339986 / 2013-08-22 - Administracja samorzÄ…dowa / Administracja Zasobów Komunalnych Åódź-ÅšródmieÅ›cie (Åódź)
usługa polegająca na wykonaniu obowiązków Inwestora Zastępczego w zakresie czynności nadzoru inwestorskiego nad przygotowaniem, realizacją i rozliczeniem zadania inwestycyjnego pn. MIA100 KAMIENIC w nieruchomościach przy ul. Sienkiewicza 18 i Sienkiewicza 20 w Łodzi
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na wykonaniu obowiązków Inwestora Zastępczego w zakresie czynności nadzoru inwestorskiego nad przygotowaniem, realizacją i rozliczeniem zadania inwestycyjnego pn. MIA100 KAMIENIC w nieruchomościach przy ul. Sienkiewicza 18 i Sienkiewicza 20 w Łodzi oraz wykonywanie na rzecz Zamawiającego uprawnień wynikających z tytułu gwarancji jakości i rękojmi za wady zrealizowanej inwestycji.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 339986
Data publikacji: 2013-08-22
Nazwa:
Administracja Zasobów Komunalnych Łódź-Śródmieście
Ulica: ul. Piotrkowska 86
Numer domu: 86
Miejscowość: Łódź
Kod pocztowy: 90-103
Województwo / kraj: łódzkie
Numer telefonu: 42 630 08 06
Numer faxu: 42 630 08 08
Adres strony internetowej: www.srodmiescie.azk.lodz.pl
Regon: 10161174800000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
usługa polegająca na wykonaniu obowiązków Inwestora Zastępczego w zakresie czynności nadzoru inwestorskiego nad przygotowaniem, realizacją i rozliczeniem zadania inwestycyjnego pn. MIA100 KAMIENIC w nieruchomościach przy ul. Sienkiewicza 18 i Sienkiewicza 20 w Łodzi
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na wykonaniu obowiązków Inwestora Zastępczego w zakresie czynności nadzoru inwestorskiego nad przygotowaniem, realizacją i rozliczeniem zadania inwestycyjnego pn. MIA100 KAMIENIC w nieruchomościach przy ul. Sienkiewicza 18 i Sienkiewicza 20 w Łodzi oraz wykonywanie na rzecz Zamawiającego uprawnień wynikających z tytułu gwarancji jakości i rękojmi za wady zrealizowanej inwestycji.
Kody CPV:
712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
715400005 (Usługi zarządzania budową)
Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
715300002 (Doradcze usługi budowlane)
Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
715200009 (Usługi nadzoru budowlanego)
Kod CPV piątej częsci zamówienia:
716300003 (Usługi kontroli i nadzoru technicznego)
Kod CPV szóstej częsci zamówienia:
712440000 (Kalkulacja kosztów, monitoring kosztów)
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 30/12/2014
Informacja na temat wadium:
Zgodnie z art.45 ust.2 i 4 ustawy, Zamawiający wymaga wniesienia przez Wykonawcę wadium w wysokości 7 000 zł.
Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
- pieniądzu,
-poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest poręczeniem pieniężnym,
- gwarancjach bankowych,
- gwarancjach ubezpieczeniowych,
- poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art.6 ust.3 pkt 4 lit.b ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.
Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy:
GETIN Bank S.A. Oddział w Łodzi 35 1560 0013 2376 1236 0000 0005
Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert, przy czym za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej przyjmuje się termin uznania na rachunku bankowym Zamawiającego.
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań.
Wiedza i doświadczenie:
Wykonawca spełni warunek w sytuacji, kiedy wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed
upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym
okresie, wykonał: co najmniej 2 usługi polegające na pełnieniu funkcji Inwestora Zastępczego/ Inżyniera Kontraktu/ Menagera Projektu/ Kompleksowego Nadzoru nad realizacją inwestycji - w tym: 1 usługa o wartości robót budowlanych co najmniej 16 000 000 zł brutto, która obejmowała przebudowę, odbudowę lub remont budynku w zakresie branżowym objętym przedmiotem zamówienia tj. wystąpienia łącznie branży konstrukcyjno - budowlanej, elektrycznej, sanitarnej w obiekcie usytuowanym na terenie objętym ochroną konserwatorską lub wpisanym do ewidencji bądź rejestru zabytków.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Wykonawca spełni warunek kiedy wykaże, że dysponuje 4 osobami, które będą odpowiedzialne za świadczenie usługi nadzoru w specjalnościach/branżach objętych przedmiotem zamówienia w tym: 1 osobą, (w dowolnej specjalności), która będzie kierować i koordynować pracami zespołu inspektorów nadzoru, a każdy z nich posiada:
uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji w budownictwie w zakresie nadzoru inwestorskiego, o którym mowa w art. 12 ust. 1 pkt. 4 oraz art. 25 ustawy Prawo budowlane w specjalnościach - branżach objętych przedmiotem zamówienia tj. ogólnobudowlanej, elektrycznej, sanitarnej oraz legitymuje się aktualnym zaświadczeniem o przynależności do właściwej izby samorządu zawodowego;
Sytuacja ekonomiczna:
Wykonawca spełni warunek w sytuacji, kiedy wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności
cywilnej, kontraktowej i deliktowej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia na wartość co najmniej 1 000 000 zł;
Oświadczenie nr 4: Tak
Oświadczenie nr 9: Tak
Oświadczenie nr 10: Tak
Oświadczenie nr 13: Tak
Oświadczenie nr 16: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
- potwierdzenie wniesienia wadium
- wypełniony formularz ofertowy - zał. nr 2
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
Zamawiający na podstawie art. 144 dopuści zmianę umowy dotyczącą przedmiotu lub umówionego terminu wykonania zamówienia w następujących przypadkach:
a/ wystąpienia robót dodatkowych, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp lub zamiennych,
jeżeli mają one wpływ na termin wykonania umowy;
b/ braku warunków przyłączenia budynków do sieci miejskich, spowodowane opóźnieniem w wykonaniu sieci przyłączy realizowanych przez gestorów;
c/ braku dostępu do lokali, z przyczyn niezależnych od Wykonawcy i Inwestora, a związanych z wykwaterowaniem lokatorów;
d/ wystąpienia warunków atmosferycznych uniemożliwiających zachowanie technologii wykonania robót
e/ zmiany terminu realizacji przedmiotu umowy ze względu na zmianę terminu realizacji
robót budowlanych w ramach umowy na roboty i/lub zmiany terminów inwestycji;
f/ zaistnienia okoliczności leżących po stronie Zamawiającego, w szczególności spowodowanych
sytuacją finansową, zdolnościami płatniczymi lub warunkami organizacyjnymi lub okolicznościami,
które nie były możliwe do przewidzenia w chwili zawarcia umowy - zmianie może ulec termin realizacji umowy oraz terminy wynikające z harmonogramu;
g/ gdy zaistnieje inna, niemożliwa do przewidzenia w momencie zawarcia umowy okoliczność
prawna, ekonomiczna lub techniczna, za którą żadna ze stron nie ponosi odpowiedzialności,
skutkująca brakiem możliwości należytego wykonania umowy, zgodnie ze specyfikacją
istotnych warunków zamówienia;
h/ z powodu uzasadnionych zmian w zakresie sposobu wykonania przedmiotu zamówienia
proponowanych przez Zamawiającego lub Wykonawcę, jeżeli te zmiany są korzystne dla zamawiającego
i/ ustawowej zmiany stawki podatku VAT
j/ z powodu istotnych braków lub błędów w dokumentacji projektowej, również tych polegających
na niezgodności dokumentacji z przepisami prawa
k/ odmowy z przyczyn niezależnych od stron umowy wydania przez uprawnione organy decyzji,
zezwoleń, uzgodnień;
O wystąpieniu okoliczności mogących wpłynąć na zmianę terminów Wykonawca winien jest poinformować Zamawiającego pisemnie.
Zmiana terminu wykonania umowy może nastąpić za zgodą Zamawiającego po aktualizacji terminu zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Kod kryterium cenowe: A
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.srodmiescie.azk.lodz.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia: Łódź, ul. Piotrkowska 86 -I p. pok. 203
Data składania wniosków, ofert: 30/08/2013
Godzina składania wniosków, ofert: 10:30
Miejsce składania:
Ofertę należy złożyć w zamkniętej kopercie, w siedzibie Zamawiającego: Łódź, ul. Piotrkowska 86 pok. 205 I piętro - sekretariat.
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Podobne przetargi
177300 / 2010-06-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Prezydent Miasta Tomaszowa Mazowieckiego - Tomaszów Mazowiecki (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
Nadzór inwestorski nad zabezpieczeniem
i adaptacją wyrobisk Grot Nagórzyckich
na podziemnÄ… trasÄ™ turystycznÄ…
230390 / 2013-06-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Zduńska Wola - Zduńska Wola (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
Kompleksowy nadzór inwestorski nad realizacją przebudowy kamienic nr 3, 5, 6 oraz rozbiórki kamienicy nr 22 w ramach projektu pn. Rewitalizacja Centrum Miasta Zduńska Wola
60695 / 2010-03-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Powiatu Pabianickiego - Pabianice (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
Pełnienie obowiązków Inspektora Nadzoru Inwestorskiego przy realizacji zadania pn.: /Przebudowa drogi powiatowej nr 3709E - ul. Kilińskiego od drogi wojewódzkiej nr 710 do ul. Sienkiewicza w Kazimierzu, gm. Lutomiersk/
116348 / 2012-04-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Zduńska Wola - Zduńska Wola (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
Usługa kompleksowego nadzoru inwestorskiego w ramach projektu Rewitalizacji Centrum Miasta Zduńska Wola w części dotyczącej: odbudowy budynku Ratusza oraz przebudowy kamienic nr 9 z oficyną oraz 9A
342336 / 2010-10-22 - Administracja samorzÄ…dowa
POWIATOWY ZARZÄ„D DRÓG I TRANSPORTU W ÅOWICZU - Åowicz (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
Pełnienie funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego nad inwestycją pn. Przebudowa drogi powiatowej nr 2734 E, odcinek Bielawy - Walewice - Sobota
327512 / 2010-10-11 - Administracja samorzÄ…dowa
ZarzÄ…d NieruchomoÅ›ci Województwa Åódzkiego - Åódź (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
UsÅ‚ugi polegajÄ…ce na peÅ‚nieniu funkcji Inwestora ZastÄ™pczego przy realizacji robót budowlanych w obiektach wpisanych do rejestru zabytków w ramach zadania inwestycyjnego pod nazwÄ… Modernizacja budynków wchodzÄ…cych w skÅ‚ad nieruchomoÅ›ci poÅ‚ożonej w Åodzi przy ul. Moniuszki 7/9
210452 / 2013-05-31 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Åódź, OddziaÅ‚ ds. UsÅ‚ug w Wydziale ZamówieÅ„ Publicznych w Departamencie ObsÅ‚ugi i Administracji UrzÄ™du Miasta Åodzi - Åódź (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
Pełnienie funkcji inspektora nadzoru - remont koryta rzeki Jasień.
127108 / 2014-04-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Wojewódzki ZarzÄ…d Melioracji i UrzÄ…dzeÅ„ Wodnych w Åodzi - Åódź (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
pełnienie nadzoru inwestorskiego nad realizacją robót budowlanych
na zadaniu inwestycyjnym (operacji) pn.:
Dolina Warty VI - przebudowa prawostronnego wału przeciwpowodziowego, odcinek w km 6+860 - 15+315 gm. Sieradz, pow. sieradzki
98214 / 2009-04-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta Skierniewice - Skierniewice (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
Pełnienie funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego nad robotami branży drogowej, których realizacja przewidywana jest w 2009r
366084 / 2013-09-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Administracja Zasobów Komunalnych Åódź-ÅšródmieÅ›cie - Åódź (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
usÅ‚uga polegajÄ…ca na wykonaniu obowiÄ…zków Inwestora ZastÄ™pczego w zakresie czynnoÅ›ci nadzoru inwestorskiego nad przygotowaniem, realizacjÄ… i rozliczeniem zadania inwestycyjnego pn. MIA100 KAMIENIC w nieruchomoÅ›ciach przy ul. Sienkiewicza 18 i Sienkiewicza 20 w Åodzi
217618 / 2011-07-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Zelów - Zelów (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
PeÅ‚nienie funkcji inspektora nadzoru nad wykonaniem robót budowlanych prowadzonych w ramach Rozbudowy systemów wodno-kanalizacyjnych w Zelowie i Åobudzicach w Gminie Zelów
141565 / 2009-08-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Powiatu w Bełchatowie - Bełchatów (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
Pełnienie nadzoru inwestorskiego przy realizacji:
Zadanie 1. Wykonanie instalacji solarnej w Bursie Szkolnej
w Bełchatowie w zakresie: a) Branża sanitarna; b) Branża
budowlana; Zadanie 2. Docieplenie dachu budynku ZSP Nr 4
w Bełchatowie- branża budowlana
330442 / 2013-08-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Kutno - Kutno (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
Nadzór inwestorski nad robotami budowlanymi polegającymi na: <i>Wykonaniu prac rewaloryzacyjnych w zabytkowym parku im. Wiosny Ludów w Kutnie</i>.
155854 / 2014-05-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Wojewódzki ZarzÄ…d Melioracji i UrzÄ…dzeÅ„ Wodnych w Åodzi - Åódź (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
pełnienie nadzoru inwestorskiego nad realizacją robót remontowych na operacji pn.: Remont obiektów hydrotechnicznych zbiornika wodnego Miedzna
337167 / 2011-12-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina i Miasto Warta - Warta (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
Wykonanie usługi pełnienia obowiązków inspektora nadzoru inwestorskiego na zadaniu inwestycyjnym pn. Rozbudowa infrastruktury technicznej w zakresie gospodarki wodno-ściekowej - budowa sieci kanalizacji sanitarnej i sieci wodociągowej w miejscowości Ostrów Warcki i Jeziorsko oraz budowa sieci kanalizacji sanitarnej w ulicy Sadowej w Warcie.
201029 / 2014-09-22 - Inny: Spółka komunalna
Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. - Pabianice (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
SPRAWOWANIE FUNKCJI INSPEKTORA NADZORU INWESTORSKIEGO PRZY REALIZACJI INWESTYCJI MODERNIZACJA STACJI WODOCIĄGOWEJ JUTRZKOWICKA W PABIANICACH PRZY UL. WODNEJ NR 8 - II POSTĘPOWANIE
246064 / 2009-07-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Związek Gmin Regionu Kutnowskiego - Kutno (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
Budowa i przebudowa dróg gminnych w gminach Związku Gmin Regionu Kutnowskiego - Etap II. Przebudowa drogi gminnej nr 102269 w miejscowości Siemianów dz. nr 36 gmina Strzelce.
68468 / 2011-04-07 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Wojewódzki Specjalistyczny Szpital im. dr WÅ‚. BiegaÅ„skiego - Åódź (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
UsÅ‚uga peÅ‚nienia nadzoru inwestorskiego przy realizacji zadania Kompleksowa termomodernizacja obiektów Wojewódzkiego Specjalistycznego Szpitala im. dr WÅ‚. BiegaÅ„skiego w Åodzi - etap koÅ„cowy programu oszczÄ™dnoÅ›ci energii na terenie Szpitala - odnawialne źródÅ‚a energii II etap
202369 / 2014-09-23 - Inny: instytucja kultury podległa samorządowi terytorialnemu
Muzeum w Åowiczu - Åowicz (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
Åšwiadczenie usÅ‚ugi nadzoru inwestorskiego przy realizacji zadaÅ„: Renowacja hallu głównego i otwartej klatki schodowej w Muzeum w Åowiczu oraz remont nawierzchni dziedziÅ„ca wewnÄ™trznego razem z fontannÄ… w obrembie budynku Muzeum w Åowiczu
9318 / 2014-01-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Åódzkie - Åódź (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
PeÅ‚nienie funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego w projekcie Åódzka Regionalna Sieć Teleinformatyczna
188555 / 2010-07-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Prezydent Miasta Tomaszowa Mazowieckiego - Tomaszów Mazowiecki (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
Nadzór inwestorski nad zabezpieczeniem i adaptacją wyrobisk Grot Nagórzyckich na podziemną trasę turystyczną
39855 / 2012-02-17 - Administracja samorzÄ…dowa
POWIATOWY ZARZÄ„D DRÓG I TRANSPORTU W ÅOWICZU - Åowicz (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
PeÅ‚nienie funkcji inspektora nadzoru budowlanego nad projektem: Przebudowa i remonty ciÄ…gu dróg powiatowych nr 2707 E, 2709 E, 2119 E, 2717 E i 2731 E celem zwiÄ™kszenia bezpieczeÅ„stwa i dostÄ™pnoÅ›ci komunikacyjnej dla użytkowników dróg poprzez poszerzenie jezdni, poprawÄ™ nawierzchni, montaż barier i budowÄ™ chodników na terenie Powiatu Åowickiego oraz pobieranie i badanie próbek nawierzchni asfaltowych
340146 / 2013-08-23 - Inny: ZarzÄ…dzanie drogami krajowymi
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad OddziaÅ‚ w Åodzi - Åódź (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
Zamówienie uzupeÅ‚niajÄ…ce do zamówienia: ZarzÄ…dzanie kontraktem p.n.: Budowa drogi ekspresowej S8 na odcinku wÄ™zeÅ‚ Walichnowy - WrocÅ‚aw (A1), odcinek 5 (wÄ™zeÅ‚ Sieradz PoÅ‚udnie bez wÄ™zÅ‚a - wÄ™zeÅ‚ Åask bez wÄ™zÅ‚a) od km 140+552,05 do km 174+200,00,polegajÄ…ce na sprawowaniu nadzoru inwestorskiego nad realizowanymi pracami dodatkowo w soboty i niedziele
196550 / 2009-06-17 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Powiatu w Bełchatowie - Bełchatów (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
Pełnienie nadzoru inwestorskiego przy realizacji zadania pt. Zadanie 1. Wykonanie odprowadzenia wód opadowych z budynku Bursy Szkolnej w Bełchatowie
Zadanie 2. Wykonanie odprowadzenia wód opadowych z budynku Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 2 w Bełchatowie
179665 / 2012-08-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Åódź, OddziaÅ‚ ds. UsÅ‚ug w Wydziale ZamówieÅ„ Publicznych w Departamencie ObsÅ‚ugi i Administracji UrzÄ™du Miasta Åodzi - Åódź (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
Nadzór inwestorski nad wykonaniem remontu konserwatorskiego elewacji frontowej budynku ESPLANADY przy ul. Piotrkowskiej 100a w Åodzi
363498 / 2009-10-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Wojewódzki ZarzÄ…d Melioracji i UrzÄ…dzeÅ„ Wodnych - Åódź (łódzkie)
CPV: 712470001 (Nadzór nad robotami budowlanymi)
Jaz Jeżew - zlokalizowany, gm. Zadzim, pow. poddębicki