Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

216832 / 2012-06-22 - Administracja samorządowa / Gmina Piła (Piła)

Modernizacja południowej części obwodnicy śródmiejskiej na odcinku od ul. Podgórnej do ul. Kwiatowej z przebudową skrzyżowania z ul. Towarową i Pomorską - opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej oraz specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót na rozbiórkę budynku przy ul. Zygmunta Starego.

Opis zamówienia

Modernizacja południowej części obwodnicy śródmiejskiej na odcinku od ul. Podgórnej do ul. Kwiatowej z przebudową skrzyżowania z ul. Towarową i Pomorską - opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej oraz specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót na rozbiórkę budynku przy ul. Zygmunta Starego.

Opis przedmiotu zamówienia
Opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej oraz Specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót na rozbiórkę budynku przy ul. Zygmunta Starego
Budynek wolnostojący, parterowy, niepodpiwniczony, bez poddasza uzytkowego o powierzchni zabudowy 71,00 m2 i kubaturze 238 m3.

W ramach powyższego zadania do projektanta należy także, w szczególności:
1) uzyskanie oraz pzekazanie Zamawiającemu 1 egz. wypisów z rejestru gruntów z których wynikać będzie własność działek na których prowadzone będą roboty,
2) dokonanie wizji lokalnej,
3) uzyskanie wszelkich wymaganych warunków technicznych oraz uzgodnień branżowych na odłączenie mediów,
4) rozwiązanie projektowe odłączenia mediów oraz dokonanie uzgodnień z gestorami i właścicielami mediów,
5) bieżące informowanie Zamawiającego o postępach prac, zaistniałych problemach oraz w razie potrzeby dokonywania stosownych uzgodnień i weryfikacji,
6) wyjaśnienie wszelkich wątpliwości dotyczących projektu oraz pełnienie nadzoru autorskiego w trakcie realizacji. Wtrakcie procedury przetargowej na wybór wykonawcy robót projektant zobowiązany jest dostarczyć odpowiedź na zgłoszone pytanie w czasie 3 dni od terminu zgłoszenia. W czasie wykonywania robót projektant zobowiązany jest do przygotowania odpowiedzi na zgłoszone problemy techniczne w terminie 7 dni od daty zgłoszenia problemu.,
7) uwzględnienie w projekcie w formie wytycznych, kwestii związanych z bezpieczeństwem i ochroną zdrowia na etapie wykonawstwa robót budowlanych,
8) uzyskanie wszelkich niezbędnych decyzji administracyjnych lub dokonanie stosownych, wymaganych prawem zgłoszeń.

Dokumentacja techniczno-kosztorysowa winna być opracowana w szczególności zgodnie z:
1. ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz.U.z 2010 r. Nr 243, poz. 1623 z póxniejszymi zmianami),
2. Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. W sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U. Z 2003 r. Nr 120, poz. 1133),
3. Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. W sprawie okreslenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestoskiego , obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych okreslonych w programie funkcjonalno - użytkowym (Dz.U.z 2004 r. Nr 130, poz. 1389),
4. Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. W sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej , specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego,
5. innymi obowiązującymi w przedmiotowym zakresie przepisami i normami, zasadami wiedzy technicznej, przepisami związanymi z ochrona środowiska itd.
Dokumentację techniczną wraz ze spisem zawartości należy dostarczyć w następujących ilościach egzemplarzy:
1. projekt budowlano-wykonawczy rozbiórki - 6 egz.
2. przedmiar robót      - 2 egz.
3. Kosztorys nakładczy - 2 egz.
4. kosztorys inwestorski - 2 egz.

5. specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych - 3 egz.
6. całość dokumentacji w wersji elektronicznej na płytach CD - 2 komplety. Jeden komplet to trzy nośniki elektroniczne: jeden nośnik winien zawierać SST oraz przedmiary i kosztorysy ofertowe, drugi nośnik winien zawierać przedmiary i kosztorysy inwestorskie, trzeci nośnik winien zawierać dokumentację techniczną (część rysunkowa i opisowa) wraz z warunkami technicznymi i uzgodnieniami. Całość dokumentacji na nośnikach elektronicznych winna być zapisana w powszechnie znanych programach m.in. graficznych, skompensowana do możliwie najmniejszych rozmiarów pojemnościowych. Wszystko to, co zawarte jest w części papierowej winno znajdować się w wersji elektronicznej.
Wykonawca winien dołożyć najwyższej staranności w celu prawidłowego sporządzenia oferty, a zwłaszcza rzetelnego wyliczenia ceny oferty adekwatnej dla realizacji kompletnego przedmiotu zamówienia.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 216832

Data publikacji: 2012-06-22

Nazwa: Gmina Piła

Ulica: Pl. Staszica 10

Numer domu: 10

Miejscowość: Piła

Kod pocztowy: 64-920

Województwo / kraj: wielkopolskie

Numer telefonu: 067 2126210

Numer faxu: 067 2123566

Adres strony internetowej: www.um.pila.pl

Regon: 00063833000000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Modernizacja południowej części obwodnicy śródmiejskiej na odcinku od ul. Podgórnej do ul. Kwiatowej z przebudową skrzyżowania z ul. Towarową i Pomorską - opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej oraz specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót na rozbiórkę budynku przy ul. Zygmunta Starego.

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
Modernizacja południowej części obwodnicy śródmiejskiej na odcinku od ul. Podgórnej do ul. Kwiatowej z przebudową skrzyżowania z ul. Towarową i Pomorską - opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej oraz specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót na rozbiórkę budynku przy ul. Zygmunta Starego.

Opis przedmiotu zamówienia
Opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej oraz Specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót na rozbiórkę budynku przy ul. Zygmunta Starego
Budynek wolnostojący, parterowy, niepodpiwniczony, bez poddasza uzytkowego o powierzchni zabudowy 71,00 m2 i kubaturze 238 m3.

W ramach powyższego zadania do projektanta należy także, w szczególności:
1) uzyskanie oraz pzekazanie Zamawiającemu 1 egz. wypisów z rejestru gruntów z których wynikać będzie własność działek na których prowadzone będą roboty,
2) dokonanie wizji lokalnej,
3) uzyskanie wszelkich wymaganych warunków technicznych oraz uzgodnień branżowych na odłączenie mediów,
4) rozwiązanie projektowe odłączenia mediów oraz dokonanie uzgodnień z gestorami i właścicielami mediów,
5) bieżące informowanie Zamawiającego o postępach prac, zaistniałych problemach oraz w razie potrzeby dokonywania stosownych uzgodnień i weryfikacji,
6) wyjaśnienie wszelkich wątpliwości dotyczących projektu oraz pełnienie nadzoru autorskiego w trakcie realizacji. Wtrakcie procedury przetargowej na wybór wykonawcy robót projektant zobowiązany jest dostarczyć odpowiedź na zgłoszone pytanie w czasie 3 dni od terminu zgłoszenia. W czasie wykonywania robót projektant zobowiązany jest do przygotowania odpowiedzi na zgłoszone problemy techniczne w terminie 7 dni od daty zgłoszenia problemu.,
7) uwzględnienie w projekcie w formie wytycznych, kwestii związanych z bezpieczeństwem i ochroną zdrowia na etapie wykonawstwa robót budowlanych,
8) uzyskanie wszelkich niezbędnych decyzji administracyjnych lub dokonanie stosownych, wymaganych prawem zgłoszeń.

Dokumentacja techniczno-kosztorysowa winna być opracowana w szczególności zgodnie z:
1. ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz.U.z 2010 r. Nr 243, poz. 1623 z póxniejszymi zmianami),
2. Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. W sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U. Z 2003 r. Nr 120, poz. 1133),
3. Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. W sprawie okreslenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestoskiego , obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych okreslonych w programie funkcjonalno - użytkowym (Dz.U.z 2004 r. Nr 130, poz. 1389),
4. Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. W sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej , specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego,
5. innymi obowiązującymi w przedmiotowym zakresie przepisami i normami, zasadami wiedzy technicznej, przepisami związanymi z ochrona środowiska itd.
Dokumentację techniczną wraz ze spisem zawartości należy dostarczyć w następujących ilościach egzemplarzy:
1. projekt budowlano-wykonawczy rozbiórki - 6 egz.
2. przedmiar robót      - 2 egz.
3. Kosztorys nakładczy - 2 egz.
4. kosztorys inwestorski - 2 egz.

5. specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych - 3 egz.
6. całość dokumentacji w wersji elektronicznej na płytach CD - 2 komplety. Jeden komplet to trzy nośniki elektroniczne: jeden nośnik winien zawierać SST oraz przedmiary i kosztorysy ofertowe, drugi nośnik winien zawierać przedmiary i kosztorysy inwestorskie, trzeci nośnik winien zawierać dokumentację techniczną (część rysunkowa i opisowa) wraz z warunkami technicznymi i uzgodnieniami. Całość dokumentacji na nośnikach elektronicznych winna być zapisana w powszechnie znanych programach m.in. graficznych, skompensowana do możliwie najmniejszych rozmiarów pojemnościowych. Wszystko to, co zawarte jest w części papierowej winno znajdować się w wersji elektronicznej.
Wykonawca winien dołożyć najwyższej staranności w celu prawidłowego sporządzenia oferty, a zwłaszcza rzetelnego wyliczenia ceny oferty adekwatnej dla realizacji kompletnego przedmiotu zamówienia.

Kody CPV:
713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 07/08/2012

Informacja na temat wadium: nie wymaga

Zaliczka: Nie

Uprawnienia: oświadczenie

Wiedza i doświadczenie: oświadczenie

Potencjał techniczny: oświadczenie

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Wykonawca wskaże osobę, która posiada uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności konstrukcyjno - budowlanej

Sytuacja ekonomiczna: oświadczenie

Oświadczenie nr 6: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
1) Pełnomocnictwo do reprezentowania w postępowaniu, ( w przypadku podmiotów występujących wspólnie) - przygotowane zgodnie z zapisami części VII pkt. 4 SIWZ.
2) Parafowany projekt umowy

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
I. Zmiana okresu przewidzianego na ukończenie robót:
1. zmiany będące następstwem okoliczności leżących po stronie Zamawiającego, w
szczególności:
a) wstrzymanie robót przez Zamawiającego;
b) zmiany będące następstwem działania organów administracji i innych podmiotów o
kompetencjach zbliżonych do organów administracji, w szczególności eksploatatorów
infrastruktury oraz właścicieli gruntów pod inwestycję, w tym:
- przekroczenie zakreślonych przez prawo lub regulaminy, a jeśli takich regulacji nie ma
- typowych w danych okolicznościach, terminów wydawania przez organy
administracji lub Inne podmioty decyzji, zezwoleń, uzgodnień itp;
- odmowa wydania przez organy administracji lub Inne podmioty wymaganych decyzji,
zezwoleń, uzgodnień z przyczyn niezawinionych przez Wykonawcę, w tym odmowa
udostępnienia przez właścicieli nieruchomości do celów realizacji inwestycji;
- zmiany spowodowane koniecznością wykonania zamówienia dodatkowego, w
rozumieniu przepisów o zamówieniach publicznych, którego realizacja będzie miała
wpływ na termin wykonania przedmiotu umowy.
II. Pozostałe rodzaje zmian spowodowane następującymi okolicznościami:
1) zmiany osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu przedmiotu umowy nie inne niż
spełniające warunki określone w SIWZ, według polityki kadrowej Wykonawcy; zmiana
tych osób nie wymaga aneksu do umowy (dla skutecznej zmiany niezbędna jest uzyskanie
zgody Zamawiającego na zaproponowaną osobę);
2) zmiana umowy w zakresie podwykonawców, za uprzednią zgodą Zamawiającego, tj.
możliwe powierzenie podwykonawcom innej części robót niż wskazana w ofercie
Wykonawcy, a także możliwa zmiana podwykonawcy na etapie realizacji robót, o ile nie
sprzeciwia się to postanowieniem SIWZ,
3) rezygnacja przez Zamawiającego z realizacji części przedmiotu umowy;
4) kolizja z planowanymi lub równolegle prowadzonymi przez inne podmioty lub
Zamawiającego inwestycjami. W takim przypadku zmiany w umowie zostaną ograniczone
do zmian koniecznych powodujących uniknięcie lub usunięcie kolizji;

Każdy wniosek o zmianę zapisów umowy winien być przedłożony przez wykoanawcę pisemnie wraz z uzasadnieniem. Zmiana zapisów umowy może być przez Zamawiającego uznana wyłącznie w zakresie określonym w art. 144 ust. 1 ustwy pzp.

Kod kryterium cenowe: A

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.bip.um.pila.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia: www.bip.um.pila.pl

Data składania wniosków, ofert: 02/07/2012

Godzina składania wniosków, ofert: 09:00

Miejsce składania:
siedziba Zamawiającego pok. 134 pietro I - Kancelaria Główna

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Podobne przetargi

129426 / 2015-05-29 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miasto Ostrów Wielkopolski - Ostrów Wielkopolski (wielkopolskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej wraz z uzyskaniem wymaganymi prawem sprawdzeń, uzgodnień, pozwoleń i zgłoszeń na budowę dla zadania inwestycyjnego pn.: Modernizacja Ogródków Jordanowskich przy ulicy Piłsudskiego / Kompałły w Ostrowie Wielkopolskim

379188 / 2014-11-19 - Administracja rzÄ…dowa centralna

Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Wykonanie dokumentacji projektowej, kosztorysu inwestorskiego i dokumentacji przetargowej na remont budynku hotelowego w obiekcie socjalnym w Sianożętach

71266 / 2009-03-20 - Administracja samorzÄ…dowa

UrzÄ…d Miejski - Puszczykowo (wielkopolskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Wykonanie dokumentacji projektowej budowlano - wykonawczej budowy ulic na terenie miasta Puszczykowa.

49174 / 2010-02-22 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Miasta Poznania, Biuro Zamówień Publicznych - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Wykonanie dokumentacji budowlanej Centrum Sztuki Dziecka - Sala Teatralna, przy Szkole Podstawowej Nr 83 Łajery w Poznaniu przy ul. Brandstaettera 1

291500 / 2013-07-24 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Dróg Miejskich - Kalisz (wielkopolskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Projekt budowlano - wykonawczy na budowę ulicy Obozowej w Kaliszu na odcinku od ul. Powstańców Wielkopolskich do ul. Zachodniej wraz z przebudową odcinka ul. Zachodniej

213598 / 2010-07-16 - Administracja samorzÄ…dowa

UrzÄ…d Gminy - Kazimierz Biskupi (wielkopolskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Opracowanie dokumentacji techniczno-wykonawczej wraz z wykonaniem budowy ulic i dróg na terenie gminy Kazimierz Biskupi wraz ze sfinansowaniem wykonanych robót spłacanych przez Gminę przez okres 10 lat

59705 / 2013-04-19 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Dopiewo - Dopiewo (wielkopolskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Nr sprawy ROA.271.14.2013 Wykonanie dokumentacji budowlanej i wykonawczej wraz z uzyskaniem pozwolenia na budowę oświetlenia drogowego dla zadań: - zadanie nr 1: Skórzewo ul. Krótka - zadanie nr 2: Więckowice, a) ul. Zbożowa, b) ul. Słoneczna, - zadanie nr 3 : Skórzewo ul. Bratnia

308076 / 2014-09-16 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Września - Września (wielkopolskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Opracowanie dokumentacji projektowej budowy sieci wodociągowej do terenów Wrzesińskiej Strefy Aktywności Gospodarczej - w zakresie budowy zbiorników retencyjnych czystej wody oraz pompowni III stopnia wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego w ramach zadania =Uzbrojenie strategicznych terenów inwestycyjnych w pobliżu autostrady A2 na terenie Gminy Września=

223719 / 2009-11-27 - Administracja rzÄ…dowa centralna

Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Wykonanie projektu na rozbudowę skrzyżowania drogi krajowej nr 92 z obwodnicą Wrześni w ciągu drogi krajowej nr 15 w m. Września.

120008 / 2011-05-19 - Inny: państwowa jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej

Skarb Państwa Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Wolsztyn - Wolsztyn (wielkopolskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Opracowanie dokumentacji projektowej obejmującej przygotowanie i rewitalizację podłoża mającą na celu likwidację antropogenicznych zmian powierzchni gleby (niwelację terenu), powstałych w wyniku działań wojskowych na terenie Nadleśnictwa Wolsztyn

221267 / 2009-11-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Dróg Miejskich w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Opracowanie dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, kosztorysu inwestorskiego dla budowy ulicy Skarżyńskiego na odcinku od ulicy Szybowcowej do ulicy Startowej w Poznaniu.

106109 / 2011-04-04 - Administracja rzÄ…dowa centralna

Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Rozszerzenie dokumentacji projektowej o prace projektowe związane z uzyskaniem decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla zadania: Przebudowa miejsc postojowych na terenach - Miejsc Obsługi Podróżnych Kuny, Leonia, Sobótka, Cichmiana - przy istniejącym odcinku autostrady A2 (Konin-Dąbie) , w zakresie: Decyzji Środowiskowej.

206904 / 2014-06-18 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej - Kępno (wielkopolskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Wykonanie dokumentacji budowlano-wykonawczej lądowiska wyniesionego dla śmigłowców na potrzeby Szpitalnego Oddziału Ratunkowego Szpitala w Kępnie, ul. Szpitalna 7, 63-600 Kępno

93419 / 2012-04-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Dróg Miejskich - Kalisz (wielkopolskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Projekt budowlano - wykonawczy na przebudowÄ™ ulicy Dobrzeckiej w Kaliszu na odcinku od ul. Harcerskiej do al. Wojska Polskiego oraz od al. Wojska Polskiego do Ronda Dobrzeckiego

399942 / 2013-10-02 - Administracja samorzÄ…dowa

UrzÄ…d Miejski w Koninie - Konin (wielkopolskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
OPRACOWANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWO-KOSZTORYSOWEJ NA BUDOWĘ - PRZEDŁUŻENIE ULICY SOLNEJ - ODCINEK OD UL. KALISKIEJ DO UL. ŚWIĘTOJAŃSKIEJ W KONINIE

159767 / 2012-07-23 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Września - Września (wielkopolskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Opracowanie dokumentacji projektowej budowy ścieżki pieszo - rowerowej przy drodze krajowej nr 92 na odcinku od Wrześni do Gonic wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego

269192 / 2014-08-12 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Września - Września (wielkopolskie)
CPV: 713200007 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)
Opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej budowy sieci wodociągowej do terenów Wrzesińskiej Strefy Aktywności Gospodarczej - w zakresie rozbudowy i modernizacji Stacji Uzdatniania Wody we Wrześni wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego w ramach zadania =Uzbrojenie strategicznych terenów inwestycyjnych w pobliżu autostrady A2 na terenie Gminy Września=