Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

48560 / 2011-03-18 - Administracja samorządowa / Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych (Kraków)

Usuwanie szkód powodziowych powstałych w 2010 r. na terenie powiatu chrzanowskiego, woj. małopolskie - Usuwanie szkód powodziowych na potoku Rutka w km 4+000 - 4+100, 4+600 - 6+160 w msc. Rozkochów, Kwaczała, gm. Babice, pow. chrzanowski

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dokumentacji projektowej wraz z robotami budowlanymi w ramach usuwania szkód powodziowych powstałych w 2010 roku na terenie gminy Alwernia na potoku Rutka w km 4+000 - 4+100 i 4+600 - 6+160 w miejscowości Kwaczała, gmina Alwernia, powiat chrzanowski. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje:
- wykonanie uproszczonej dokumentacji projektowej w ilości 5 egz. + płyta DVD wraz z uzyskaniem niezbędnych opinii, uzgodnień i decyzji dla robót nie wymagających pozwolenia na budowę, zgód właścicieli gruntów, przedmiaru, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych (SST), związanych z usuwaniem szkód powodziowych na potoku Rutka w km 4+000-4+100 i 4+600-6+160. Szczegółowy zakres dokumentacji określa Program Funkcjonalno - Użytkowy.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 48560

Data publikacji: 2011-03-18

Nazwa:
Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych

Ulica: ul. Szlak 73

Numer domu: 73

Miejscowość: Kraków

Kod pocztowy: 31-153

Województwo / kraj: małopolskie

Numer telefonu: 012 6344033

Numer faxu: 012 6188010

Adres strony internetowej: www.mzmiuw.krakow.pl

Regon: 00057754400000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usuwanie szkód powodziowych powstałych w 2010 r. na terenie powiatu chrzanowskiego, woj. małopolskie - Usuwanie szkód powodziowych na potoku Rutka w km 4+000 - 4+100, 4+600 - 6+160 w msc. Rozkochów, Kwaczała, gm. Babice, pow. chrzanowski

Rodzaj zamówienia: B

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dokumentacji projektowej wraz z robotami budowlanymi w ramach usuwania szkód powodziowych powstałych w 2010 roku na terenie gminy Alwernia na potoku Rutka w km 4+000 - 4+100 i 4+600 - 6+160 w miejscowości Kwaczała, gmina Alwernia, powiat chrzanowski. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje:
- wykonanie uproszczonej dokumentacji projektowej w ilości 5 egz. + płyta DVD wraz z uzyskaniem niezbędnych opinii, uzgodnień i decyzji dla robót nie wymagających pozwolenia na budowę, zgód właścicieli gruntów, przedmiaru, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych (SST), związanych z usuwaniem szkód powodziowych na potoku Rutka w km 4+000-4+100 i 4+600-6+160. Szczegółowy zakres dokumentacji określa Program Funkcjonalno - Użytkowy.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 31/05/2012

Informacja na temat wadium:
1. Wadium:
1.1 Wadium wysokości 30.000 zł (słownie: trzydzieści tysięcy 00/100 zł) należy wnieść przed upływem terminu składania ofert.
Wadium winno być wniesione w:
1) pieniądzu;
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo- kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
3) gwarancjach bankowych;
4) gwarancjach ubezpieczeniowych;
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (tj. Dz. U. Nr 42, poz. 275 z 2007 r.)
Wadium wnoszone w pieniądzu należy przelać na rachunek KREDYT BANK PBI S.A. II O / KRAKÓW nr konta 70 1500 1487 1214 8003 1851 0000.
Wadium w innej formie niż pieniądz należy złożyć w formie oryginału w siedzibie Zamawiającego 31 - 153 Kraków, ul. Szlak 73, Sekretariat I p (pokój numer 10).
Dowód wpłaty wadium należy dołączyć do oferty.
1.2 Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poręczeń musi spełniać następujące wymogi:
- być wystawione na Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie, 31-153 Kraków ul. Szlak 73,
-zawierać w swej treści oświadczenie gwaranta (poręczyciela), w którym zobowiązuje się on do bezwarunkowej wypłaty kwoty wadium na pierwsze żądanie Zamawiającego zawierające oświadczenie, że zaszła jedna z przesłanek wymienionych w art. 46 ust 4a i/lub ust 5 Ustawy.
- w przypadku, gdy Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia - obejmować zobowiązania gwaranta (poręczyciela) z tytułów związanych z postępowaniem o udzielenie zamówienia działań lub zaniechań określonych w art. 46 ust. 4a i/lub ust 5 Ustawy każdego z tych wykonawców
- okres ważności wadium nie może być krótszy niż okres związania ofertą.
1.3. Wykonawca który nie zabezpieczy oferty akceptowalną formą wadium zgodnie z zapisami ustawy zostanie wykluczony z prowadzonego postępowania, a jego oferta zostanie odrzucona.
1.4. Zamawiający dokona zwrotu lub zatrzymania wadium zgodnie z art. 46 ustawy.
1.5. Zgodnie z art. 148 ust.4 ustawy w przypadku wniesienia wadium w pieniądzu Wykonawca może wyrazić zgodę na zaliczenie kwoty wadium na poczet zabezpieczenia należytego wykonania umowy.

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Zamawiający dokona oceny spełniania warunków zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia na podstawie oświadczenia Wykonawcy, sporządzonego zgodnie z drukiem stanowiącym załącznik nr 5 do siwz - OŚWIADCZENIE WYKONAWCY

Wiedza i doświadczenie:
a) warunek ten zostanie spełniony jeżeli wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał co najmniej 1 robotę budowlaną (potwierdzoną dokumentem, że robota ta została wykonana zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończona), odpowiadającą swoim rodzajem i wartością (wartość jednej roboty nie mniejsza niż 900.000,00 zł (słownie: dziewięćset tysięcy 00/100 złotych)) robocie budowlanej stanowiącym przedmiot zamówienia. Za robotę budowlaną odpowiadającą swoim rodzajem Zamawiający uznaje robotę w zakresie regulacji rzek lub potoków lub usuwania szkód powodziowych na rzekach lub potokach, z tym, że zakres tej roboty musi obejmować wykonanie ubezpieczenia z koszy siatkowo - kamiennych lub prefabrykowanych elementów żelbetowych typu L.
b) warunek ten zostanie spełniony jeżeli wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał co najmniej 1 usługę (potwierdzoną dokumentem, że usługa została wykonana należycie) odpowiadająca swoim rodzajem i wartością (wartość nie mniejsza niż 100.000,00 (sto tysięcy 00/100)) usłudze stanowiącej przedmiot zamówienia. Za usługę odpowiadającą swoim rodzajem Zamawiający uznaje usługę w zakresie opracowania dokumentacji projektowej na regulację lub usuwanie szkód powodziowych na rzekach lub potokach. Zamawiający dokona oceny spełniania warunków zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia na podstawie oświadczenia Wykonawcy, sporządzonego zgodnie z drukiem stanowiącym załącznik nr 5 do siwz - OŚWIADCZENIE WYKONAWCY i wykazu robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone. Wykaz należy sporządzić zgodnie z drukiem stanowiącym załącznik nr 3 do siwz - WYKAZ ZREALIZOWANYCH ROBÓT i wykazu wykonanych usług, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Wykaz należy sporządzić zgodnie z drukiem stanowiącym załącznik nr 2 do siwz - WYKAZ ZREALIZOWANYCH USŁUG

Potencjał techniczny:
Warunek ten zostanie spełniony jeżeli wykonawca wykaże, że:
dysponuję sprzętem i urządzeniami niezbędnymi do wykonania zamówienia, w szczególności co najmniej: koparka 1 szt., samochód samowyładowczy 1 szt. Zamawiający dokona oceny spełniania warunków zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia na podstawie oświadczenia Wykonawcy, sporządzonego zgodnie z drukiem stanowiącym załącznik nr 5 do siwz - OŚWIADCZENIE WYKONAWCY i wykazu narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy robót budowlanych w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami. Wykaz należy sporządzić zgodnie z drukiem stanowiącym załącznik nr 7 do siwz - WYKAZ SPRZĘTU TECHNICZNEGO

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Warunek ten zostanie spełniony jeżeli wykonawca wykaże, że dysponuję osobami posiadającymi kwalifikacje konieczne do realizacji zamówienia w rozumieniu ustawy Prawo budowlane z dnia 7 lipca 1994 (tj. Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz.1623), to jest:
- osobą na stanowisku kierownika budowy posiadającą uprawnienia o specjalności konstrukcyjno - budowlanej do kierowania robotami w zakresie budowli melioracji wodnych lub budowli hydrotechnicznych lub odpowiadające im równoważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz jest członkiem Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa.
- osobą na stanowisku projektanta posiadającą uprawnienia o specjalności konstrukcyjno - budowlanej i specjalizacji techniczno - budowlanej do projektowania w zakresie: obiektów budowlanych melioracji wodnych lub śródlądowych budowli hydrotechnicznych lub odpowiadające im równoważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniejszych przepisów oraz jest członkiem Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa. Osoba na stanowisku projektanta musi wykazać, że posiada doświadczenie w projektowaniu w zakresie regulacji lub zabezpieczenia rzek, potoków i wałów. Do oferty należy załączyć dokumenty potwierdzające należyte wykonanie przynajmniej 1 dokumentacji projektowej w w/w zakresie, w formie np. CV, referencji lub protokołu zdawczo - odbiorczego.
Zamawiający dokona oceny spełniania warunków zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia na podstawie oświadczenia Wykonawcy, sporządzonego zgodnie z drukiem stanowiącym załącznik nr 5 do siwz - OŚWIADCZENIE WYKONAWCY i wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonywania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności oraz informacją o podstawie dysponowania tymi osobami oraz na podstawie oświadczenia Wykonawcy, że osoby odpowiedzialne za kierowanie robotami budowlanymi posiadają wymagane uprawnienia budowlane. Wykaz należy sporządzić zgodnie z drukiem stanowiącym załącznik nr 4 do siwz - WYKAZ OSÓB

Sytuacja ekonomiczna:
Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, że: jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności zgodnej z przedmiotem niniejszego zamówienia na wartość co najmniej stanowiącą wartość brutto złożonej oferty. Zamawiający dokona oceny spełniania warunków zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia na podstawie oświadczenia Wykonawcy, sporządzonego zgodnie z drukiem stanowiącym załącznik nr 5 do siwz - OŚWIADCZENIE WYKONAWCY i na podstawie opłaconej polisy Wykonawcy, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia

Oświadczenie nr 2: Tak

Oświadczenie nr 3: Tak

Oświadczenie nr 4: Tak

Oświadczenie nr 6: Tak

Oświadczenie nr 7: Tak

Oświadczenie nr 10: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
1. Wypełniony druk OFERTA, stanowiący załącznik nr 1 do SIWZ. 2. Dowód wniesienia wadium. 3. Zaakceptowany (zaparafowany na każdej stronie) wzór umowy wraz z załącznikami stanowiący załącznik nr 8. 4. Pełnomocnictwo lub inny dokument upoważniający do reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, w przypadku podpisania oferty przez inną osobę-y niż wymienione w odpisie z właściwego rejestru. 5. Dokument ustanawiający Pełnomocnika Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. 6.Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
1. Nie przewiduje się wzrostu cen przedstawionych w kosztorysie ofertowym, jak również możliwości zmian składników cenotwórczych podanych w ofercie bez względu na zaistniałą w międzyczasie sytuację za wyjątkiem stawki podatku VAT, którego zmiana następuje z mocy prawa.
2. Zmiana terminu wykonania przedmiotu zamówienia będzie możliwa wyłącznie w przypadku:
a). konieczności udzielenia zamówień dodatkowych w rozumieniu art. 67 ust. 1 pkt. 5 ustawy Prawo Zamówień Publicznych, których wykonanie rzutuje na termin wykonania zamówienia podstawowego
b). zdarzeń losowych tj. podtopienia terenu robót, spowodowanego powodzią lub intensywnymi opadami deszczu tylko jeśli uniemożliwia to prowadzenie robót.
c). zmiany harmonogramu rzeczowo - finansowego w sytuacji wystąpienia okoliczności niezależnych od Wykonawcy i udokumentowanych w formie pisemnej a mających wpływ na harmonogram.
d). konieczności wykonania robót dodatkowych lub zamiennych

Kod kryterium cenowe: A

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.mzmiuw.krakow.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych, ul. Szlak 73, 31-153 Kraków, pokój 37

Data składania wniosków, ofert: 04/04/2011

Godzina składania wniosków, ofert: 11:00

Miejsce składania:
Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych, ul. Szlak 73, 31-153 Kraków, Sekretariat I piętro (pokój nr 10)

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
Zadanie finansowane jest ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Kody CPV:
452464007 (Roboty w zakresie ochrony przeciwpowodziowej)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)

Podobne przetargi

92820 / 2011-04-27 - Administracja samorzÄ…dowa

Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych - Kraków (małopolskie)
CPV: 452464007 (Roboty w zakresie ochrony przeciwpowodziowej)
Usuwanie szkód powodziowych powstałych w 2010 r. na terenie gminy Libiąż, pow. chrzanowski, woj. małopolskie - Usuwanie szkód powodziowych na potoku Gromieckim w km 0+000 - 0+650, 1+600-1+800 w msc. Gromiec, gm. Libiąż, powiat chrzanowski

327138 / 2013-08-13 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Szczucin - Szczucin (małopolskie)
CPV: 452464007 (Roboty w zakresie ochrony przeciwpowodziowej)
Odbudowa cieków wodnych uszkodzonych w powodzi maj-czerwiec 2010 r. Remont lewego dopływu Przez Dębinę. Rów przez Staw - gmina Szczucin

165830 / 2011-06-20 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Nowy Sącz - Nowy Sącz (małopolskie)
CPV: 452464007 (Roboty w zakresie ochrony przeciwpowodziowej)
Odbudowa ujęcia powierzchniowego wody wraz z zabezpieczeniem brzegów oraz międzywala rz. Dunajec w km 110+540:8870 w m. Nowy Sącz - Świniarsko

343048 / 2012-09-12 - Administracja samorzÄ…dowa

Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie Inspektorat Rejonowy w Tarnowie - Tarnów (małopolskie)
CPV: 452464007 (Roboty w zakresie ochrony przeciwpowodziowej)
wykonanie robót budowlanych dla zadania pn.: Usuwanie szkód powodziowych na potoku Kisielina w km 39+750-40+500, msc. Sufczyn, gmina Dębno, powiat brzeski

57443 / 2010-03-16 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Infrastruktury Komunalnej i Transportu w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 452464007 (Roboty w zakresie ochrony przeciwpowodziowej)
Udrożnienie rowu melioracyjnego Węgrzynowice - Kościelniki , w rejonie ul. Barwna i ul. Ostafina w Krakowie. Znak sprawy: 8/XI/2009

316160 / 2014-09-24 - Administracja samorzÄ…dowa

Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych Inspektorat Rejonowy w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 452464007 (Roboty w zakresie ochrony przeciwpowodziowej)
Wykonania robót budowlanych z zakresu usuwania szkód powodziowych na obiekcie ,zgodnie z poszczególnymi częściami zamówienia.

141238 / 2015-06-11 - Administracja samorzÄ…dowa

Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych - Kraków (małopolskie)
CPV: 452464007 (Roboty w zakresie ochrony przeciwpowodziowej)
Usuwanie szkód powodziowych na lewym wale rzeki Wisły w km 54+750-54+800, 55+480-55+500, 56+000-56+020 - 0,090 km m. Jeziorzany, gm. Liszki, pow. krakowski

189010 / 2010-06-30 - Administracja samorzÄ…dowa

Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych Inspektorat Rejonowy w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 452464007 (Roboty w zakresie ochrony przeciwpowodziowej)
Odbudowa śluzy wałowej nr 2 w km 5+300 rzeki Głogoczówka (km wału 0+300) oraz śluzy wałowej nr 3 km rzeki 5+367 (km wału 0+367) wraz z rozbiórką i odbudową wału w km 0+300 i km 0+367 w m. Głogoczów, gm. Myslenice, powiat myślenicki w ramach usuwania szkód powodziowych pot. Głogoczówka prawy wał p. powodziowy śluza nr 2 km 5+300, śluza nr 3 km 5+367 (km rzeki) m. Głogoczów, gm. Myślenice pow. myślenicki.

390572 / 2012-10-10 - Administracja samorzÄ…dowa

Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych Inspektorat Rejonowy w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 452464007 (Roboty w zakresie ochrony przeciwpowodziowej)
zadanie 1 Usuwanie szkód powodziowych w prawym wale rzeki Wisły- śluza nr 42 (Tyniec) w km 61+201 m. Kraków, gm. Kraków, pow. miasto Kraków zadanie 2 Usuwanie szkód powodziowych na rzece Sidzinka w km 0+000-8+300 na dł. 8,3 km m. Kraków, gm. Kraków, pow. miasto Kraków.

323702 / 2014-09-30 - Administracja samorzÄ…dowa

Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie Inspektora Rejonowy Oświęcim - Oświęcim (małopolskie)
CPV: 452464007 (Roboty w zakresie ochrony przeciwpowodziowej)
Przebudowa koryta potoku Spytkowickiego w km 0+500 - 0+528, 0+576 -0+674, 0+704 - 1+172, 1+222,5 - 1+574, m. Spytkowice, gm. Spytkowice, pow. wadowicki, woj. małopolskie. Etap końcowy - km 1+222,5 - 1+574.

12551 / 2010-01-19 - Administracja samorzÄ…dowa

Burmistrz Brzeska - Brzesko (małopolskie)
CPV: 452464007 (Roboty w zakresie ochrony przeciwpowodziowej)
Wykonanie rowu odprowadzającego wody opadowe z terenów położonych pomiędzy ulicą Boczną , ul. Małopolską a rzeką Uszwicą w Jadownikach - I etap