Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

75245 / 2014-04-07 - Uczelnia publiczna / Politechnika Rzeszowska im. Ignacego Łukasiewicza (Rzeszów)

Organizacja i przeprowadzenie szkolenia pn. Autoryzowany Instalator Mikroinstalacji OZE dla studentów PRz w ramach projektu Zostań Dobrym Inżynierem.

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest organizacja i przeprowadzenie szkolenia pn. Autoryzowany Instalator Mikroinstalacji OZE.

Szkolenie należy przeprowadzić w dn. 23-25.04.2014 r. dla grupy 5 studentów trzeciego roku studiów stacjonarnych, kierunek energetyka.

Szkolenie powinno składać się części teoretycznej w wymiarze co najmniej 12 godzin oraz części praktycznej w wymiarze co najmniej 12 godzin. Łącznie szkolenie nie może trwać krócej niż 24 godziny.

Ponadto szkolenie powinno zawierać cześć projektową dla instalacji PV i winno być przeprowadzone przez osobę posiadającą doświadczenie w projektowaniu.

Cześć praktyczną należy przeprowadzić przy pomocy funkcjonującej instalacji fotowoltaicznej. Szkolenie winno zawierać element kontroli instalacji po zamontowaniu za pomocą mierników.

Zakres tematyczny szkolenia:
a) Część teoretyczna
Fotowoltaika
- definicja
- korzyści z stosowania źródeł energii słonecznej
- wpływ na środowisko
- mechanizmy wspierania stosowania odnawialnych źródeł energii

Podstawy teoretyczne działania ogniw fotowoltaicznych
- konwersja energii słonecznej na elektryczną
- budowa, zasada działania i parametry ogniwa fotowoltaicznego
- typy ogniw fotowoltaicznych
- charakterystyka prądowo-napięciowa ogniwa
- wpływ różnych czynników na sprawność konwersji i optymalną pracę ogniwa
- budowa i typy modułów fotowoltaicznych

Budowa i zasada działania systemów fotowoltaicznych
- budowa systemów
- typy systemów
- typy inwerterów
- metody magazynowania wytworzonej energii
- akumulatory w instalacjach fotowoltaicznych

b) część praktyczna
Instalowanie systemów
- ustalenie harmonogramu prac
- prawidłowe rozmieszczenie i montaż systemów mocowania
- prawidłowe rozplanowanie i wykonanie okablowania
- montaż modułów
- montaż zabezpieczeń

Uruchamianie systemu PV
- inspekcja instalacji
- testowanie modułów: pomiar parametrów i sprawdzenie zgodności z projektem
- testowanie szeregów (stringów): pomiar parametrów i sprawdzenie zgodności z projektem
- testowanie zabezpieczeń systemu
- testowanie inwertera

Konserwacja i serwisowanie
- czynności okresowe wykonywane podczas przeglądu technicznego
- diagnozowanie i usuwanie usterek w systemie PV
- usterki inwerter
- modułów PV
- okablowania

c) zagadnienia formalno-prawne
- zewnętrzne finansowanie inwestycji ze środków unijnych
- przygotowanie wniosku o określenie warunków przyłączenia do sieci elektroenergetycznej dla wytwórców
- aspekty prawa budowalnego

Realizacja szkolenia - części praktycznej i teoretycznej winna odbyć się w Rzeszowie. Wykonawca musi zapewnić salę szkoleniową przystosowaną i odpowiednio wyposażoną do przeprowadzenia części teoretycznej i praktycznej szkolenia.

Wykonawca winien zapewnić uczestnikom szkolenia min. 2 przerwy kawowe oraz ciepły posiłek (obiad) dla 5 osób w każdym dniu szkolenia:
Przerwy kawowe:
Napoje w liczbie nielimitowanej: kawa, herbata.
Napoje w liczbie limitowanej: sok (250 ml), woda (250 ml)/na osobę
Dodatki: cukier, cytryna, śmietanka lub mleko do kawy, ciasteczka kruche.
Obiad:
zupa, porcja mięsa i/lub ryba, zestaw surówek oraz dodatki (ziemniaki, ryż, kasza, itp.), napoje zimne - sok/kompot (po 250 ml).

Wykonawca zapewni materiały szkoleniowe dla uczestników (z obowiązującymi oznakowaniami).
Wykonawca przygotuje szczegółowy program oraz harmonogram szkolenia, prezentacje multimedialne. Wykonawca wystawi uczestnikom szkolenia certyfikaty o ukończeniu szkolenia zawierających informację o jego temacie oraz wymiarze godzin, zgodnie z wzorem MEN, na którym istnieć będą loga EFS i POKL. Wykonawca przeprowadzi ewaluację szkolenia - dokona oceny szkolenia za pomocą ankiet ewaluacyjnych. Po zakończeniu usługi szkoleniowej Wykonawca przedstawi Zamawiającemu dokumentację szkolenia, na którą złożą się: lista obecności, kopie certyfikatów, dziennik zajęć, ankiety ewaluacyjne, informacja o wykonaniu usługi szkoleniowej oraz 1 egzemplarz materiałów szkoleniowych. Wykonawca zobowiązany jest do wystawienia pełnej dokumentacji z obowiązującymi oznakowaniami (zgodnie z załącznikiem nr 4 do SIWZ - WYTYCZNE DOTYCZĄCE OZNACZANIA PROJEKTÓW W RAMACH PROGRAMU OPERACYJNEGO KAPITAŁ LUDZKI)

Zamawiający oświadcza, iż powyższa usługa finansowana jest w całości ze środków publicznych.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 75245

Data publikacji: 2014-04-07

Nazwa:
Politechnika Rzeszowska im. Ignacego Łukasiewicza

Ulica: ul. Powstańców Warszawy 12

Numer domu: 12

Miejscowość: Rzeszów

Kod pocztowy: 35-959

Województwo / kraj: podkarpackie

Numer telefonu: 17 8651250, 8653636, 8653535

Numer faxu: 17 8651075, 865383

Adres strony internetowej: www.prz.rzeszow.pl

Regon: 00017490000000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Uczelnia publiczna

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Organizacja i przeprowadzenie szkolenia pn. Autoryzowany Instalator Mikroinstalacji OZE dla studentów PRz w ramach projektu Zostań Dobrym Inżynierem.

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest organizacja i przeprowadzenie szkolenia pn. Autoryzowany Instalator Mikroinstalacji OZE.

Szkolenie należy przeprowadzić w dn. 23-25.04.2014 r. dla grupy 5 studentów trzeciego roku studiów stacjonarnych, kierunek energetyka.

Szkolenie powinno składać się części teoretycznej w wymiarze co najmniej 12 godzin oraz części praktycznej w wymiarze co najmniej 12 godzin. Łącznie szkolenie nie może trwać krócej niż 24 godziny.

Ponadto szkolenie powinno zawierać cześć projektową dla instalacji PV i winno być przeprowadzone przez osobę posiadającą doświadczenie w projektowaniu.

Cześć praktyczną należy przeprowadzić przy pomocy funkcjonującej instalacji fotowoltaicznej. Szkolenie winno zawierać element kontroli instalacji po zamontowaniu za pomocą mierników.

Zakres tematyczny szkolenia:
a) Część teoretyczna
Fotowoltaika
- definicja
- korzyści z stosowania źródeł energii słonecznej
- wpływ na środowisko
- mechanizmy wspierania stosowania odnawialnych źródeł energii

Podstawy teoretyczne działania ogniw fotowoltaicznych
- konwersja energii słonecznej na elektryczną
- budowa, zasada działania i parametry ogniwa fotowoltaicznego
- typy ogniw fotowoltaicznych
- charakterystyka prądowo-napięciowa ogniwa
- wpływ różnych czynników na sprawność konwersji i optymalną pracę ogniwa
- budowa i typy modułów fotowoltaicznych

Budowa i zasada działania systemów fotowoltaicznych
- budowa systemów
- typy systemów
- typy inwerterów
- metody magazynowania wytworzonej energii
- akumulatory w instalacjach fotowoltaicznych

b) część praktyczna
Instalowanie systemów
- ustalenie harmonogramu prac
- prawidłowe rozmieszczenie i montaż systemów mocowania
- prawidłowe rozplanowanie i wykonanie okablowania
- montaż modułów
- montaż zabezpieczeń

Uruchamianie systemu PV
- inspekcja instalacji
- testowanie modułów: pomiar parametrów i sprawdzenie zgodności z projektem
- testowanie szeregów (stringów): pomiar parametrów i sprawdzenie zgodności z projektem
- testowanie zabezpieczeń systemu
- testowanie inwertera

Konserwacja i serwisowanie
- czynności okresowe wykonywane podczas przeglądu technicznego
- diagnozowanie i usuwanie usterek w systemie PV
- usterki inwerter
- modułów PV
- okablowania

c) zagadnienia formalno-prawne
- zewnętrzne finansowanie inwestycji ze środków unijnych
- przygotowanie wniosku o określenie warunków przyłączenia do sieci elektroenergetycznej dla wytwórców
- aspekty prawa budowalnego

Realizacja szkolenia - części praktycznej i teoretycznej winna odbyć się w Rzeszowie. Wykonawca musi zapewnić salę szkoleniową przystosowaną i odpowiednio wyposażoną do przeprowadzenia części teoretycznej i praktycznej szkolenia.

Wykonawca winien zapewnić uczestnikom szkolenia min. 2 przerwy kawowe oraz ciepły posiłek (obiad) dla 5 osób w każdym dniu szkolenia:
Przerwy kawowe:
Napoje w liczbie nielimitowanej: kawa, herbata.
Napoje w liczbie limitowanej: sok (250 ml), woda (250 ml)/na osobę
Dodatki: cukier, cytryna, śmietanka lub mleko do kawy, ciasteczka kruche.
Obiad:
zupa, porcja mięsa i/lub ryba, zestaw surówek oraz dodatki (ziemniaki, ryż, kasza, itp.), napoje zimne - sok/kompot (po 250 ml).

Wykonawca zapewni materiały szkoleniowe dla uczestników (z obowiązującymi oznakowaniami).
Wykonawca przygotuje szczegółowy program oraz harmonogram szkolenia, prezentacje multimedialne. Wykonawca wystawi uczestnikom szkolenia certyfikaty o ukończeniu szkolenia zawierających informację o jego temacie oraz wymiarze godzin, zgodnie z wzorem MEN, na którym istnieć będą loga EFS i POKL. Wykonawca przeprowadzi ewaluację szkolenia - dokona oceny szkolenia za pomocą ankiet ewaluacyjnych. Po zakończeniu usługi szkoleniowej Wykonawca przedstawi Zamawiającemu dokumentację szkolenia, na którą złożą się: lista obecności, kopie certyfikatów, dziennik zajęć, ankiety ewaluacyjne, informacja o wykonaniu usługi szkoleniowej oraz 1 egzemplarz materiałów szkoleniowych. Wykonawca zobowiązany jest do wystawienia pełnej dokumentacji z obowiązującymi oznakowaniami (zgodnie z załącznikiem nr 4 do SIWZ - WYTYCZNE DOTYCZĄCE OZNACZANIA PROJEKTÓW W RAMACH PROGRAMU OPERACYJNEGO KAPITAŁ LUDZKI)

Zamawiający oświadcza, iż powyższa usługa finansowana jest w całości ze środków publicznych.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

data_roz: 23/04/2014

Zaliczka: Nie

Wiedza i doświadczenie:
Wykonawca musi posiadać wiedzę i doświadczenie pozwalające na realizację zamówienia, dlatego też musi wykazać, iż w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonał co najmniej trzy usługi szkoleniowej w zakresie teoretycznym i praktycznym dotyczącym montażu instalacji fotowoltaicznych i usługi te zostały wykonane należycie.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia na podstawie dokumentów wyszczególnionych w punkcie 7 SIWZ.

Oświadczenie nr 4: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Zamawiający przewiduje możliwość wprowadzenia zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści przedłożonej w niniejszym postępowaniu oferty przy zachowaniu niezmiennej ceny, w przypadku:
a. zmiany kluczowego personelu Wykonawcy lub Zamawiającego (osób upoważnionych do reprezentowania Stron w sprawach związanych z realizacją zamówienia, np. w tym również osób upoważnionych przez Wykonawcę do prowadzenia szkolenia) - z przyczyn losowych zdrowotnych lub innych wskazanych przez Strony;
b. zmiany podwykonawcy (o ile został przewidziany w procesie realizacji zamówienia) - ze względów losowych lub innych korzystnych dla Zamawiającego;
c. zmiany programu szkolenia w zakresie godzin jego realizacji, jeżeli jego wykonanie na zasadach określonych w siwz jest niemożliwe z przyczyn niezależnych od Wykonawcy.
d. wydłużenie terminu, w którym ma zostać zrealizowane szkolenie na uzasadniony wniosek Zamawiającego lub Wykonawcy, przy obopólnej zgodzie stron i o czas nie dłuższy niż 7 dni.

Kod kryterium cenowe: A

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.ogloszenia.propublico.pl/prz

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
w siedzibie Zamawiającego pokój nr 426, bud. V, Al. Powstańców Warszawy 12, 35-959 Rzeszów

Data składania wniosków, ofert: 15/04/2014

Godzina składania wniosków, ofert: 10:00

Miejsce składania:
w siedzibie Zamawiającego pokój nr 424-1, bud. V, Al. Powstańców Warszawy 12, 35-959 Rzeszów

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe: UDA POKL.04.01.02-00-187/11

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Kody CPV:
805100002 (Usługi szkolenia specjalistycznego)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
553000003 (Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków)

Oświadczenie nr 5: Tak

oswiadczenie_potwierdzenia_opis_5:
Za główne usługi zamawiający uzna dostawy spełniające opis przedstawiony w punkcie 6.2.1. SIWZ w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia.
Dowodami są:
a) poświadczenie, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych dostaw poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert (forma dokumentów oryginały lub kopie poświadczone za zgodność z oryginałem),
b) oświadczenie wykonawcy, jeśli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w punkcie a) (forma dokumentu oryginał),

inne_dokumenty:
Do oferty należy dołączyć pełnomocnictwo (pełnomocnictwa) w formie oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii, jeśli oferta będzie podpisana przez pełnomocnika, przy czym dotyczy to również przypadków składania ofert przez podmioty występujące wspólnie, tj.:
- wykonawców działających w formie Spółki Cywilnej, jeżeli z dokumentów dołączonych do oferty np. umowy spółki (czy jej kopii poświadczonej odpowiednio za zgodność z oryginałem) nie wynika odpowiedni sposób reprezentacji dla podpisania oferty, bądź wynika inny sposób reprezentacji;
- wykonawców występujących wspólnie, czyli uczestników konsorcjum.

Podobne przetargi

78753 / 2012-04-05 - Uczelnia publiczna

Uniwersytet Rzeszowski - Rzeszów (podkarpackie)
CPV: 805100002 (Usługi szkolenia specjalistycznego)
Organizacja i przeprowadzenie specjalistycznego szkolenia p.n. Kurs nowoczesnych metod kształcenia z zastosowaniem sterowników PLC dla dwóch nauczycieli akademickich w ramach zadania nr 3 Podnoszenie kompetencji akademickiej kadry dydaktycznej UR w ramach projektu Budowa potencjału dydaktycznego Uniwersytetu Rzeszowskiego na poziomie europejskim

35347 / 2010-02-21 - Uczelnia publiczna

Uniwersytet Rzeszowski - Rzeszów (podkarpackie)
CPV: 805100002 (Usługi szkolenia specjalistycznego)
Przeprowadzenie szkoleń nt Uwarunkowania zakładania i prowadzenia działalności gospodarczej a system podatkowy w Polsce

468386 / 2013-11-18 - Uczelnia publiczna

Uniwersytet Rzeszowski - Rzeszów (podkarpackie)
CPV: 805100002 (Usługi szkolenia specjalistycznego)
Przeprowadzenie szkolenia pt. OBRABIARKI STEROWANE NUMERYCZNIE dla studentów kierunku Inżynieria materiałowa UR

23455 / 2014-02-05 - Podmiot prawa publicznego

Centrum Kształcenia Praktycznego i Doskonalenia Nauczycieli w Mielcu - Mielec (podkarpackie)
CPV: 805100002 (Usługi szkolenia specjalistycznego)
Przeprowadzenie teoretycznego i praktycznego szkolenia szybowcowego podstawowego w ramach projektu Podkarpacie stawia na zawodowców

236611 / 2012-11-08 - Podmiot prawa publicznego

Centrum Kształcenia Praktycznego i Doskonalenia Nauczycieli w Mielcu - Mielec (podkarpackie)
CPV: 805100002 (Usługi szkolenia specjalistycznego)
Prowadzenie specjalistycznego kursu obsługi nowoczesnych falowników i serwonapędów dla uczniów Zespołu Szkół im. prof. J. Groszkowskiego w ramach projektu Podkarpacie stawia na zawodowców

160057 / 2014-07-23 - Inny: Jednostka samorzÄ…du terytorialnego

Centrum Kształcenia Praktycznego i Doskonalenia Nauczycieli w Mielcu - Mielec (podkarpackie)
CPV: 805100002 (Usługi szkolenia specjalistycznego)
Przygotowanie i przeprowadzenie warsztatów z zakresu techniki modelarskiej dla uczniów szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych w ramach projektu Podkarpacie stawia na zawodowców na V Mieleckim Festiwalu Nauki i Techniki w dniach 30 i 31 maja 2014 r

205595 / 2010-08-01 - Uczelnia publiczna

Uniwersytet Rzeszowski - Rzeszów (podkarpackie)
CPV: 805100002 (Usługi szkolenia specjalistycznego)
Prowadzenie szkolenia specjalistycznego: Zarządzanie wielokulturowością dla administracji państwowej w ramach projektu Budowa Potencjału Dydaktycznego UR na poziomie europejskim - zad. 7

321342 / 2012-08-29 - Podmiot prawa publicznego

Centrum Kształcenia Praktycznego i Doskonalenia Nauczycieli w Mielcu - Mielec (podkarpackie)
CPV: 805100002 (Usługi szkolenia specjalistycznego)
Prowadzenie zajęć pozalekcyjnych z zakresu komputerowego wspomagania projektowania i wytwarzania dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych w ramach projektu Nauka i praca - wspólna sprawa

143470 / 2010-05-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Brzozów - Brzozów (podkarpackie)
CPV: 805100002 (Usługi szkolenia specjalistycznego)
Usługi szkoleniowe w ramach projektu systemowego p.n. Czas na aktywność w Gminie Brzozów

236633 / 2012-11-08 - Podmiot prawa publicznego

Centrum Kształcenia Praktycznego i Doskonalenia Nauczycieli w Mielcu - Mielec (podkarpackie)
CPV: 805100002 (Usługi szkolenia specjalistycznego)
Prowadzenie specjalistycznego kursu obsługi oprogramowania umożliwiającego wizualizację procesu produkcji, zbieranie danych oraz monitorowanie operacji dla uczniów Zespołu Szkół im. prof. J. Groszkowskiego w ramach projektu Podkarpacie stawia na zawodowców

117406 / 2014-04-07 - Uczelnia publiczna

Uniwersytet Rzeszowski - Rzeszów (podkarpackie)
CPV: 805100002 (Usługi szkolenia specjalistycznego)
Przeprowadzenie szkoleń specjalistycznych w ramach projektu UR - nowoczesność i przyszłość regionu dla studentów kierunku inżynieria materiałowa oraz mechatronika

205621 / 2010-08-01 - Uczelnia publiczna

Uniwersytet Rzeszowski - Rzeszów (podkarpackie)
CPV: 805100002 (Usługi szkolenia specjalistycznego)
Prowadzenie szkolenia specjalistycznego: Praktyczne zastosowanie statystyki- kurs 8 w ramach projektu Budowa Potencjału Dydaktycznego UR na poziomie europejskim - zad. 7.

245201 / 2013-11-19 - Podmiot prawa publicznego

Centrum Kształcenia Praktycznego i Doskonalenia Nauczycieli w Mielcu - Mielec (podkarpackie)
CPV: 805100002 (Usługi szkolenia specjalistycznego)
Prowadzenie zajęć pozalekcyjnych z zakresu języka niemieckiego zawodowego dla uczniów Zespołu Szkół Ekonomicznych w Mielcu w ramach projektu Podkarpacie stawia na zawodowców

183737 / 2010-07-12 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiatowy UrzÄ…d Pracy w Tarnobrzegu - Tarnobrzeg (podkarpackie)
CPV: 805100002 (Usługi szkolenia specjalistycznego)
Usługa organizacji szkolenia dla grupy 10 osób bezrobotnych w zakresie Spawanie spoinami pachwinowymi blach i rur metodą MAG (135) i spawanie spoinami czołowymi blach metodą MAG (135)

180476 / 2015-07-17 - Uczelnia publiczna

Uniwersytet Rzeszowski - Rzeszów (podkarpackie)
CPV: 805100002 (Usługi szkolenia specjalistycznego)
Przeprowadzenie szkolenia specjalistycznego Instruktor symulacji medycznej w ramach projektu UR - Nowoczesność i przyszłość regionu

45311 / 2010-03-01 - Uczelnia publiczna

Uniwersytet Rzeszowski - Rzeszów (podkarpackie)
CPV: 805100002 (Usługi szkolenia specjalistycznego)
Usługa edukacyjna - kurs specjalny skierowany do niepełnosprawnych studentów UR nt Bankructwo w prawie polskim

96558 / 2014-03-21 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiat Krośnieński reprezentowany przez Zarząd Powiatu Krośnieńskiego - Krosno (podkarpackie)
CPV: 805100002 (Usługi szkolenia specjalistycznego)
Przeprowadzenie szkolenia dla Rady Pedagogicznej Zespołu Szkół w Jedliczu w ramach realizowanego projektu pn. Podkarpacie stawia na zawodowców, dofinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki

45305 / 2010-03-01 - Uczelnia publiczna

Uniwersytet Rzeszowski - Rzeszów (podkarpackie)
CPV: 805100002 (Usługi szkolenia specjalistycznego)
Usługa edukacyjna - kurs specjalny skierowany do niepełnosprawnych studentów UR nt Organizacja pracy biurowej

30427 / 2012-02-07 - Uczelnia publiczna

Uniwersytet Rzeszowski - Rzeszów (podkarpackie)
CPV: 805100002 (Usługi szkolenia specjalistycznego)
Przeprowadzenie kursów specjalistycznych z zakresu statystyki w ramach zadania nr 7 Uniwersytecki Ośrodek Kształcenia Ustawicznego w ramach projektu Budowa potencjału dydaktycznego Uniwersytetu Rzeszowskiego na poziomie europejskim