324683 / 2011-12-08 - Inny: Państwowa osoba prawna / Polska Organizacja Turystyczna (Warszawa)
Realizacja działań promocyjnych na rynku chińskim w 2012 r
Opis zamówienia
1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja działań promocyjnych na rynku chińskim w 2012 r.
2. Polska Organizacja Turystyczna (POT) jest jedną z ponad 200 działających
na świecie narodowych organizacji turystycznych. Celem POT jest wypromowanie Polski jako kraju atrakcyjnego dla turystów, nowoczesnego,
z wysokimi standardami usług i korzystnymi cenami.
3. Polska Organizacja Turystyczna od początku swego istnienia prowadzi działania marketingowe na rynku chińskim, promując m.in. takie produkty jak: turystyka miejska, obiekty UNESCO, wydarzenia kulturalne, wypoczynek i wypoczynek aktywny, obiekty typu SPA. Działania promocyjne prowadzone są m.in. z wykorzystaniem następujących narzędzi:
a) Organizacja stoiska na targach turystycznych w Kunmingu, Pekinie, Szanghaju i Kantonie, a także w Hong Kongu.
b) Organizacja road show z udziałem polskiej branży turystycznej.
c) Organizacja prezentacji i warsztatów turystycznych (workshopów).
d) Organizacja podróży studyjnych dla dziennikarzy i tour operatorów.
4. Obecnie, w związku z planowaną intensyfikacją działań promocyjnych
na rynku chińskim Polska Organizacja Turystyczna przygotowuje się
do otwarcia przedstawicielstwa, które będzie prowadzone w formule
tzw. home office.
5. Działania do realizacji przez Wykonawcę:
1) Aktualizacja treści na stronie internetowej www.bolan.travel/zh.
2) Promocja strony www na głównych chińskojęzycznych portalach informacyjnych.
3) Promocja strony www na chińskich portalach społecznościowych.
4) Podróże studyjne touroperatorów i podróże prasowe dla dziennikarzy.
5) Organizacja Road show (prezentacja i workshop).
6) Druk materiałów promocyjnych.
7) Praca przedstawiciela, w zakres której wchodzi:
a) Monitorowanie mediów oraz działań podejmowanych przez chińską branżę turystyczną; (gromadzenie i przesyłanie do POT wycinków prasowych, linków do stron internetowych, dokumentów w wersji elektronicznej) - w formie raportu wysyłanego do POT na koniec każdego miesiąca;
b) Reprezentacja POT na rynku chińskim w zakresie public relations (tworzenie bazy dziennikarzy, touroperatorów, zainteresowanych współpracą z Polskim rynkiem, współpracą z mediami. Baza powinna zawierać nie mniej niż 100 rekordów zawierających dane takie jak: adres, numery telefonu i faksu, strona www, adres emailowy, nazwa firmy, imię i nazwisko osoby kontaktowej);
c) Wskazywanie POT możliwości wspólnych działań marketingowych
z przewoźnikami lotniczymi obsługującymi rynek europejski oraz
z innymi potencjalnymi partnerami;
d) Doradztwo, konsultacje i sugestie dotyczące promocji Polski na rynku chińskim uwzględniające aktualne zmiany w światowych trendach turystycznych;
e) Współpraca z Ambasadą RP w Pekinie, a także z Wydziałami Promocji Handlu i Inwestycji oraz Konsulatami Generalnymi w Pekinie, Szanghaju, Kantonie oraz Polskim lobby w Chinach;
f) Monitorowanie działań podejmowanych na rynku chińskim przez konkurencyjne Narodowe Organizacje Turystyczne; (gromadzenie
i przesyłanie do POT wycinków prasowych, linków do stron internetowych, dokumentów w wersji elektronicznej) - w formie raportu wysyłanego do POT na koniec każdego miesiąca.
6. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa załącznik nr 1 do SIWZ oraz istotne postanowienia umowy - załącznik nr 7 do SIWZ
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 324683
Data publikacji: 2011-12-08
Nazwa: Polska Organizacja Turystyczna
Ulica: ul. Tytusa Chałubińskiego 8
Numer domu: 8
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 00-613
Województwo / kraj: mazowieckie
Numer telefonu: 0-22 5367070, 5367011
Numer faxu: 022 5367004
Adres strony internetowej: www.pot.gov.pl
Regon: 01621377500000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Inny: Państwowa osoba prawna
Inny rodzaj zamawiającego: Państwowa osoba prawna
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Realizacja działań promocyjnych na rynku chińskim w 2012 r
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja działań promocyjnych na rynku chińskim w 2012 r.
2. Polska Organizacja Turystyczna (POT) jest jedną z ponad 200 działających
na świecie narodowych organizacji turystycznych. Celem POT jest wypromowanie Polski jako kraju atrakcyjnego dla turystów, nowoczesnego,
z wysokimi standardami usług i korzystnymi cenami.
3. Polska Organizacja Turystyczna od początku swego istnienia prowadzi działania marketingowe na rynku chińskim, promując m.in. takie produkty jak: turystyka miejska, obiekty UNESCO, wydarzenia kulturalne, wypoczynek i wypoczynek aktywny, obiekty typu SPA. Działania promocyjne prowadzone są m.in. z wykorzystaniem następujących narzędzi:
a) Organizacja stoiska na targach turystycznych w Kunmingu, Pekinie, Szanghaju i Kantonie, a także w Hong Kongu.
b) Organizacja road show z udziałem polskiej branży turystycznej.
c) Organizacja prezentacji i warsztatów turystycznych (workshopów).
d) Organizacja podróży studyjnych dla dziennikarzy i tour operatorów.
4. Obecnie, w związku z planowaną intensyfikacją działań promocyjnych
na rynku chińskim Polska Organizacja Turystyczna przygotowuje się
do otwarcia przedstawicielstwa, które będzie prowadzone w formule
tzw. home office.
5. Działania do realizacji przez Wykonawcę:
1) Aktualizacja treści na stronie internetowej www.bolan.travel/zh.
2) Promocja strony www na głównych chińskojęzycznych portalach informacyjnych.
3) Promocja strony www na chińskich portalach społecznościowych.
4) Podróże studyjne touroperatorów i podróże prasowe dla dziennikarzy.
5) Organizacja Road show (prezentacja i workshop).
6) Druk materiałów promocyjnych.
7) Praca przedstawiciela, w zakres której wchodzi:
a) Monitorowanie mediów oraz działań podejmowanych przez chińską branżę turystyczną; (gromadzenie i przesyłanie do POT wycinków prasowych, linków do stron internetowych, dokumentów w wersji elektronicznej) - w formie raportu wysyłanego do POT na koniec każdego miesiąca;
b) Reprezentacja POT na rynku chińskim w zakresie public relations (tworzenie bazy dziennikarzy, touroperatorów, zainteresowanych współpracą z Polskim rynkiem, współpracą z mediami. Baza powinna zawierać nie mniej niż 100 rekordów zawierających dane takie jak: adres, numery telefonu i faksu, strona www, adres emailowy, nazwa firmy, imię i nazwisko osoby kontaktowej);
c) Wskazywanie POT możliwości wspólnych działań marketingowych
z przewoźnikami lotniczymi obsługującymi rynek europejski oraz
z innymi potencjalnymi partnerami;
d) Doradztwo, konsultacje i sugestie dotyczące promocji Polski na rynku chińskim uwzględniające aktualne zmiany w światowych trendach turystycznych;
e) Współpraca z Ambasadą RP w Pekinie, a także z Wydziałami Promocji Handlu i Inwestycji oraz Konsulatami Generalnymi w Pekinie, Szanghaju, Kantonie oraz Polskim lobby w Chinach;
f) Monitorowanie działań podejmowanych na rynku chińskim przez konkurencyjne Narodowe Organizacje Turystyczne; (gromadzenie
i przesyłanie do POT wycinków prasowych, linków do stron internetowych, dokumentów w wersji elektronicznej) - w formie raportu wysyłanego do POT na koniec każdego miesiąca.
6. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa załącznik nr 1 do SIWZ oraz istotne postanowienia umowy - załącznik nr 7 do SIWZ
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak
Określenie zamówień uzupełniających:
Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających,
o których mowa w art. 67 ust.1 pkt 6 ustawy Pzp o wartości nie większej
niż 20 % zamówienia podstawowego
Czas: D
Data zakończenia: 31/12/2012
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu będzie dokonywana w oparciu o przedłożone przez wykonawców oświadczenie, na zasadzie spełnia/nie spełnia
Wiedza i doświadczenie:
W celu potwierdzenia posiadania wiedzy i doświadczenia Wykonawca powinien wykazać, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje
co najmniej dwie usługi w ramach dwóch oddzielnych umów/kontraktów każda, polegające na promocji atrakcji turystycznych np. miast lub regionów lub produktów turystycznych lub wydarzeń na terytorium Azji południowo - wschodniej dowolnego kraju.
Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu będzie dokonywana w oparciu o przedłożone przez wykonawców oświadczenie i dokumenty, na zasadzie spełnia/nie spełnia
Potencjał techniczny:
Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu będzie dokonywana w oparciu o przedłożone przez wykonawców oświadczenie, na zasadzie spełnia/nie spełnia
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający stwierdzi,
że wykonawca spełnił warunek dotyczący dysponowania potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia jeżeli przedstawi wykaz osób, które będą realizować przedmiotowe zamówienie, spełniających co najmniej następujące warunki: co najmniej jednej osoby posiadająca doświadczenie i wiedzę umożliwiającą zrealizowanie przedmiotu zamówienia tj. osoby mającej doświadczenie minimum 5 lat w chińskiej branży turystycznej, mającej wykształcenie minimum wyższe magisterskie. Osoba ta musi posiadać biegłą znajomość minimum dwóch języków na poziomie zaawansowanym w mowie i w piśmie w konfiguracji: język chiński i język polski.
Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu będzie dokonywana w oparciu o przedłożone przez wykonawców oświadczenie i dokumenty, na zasadzie spełnia/nie spełnia
Sytuacja ekonomiczna:
Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu będzie dokonywana w oparciu o przedłożone przez wykonawców oświadczenie, na zasadzie spełnia/nie spełnia
Oświadczenie nr 3: Tak
Oświadczenie nr 6: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
Zgodnie z art. 144 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający przewiduje zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, w wypadku wystąpienia jednej z następujących okoliczności:
a) w przypadku zamiany osób wyznaczonych do uzgodnień i koordynacji przedmiotu niniejszej umowy;
b) w przypadku zmiany nazwy, adresu lub innych danych po stronie Wykonawcy lub Zamawiającego;
c) zamiany osób realizujących zamówienie ze strony Wykonawcy pod warunkiem posiadania przez nowe osoby kompetencji określonych
w SIWZ w Rozdziale V w ust. 1 pkt 3 oraz pod warunkiem przedstawienia Zamawiającemu przez Wykonawcę informacji o proponowanej zmianie wraz z wyjaśnieniem przyczyn proponowanej zmiany i uzyskaniem pisemnej zgody Zamawiającego.
d) Zamawiający zastrzega sobie prawo zmiany umowy w zakresie rezygnacji
z zadania, o czym poinformuje wykonawcę minimum 14 dni przed planowanym terminem wykonania zadania.
e) Zamawiający z własnej strony dopuszcza zmianę niniejszej umowy
w zakresie: Szczegółowego Harmonogramu Realizacji.
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.pot.gov.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Polska Organizacja Turystyczna
ul. Chałubińskiego 8
00 - 613 Warszawa.
XIX piętro sekretariat
Data składania wniosków, ofert: 21/12/2011
Godzina składania wniosków, ofert: 12:00
Miejsce składania:
Polska Organizacja Turystyczna
ul. Chałubińskiego 8
00 - 613 Warszawa
XIX piętro sekretariat
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium
Kody CPV:
799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
793422005 (Usługi w zakresie promocji)
Podobne przetargi
18490 / 2013-01-14 - Inny: Fundacja
Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Zakup usług polegających na wykonaniu projektu zabudowy stoiska i zabudowie stoiska na Międzynarodowych Targach Spożywczych Grüne Woche 2013 w Berlinie odbywających się
w terminie od dnia 18.01.2013 r. do dnia 27.01.2013 r.
44738 / 2009-02-27 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Wykonanie usług polegających na wynajęciu na czas trwania Międzynarodowych Targów FOODEX Japan 2009 w Tokio, tj. w dniach 3 - 6 marca 2009 r., w hali 5C-01 Makuhari Messe, 42 m2 powierzchni wystawienniczej, oraz wykonaniu i demontażu stoiska po zakończeniu targów
17457 / 2014-01-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Stołeczne Warszawa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Wykonanie zabudowy 51 m2 powierzchni wystawienniczej stoiska m.st. Warszawy na Międzynarodowych Targach Inwestycyjnych MIPIM 2014, które odbędą się w dniach 11-14 marca 2014 r. w Cannes we Francji
336964 / 2012-09-07 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Krajowy ZarzÄ…d Gospodarki Wodnej - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Kampania informacyjna nt. opracowania planów zarządzania ryzykiem powodziowym dla obszarów dorzeczy i regionów wodnych
51120 / 2009-03-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Stołeczne Warszawa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Zabudowa powierzchni wystawienniczej i aranżacja stoiska warszawskiego na Targach MIPIM - Cannes 2009
17733 / 2014-01-28 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Organizacja stoiska informacyjno-promocyjnego podczas Międzynarodowych Targów Żywności i Produktów Ekologicznych BIOFACH 2014
296087 / 2008-11-03 - Inny: państwowa osoba prawna
Polska Organizacja Turystyczna - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Udostępnienie wykonanego zgodnie z otrzymanym projektem (załącznik nr 2 do umowy, będącej częścią SIWZ) Polskiego Stoiska Narodowego na międzynarodowych targach turystycznych: Reiseliv w Oslo, Matka w Helsinkach, Ferie w Kopenhadze, Ferie For Alle w Herning dla Polskiego Ośrodka Informacji Turystycznej w Sztokholmie.
52983 / 2011-02-15 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Ministerstwo Rozwoju Regionalnego - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Organizacja i przeprowadzenie IV edycji
konkursu Polska Pięknieje - 7 Cudów Funduszy Europejskich
46949 / 2013-03-28 - Podmiot prawa publicznego
Instytut Podstawowych Problemów Techniki Polskiej Akademii Nauk - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Obsługa Konferencji ICMM3 w dniach 8-11 września 2013 r
35829 / 2014-02-21 - Inny: Instytucja kultury
Muzeum Historii Żydów Polskich - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
produkcja wystawy czasowej Warszawa, warsze
480758 / 2013-11-22 - Inny: Agencja rządowa działająca na podstawie ustawy
Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Kompleksowa organizacja konferencji pt. Przedsiębiorczość a rynek pracy - 13 grudnia 2013 r. w Krakowie
19941 / 2013-02-07 - Podmiot prawa publicznego
Instytut Podstawowych Problemów Techniki Polskiej Akademii Nauk - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Obsługa Konferencji ICMM3 w dniach 8-11 września 2013 r.
32791 / 2012-02-09 - Inny: Państwowa osoba prawna
Polska Organizacja Turystyczna - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Realizacja działań promocyjnych na rynku chińskim w 2012 r
254044 / 2013-07-01 - Inny: Fundacja
Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Zakup usług polegających na organizacji i obsłudze spotkania o charakterze warsztatowo - konferencyjnym dotyczącym projektu flagowego: Zrównoważony rozwój obszarów wiejskich Strategii Unii Europejskiej dla Regionu Morza Bałtyckiego
173785 / 2012-08-10 - Podmiot prawa publicznego
Wojskowe Centrum Edukacji Obywatelskiej - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Wykonanie, montaż i demontaż niestandardowej konstrukcji przestrzennej do prezentacji multimedialnych działania wojska
w przyszłości, stanowiącej fragment stoiska promocyjnego MON
w ramach XX Międzynarodowego Salonu Przemysłu Obronnego
w Kielcach w dniach 3-6.09.2012 r.
166676 / 2013-04-25 - Inny: Fundacja
Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Zakup usług polegających na wykonaniu zabudowy, montażu i demontażu stoisk wystawienniczych, wykonaniu zabudowy, montażu i demontażu wyspy i sceny oraz zapewnienie obsługi technicznej tych stoisk podczas i w związku z Międzynarodowymi Targami Żywności i Produktów Ekologicznych Ekogala
370170 / 2011-11-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Wojewódzki Urząd Pracy w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Zorganizowanie i przeprowadzenie usługi cyklu 4 spotkań grupy konsultacyjnej Forum KUSZ w ramach projektu Szkolnictwo zawodowe. Kondycja - Potencjał - Potrzeby II, Działanie 9.2 POKL, realizowanej przez Wojewódzki Urząd Pracy w Warszawie - Wydział Mazowieckiego Obserwatorium Rynku Pracy
258322 / 2013-07-03 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Agencja Mienia Wojskowego - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
kompleksowa usługa organizacji stoisk wystawienniczo-promocyjnych na targach w Monachium i Kielcach
51843 / 2011-02-14 - Inny: Państwowa osoba prawna
Agencja Nieruchomości Rolnych - Biuro Prezesa - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Wykonanie projektu graficznego stoiska wystawienniczego ANR, zabudowę i wyposażenie stoiska oraz świadczenie usługi cateringowej na stoisku podczas trwania targów nieruchomości inwestycyjnych MIPIM 2011 w Cannes we Francji w dniach 8-11 marca 2011 roku
254004 / 2013-07-01 - Inny: Fundacja
Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Zakup usług polegających na zapewnieniu kompleksowej realizacji projektu: Trzecia, międzynarodowa konferencja: Problemy społeczne i ekonomiczne drobnych gospodarstw rolnych w Europie