40231 / 2010-02-25 - Inny: Zakład Karny / Zakład Karny (Potulice)
Poleasingowe tanie komputery.Usługi szkoleniowe dla osadzonych (znak sprawy 4/2010)
Opis zamówienia
Przedmiot zamówienia został podzielony na 4 części (grupy):
1. Grupa 1: kurs przyuczający do zawodu malarz-szpachlarz, zgodnie z wymaganiami określonymi w siwz. CPV: 80530000-8.
2. Grupa 2: szkolenie aktywizacyjno-wzmacniające, zgodnie z wymaganiami określonymi w siwz. CPV: 80530000-8.
3. Grupa 3: kurs przyuczający do zawodu palacz centralnego ogrzewania, zgodnie z wymaganiami określonymi w siwz. CPV: 80530000-8.
4. Grupa 4: szkolenie aktywizacyjne, zgodnie z wymaganiami określonymi w siwz. CPV: 80530000-8.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 40231
Data publikacji: 2010-02-25
Nazwa: Zakład Karny
Ulica: Aleja Parkowa 1
Numer domu: 1
Miejscowość: Potulice
Kod pocztowy: 89-120
Województwo / kraj: kujawsko-pomorskie
Numer telefonu: 052 5874440
Numer faxu: 052 5874400
Adres strony internetowej: www.sw.gov.pl
Regon: 00031963500000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Adres internetowy dynamicznego systemu zakupów: nie dotyczy
Rodzaj zamawiającego: Inny: Zakład Karny
Inny rodzaj zamawiającego: Zakład Karny
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługi szkoleniowe dla osadzonych (znak sprawy 4/2010)
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Przedmiot zamówienia został podzielony na 4 części (grupy):
1. Grupa 1: kurs przyuczający do zawodu malarz-szpachlarz, zgodnie z wymaganiami określonymi w siwz. CPV: 80530000-8.
2. Grupa 2: szkolenie aktywizacyjno-wzmacniające, zgodnie z wymaganiami określonymi w siwz. CPV: 80530000-8.
3. Grupa 3: kurs przyuczający do zawodu palacz centralnego ogrzewania, zgodnie z wymaganiami określonymi w siwz. CPV: 80530000-8.
4. Grupa 4: szkolenie aktywizacyjne, zgodnie z wymaganiami określonymi w siwz. CPV: 80530000-8.
Czy zamówienie jest podzielone na części: Tak
Ilość części: 4
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 31/12/2010
Informacja na temat wadium: nie dotyczy
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
1. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na zasadzie: spełnia lub nie spełnia poszczególne warunki.
2. Zamawiający dokona oceny spełnienia poszczególnych warunków udziału w postępowaniu, na podstawie złożonych do oferty oświadczeń i dokumentów, o których mowa w siwz rozdział IX, tj.:
1) podpisane oświadczenie, o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (załącznik nr 2 do siwz);
2) koncesje, zezwolenie lub licencje, tj.:
a) aktualną akredytację wystawioną przez właściwego Kuratora Oświaty, na podstawie art. 68 b ustawy z dnia 7 września 1991r. o systemie oświaty (Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572 z późn. zm.) - dotyczy tylko grupy 1 i 3;
b) aktualne zaświadczenie o wpisie do rejestru instytucji szkoleniowych, wystawione przez właściwy Wojewódzki Urząd Pracy.
Wiedza i doświadczenie:
1. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na zasadzie: spełnia lub nie spełnia poszczególne warunki.
2. Zamawiający dokona oceny spełnienia poszczególnych warunków udziału w postępowaniu, na podstawie złożonego do oferty oświadczenia, o którym mowa w siwz rozdział IX, tj.:
1) podpisane oświadczenie, o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (załącznik nr 2 do siwz).
Potencjał techniczny:
1. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na zasadzie: spełnia lub nie spełnia poszczególne warunki.
2. Zamawiający dokona oceny spełnienia poszczególnych warunków udziału w postępowaniu, na podstawie złożonego do oferty oświadczenia, o którym mowa w siwz rozdział IX, tj.:
1) podpisane oświadczenie, o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (załącznik nr 2 do siwz).
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
1. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na zasadzie: spełnia lub nie spełnia poszczególne warunki.
2. Zamawiający dokona oceny spełnienia poszczególnych warunków udziału w postępowaniu, na podstawie złożonego do oferty oświadczenia, o którym mowa w siwz rozdział IX, tj.:
1) podpisane oświadczenie, o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (załącznik nr 2 do siwz).
Sytuacja ekonomiczna:
1. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na zasadzie: spełnia lub nie spełnia poszczególne warunki.
2. Zamawiający dokona oceny spełnienia poszczególnych warunków udziału w postępowaniu, na podstawie złożonego do oferty oświadczenia, o którym mowa w siwz rozdział IX, tj.:
1) podpisane oświadczenie, o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (załącznik nr 2 do siwz).
Oświadczenie nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
§ 4
1. Strony ustalają, że treść umowy może ulec zmianie zgodnie z art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655, z 2008 r. Nr 171, poz. 1058, Nr 220, poz. 1420 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2009 r. Nr 19, poz. 101, Nr 65, poz. 545 i Nr 91, poz. 742, Nr 157, poz. 1241, Nr 206, poz. 1591, Nr 223, poz. 1778).
2. Zmiany postanowień niniejszej umowy mogą dotyczyć w szczególności:
1) nazwy, adresu oraz osób reprezentujących strony, a także osób wymienionych w § 5 pkt 1 i/lub pkt 2;
2) urzędowej stawki podatku VAT na świadczenie niniejszej usługi szkolenia;
3) każdej zmiany, która jest korzystna lub neutralna dla zamawiającego, lub zmiany której nie można było przewidzieć na etapie prowadzonego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego;
4) terminów, o których mowa w § 2 pkt 2, z zastrzeżeniem § 2 pkt 1.
3. Zmiany postanowień niniejszej umowy wymagają potwierdzenia pisemnego w postaci aneksu.
4. Strona wnioskująca o zmianę postanowień niniejszej umowy niezwłocznie i pisemnie powiadamia o tym fakcie drugą stronę, uzasadniając zmianę okolicznościami faktycznymi i prawnymi oraz przedkłada propozycję aneksu do umowy.
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.sw.gov.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia: Zakład Karny, Aleja Parkowa 1, 89-120 Potulice
Data składania wniosków, ofert: 04/03/2010
Godzina składania wniosków, ofert: 11:00
Miejsce składania: w siedzibie zamawiającego, w sekretariacie
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Informacje dodatkowe:
1) Przedmiot zamówienia opisany w grupie 1 i 2 jest realizowany w ramach projektu: Aktywizacja społeczno zawodowa skazanych niepełnosprawnych oraz osób skazanych na karę pozbawienia wolności na podstawie art. 209 § 1 i art. 207 § 1 Kodeksu karnego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanych przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.
2) Przedmiot zamówienia opisany w grupie 3 i 4 jest realizowany w ramach projektu: Cykl szkoleniowo - aktywizacyjny służący podniesieniu kwalifikacji zawodowych osób pozbawionych wolności oraz przygotowaniu ich do powrotu na rynek pracy po zakończeniu odbywania kary pozbawienia wolności w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanych przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.
Czy unieważnienie postępowania: Tak
Numer części zamówienia: 1
Nazwa: grupa 1
Opis:
1) Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na zorganizowaniu w roku 2010 szkolenia zawodowego dla skazanych w związku z realizacją projektu Aktywizacja społeczno zawodowa skazanych niepełnosprawnych oraz osób skazanych na karę pozbawienia wolności na podstawie art. 209 § 1 i art. 207 § 1 Kodeksu karnego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanych przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.
2) Usługa szkolenia zawodowego osadzonych zostanie realizowana w Zakładzie Karnym w Potulicach, jako kurs przyuczający do zawodu malarz-szpachlarz, zgodnie z wymaganiami określonymi w niniejszej siwz. CPV: 80530000-8.
3) Ilość kursów: 1.
4) Ilość osób do przeszkolenia: 6.
5) Celem szkolenia jest przygotowanie do pracy na stanowisku malarz-szpachlarz oraz zdobycie przez jego uczestników odpowiednich uprawnień zawodowych w tym zakresie.
6) Zajęcia teoretyczne i praktyczne szkolenia odbywać się będą w siedzibie Zamawiającego.
7) Szkolenie trwa 150 godzin lekcyjnych (1 godz. = 45 min.), w tym zajęć teoretycznych: 20 godzin.
8) Szczegółowy opis zamówienia znajduje się w siwz
Kody CPV:
805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Czas: D
Data zakończenia: 31/12/2010
Kod kryterium cenowe: A
Numer części zamówienia: 2
Nazwa: grupa 2
Opis:
1) Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na zorganizowaniu w roku 2010 szkolenia aktywizacyjno-wzmacniającego dla skazanych w związku z realizacją projektu Aktywizacja społeczno - zawodowa skazanych niepełnosprawnych oraz osób skazanych na karę pozbawienia wolności na podstawie art. 209 §1 i 207 §1 Kodeksu karnego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.
2) Usługa szkolenia aktywizacyjno-wzmacniającego osadzonych zostanie realizowana w Zakładzie Karnym w Potulicach, zgodnie z wymaganiami określonymi w niniejszej siwz. CPV: 80530000-8.
3) Ilość kursów: 1.
4) Ilość osób do przeszkolenia: 6.
5) Celem szkolenia jest niwelowanie deficytów beneficjentów ostatecznych w sferze psychologicznej poprzez skorygowanie postaw i zachowania, oraz nauka podstawowych zagadnień związanych ze skutecznym radzeniem sobie na rynku pracy - zagadnienia: poczucie własnej wartości; zarządzanie stresem; skuteczna komunikacja i asertywność; efektywne zagospodarowanie czasem; ćwiczenie umiejętności personalnych; specjalistyczne działania - profilaktyka uzależnień; autoprezentacja; komunikacja z pracodawcą; rozmowa kwalifikacyjna; dokumenty aplikacyjne; sposoby poszukiwania pracy; poznawanie i odkrywanie swoich umiejętności i predyspozycji zawodowych.
6) Szkolenia odbywać się będą w siedzibie Zamawiającego, w dni robocze, od poniedziałku do piątku, w wymiarze nie większym niż 8 godzin dziennie.
7) Szkolenie trwa 48 godzin lekcyjnych (1 godz. = 45 min.).
8) Szczegółowy opis zamówienia znajduje się w siwz
Kody CPV:
805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Czas: D
Data zakończenia: 31/12/2010
Kod kryterium cenowe: A
Numer części zamówienia: 3
Nazwa: grupa 3
Opis:
1) Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na zorganizowaniu w roku 2010 szkolenia zawodowego dla skazanych w związku z realizacją projektu Cykl szkoleniowo - aktywizacyjny służący podniesieniu kwalifikacji zawodowych osób pozbawionych wolności oraz przygotowaniu ich do powrotu na rynek pracy po zakończeniu odbywania kary pozbawienia wolności w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanych przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.
2) Usługa szkolenia zawodowego osadzonych zostanie realizowana w Zakładzie Karnym w Potulicach, jako kurs przyuczający do zawodu palacz centralnego ogrzewania, zgodnie z wymaganiami określonymi w niniejszej siwz. CPV: 80530000-8.
3) Ilość kursów: 1.
4) Ilość osób do przeszkolenia: 12 osób.
5) Celem szkolenia jest przygotowanie osadzonych do pracy na stanowisku palacza c.o. oraz zdobycie przez jego uczestników odpowiednich uprawnień zawodowych w zakresie eksploatacji kotłów centralnego ogrzewania opalanych różnymi paliwami, potwierdzone wydaniem książeczki palacza lub odpowiednim wpisem w posiadanej już książeczce, a także wydaniem odpowiedniego certyfikatu w zakresie zdobytych uprawnień.
6) Zajęcia teoretyczne i praktyczne szkolenia odbywać się będą w siedzibie Zamawiającego. W zakresie zajęć praktycznych zamawiający zapewni dostęp do kotłowni na terenie Zakładu Karnego.
7) Szkolenie trwa 40 godzin lekcyjnych (1 godz. = 45 min.).
8) Zajęcia teoretyczne i praktyczne szkolenia zawodowego odbywać się będą w dni robocze, od poniedziałku do piątku, w wymiarze nie większym niż 8 godzin dziennie.
9) Zagadnienia dotyczące szkolenia: budowa, rodzaje i zasady działania kotłów i innego sprzętu wykorzystywanego w kotłowni; przepisy z zakresu gospodarki paliwowo-energetycznej; rodzaje paliw, parametry techniczne paliw i ich wykorzystanie; proces spalania paliw; aparatura kontrolno-pomiarowa i zabezpieczenie kotłów zgodnie z BHP i PN; instalacje centralnego ogrzewania; przepisy BHP i p.poż.
10) Szczegółowy opis zamówienia znajduje się w siwz
Kody CPV:
805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Czas: D
Data zakończenia: 31/12/2010
Kod kryterium cenowe: A
Numer części zamówienia: 4
Nazwa: grupa 4
Opis:
1) Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na zorganizowaniu w roku 2010 szkolenia aktywizacyjnego dla skazanych w związku z realizacją projektu Cykl szkoleniowo - aktywizacyjny służący podniesieniu kwalifikacji zawodowych osób pozbawionych wolności oraz przygotowaniu ich do powrotu na rynek pracy po zakończeniu odbywania kary pozbawienia wolności w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanych przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.
2) Usługa szkolenia aktywizacyjnego osadzonych zostanie realizowana w Zakładzie Karnym w Potulicach, zgodnie z wymaganiami określonymi w niniejszej siwz. CPV: 80530000-8.
3) Ilość kursów: 1.
4) Ilość osób do przeszkolenia: 12 osób.
5) Celem szkolenia jest nauka podstawowych zagadnień związanych ze skutecznym radzeniem sobie na rynku pracy, w szczególności: autoprezentacja; komunikacja z pracodawcą; rozmowa kwalifikacyjna; dokumenty aplikacyjne; sposoby poszukiwania pracy; poznawanie i odkrywanie swoich umiejętności i predyspozycji zawodowych.
6) Szkolenia odbywać się będą w siedzibie Zamawiającego, w dni robocze, od poniedziałku do piątku, w wymiarze nie większym niż 8 godzin dziennie.
7) Szkolenie trwa 40 godzin lekcyjnych (1 godz. = 45 min.).
8) Szczegółowy opis zamówienia znajduje się w siwz.
Kody CPV:
805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Czas: D
Data zakończenia: 31/12/2010
Kod kryterium cenowe: A
Kody CPV:
805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Podobne przetargi
27635 / 2013-02-20 - Inny: Jednostka budżetowa
Areszt Śledczy Inowrocław - Inowrocław (kujawsko-pomorskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
POKL/01/2013
200237 / 2009-11-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy UrzÄ…d Pracy w Mogilnie - Mogilno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
zorganizowanie szkolenia w zakresie - magazynier z obsługą wózka jezdniowego
46701 / 2011-02-09 - Inny: Zakład Karny
Zakład Karny we Włocławku - Włocławek (kujawsko-pomorskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Usługi szkoleniowe dla osadzonych ( znak sprawy DKw-220/2/2011)
269840 / 2012-07-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy dla Powiatu Toruńskiego - Toruń (kujawsko-pomorskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Szkolenia zawodowe osób bezrobotnych
323116 / 2013-08-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy w Wąbrzeźnie - Wąbrzeźno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
SZKOLENIE OSÓB BEZROBOTNYCH
109470 / 2011-05-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej - Chełmno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Trening kompetencji i umiejętności społecznych, doradctwo zawodowe, kursy zawodowe,dwa spotkania ogranizacyjne na rozpoczęcie i zakończenie realizacji projektu w ramach projektu Aktywni zawodowo współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Działanie 7.1. Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji, Poddziałanie 7.1.1. Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej.
137884 / 2013-04-09 - Inny: państwowa jednostka organizacyjna
Zakład Karny - Strzelin (dolnośląskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
POKL-220/02/13/ZP
417580 / 2013-10-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Åšwiecki - Åšwiecie (kujawsko-pomorskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Zorganizowanie i przeprowadzenie zajęć z zakresu sztuki barmańskiej dla uczennic i uczniów Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Świeciu uczestniczek i uczestników Projektu pn.: Dobre kształcenie - lepszy start zawodowy IV
201030 / 2009-06-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Starostwo Powiatowe - Tuchola (kujawsko-pomorskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Usługi szkoleniowe i kursy kwalifikacyjne dla nauczycieli z byłego województwa bydgoskiego realizowane na podstawie umowy nr PRC.I.3040-UE/22/2009 zawartej dnia 16.02.2009r. o dofinansowanie Projektu Kadry oświaty podwyższają swoje kwalifikacje w ramach programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego
138920 / 2011-06-01 - Administracja samorzÄ…dowa
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Gąsawie - Gąsawa (kujawsko-pomorskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Zorganizowanie i przeprowadzenie kursów zawodowych w ramach projektu systemowego Aktywna integracja w Gminie Gąsawa, w celu aktywizacji zawodowej i społecznej osób zagrożonych wykluczeniem społecznym, bezrobotnych lub nieaktywnych zawodowo, w wieku aktywności zawodowej z gminy Gąsawa. Projekt realizowany jest w ramach Działania 7.1. Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Poddziałanie 7.1.1. Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego
223567 / 2009-11-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Powiatu Nakielskiego - Nakło nad Notecią (kujawsko-pomorskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Przeprowadzenie szkoleń dla uczniów szkół zawodowych w ramach projektu: Wierzę w siebie - mam możliwości. Program podniesienia atrakcyjności oferty edukacyjnej skierowanej do uczniów szkół zawodowych w ramach Programu Operacyjnego Kapitału Ludzkiego współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego, Priorytet IX, Działanie 9.2.
27084 / 2010-01-29 - Inny: Jednostka budżetowa nieposiadajaca osobowości prawnej
Areszt Åšledczy - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Szkolenie zawodowe osadzonych
259948 / 2014-08-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Aleksandrów Kujawski - Aleksandrów Kujawski (kujawsko-pomorskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Zorganizowanie i przeprowadzenie kursu w zakresie przedstawiciel handlowy dla 20 BO projektu systemowego Akademia Pracy w Gminie Aleksandrów Kujawski realizowanego w ramach POKL współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach EFS.
260466 / 2011-08-26 - Podmiot prawa publicznego
Zakład Karny - Gorzów Wielkopolski (lubuskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
Usługa szkolenia zawodowego osadzonych w Oddziale Zewnętrznym w Słońsku Zakładu Karnego w Gorzowie Wlkp. Kurs robotnik budowlany wraz z aktywizacją zawodową w postępowaniu w trybie przetargu nieograniczonego o wartości szacunkowej zamówienia nie przekraczającej wyrażonej w złotych równowartości kwoty 125 000 euro nr 7/KL/2011 w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego
397028 / 2013-10-01 - Inny: Zakład Karny
Zakład Karny - Chełm (lubelskie)
CPV: 805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)
1 edycji Kursu Fryzjera i szkolenie aktywizacyjno wzmacniające w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki w Zakładzie Karnym w ramach projektu nr. 4 Aktywizacja społeczno zawodowa skazanych niepełnosprawnych oraz osób pozbawionych wolności na podstawie art. 209 § 1 lub art. 207 § 1 Kodeksu karnego.