232224 / 2012-07-03 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej / Specjalistyczny Szpital Ginekologiczno-Położniczy im. E. Biernackiego w Wałbrzychu (Wałbrzych)
Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla przedsięwzięcia pn.: Przebudowa Budynku B będącego częścią zespołu zabudowy Specjalistycznego Szpitala Ginekologiczno - Położniczego im. E. Biernackiego przy
ul. Paderewskiego 10 w Wałbrzychu
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie prac projektowych w zakresie: inwentaryzacji budowlanych, ekspertyz technicznych, projektu rozbiórek, projektu budowlanego, projektów wykonawczych i technologicznych, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, przedmiarów robót, kosztorysów inwestorskich, zbiorczego zestawienia kosztów, uzyskania wszystkich uzgodnień i decyzji administracyjnych oraz decyzji pozwolenia na budowę dla przedsięwzięcia, w skład którego wchodzą cztery zadania inwestycyjne:
Zad. Nr 1: Przebudowa z nadbudową i częściową rozbiórką budynku B z łącznikiem
Zad. Nr 2: Podjazd dla karetek
Zad. Nr 3: Remont sali ćwiczeń dla Szkoły Rodzenia z termomodernizacją i remontem elewacji
Zad. Nr 4: Termomodernizacja budynku Prosektorium i Archiwum
- powierzchnia projektowanych obiektów po przebudowie : 1 227,90 m2
- powierzchnia remontowanej sali gimnastycznej : 235,00 m2
- powierzchnia elewacji budynku z salą gimnastyczną ca 250 m2, elewacja budynku prosektorium i archiwum ca 280 m2.
Zakres planowanych prac modernizacyjnych określa Koncepcja funkcjonalno-przestrzenna, załączona do SIWZ.
Zespół obiektów Szpitala znajduje się w strefie ochronnej Konserwatora Zabytków.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 232224
Data publikacji: 2012-07-03
Nazwa:
Specjalistyczny Szpital Ginekologiczno-Położniczy im. E. Biernackiego w Wałbrzychu
Ulica: ul. Paderewskiego 10
Numer domu: 10
Miejscowość: Wałbrzych
Kod pocztowy: 58-301
Województwo / kraj: dolnośląskie
Numer telefonu: 074 8877183
Numer faxu: 074 8877103
Regon: 89004717900000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla przedsięwzięcia pn.: Przebudowa Budynku B będącego częścią zespołu zabudowy Specjalistycznego Szpitala Ginekologiczno - Położniczego im. E. Biernackiego przy
ul. Paderewskiego 10 w Wałbrzychu
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie prac projektowych w zakresie: inwentaryzacji budowlanych, ekspertyz technicznych, projektu rozbiórek, projektu budowlanego, projektów wykonawczych i technologicznych, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, przedmiarów robót, kosztorysów inwestorskich, zbiorczego zestawienia kosztów, uzyskania wszystkich uzgodnień i decyzji administracyjnych oraz decyzji pozwolenia na budowę dla przedsięwzięcia, w skład którego wchodzą cztery zadania inwestycyjne:
Zad. Nr 1: Przebudowa z nadbudową i częściową rozbiórką budynku B z łącznikiem
Zad. Nr 2: Podjazd dla karetek
Zad. Nr 3: Remont sali ćwiczeń dla Szkoły Rodzenia z termomodernizacją i remontem elewacji
Zad. Nr 4: Termomodernizacja budynku Prosektorium i Archiwum
- powierzchnia projektowanych obiektów po przebudowie : 1 227,90 m2
- powierzchnia remontowanej sali gimnastycznej : 235,00 m2
- powierzchnia elewacji budynku z salą gimnastyczną ca 250 m2, elewacja budynku prosektorium i archiwum ca 280 m2.
Zakres planowanych prac modernizacyjnych określa Koncepcja funkcjonalno-przestrzenna, załączona do SIWZ.
Zespół obiektów Szpitala znajduje się w strefie ochronnej Konserwatora Zabytków.
Kody CPV:
713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
712200006 (Usługi projektowania architektonicznego)
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak
Określenie zamówień uzupełniających:
W przypadku pozyskania dodatkowych środków, możliwe jest zwiększenie o 30% przedmiotu zamówienia.
Czas: O
Okres trwania zamówienia w dniach: 180
Informacja na temat wadium:
Zamawiający wymaga zabezpieczenia oferty wadium w wysokości 5 000,00 zł (słownie: pięć tysięcy złotych)
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca złoży oświadczenie o posiadaniu uprawnień niezbędnych do wykonywania działalności w zakresie odpowiadającym przedmiotowi zamówienia.
Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca złoży oświadczenie, że posiada wiedzę i doświadczenie niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia oraz udokumentuje, że wykonał w ciągu ostatnich trzech lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres działalności jest krótszy, w tym okresie - prace projektowe w zakresie wykonania dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla przebudowy lub budowy co najmniej dwóch obiektów kubaturowych użyteczności publicznej, o powierzchni użytkowej nie mniejszej niż 1000 m2 każdy, w tym co najmniej jednego obiektu o funkcji szpitalnej lub przychodni zdrowia.
Potencjał techniczny:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca złoży oświadczenie, że dysponuje lub będzie dysponował potencjałem technicznym dla potrzeb przedmiotu zamówienia.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca złoży oświadczenie, że dysponuje lub będzie dysponował osobami posiadającymi kwalifikacje i uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń od co najmniej 5 lat, w tym:
a) projektant branży architektonicznej (min. jedna osoba) posiadający uprawnienia do projektowania w specjalności architektonicznej,
b) osoby sprawdzające branżę architektoniczną (min. jedna osoba) posiadające uprawnienia do projektowania w specjalności architektonicznej,
c) projektant branży konstrukcyjno-budowlanej (min. jedna osoba) posiadający uprawnienia do projektowania w specjalności konstrukcyjno-budowlanej,
d) osoby sprawdzające branżę konstrukcyjno-budowlaną (min. jedna osoba) posiadające uprawnienia do projektowania w specjalności konstrukcyjno-budowlanej,
e) projektant branży sanitarnej (min. jedna osoba) posiadający uprawnienia do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych,
f) osoby sprawdzające branżę sanitarną (min. jedna osoba) posiadający uprawnienia do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych,
g) projektant branży elektrycznej (min. jedna osoba) posiadający uprawnienia do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych,
h) osoby sprawdzające branżę elektryczną (min. jedna osoba) posiadające uprawnienia do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetyczny
Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca złoży oświadczenie, że znajduje się w dobrej sytuacji ekonomicznej i finansowej niezbędnych do wykonania przedmiotu zamówienia oraz udokumentuje, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności wykonywania usług projektowania o wartości nie mniejszej niż 300 000,00 zł.
Oświadczenie nr 3: Tak
Oświadczenie nr 6: Tak
Oświadczenie nr 7: Tak
Oświadczenie nr 10: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 5: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 6: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 7: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
1. Gdy zaistnieje niemożliwa do przewidzenia w momencie zawarcia umowy okoliczność prawna, ekonomiczna lub techniczna, za którą żadna ze stron nie ponosi odpowiedzialności, skutkująca brakiem możliwości należytego wykonania umowy zgodnie ze Specyfikacją istotnych warunków zamówienia, zmianami przepisów prawa, które nastąpiły w czasie realizacji zamówienia lub wystąpią zdarzenia spowodowane siłą wyższą.
2.Zamawiający dopuszcza możliwość przedłużenia terminu realizacji umowy z przyczyn lezących po stronie Zamawiającego, które to przyczyny wpływają na termin realizacji przedmiotu zamówienia.
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.szpital.walbrzych.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Specjalistyczny Szpital Ginekologiczno-Położniczy im. E. Biernackiego w Wałbrzychu, ul. Paderewskiego 10, 58-301 Wałbrzych, Sekcja Techniczna, Administracji i Zaopatrzenia
Data składania wniosków, ofert: 18/07/2012
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Specjalistyczny Szpital Ginekologiczno-Położniczy im. E. Biernackiego w Wałbrzychu, ul. Paderewskiego 10, 58-301 Wałbrzych, Sekretariat
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Podobne przetargi
229416 / 2008-10-07 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Dzierżoniów - Dzierżoniów (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Wykonanie dokumentacji projektowej dotyczącej zadnia inwestycyjnego pn.: Restrukturyzacja południowo- wschodniej części miasta Dzierżoniowa
9946 / 2015-01-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Zgorzelec - Zgorzelec (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Opracowanie dokumentacji projektowej na remont oświetlenia drogowego przy ul. Moniuszki i Szymanowskiego w Zgorzelcu
337419 / 2010-11-25 - Inny: jednostka budżetowa jednostki samorządu terytorialnego
Dolnośląska Służba Dróg i Kolei we Wrocławiu - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Prace dodatkowe polegające na ustaleniu przebiegu obejścia wsi Kopacz
i wprowadzeniu zmian do Raportu oddziaływania inwestycji na środowisko
do umowy nr IZ/3530/280/08 z dnia 19.03.2009 r. dla zadania pod nazwą: Prace przedprojektowe dla zadania: Przygotowanie studium wykonalności programu funkcjonalno-użytkowego obwodnicy m. Złotoryja od drogi nr 364 do drogi
nr 328 (na trasie Legnica - Jelenia Góra). CPV 71320000-7, 71313400-9, 71400000-2
64958 / 2014-02-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Wałbrzych - Wałbrzych (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej dla zadania polegającego na termomodernizacji budynku Ośrodka Sportu i Rekreacji przy ul. Wysockiego 11a w Wałbrzychu
208362 / 2011-07-20 - Podmiot prawa publicznego
Rejonowy Zarząd Infrastruktury - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
OPRACOWANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWEJ NA PRZEBUDOWĘ BUDYNKU GARAÅ»OWEGO Nr 39 W KOMPLEKSIE KOSZAROWYM PRZY UL. TRZMIELOWICKIEJ WE WROCÅAWIU WRAZ Z PÓŹNIEJSZYM PEÅNIENIEM NADZORU AUTORSKEGO NAD REALIZACJÄ„ ROBÓT
9790 / 2015-01-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Zgorzelec - Zgorzelec (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Opracowanie dokumentacji projektowej rozszerzenia granic cmentarza komunalnego przy ul. Słowiańskiej w Zgorzelcu
54838 / 2015-03-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Zgorzelec - Zgorzelec (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Rewitalizacja podwórek w obszarze śródmieścia w obrębie ulic : E. Plater, Czachowskiego, Warszawskiej, Bohaterów Getta - II etap dokumentacja projektowa.
99230 / 2009-04-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Starostwo Powiatowe - Zgorzelec (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Opracowanie projektu Budowlano -Wykonawczego przebudowy drogi powiatowej nr 2387D, ul. Reymonta na odcinku od skrzyżowania z ul. ÅużyckÄ… do koÅ„ca miejscowoÅ›ci Zgorzelec, o dÅ‚ugoÅ›ci 2,0 km
59131 / 2015-04-27 - Inny: Celowy międzygminny związek komunalny
Wałbrzyski Związek Wodociągów i Kanalizacji - Wałbrzych (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Wykonanie sieci kanalizacji sanitarnej i wodociągowej dla budynków w rejonie ul. Świdnickiej w Jedlinie Zdroju
4490 / 2010-01-06 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział we Wrocławiu - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Wykonanie projektów podziału nieruchomości dla zadania: Budowa obwodnicy Świdnicy w ciągu drogi krajowej nr 35
219742 / 2009-07-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Cmentarzy Komunalnych - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
TT-28-18/2009 - Usługi w zakresie opracowania projektu budowlanego oraz projektów wykonawczych remontu alei głównej zlokalizowanej na terenie Cmentarza Komunalnego Oddział Osobowice we Wrocławiu
235261 / 2014-11-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kobierzyce - Kobierzyce (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Zamówienie uzupełniające dot. inwestycji p/n /Wykonanie dokumentacji projektowych budowy oświetlenia drogowego w wybranych miejscowościach gminy Kobierzyce - etap I./
306240 / 2012-08-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta i Gminy w Strzelinie - Strzelin (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
ZP.11.2012 Opracowanie dokumentacji technicznej budowy przyłączy kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Biały Kościół, Szczodrowice, Strzegów kanalizowanych w ramach projektu Budowa kanalizacji w Gminie Strzelin wraz z modernizacją oczyszczalni ścieków w Chociwelu
3394 / 2009-01-12 - Inny: Spółka Prawa handlowego
Wodociągi i Kanalizacja Sp. z o.o. - Dzierżoniów (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania p.n. Rozbudowa oczyszczalni ścieków w Dzierżoniowie, wchodzącego w zakres przedsięwzięcia Modernizacja i rozbudowa gospodarki wodno-ściekowej na terenie gmin powiatu dzierżoniowskiego - etap I, przewidzianego do realizacji w ramach Funduszu Spójności
186270 / 2015-07-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Jelenia Góra - Jelenia Góra (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Opracowanie dokumentacji projektowej na modernizację i wymianę oświetlenia ulicznego wybranych ulic na terenie miasta Jelenia Góra
85842 / 2013-03-01 - Administracja samorzÄ…dowa
Starostwo Powiatowe we Wrocławiu - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego dla zadania: Budowa mostu w ciągu drogi powiatowej 1930D pomiędzy miejscowościami Chrząstawa Mała oraz Chrząstawa Wielka w miejscu istniejącego mostu na rzece Graniczna przewidzianego do rozbiórki
155105 / 2009-09-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Polkowice - Polkowice (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Wykonanie dokumentacji projektowej budowy ul. Rubinowej w m. Sobin
152697 / 2012-07-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Zgorzelec - Zgorzelec (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Uzbrojenie terenu przy ul. Sulikowskiej w Zgorzelcu - dokumentacja projektowa sieci kanalizacji deszczowej.
210489 / 2013-10-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Dzierżoniów - Dzierżoniów (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Wykonanie dokumentacji projektowej dotyczącej remontu ulicy Piłsudskiego w Dzierżoniowie na odcinku od ulicy Bielawskiej do ul. Daszyńskiego o długości 297m i na odcinku od ulicy Daszyńskiego do ulicy Parkowej o długości 142m w ramach zadania inwestycyjnego p.n.: Remont ulicy Piłsudskiego oraz dokumentacji projektowej dotyczącej przebudowy skrzyżowania ulicy Piłsudskiego z ulicą Daszyńskiego na skrzyżowanie typu rondo w ciągu drogi wojewódzkiej nr 383, w ramach zadania inwestycyjnego pod taką samą nazwą
16787 / 2016-02-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Inwestycji Miejskich - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Przebudowa boiska szkolnego na terenie Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego nr 11 przy ul. Kamiennej 99-101 we Wrocławiu - zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych
78538 / 2016-04-06 - Inny: Jednostka budżetowa jednostki samorządu terytorialnego
Dolnośląska Służba Dróg i Kolei we Wrocławiu - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Prace projektowe i PFU dla zadania Budowa drogi wojewódzkiej nr 451 - wschodniej obwodnicy Oleśnicy. CPV 71320000-7
51804 / 2009-03-05 - Inny: Spółka Prawa handlowego
Wodociągi i Kanalizacja Sp. z o.o. - Dzierżoniów (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania p.n. Rozbudowa oczyszczalni ścieków w Bielawie, wchodzącego w zakres przedsięwzięcia Modernizacja i rozbudowa gospodarki wodno-ściekowej na terenie gmin powiatu dzierżoniowskiego - etap I, przewidzianego do realizacji w ramach Funduszu Spójności
197228 / 2012-06-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Związek Gmin Śnieżnickich - Bystrzyca Kłodzka (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Wieża Trzech Kultur. Wykonanie dokumentacji
odbudowy wieży widokowej na Śnieżniku.
67165 / 2016-06-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Polkowicki Zarząd Dróg Powiatowych - Przemków (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Wykonanie dokumentacji projektowej na budowę odcinka zamiennego drogi powiatowej nr 1127D na terenie powiatu polkowickiego- zamówienie uzupełniające nr 1
191099 / 2014-09-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Oborniki Śląskie - Oborniki Śląskie (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
WYKONANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWO-KOSZTORYSOWEJ
BUDOWY SYSTEMU KANALIZACJI SANITARNEJ I KANALIZACJI DESZCZOWEJ W
MIEJSCE ISTNIEJÄ„CEJ KANALIZACJI OGÓLNOSPÅAWNEJ W CZĘŚCI POÅUDNIOWO-WSCHODNIEJ MIASTA OBORNIKI ÅšLÄ„SKIE.
164397 / 2014-07-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Góra - Góra (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
,, Opracowanie dokumentacji projektowo- kosztorysowej dla zadania inwestycyjnego p.n. Budowa oczyszczalni ścieków aglomeracja Czernina Dolna,,..
252179 / 2009-12-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Długołęka - Mirków (dolnośląskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
USÅUGA POLEGAJÄ„CA NA OPRACOWANIU DOKUMENTACJI PROJEKTOWEJ BUDOWY KANALIZACJI SANITARNEJ DLA MIEJSCOWOÅšCI SZCZODRE I DOMASZCZYN WRAZ Z PRZYÅÄ„CZAMI, SIECIAMI PRZESYÅOWYMI ORAZ WÅÄ„CZENIEM W ISTNIEJÄ„CY RUROCIÄ„G