Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

92520 / 2012-03-26 - Administracja samorzÄ…dowa / Powiatowy UrzÄ…d Pracy w Rybniku (Rybnik)

Szkolenia dla osób bezrobotnych

Opis zamówienia

1. Kurs pt. Kierowca operator wózków jezdniowych (operator wózków widłowych, podnośnikowych) - 20 osób.
2. Kurs pt. Spawanie blach i rur spoinami pachwinowymi metodą MAG - 15 osób.
3. Kurs pt. Sprzedawca - 20 osób.
4. Kurs pt. Obsługa kas fiskalnych i komputera - 20 osób.
5. Kurs pt. Przedstawiciel handlowy - 10 osób.
6. Kurs pt. Pracownik ochrony mienia i osób na licencję I stopnia - 10 osób.
7. Kurs pt. Sekretarka - asystentka szefa - 20 osób.
8. Kurs pt. Operator tokarek sterowanych numerycznie - 10 osób.
9. Kurs pt. Własna firma - 10 osób.
10. Kurs pt. Kelner - 10 osób.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 92520

Data publikacji: 2012-03-26

Nazwa: Powiatowy Urząd Pracy w Rybniku

Ulica: ul. Jankowicka 3

Numer domu: 3

Miejscowość: Rybnik

Kod pocztowy: 44-200

Województwo / kraj: śląskie

Numer telefonu: 032 4226095 w. 210, 4221623

Numer faxu: 032 4223962

Adres strony internetowej: www.pup-rybnik.pl

Regon: 27681882100000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Szkolenia dla osób bezrobotnych

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
1. Kurs pt. Kierowca operator wózków jezdniowych (operator wózków widłowych, podnośnikowych) - 20 osób.
2. Kurs pt. Spawanie blach i rur spoinami pachwinowymi metodą MAG - 15 osób.
3. Kurs pt. Sprzedawca - 20 osób.
4. Kurs pt. Obsługa kas fiskalnych i komputera - 20 osób.
5. Kurs pt. Przedstawiciel handlowy - 10 osób.
6. Kurs pt. Pracownik ochrony mienia i osób na licencję I stopnia - 10 osób.
7. Kurs pt. Sekretarka - asystentka szefa - 20 osób.
8. Kurs pt. Operator tokarek sterowanych numerycznie - 10 osób.
9. Kurs pt. Własna firma - 10 osób.
10. Kurs pt. Kelner - 10 osób.

Kody CPV:
805000009 (Usługi szkoleniowe)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Tak

Ilość części: 10

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: O

Okres w miesiącach: 7

Zaliczka: Nie

Wiedza i doświadczenie:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:

1) nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1, 2 uPzp oraz
2) spełniają warunki, o których mowa w art. 22 ust 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
3) posiadają aktualny wpis do rejestru instytucji szkoleniowych prowadzonych przez Wojewódzki Urząd Pracy właściwy dla siedziby Wykonawcy, zgodnie z art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 roku o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. ( t. j. Dz. U z 2008 roku nr 69 poz. 415 ze zm.)
4) posiadają zgodne z przepisami uprawnienia do realizacji kursu kierowcy operatora wózków jezdniowych (operator wózków widłowych, podnośnikowych) umożliwiające jego absolwentom wykonywanie ww. zawodu - dot. kursu kierowcy wózków jezdniowych,
5) posiadają zgodne z przepisami uprawnienia do realizacji kursu spawania blach i rur spoinami pachwinowymi metodą Mag, umożliwiające jego absolwentom przystąpienie do egzaminu kwalifikacyjnego wg. EURONORMY PN-EN 287-1 - dot. kursu spawania,.

Zamawiający dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu na podstawie oświadczeń i dokumentów, o których mowa w rozdziale 14, według reguły spełnia - nie spełnia.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, żaden z nich nie może podlegać wykluczeniu z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp.
Niespełnienie chociażby jednego z warunków skutkować będzie wykluczeniem wykonawcy z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w oparciu
o przesłanki zawarte w art. 24 ustawy Prawo zamówień publicznych.
O wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia, zamawiający zawiadamia równocześnie wszystkich wykonawców, którzy zostali wykluczeni z postępowania, podając uzasadnienia faktyczne i prawne, z zastrzeżeniem art. 92 ust. 1 pkt 3
Ofertę wykonawcy wykluczonego uważa się za odrzuconą.

Potencjał techniczny:
dysponują sprzętem potrzebnym do realizacji szkolenia, narzędziami, wyposażeniem zakładu i urządzeniami technicznych dostępnymi wykonawcy usług w celu realizacji zamówienia w tym :
Kurs kierowca operator wózków jezdniowych (operator wózków widłowych, podnośnikowych): co najmniej 5 wózków jezdniowych;

Kurs spawania blach i rur spoinami pachwinowymi metodą MAG: co najmniej 5 stanowisk spawalniczych;

Kurs sprzedawca: co najmniej 20 stanowisk komputerowych oraz co najmniej 4 typy kas fiskalnych;
Kurs obsługi kas fiskalnych i komputera: co najmniej 20 stanowisk komputerowych oraz co najmniej 4 typy kas fiskalnych;

Kurs przedstawiciela handlowego: co najmniej 10 stanowisk komputerowych;

Kurs sekretarki - asystentki szefa: co najmniej 20 stanowisk komputerowych;

Kurs operatora tokarek sterowanych numerycznie: co najmniej 2 obrabiarki sterowane numerycznie;

Kurs własna firma: co najmniej 10 stanowisk komputerowych i co najmniej 4 typy kas fiskalnych;

Kurs kelnera: co najmniej 4 typy kas fiskalnych;

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Kurs sprzedawca:
- co najmniej 3 osobami posiadającymi wykształcenie minimum średnie handlowe oraz uprawnienia pedagogiczne
- co najmniej 1 osobą z wykształceniem minimum wyższym informatycznym
- co najmniej 1 osobą, która będzie przeprowadzała szkolenie z zakresu I pomocy przedmedycznej, posiadającą stosowne uprawnienia do realizacji modułu z zakresu
I pomocy przedmedycznej

Kurs obsługa kas fiskalnych i komputera:
- co najmniej 2 osobami posiadającymi wykształcenie co najmniej średnie handlowe oraz uprawnienia pedagogiczne
- co najmniej 1 osobą z wykształceniem minimum wyższym informatycznym
- co najmniej 1 osobą, która będzie przeprowadzała szkolenie z zakresu I pomocy przedmedycznej, posiadającą stosowne uprawnienia do realizacji modułu z zakresu
I pomocy przedmedycznej

Kurs przedstawiciel handlowy:
- co najmniej 2 osobami posiadającymi wykształcenie minimum średnie oraz
5 letnie doświadczenie zawodowe w pracy przedstawiciela handlowego
- co najmniej 1 osobą, która będzie przeprowadzała szkolenie z zakresu I pomocy przedmedycznej, posiadającą stosowne uprawnienia do realizacji modułu z zakresu
I pomocy przedmedycznej

Kurs sekretarka - asystentka szefa:
- co najmniej 3 osobami posiadającymi minimum wykształcenie wyższe magisterskie z zakresu zarządzania lub ekonomii lub administracji oraz uprawnienia pedagogiczne
- co najmniej 2 osobami posiadającymi minimum wykształcenie średnie oraz minimum 5 letnie doświadczenie zawodowe w sekretariacie
- co najmniej 1 osobą z wykształceniem minimum wyższym magisterskim informatycznym
- co najmniej 1 osobą, która będzie przeprowadzała szkolenie z zakresu I pomocy przedmedycznej, posiadającą stosowne uprawnienia do realizacji modułu z zakresu
I pomocy przedmedycznej

Kurs operator tokarek sterowanych numerycznie:
- co najmniej 2 osobami posiadającymi wykształcenie minimum średnie techniczne oraz uprawnienia pedagogiczne oraz minimum 3 letnie doświadczenie
w nauczaniu z zakresu tokarek sterowanych numerycznie
- co najmniej 1 osobą, która będzie przeprowadzała szkolenie z zakresu I pomocy przedmedycznej, posiadającą stosowne uprawnienia do realizacji modułu z zakresu
I pomocy przedmedycznej

Kurs własna firma:
- co najmniej 2 osobami posiadającymi wykształcenie minimum wyższe ekonomiczne oraz uprawnienia pedagogiczne
- co najmniej 2 osobami prowadzącymi własną firmę od minimum 5 lat oraz posiadającymi co najmniej roczne doświadczenie w prowadzeniu szkoleń z tego zakresu
- co najmniej 1 osobą, która będzie przeprowadzała szkolenie z zakresu I pomocy przedmedycznej, posiadającą stosowne uprawnienia do realizacji modułu z zakresu
I pomocy przedmedycznej

Kurs kelner:
- co najmniej 2 osobami posiadającymi wykształcenie minimum średnie gastronomiczne oraz uprawnienia pedagogiczne
- co najmniej 1 osobą, która będzie przeprowadzała szkolenie z zakresu I pomocy przedmedycznej, posiadającą stosowne uprawnienia do realizacji modułu z zakresu
I pomocy przedmedycznej

Oświadczenie nr 4: Tak

Oświadczenie nr 6: Tak

Oświadczenie nr 7: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokument potwierdzenia III.5: Tak

Inne dokumenty potwierdzające III.5:
a) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia,
w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie dysponowania tymi osobami.
wraz z oświadczeniem o posiadaniu przez wskazane osoby wymaganych uprawnień - na formularzu stanowiącym załącznik nr 4 do SIWZ,
b) przedstawienie wykazu narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami - załącznik nr 7.
c) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, zgodnie z art. 22 ust. 1 uPzp - na formularzu stanowiącym załącznik nr 3 do SIWZ.

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Zgodnie z art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający zastrzega sobie prawo dokonania zmian w postanowieniach zawartej umowy dotyczących terminu realizacji zamówienia oraz liczby uczestników szkolenia, w stosunku do treści oferty Wykonawcy
w przypadku, gdy:
- liczba wstępnie zakwalifikowanych uczestników przedmiotowego szkolenia ulegnie zmniejszeniu z przyczyn niezależnych od Powiatowego Urzędu Pracy w Rybniku, tj. choroby kandydata na szkolenie, utraty statusu bezrobotnego przez kandydata i związany z tym brak innych odpowiednich kandydatów kwalifikujących się do udziału w danym szkoleniu.
- konieczność przesunięcia terminu realizacji szkolenia następuje z powodu braku odpowiednich kandydatów lub przekroczenia terminu realizacji szkolenia z winy Wykonawcy.
- Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany osób wskazanych w ofercie, które będą uczestniczyć w realizacji szkolenia, z powodu okoliczności obiektywnych, niezależnych od Wykonawcy np. choroba wykładowcy, inne okoliczności losowe; pod warunkiem posiadania przez zastępców wymaganych kwalifikacji i doświadczenia.

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 60

Nazwa kryterium 2: certyfikat ISO lub akredytacja kuratora oświaty

Znaczenie kryterium 2: 25

Nazwa kryterium 3:
posiadane doświadczenie w realizacji kursu odpowiadającego przedmiotowi zamówienia

Znaczenie kryterium 3: 15

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.pup-rybnik.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia: Rybnik ul. Jankowicka 3

Data składania wniosków, ofert: 04/04/2012

Godzina składania wniosków, ofert: 08:00

Miejsce składania: Kancelaria Urzędu pokój nr 01.

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
Szkolenia realizowane będą w ramach Projektu Strategia do Sukcesu finasowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Podobne przetargi

366184 / 2012-09-26 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Mikołowie z siedzibą w Łaziskach Górnych - Łaziska Górne (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Zorganizowanie i przeprowadzenie dwóch - trzy dniowych wyjazdowych szkoleń radzenia sobie ze stresem dla uczestników projektu systemowego Równe szanse w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007-2013 Priorytetu VII Działania 7.1. Poddziałania 7.1.2. współfinansowanego ze środków Europejskiego Fundusz Społecznego.

295120 / 2014-09-04 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy w Sosnowcu - Sosnowiec (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Szkolenie dla osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Sosnowcu w zakresie: Doradca klienta. Niniejsze szkolenie będzie realizowane z: - Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki: Projekt Lepsze perspektywy poddziałanie 6.1.3 Poprawa zdolności do zatrudnienia oraz podnoszenie poziomu aktywności zawodowej osób bezrobotnych.

187365 / 2013-09-16 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy w Jaworznie - Jaworzno (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przedmiotem zamówienia jest usługa szkoleniowa w zakresie zorganizowania i przeprowadzenia grupowego szkolenia osób bezrobotnych ze środków Funduszu Pracy

76212 / 2009-03-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy w Sosnowcu - Sosnowiec (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Szkolenie-Metody zwalczania organizmów szkodliwych o znaczeniu sanitarnym: aktualne problemy oraz stosowanie środków ochrony roślin metodą fumigacji

245474 / 2013-06-26 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy w Gliwicach - Gliwice (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przeprowadzenie szkolenia grupowego finansowanego ze środków PFRON oraz współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego, dla osób uprawnionych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Gliwicach

318518 / 2009-09-15 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy w Sosnowcu - Sosnowiec (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Szkolenie Spawanie blach i rur elektrodami otulonymi - spoiny pachwinowe i czołowe.

297852 / 2009-08-28 - Administracja samorzÄ…dowa

Prezydent Miasta Zawiercie - Zawiercie (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Szkolenie ABC Przedsiębiorczości kobiet uczestniczących w projekcie Mój cel - własna firma współfinansowane z Europejskiego Funduszu Społecznego w Zawierciu w 2009 r.

341259 / 2008-12-01 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy w Jaworznie - Jaworzno (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie szkolenia osób bezrobotnych w ramach projektu Nasze wsparcie - Twój sukces współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego, realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki - Poddziałanie 6.1.3. w zakresie: Specjalista menedżersko - administracyjny - 15 osób

77945 / 2010-04-07 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy w Sosnowcu - Sosnowiec (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Spawanie blach i rur spoinami pachwinowymi na urzÄ…dzeniach MIG - MAG z zastosowaniem techniki spawania metodÄ… MAG.

26357 / 2015-02-26 - Uczelnia publiczna

Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach - Katowice (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Usługa szkoleniowa - warsztaty w zakresie kompetencji komunikacyjnych w ramach realizacji Projektu: Jak rozmawiać żeby dobrze leczyć? Warsztaty komunikacji i staże dla przyszłych lekarzy

189446 / 2010-06-30 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy w Sosnowcu - Sosnowiec (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Szkolenie dla jednej osoby bezrobotnej pn. Prawo jazdy kat.D wraz z kwalifikacją wstępną kierowców w zakresie przewozu osób.

323008 / 2009-09-18 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy w Jaworznie - Jaworzno (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie szkolenia osób bezrobotnych ze środków Funduszu Pracy w zakresie: Pracownik biura rachunkowego - 10 osób

169260 / 2010-06-15 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy w Dąbrowie Górniczej - Dąbrowa Górnicza (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
świadczenie usługi przeprowadzenia szkolenia ABC Przedsiębiorczości dla uprawnionych osób zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Dąbrowie Górniczej

61586 / 2015-03-19 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy w Sosnowcu - Sosnowiec (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Przeprowadzenie trzech szkoleń grupowych dla 70 osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Sosnowcu w zakresie: 1)Pracownik biurowy z elementami kadr, płac i księgowości 2)Pracownik biurowy ze znajomością prawa podatkowego 3)Pracownik biurowy ze znajomością prawa pracy i ubezpieczeń społecznych

56902 / 2015-03-16 - Administracja samorzÄ…dowa

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej - Bielsko-Biała (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Organizacja i przeprowadzenie kursu masażu dla uczestników projektu Bielsko-Biała łączy ludzi

375722 / 2009-10-27 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy w Sosnowcu - Sosnowiec (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Część teoretyczna przygotowania zawodowego dorosłych w formie praktycznej nauki zawodu - mechanik pojazdów samochodowych

274548 / 2009-08-11 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy - Piekary Śląskie (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Szkolenie podstawowe kierowców wykonujących transport drogowy - przewóz osób

264604 / 2011-08-30 - Administracja samorzÄ…dowa

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej - Bielsko-Biała (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Organizacja i przeprowadzenie szkoleń dla beneficjentów Projektu pn.: Bielsko-Biała łączy ludzi

8747 / 2012-01-10 - Administracja samorzÄ…dowa

Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Tychach - Tychy (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Kierowanie sekcją piłki siatkowej MOSM Tychy jako koordynator oraz prowadzenie zajęć szkoleniowych z młodzieżą sekcji piłki siatkowej dziewcząt MOSM Tychy

82068 / 2010-03-23 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy w Sosnowcu - Sosnowiec (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Szkolenie Prawo jazdy kat. E wraz z kwalifikacją wstępną kierowców.

52373 / 2016-05-11 - Uczelnia publiczna

Uniwersytet Śląski w Katowicach Dział Zamówień Publicznych - Katowice (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Usługi szkoleniowe w ramach Projektu NEW. Zwiększenie konkurencyjności studentów Wydziału Biologii i Ochrony Środowiska Uniwersytetu Śląskiego na rynku pracy przez rozwój ich kompetencji zawodowych

353354 / 2009-10-09 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy - Piekary Śląskie (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Sprzedawca (z obsługą kasy fiskalnej + minimum sanitarne i książeczka sanepidowska)

256941 / 2009-12-31 - Administracja samorzÄ…dowa

Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Tychach - Tychy (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Prowadzenie zajęć szkoleniowych z młodzieżą sekcji piłki ręcznej dziewcząt MOSM Tychy, grupa wiekowa: juniorki młodsze oraz starsze

187598 / 2010-06-29 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy w Zawierciu - Zawiercie (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Szkolenie:Bukieciarstwo i dekoracje roślinne z obsługą kasy fiskalnej

89324 / 2014-03-17 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy Urząd Pracy w Sosnowcu - Sosnowiec (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Szkolenie dla osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Sosnowcu w zakresie: Sprzedawca - kasjer. Niniejsze szkolenie będzie realizowane z : - Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki: Projekt Lepsze perspektywy poddziałanie 6.1.3 Poprawa zdolności do zatrudnienia oraz podnoszenie poziomu aktywności zawodowej osób bezrobotnych.

268110 / 2008-12-31 - Administracja samorzÄ…dowa

Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Tychach - Tychy (śląskie)
CPV: 805000009 (Usługi szkoleniowe)
Prowadzenie zajęć szkoleniowych z młodzieżą sekcji piłki siatkowej dziewcząt MOSM Tychy, grupa wiekowa: kadetki, młodziczki