonych w ofercie,
b/ nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy,
c/ zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z
przyczyn leżących po stronie wykonawcy.

Zaliczka: Nie

Wiedza i doświadczenie:
1) Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu dokonana zostanie zgodnie z
metodą spełnia/nie spełnia, w oparciu o przedłożone przez Wykonawców
dokumenty i oświadczenia.
2) Jako spełniający warunek udziału w postępowaniu zostaną ocenieni wykonawcy,
którzy wykażą wykonanie, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciagłych
również wykonywanie minimum 1 dostawy zgodnej z przedmiotem zamówienia tj.
dostawa urządzeń zabawowych wraz z montażem o wartości minimum
250 000, 00 zł.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
1/ Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu dokonana zostanie zgodnie z
metodą spełnia/nie spełnia, w oparciu o przedłożone przez Wykonawców
dokumenty i oświadczenia.
2/ Jako spełniający warunek udziału w postępowaniu zostaną ocenieni Wykonawcy,
którzy wykażą, iż dysponują minimum 1 osobą, która będzie wykonywać
zamówienie, posiadającą uprawnienia budowlane w specjalności konstrukcyjno-
budowlanej, oraz załączą wraz z wykazem oświadczenie, o posiadaniu przez w/w
osobę uprawnień budowlanych w specjalności konstrukcyjno- budowlanej.

Oświadczenie nr 3: Tak

Oświadczenie nr 6: Tak

Oświadczenie nr 7: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokument potwierdzenia III.5: Tak

inne_dokumenty:
Do oferty Wykonawca musi załączyć następujące dokumenty:
1) wypełniony i podpisany formularz Oferta (wg. załączonego wzoru),
2) informacja na temat Wykonawcy (wg zał. wzoru ) - załącznik nr 1 do SIWZ
(w przypadku złożenia oferty wspólnej, dokument składa każdy z członków
konsorcjum),
3) oświadczenie Wykonawcy z art. 36 ust. 4 ustawy z dnia 29.01.2004r. Prawo
zamówień publicznych - załącznik nr 2 do SIWZ,
W przypadku nie dołączenia do oferty powyższego załącznika, bądź jego nie
wypełnienia, Zamawiający uzna, że Wykonawca wykona zamówienie
własnymi siłami.
Uwaga!
W przypadku kiedy Wykonawca będzie korzystał z wiedzy i doświadczenia innych
podmiotów, a nie załączy, bądź nie wypełni załącznika nr 2 do SIWZ do oferty,
Zamawiający nie będzie mógł uznać spełnienia warunku określonego w pkt.
11.1 pkt. 1 SIWZ.

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
1. Zamawiający przewidział możliwość dokonania zmian postanowień umowy, przy
czym warunki takiej zmiany Zamawiający określił w § 10 projektu umowy.
1) Termin określony w pkt. 4 SIWZ i § 2 ust.1 projektu umowy ulegnie
przesunięciu w przypadku wystąpienia opóźnień wynikających z:
a) opóźnień zawinionych przez Zamawiającego, jeżeli takie opóźnienie jest lub
będzie miało wpływ na termin realizacji przedmiotu umowy w szczególności
dot. przekazania placów zabaw,
b) opóźnień z powodu wystąpienia warunków atmosferycznych
uniemożliwiających wykonanie prac zgodnie z technologią - fakt ten musi
być zgłoszony do Zamawiającego i musi być potwierdzony przez osobę,
która będzie odpowiedzialna za świadczenie usług, kontrolę jakości lub
kierowanie pracami montażowymi.
c) zaistnienia przypadku działania siły wyższej, przez którą rozumieć należy
zdarzenie zewnętrzne o charakterze: niezależnym od stron, którego strony
nie mogły przewidzieć przed zawarciem umowy i którego nie można uniknąć
ani któremu strony nie mogły zapobiec przy zachowaniu należytej
staranności, której nie można przypisać drugiej stronie.
Za siłę wyższą warunkującą zmianę umowy uważać się będzie w
szczególności: powódź, pożar i inne klęski żywiołowe, zamieszki, strajki (nie
dotyczą pracowników Wykonawcy), ataki terrorystyczne, działania
wojenne, nagłe przerwy w dostawie energii elektrycznej, promieniowanie,
lub skażenia,
d) wstrzymania prac przez uprawnione organy,
2) Zmiana osób wskazanych w umowie z imienia i nazwiska odpowiedzialnych za
realizację umowy, o których mowa w § 9 ust. 1 i 2 projektu umowy.
2. W przedstawionych w punkcie 1 podpunkt 1 przypadkach wystąpienia opóźnień,
strony ustalają nowe terminy realizacji niniejszej umowy, z tym, że okres
przesunięcia terminu realizacji przedmiotu umowy równy będzie co najmniej
okresowi przerwy lub postoju.
3. Warunkiem wprowadzenia zmian do zawartej umowy będzie potwierdzenie
powstałych okoliczności w formie opisowej i właściwie umotywowanej,
potwierdzonej przez każdą ze stron umowy.
4. Strona ubiegająca się o zmianę umowy w w/w przypadkach, winna zwrócić się do
Wykonawcy/Zamawiającego w formie pisemnej z wnioskiem, o wprowadzenie
zmian w umowie aneksem, w terminie 7 dni od daty zaistniałej zmiany.

Kod kryterium cenowe: A

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Miasta Zgorzelec
Wydział Zamówień Publicznych
59-900 Zgorzelec ul. Domańskiego 6 pokój 6

Data składania wniosków, ofert: 12/05/2010

Godzina składania wniosków, ofert: 11:00

Miejsce składania:
Urząd Miasta Zgorzelec
59-900 Zgorzelec
ul. Domańskiego 7
Punkt Obsługi Interesanta

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Podobne przetargi