42480 / 2015-02-25 - Administracja samorządowa / Powiatowy Zarząd Dróg (Sochaczew)
Przebudowa drogi powiatowej nr 3840W ulicy Staszica w Sochaczewie
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest przebudowa drogi powiatowej nr 3840W ulicy Staszica w Sochaczewie realizowana w ramach Programu Wieloletniego Narodowy Program Przebudowy Dróg Lokalnych - Etap II Bezpieczeństwo - Dostępność - Rozwój.
Zakres robót obejmuje:
- przebudowę drogi powiatowej nr 3840W na dł. 1 732,10 m;
- przebudowę chodników i zjazdów;
- przebudowę zatok autobusowych;
- budowę miejsc postojowych;
- budowę ciągu pieszo-rowerowego;
- budowę elementów odwodnienia wgłębnego - wpusty kanalizacji deszczowej;
- realizację elementów eksploatacyjnych dróg (oznakowanie poziome i pionowe, elementy bezpieczeństwa ruchu).
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w szczegółowej specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 42480
Data publikacji: 2015-02-25
Nazwa: Powiatowy Zarząd Dróg
Ulica: ul. Gwardyjska 10
Numer domu: 10
Miejscowość: Sochaczew
Kod pocztowy: 96-500
Województwo / kraj: mazowieckie
Numer telefonu: 046 8622568
Numer faxu: 046 8622146
Adres strony internetowej: www.pzd.sochaczew-powiat.bip.org.pl
Regon: 75015216600000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przebudowa drogi powiatowej nr 3840W ulicy Staszica w Sochaczewie
Rodzaj zamówienia: B
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest przebudowa drogi powiatowej nr 3840W ulicy Staszica w Sochaczewie realizowana w ramach Programu Wieloletniego Narodowy Program Przebudowy Dróg Lokalnych - Etap II Bezpieczeństwo - Dostępność - Rozwój.
Zakres robót obejmuje:
- przebudowę drogi powiatowej nr 3840W na dł. 1 732,10 m;
- przebudowę chodników i zjazdów;
- przebudowę zatok autobusowych;
- budowę miejsc postojowych;
- budowę ciągu pieszo-rowerowego;
- budowę elementów odwodnienia wgłębnego - wpusty kanalizacji deszczowej;
- realizację elementów eksploatacyjnych dróg (oznakowanie poziome i pionowe, elementy bezpieczeństwa ruchu).
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w szczegółowej specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót.
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
451000008 (Przygotowanie terenu pod budowę)
Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
451110008 (Roboty w zakresie burzenia, roboty ziemne)
Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
452330009 (Roboty w zakresie konstruowania, fundamentowania oraz wykonywania nawierzchni autostrad, dróg)
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 30/11/2015
Informacja na temat wadium:
Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości: 145.000,00 zł (słownie: sto czterdzieści pięć tysięcy złotych i 00/100). Szczegółowy opis dotyczący wnoszenia wadium znajduje się w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
W niniejszym postępowaniu wymóg ten nie ma zastosowania.
Wiedza i doświadczenie:
Wykonawca winien wykazać się doświadczeniem w wykonaniu w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej dwie roboty budowlane tożsame z przedmiotem zamówienia o wartości co najmniej 3.500.000,00 zł każda polegające na budowie lub przebudowie drogi z wykonaniem warstw nawierzchni z betonu asfaltowego lub SMA wraz z budową lub przebudową wgłębnej kanalizacji deszczowej (w tym w jednym z wyżej wymienionych zadań długość wgłębnej kanalizacji deszczowej co najmniej 1000 mb), a także załączyć dokument potwierdzający, że roboty te zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone (poświadczenia, inne dokumenty).
Dla potrzeb oceny spełniania powyższego warunku, jeśli wartości zostaną podane w walutach innych niż PLN, Zamawiający przyjmie średni kurs PLN do tej waluty podawany przez NBP na dzień opublikowania ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych. Jeżeli w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Biuletynie Zamówień Publicznych Narodowy Bank Polski nie publikuje średniego kursu danej waluty, za podstawę przeliczenia przyjmuje się średni kurs waluty publikowany pierwszego dnia, po dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Biuletynie Zamówień Publicznych, w którym zostanie on opublikowany.
Zamawiający dokona oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu na podstawie załączonych do oferty dokumentów lub oświadczeń zgodnie z formułą: Wykonawca wykazał / nie wykazał spełniania warunku udziału w postępowaniu.
Potencjał techniczny:
Wykonawca winien posiadać lub dysponować w pełni sprawnymi następującymi jednostkami sprzętu:
- układarka gąsiennicowa, z elektronicznym sterowaniem równości układanej warstwy;
- skrapiarka;
- walce stalowe gładkie;
- walce ogumione;
- frezarka;
- zaplecze laboratoryjne oraz sprzęt do wykonywania badań materiałów wsadowych i wyprodukowanych mas bitumicznych oraz podbudowy.
Zamawiający dokona oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu na podstawie załączonych do oferty dokumentów lub oświadczeń zgodnie z formułą: Wykonawca wykazał / nie wykazał spełniania warunku udziału w postępowaniu.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Wykonawca dysponuje lub będzie dysponował odpowiednio wykwalifikowanym kluczowym personelem, odpowiedzialnym za kierowanie robotami budowlanymi, posiadającym wymagane obowiązującymi przepisami uprawnienia w danej specjalności w celu obsadzenia niżej podanych stanowisk:
Stanowisko: Kierownik Budowy
Wymagane uprawnienia/wykształcenie: budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności drogowej bez ograniczeń
Minimalna liczba osób: 1
Minimalne doświadczenie zawodowe: 2 zadania związane z budową lub przebudową drogi z wykonaniem warstw nawierzchni z betonu asfaltowego lub SMA o długości nie mniejszej niż 1500 mb każda, na którym była sprawowana funkcja Kierownika Budowy lub Kierownika Robót Drogowych w rozumieniu ustawy z dnia 07.07.1994 r. - Prawo budowlane.
Całkowite doświadczenie zawodowe - min. 5-letnie (liczone od dnia uzyskania uprawnień budowlanych w specjalności drogowej bez ograniczeń)
Stanowisko: Kierownik Robót Instalacyjnych
Wymagane uprawnienia/wykształcenie: budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń kanalizacyjnych
Minimalna liczba osób: 1
Minimalne doświadczenie zawodowe: 1 zadanie związane z budową lub przebudową wgłębnej kanalizacji o długości nie mniejszej niż 1000 mb, na którym była sprawowana funkcja Kierownika Budowy lub Kierownika Robót Instalacyjnych w rozumieniu ustawy z dnia 07.07.1994 r. - Prawo budowlane.
Całkowite doświadczenie zawodowe - min. 5-letnie (liczone od dnia uzyskania uprawnień budowlanych w specjalności drogowej bez ograniczeń)
Kierownik budowy oraz pozostali kierownicy branżowi muszą posiadać uprawnienia w danej specjalności do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie i kierowania robotami w zakresie odpowiadającym przedmiotowi zamówienia wymagane przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2013 r. poz. 1409) lub odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz aktualne zaświadczenie o wpisie na listę członków właściwej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa.
Zamawiający dokona oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu na podstawie załączonych do oferty dokumentów lub oświadczeń zgodnie z formułą: Wykonawca wykazał / nie wykazał spełniania warunku udziału w postępowaniu.
Sytuacja ekonomiczna:
Wykonawca winien dysponować własnymi środkami finansowymi lub zdolnością kredytową w wysokości nie mniejszej niż 5.000.000,00 zł (słownie: pięć milionów złotych i 00/100) oraz opłaconą polisą ubezpieczeniową od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę co najmniej 5.000.000,00 zł (słownie: pięć milionów złotych i 00/100).
Dla potrzeb oceny spełniania powyższego warunku, jeśli wartości zostaną podane w walutach innych niż PLN, Zamawiający przyjmie średni kurs PLN do tej waluty podawany przez NBP na dzień opublikowania ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych. Jeżeli w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Biuletynie Zamówień Publicznych Narodowy Bank Polski nie publikuje średniego kursu danej waluty, za podstawę przeliczenia przyjmuje się średni kurs waluty publikowany pierwszego dnia, po dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Biuletynie Zamówień Publicznych, w którym zostanie on opublikowany.
Zamawiający dokona oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu na podstawie załączonych do oferty dokumentów lub oświadczeń zgodnie z formułą: Wykonawca wykazał / nie wykazał spełniania warunku udziału w postępowaniu.
Oświadczenie nr 2: Tak
Oświadczenie nr 6: Tak
Oświadczenie nr 9: Tak
Oświadczenie nr 10: Tak
Oświadczenie nr 12: Tak
Oświadczenie nr 13: Tak
Oświadczenie nr 15: Tak
Oświadczenie nr 16: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 5: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 6: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
Inne dokumenty, które należy dołączyć do oferty:
1. Formularz oferty wraz z wymaganymi załącznikami.
2. Kosztorys ofertowy - stanowiący dokument pomocniczo-informacyjny.
3. Ogólny harmonogram realizacji zadania.
4. Zaakceptowany projekt umowy - akceptacja warunków zawartych w projekcie umowy wyrażona jest poprzez parafowanie przez osoby upoważnione do reprezentowania firmy lub przez pełnomocnika każdej Strony projektu umowy.
5. Wykonawca, wraz z wnioskiem lub ofertą, składa listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy, albo informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej.
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
Zamawiający przewiduje zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, w zakresie:
1) terminu wykonania zamówienia - przedłużenie terminu wykonania zamówienia może nastąpić w przypadku, gdy wykonawca będzie miał opóźnienie w realizacji umowy z któregokolwiek z powodów wymienionych poniżej:
a) wyjątkowo niesprzyjające warunki pogodowe w kraju,
b) niedopełnienie przez zamawiającego jego obowiązków wynikających z umowy,
c) jakiekolwiek zawieszenie wykonywania prac nie spowodowane uchybieniami wykonawcy,
d) siła wyższa, która oznacza wydarzenie nieprzewidywalne i poza kontrolą stron umowy, występujące po podpisaniu umowy, a powodujące brak możliwości wywiązania się z umowy w jej obecnym brzmieniu,
e) wystąpienie robót dodatkowych;
powyższe fakty muszą być zgłoszone Zamawiającemu i potwierdzone przez uprawnione osoby (Inspektor nadzoru);
2) zmiany osobowej - zmiana osób przy pomocy, których Wykonawca realizuje przedmiot umowy na inne spełniające warunki określone w SIWZ;
3) zmiany podwykonawców - zmiana ustalonych podwykonawców, w sytuacjach gdy dotychczasowy podwykonawca nie realizuje umowy w sposób należyty, bądź z przyczyn losowych nie może kontynuować robót; w przypadku, gdy wykonawca polegał na zasobach podmiotów trzecich w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu o udzielenie przedmiotowego zamówienia, zmiana podwykonawcy jest dopuszczalna pod warunkiem, że nowy podwykonawca spełnia minimalne warunki podane w SIWZ;
4) wynagrodzenia - zmiana wysokości wynagrodzenia może nastąpić w przypadku, gdy związana jest ze zmianą powszechnie obowiązujących przepisów prawa (np. w zakresie zmiany wysokości stawki podatku VAT).
Kod kryterium cenowe: B
Znaczenie kryterium 1: 99
Nazwa kryterium 2:
Okres udzielonej gwarancji jakości i rękojmi za wady
Znaczenie kryterium 2: 1
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia:
www.pzd.sochaczew-powiat.bip.gov.pl w zakładce PRZETARGI
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Powiatowy Zarząd Dróg w Sochaczewie, ul. Gwardyjska 10, 96-500 Sochaczew, pokój nr 10
Data składania wniosków, ofert: 16/03/2015
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Powiatowy Zarząd Dróg w Sochaczewie, ul. Gwardyjska 10, 96-500 Sochaczew, pokój nr 10
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Podobne przetargi
342125 / 2011-12-22 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Gminy w Paprotni - Paprotnia (mazowieckie)
CPV: 452000009 (Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Modernizacja świetlicy wiejskiej w miejscowości Paprotnia wraz z wyposażeniem
77230 / 2014-03-07 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miasto Płońsk reprezentowana przez Burmistrza Miasta Płońsk - Płońsk (mazowieckie)
CPV: 452000009 (Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Budowa drogi na odcinku od ciÄ…gu pieszo jezdnego do drogi osiedlowej (24KDD)
228330 / 2014-07-08 - Inny: wojsko
12 Terenowy Oddział Lotniskowy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 452000009 (Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonanie robót budowlanych w ramach zadania Przebudowa ogrodzenia wraz z infrastrukturą towarzyszącą w kompleksie wojskowym w Legionowie - etap I
104266 / 2016-04-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Wilanów - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 452000009 (Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Budowa przedszkola przy ul. Zdrowej na terenie Dzielnicy Wilanów
w Warszawie wraz z niezbędną infrastrukturą
125358 / 2013-03-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miasta Radomia - Radom (mazowieckie)
CPV: 452000009 (Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Budowa nowych placów zabaw w ramach programu Radosna szkoła przy: PSP nr 13, PSP nr 18, PSP nr 19, PSP nr 31
277154 / 2009-08-13 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Gminy Karniewo - Karniewo (mazowieckie)
CPV: 452000009 (Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Przebudowa drogi gminnej we wsi Zaręby o długości 1km
79037 / 2009-05-22 - Inny: Spółdzielnia Mieszkaniowa Budowlani
Spółdzielnia Mieszkaniowa "Budowlani" - Płock (mazowieckie)
CPV: 452000009 (Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Budowa kanalizacji deszczowej przy budynku wielorodzinnym przy ul. Armii Krajowej 36a w Płocku.
371672 / 2009-10-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta Stołecznego Warszawy dla Dzielnicy Wesoła - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 452000009 (Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
ROBOTY UZUPEÅNIAJACE DO UMOWY NR WES/ZP/Wes/I/1/66/36/36/2009 NA
PRZEBUDOWĘ DROGI PRZY GARAÅ»ACH W OS. PLAC WOJSKA POLSKIEGO W DZIELNICY WARSZAWA-WESOÅA W RAMACH ZADANIA -BUDOWA DRÓG ZE WSPÓÅFINANSOWANIEM MIESZKAŃCÓW W OS. PLAC WOJSKA POLSKIEGO
350842 / 2010-10-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy w Solcu nad Wisłą - Solec nad Wisłą (mazowieckie)
CPV: 452000009 (Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Przebudowa mostu przez rzekę Krępiankę w km 1 + 545 w ciągu drogi gminnej 190632W w miejscowości Solec nad Wisłą.
362806 / 2014-11-03 - Administracja samorzÄ…dowa
ZarzÄ…d Miejskich Inwestycji Drogowych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 452000009 (Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Opracowanie dokumentacji projektowej oraz wykonanie robót budowlanych związanych z rozbudową al. Dzieci Polskich na odcinku od ul. Mchów do ul. Kociszewskich.
129505 / 2010-05-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miasto Pruszków - Pruszków (mazowieckie)
CPV: 452000009 (Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
przebudowa nawierzchni ulicy Sprawiedliwości w Pruszkowie
345529 / 2008-12-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kałuszyn - Kałuszyn (mazowieckie)
CPV: 452000009 (Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Budowa parkingu przy kompleksie sportowym w Kałuszynie ul. Ogrodowa
83626 / 2016-04-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta Stołecznego Warszawy Urząd Dzielnicy Ursus - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 452000009 (Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Kompleksowe zaprojektowanie, rozbudowanie i przebudowanie budynku Przedszkola nr 200 przy ul. Balbinki 1 w Warszawie.
39029 / 2016-04-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Dróg Powiatowych - Mińsk Mazowiecki (mazowieckie)
CPV: 452000009 (Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Przebudowa mostu w m. Starogród na rzece Świder w ciągu drogi powiatowej nr 2246W Stara Wieś - Wólka Dłużewska - Parysów
177360 / 2011-06-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miasto Pruszków - Pruszków (mazowieckie)
CPV: 452000009 (Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Budowa ulicy Powstańców przedłużenie od Al. Wojska Polskiego do ulicy Bolesława Prusa w Pruszkowie.
170181 / 2011-06-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Wilanów - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 452000009 (Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Utrzymanie urządzeń melioracji wodnych znajdujących się na terenie Dzielnicy Wilanów m.st. Warszawy:
Część I - Obiekt Powsin V, Obiekt Powsin VIII
Część II - Obiekt Powsinek, Rów Natoliński, Kanał Wolicki, Kanał W
320596 / 2013-08-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Ciepielów - Ciepielów (mazowieckie)
CPV: 452000009 (Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Odnowa otoczenia kościoła parafialnego w Czerwonej wraz z zagospodarowaniem terenów przyległych
420086 / 2012-10-26 - Podmiot prawa publicznego
Instytut Biologii Doświadczalnej im. Marcelego Nenckiego PAN - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 452000009 (Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Roboty dodatkowe niezbędne do
dokończenia Inwestycji p.n. Budowa Centrum Neurobiologii realizowana w formie rozbudowy Instytutu
Biologii Doświadczalnej w Warszawie ul. Pasteura 3, w branży sanitarnej i elektrycznej, znak sprawy
AZP-2403-06/2012