270748 / 2013-07-11 - Administracja samorządowa / Gmina Świerczów (Świerczów)
Przeprowadzenie szkoleń o nazwie : 1.Brukarz 2.Ogrodnik terenów zielonych
dla osób będących uczestnikami projektu p.n .:AKTYWIZACJA ZAWODOWA DROGĄ DO SAMODZIELNOŚCI w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytet VII. Promocja integracji społecznej, Działanie 7.1 Rozwój i upowszechnienie aktywnej integracji, Poddziałanie 7.1.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej.
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia są usługi edukacyjne polegające na: Przeprowadzeniu szkoleń o nazwie : 1.Brukarz 2.Ogrodnik terenów zielonych dla osób będących uczestnikami projektu p.n .:AKTYWIZACJA ZAWODOWA DROGĄ DO SAMODZIELNOŚCI w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytet VII. Promocja integracji społecznej, Działanie 7.1 Rozwój i upowszechnienie aktywnej integracji, Poddziałanie 7.1.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej. Zadanie obejmuje zorganizowanie i przeprowadzenie szkolenia/kursów zawodowych o nazwie: Brukarz ( dla 6 osób ) oraz Ogrodnik terenów zielonych ( dla 6 osób ) będących uczestnikami projektu AKTYWIZACJA ZAWODOWA DROGĄ DO SAMODZIELNOŚCI współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytet VII. Promocja integracji społecznej, Działanie 7.1 Rozwój i upowszechnienie aktywnej integracji, Poddziałanie 7.1.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej. Szkolenia/kursy zawodowe mają na celu podniesienie kwalifikacji zawodowych umożliwiając poszerzenie posiadanych już umiejętności zawodowych lub uprawniające do podjęcia pracy w danym zawodzie. Szkolenia/kursy będą przeprowadzane na terenie gminy Świerczów, w miejscu wskazanym przez zamawiającego. Powinny odbywać się w dniach roboczych tj. poniedziałek - piątek w przedziale czasowym od 8.00 do 16.00.
Szkolenie/kurs Brukarz winno obejmować łącznie 125 godzin:
- 25 godzin teorii - 1 godzina = 60 minut - 100 godzin praktyki - 1 godzina = 60 minut Szkolenie/kurs Ogrodnik terenów zielonych winno obejmować łącznie 80 godzin:
- 25 godzin teorii - 1 godzina = 60 minut
- 55 godzin praktyki - 1 godzina = 60 minut Zajęcia praktyczne zarówno jak w szkoleniu/kursie Brukarz i Ogrodnik terenów zielonych muszą odbywać się w warunkach rzeczywistych z efektem dostrzegalnym dla lokalnej społeczności. Zakres tematyczny powinien być zgodny z programami obowiązującymi dla tego typu przedsięwzięć. Wykonawca jest zobowiązany zapewnić każdemu uczestnikowi szkolenia/kursu
- catering
- materiały szkoleniowe
- wynajem sali
- ubezpieczenie uczestników
- ubiór ochronny
- narzędzia, urządzenia, materiał niezbędny do przeprowadzenia zajęć praktycznych
- koszty firmy takie jak wynagrodzenie wykładowców, dojazd wykładowców i inne koszty.
Wykonawca zobowiązany będzie do prowadzenia dokumentacji z przebiegu szkolenia/kursu tj. dziennika zajęć, list obecności. Uczestnicy po zakończeniu szkolenia/kursu otrzymują zaświadczenie o ukończeniu szkolenia/kursu wystawione zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 stycznia 2012r. w sprawie kształcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych (Dz. U. z 2012r. Poz.186).
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 270748
Data publikacji: 2013-07-11
Nazwa: Gmina Świerczów
Ulica: ul. Brzeska 48
Numer domu: 48
Miejscowość: Świerczów
Kod pocztowy: 46-112
Województwo / kraj: opolskie
Numer telefonu: 77 4196179
Numer faxu: 77 4196184
Regon: 53141275700000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przeprowadzenie szkoleń o nazwie : 1.Brukarz 2.Ogrodnik terenów zielonych
dla osób będących uczestnikami projektu p.n .:AKTYWIZACJA ZAWODOWA DROGĄ DO SAMODZIELNOŚCI w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytet VII. Promocja integracji społecznej, Działanie 7.1 Rozwój i upowszechnienie aktywnej integracji, Poddziałanie 7.1.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej.
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia są usługi edukacyjne polegające na: Przeprowadzeniu szkoleń o nazwie : 1.Brukarz 2.Ogrodnik terenów zielonych dla osób będących uczestnikami projektu p.n .:AKTYWIZACJA ZAWODOWA DROGĄ DO SAMODZIELNOŚCI w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytet VII. Promocja integracji społecznej, Działanie 7.1 Rozwój i upowszechnienie aktywnej integracji, Poddziałanie 7.1.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej. Zadanie obejmuje zorganizowanie i przeprowadzenie szkolenia/kursów zawodowych o nazwie: Brukarz ( dla 6 osób ) oraz Ogrodnik terenów zielonych ( dla 6 osób ) będących uczestnikami projektu AKTYWIZACJA ZAWODOWA DROGĄ DO SAMODZIELNOŚCI współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytet VII. Promocja integracji społecznej, Działanie 7.1 Rozwój i upowszechnienie aktywnej integracji, Poddziałanie 7.1.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej. Szkolenia/kursy zawodowe mają na celu podniesienie kwalifikacji zawodowych umożliwiając poszerzenie posiadanych już umiejętności zawodowych lub uprawniające do podjęcia pracy w danym zawodzie. Szkolenia/kursy będą przeprowadzane na terenie gminy Świerczów, w miejscu wskazanym przez zamawiającego. Powinny odbywać się w dniach roboczych tj. poniedziałek - piątek w przedziale czasowym od 8.00 do 16.00.
Szkolenie/kurs Brukarz winno obejmować łącznie 125 godzin:
- 25 godzin teorii - 1 godzina = 60 minut - 100 godzin praktyki - 1 godzina = 60 minut Szkolenie/kurs Ogrodnik terenów zielonych winno obejmować łącznie 80 godzin:
- 25 godzin teorii - 1 godzina = 60 minut
- 55 godzin praktyki - 1 godzina = 60 minut Zajęcia praktyczne zarówno jak w szkoleniu/kursie Brukarz i Ogrodnik terenów zielonych muszą odbywać się w warunkach rzeczywistych z efektem dostrzegalnym dla lokalnej społeczności. Zakres tematyczny powinien być zgodny z programami obowiązującymi dla tego typu przedsięwzięć. Wykonawca jest zobowiązany zapewnić każdemu uczestnikowi szkolenia/kursu
- catering
- materiały szkoleniowe
- wynajem sali
- ubezpieczenie uczestników
- ubiór ochronny
- narzędzia, urządzenia, materiał niezbędny do przeprowadzenia zajęć praktycznych
- koszty firmy takie jak wynagrodzenie wykładowców, dojazd wykładowców i inne koszty.
Wykonawca zobowiązany będzie do prowadzenia dokumentacji z przebiegu szkolenia/kursu tj. dziennika zajęć, list obecności. Uczestnicy po zakończeniu szkolenia/kursu otrzymują zaświadczenie o ukończeniu szkolenia/kursu wystawione zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 stycznia 2012r. w sprawie kształcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych (Dz. U. z 2012r. Poz.186).
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 30/11/2013
Informacja na temat wadium:
Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 1.000,00 zł (słownie
złotych: jeden tysiąc złotych 00/100)
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony , jeżeli Wykonawca złoży (1) oświadczenie, że posiada uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, oraz (2) przedstawi: dokumenty potwierdzające posiadanie uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w wykonawca wykaże że posiada:
- aktualny wpis do rejestru instytucji szkoleniowych prowadzonych przez Wojewódzki Urząd Pracy właściwy ze względu na siedzibę swojej działalności,
- certyfikat systemu zarządzania jakością w zakresie świadczeń usług szkoleniowych. Ocena wg formuły spełnia / nie spełnia.
Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony , jeżeli Wykonawca złoży oświadczenie, że posiada odpowiednią wiedzę i doświadczenie do wykonania zamówienia i wykaże że w okresie ostatnich trzech lat przed terminem składania ofert , a jeżeli okres jest krótszy - w tym okresie wykonanie 3 szkoleń w tego typu obszarze , w wyniku, których przeszkolonych zostało min.10 osób oraz okaże odpowiednie referencje i rekomendacje ,listy polecające, a także inne dokumenty firm z których wynika ,że przedstawione szkolenia/kursy zostaly wykonane należycie. Weryfikacja tego warunku dokonywana będzie poprzez złożenie oświadczenia zgodnie z art.22 ust.1 oraz w oparciu o dotychczasowe zrealizowane zamówienia. .Ocena wg formuły spełnia / nie spełnia.
Potencjał techniczny:
Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca , oświadczy, że dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Ocena wg formuły spełnia / nie spełnia.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca , oświadczy, że dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Ocena wg formuły spełnia / nie spełnia.
Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia powyższy warunek, jeżeli: oświadczy, że znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie
zamówienia.Ocena wg formuły spełnia / nie spełnia
Oświadczenie nr 1: Tak
Oświadczenie nr 4: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Kod kryterium cenowe: A
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.bip.swierczow.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
W siedzibie zamawiającego pok. nr 6, ul. Brzeska 48, 46- 112 Świerczów
Data składania wniosków, ofert: 19/07/2013
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
W siedzibie zamawiającego pok. nr 2, ul. Brzeska 48, 46- 112 Świerczów
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Informacje dodatkowe:
Aktywizacja zawodowa drogą do samodzielności w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Adres strony internetowej: www.swierczow.pl
Kody CPV:
805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
Podobne przetargi
95122 / 2012-03-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kolonowskie - Kolonowskie (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
Przygotowane i przeprowadzenie indywidualnych konsultacji - coachingu dla uczestników projektu POKL 5.2.1 pt. Dobra Gmina - Wzmacnianie Potencjału Jednostek Samorządu Terytorialnego.
153024 / 2012-05-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie - Kędzierzyn-Koźle (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
organizacja i przeprowadzenie warsztatów kompetencji i umiejętności społecznych, warsztatów z zakresu aktywnego poszukiwania pracy, warsztatów dot. przemocy i uzależnień, warsztatów kreowania własnego wizerunku, ergoterapii, arteterapii, konsultacji z doradcą zawodowym, konsultacji psychologicznych, konsultacji pedagogicznych oraz wsparcia psychologicznego rodzin dla uczestników projektu pn. Poszerz swoje możliwości nr POKL.07.01.02-16-001/12 realizowanego przez Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Kędzierzynie - Koźlu.
320182 / 2013-08-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Świerczów - Świerczów (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
Przeprowadzenie szkoleń o nazwie : 1.Brukarz 2.Ogrodnik terenów zielonych dla osób będących uczestnikami projektu p.n .:AKTYWIZACJA ZAWODOWA DROGĄ DO SAMODZIELNOŚCI w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytet VII. Promocja integracji społecznej, Działanie 7.1 Rozwój i upowszechnienie aktywnej integracji, Poddziałanie 7.1.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej..
407124 / 2014-12-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Oleski - Olesno (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
Przeprowadzenie szkolenia z zakresu technik pamięciowych ukierunkowanych na podwyższenie umiejętności szybkiego uczenia się uczniów dwóch szkół ogólnokształcących powiatu oleskiego: Zespołu Szkół w Oleśnie, I Liceum Ogólnokształcącego w Praszce
25096 / 2011-02-18 - Inny: Służba Więzienna
Ośrodek Doskonalenia Kadr Służby Więziennej - Turawa (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
Przeprowadzenie kursu - Trening zastępowania Agresji
139297 / 2012-06-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy UrzÄ…d Pracy w Nysie - Nysa (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
ORII-PB/271-3/12
291528 / 2010-09-14 - Inny: Służba Więzienna
Ośrodek Doskonalenia Kadr Służby Więziennej - Turawa (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
przeprowadzenie kursu - Trening Zastępowania Agresji
256689 / 2013-11-29 - Inny: Jednostka organizacyjna nie mająca osobowości prawnej
Okręgowy Inspektorat Służby Więziennej w Opolu - Opole (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
Szkolenie kadry penitencjarnej - ARTETERAPIA
37087 / 2011-02-01 - Inny: Służba Więzienna
Ośrodek Doskonalenia Kadr Służby Więziennej - Turawa (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
przeprowadzenie kursów - Trening Zastępowania Agresji
301589 / 2010-10-26 - Inny: Służba Więzienna
Ośrodek Doskonalenia Kadr Służby Więziennej - Turawa (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
przeprowadzenie kursu - Trening Zastępowania Agresji
152009 / 2010-06-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Ośrodek Pomocy Rodzinie w Opolu - Opole (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
Przeprowadzenie warsztatów w ramach edukacji obywatelskiej klientów
Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w Opolu
380430 / 2010-11-24 - Inny: Służba Więzienna
Ośrodek Doskonalenia Kadr Służby Więziennej - Turawa (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
przeprowadzenie kursu Trening zastępowania agresji
62706 / 2013-02-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Oleski - Olesno (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
Przeprowadzenie szkolenia z zakresu technik pamięciowych ukierunkowanych na podwyższenie umiejętności szybkiego uczenia się uczniów pięciu szkół ogólnokształcących powiatu oleskiego.
407436 / 2014-12-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Oleski - Olesno (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
Przeprowadzenie szkolenia z zakresu pierwszej pomocy przedmedycznej dla uczniów czterech szkół ogólnokształcących powiatu oleskiego: Zespołu Szkół w Oleśnie, I Liceum Ogólnokształcącego w Praszce, Zespołu Szkół Ekonomicznych i Ogólnokształcących w Oleśnie, Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Praszce
315480 / 2010-10-01 - Inny: Służba Więzienna
Ośrodek Doskonalenia Kadr Służby Więziennej - Turawa (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
przeprowadzenie kursu Trening zastępowania agresji
86822 / 2015-04-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Oleski - Olesno (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
Przeprowadzenie szkolenia z zakresu technik pamięciowych ukierunkowanych na podwyższenie umiejętności szybkiego uczenia się uczniów dwóch szkół ogólnokształcących powiatu oleskiego: Zespołu Szkół w Oleśnie, I Liceum Ogólnokształcącego w Praszce
174019 / 2012-08-10 - Inny: jednostka organizacyjna powiatu
Powiat Prudnicki/ Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Prudniku - Prudnik (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
Świadczenie usług szkoleniowych dla uczestników projektu systemowego realizowanego przez Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Prudniku - rysunek
449790 / 2012-11-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Oleski - Olesno (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
Przeprowadzenie szkolenia z zakresu technik pamięciowych ukierunkowanych na podwyższenie umiejętności szybkiego uczenia się uczniów pięciu szkół ogólnokształcących powiatu oleskiego
181130 / 2011-07-01 - Inny: Słuzba Więzienna
Ośrodek Doskonalenia Kadr Służby Więziennej - Turawa (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
przeprowadzenie kursów - Trening Zastępowania Agresji
190340 / 2012-06-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy UrzÄ…d Pracy w Nysie - Nysa (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
ORII-PB/271-3/12
114083 / 2014-05-28 - Inny: Państwowa jednostka organizacyjna niemająca osobowości prawnej
Okręgowy Inspektorat Służby Więziennej w Opolu - Opole (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
Szkolenia kadry penitencjarnej w ramach przygotowania skazanych do powrotu na rynek pracy w zakresie arteterapii
210470 / 2012-06-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie - Kędzierzyn-Koźle (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
Organizacja i przeprowadzenie warsztatów kompetencji i umiejętności społecznych, warsztatów z zakresu aktywnego poszukiwania pracy, warsztatów dot. przemocy i uzależnień, warsztatów kreowania własnego wizerunku, ergoterapii, arteterapii, konsultacji z doradcą zawodowym, konsultacji psychologicznych, konsultacji pedagogicznych oraz wsparcia psychologicznego rodzin dla uczestników projektu pn. Poszerz swoje możliwości nr POKL.07.01.02-16-001/12 realizowanego przez Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Kędzierzynie - Koźlu.
184779 / 2012-08-27 - Inny: jednostka organizacyjna powiatu
Powiat Prudnicki/ Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Prudniku - Prudnik (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
Świadczenie usług szkoleniowych dla uczestników projektu systemowego realizowanego przez Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Prudniku - rysunek
172915 / 2012-08-09 - Inny: jednostka organizacyjna powiatu
Powiat Prudnicki/ Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Prudniku - Prudnik (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
Świadczenie usług szkoleniowych dla uczestników projektu systemowego realizowanego przez Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Prudniku
86838 / 2015-04-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Oleski - Olesno (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
Przeprowadzenie szkolenia z zakresu pierwszej pomocy przedmedycznej dla uczniów czterech szkół ogólnokształcących powiatu oleskiego: Zespołu Szkół w Oleśnie, I Liceum Ogólnokształcącego w Praszce, Zespołu Szkół Ekonomicznych i Ogólnokształcących w Oleśnie, Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Praszce
96041 / 2014-05-05 - Inny: Państwowa jednostka organizacyjna niemająca osobowości prawnej
Okręgowy Inspektorat Służby Więziennej w Opolu - Opole (opolskie)
CPV: 805700000 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)
Szkolenia kadry penitencjarnej w ramach przygotowania skazanych do powrotu na rynek pracy w zakresie arteterapii