519450 / 2013-12-13 - Administracja samorządowa / Miasto Jelenia Góra (Jelenia Góra)
Kompleksowa organizacja i przeprowadzenie konferencji naukowej w ramach Festiwalu MOVI-CITIES Jelenia Góra - 2014 w dniach 22-23 lutego 2014 r
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia są usługi polegające na zorganizowaniu i kompleksowej obsłudze polsko - niemieckiej konferencji naukowej w dniach 22 - 23 lutego 2014 r. oraz usługi tłumaczeniowe podczas Festiwalu MOVI - CITIES Jelenia Góra - 2014 realizowanego w ramach projektu MOVI-CITIES współfinansowanego środkami Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego z Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013.
<br>
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Tomie III Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 519450
Data publikacji: 2013-12-13
Nazwa: Miasto Jelenia Góra
Ulica: Pl. Ratuszowy 58
Numer domu: 58
Miejscowość: Jelenia Góra
Kod pocztowy: 58-500
Województwo / kraj: dolnośląskie
Numer telefonu: 075 7546101, 75 46 201
Numer faxu: 075 7546159, 7546204
Adres strony internetowej: www.jeleniagora.pl
Regon: 23082152300000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Kompleksowa organizacja i przeprowadzenie konferencji naukowej w ramach Festiwalu MOVI-CITIES Jelenia Góra - 2014 w dniach 22-23 lutego 2014 r
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia są usługi polegające na zorganizowaniu i kompleksowej obsłudze polsko - niemieckiej konferencji naukowej w dniach 22 - 23 lutego 2014 r. oraz usługi tłumaczeniowe podczas Festiwalu MOVI - CITIES Jelenia Góra - 2014 realizowanego w ramach projektu MOVI-CITIES współfinansowanego środkami Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego z Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013.
<br>
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Tomie III Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 24/02/2014
Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Zamawiający nie stawia konkretnego warunku w tym zakresie. Ocena spełnienia powyższego warunku dokonana będzie na podstawie oświadczenia Wykonawcy, o którym mowa w pkt. 9.2 Tomu I SIWZ.
<br>
OCENA SPEŁNIENIA KAŻDEGO Z WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU BĘDZIE DOKONANA NA PODSTAWIE DOKUMENTÓW WEDŁUG FORMUŁY: <q>SPEŁNIA - NIE SPEŁNIA</q>
Wiedza i doświadczenie:
Wykonawca musi oświadczyć, że w okresie ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w tym okresie) przed upływem terminu składania ofert ukończył z należytą starannością realizację co najmniej jednego (1) zamówienia polegającego na zorganizowaniu
i przeprowadzeniu dwudniowej konferencji dla co najmniej 40 osób., obejmującej swoim zakresem usługę kompleksowego tłumaczenia a także organizację miejsc noclegowych dla uczestników konferencji.
<br>
Na potwierdzenie spełniania powyższego warunku Wykonawca jest zobowiązany przedłożyć wykaz wykonanych, głównych usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu, liczby osób, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi te zostały wykonane - zgodnie z treścią załącznika nr 2 do Tomu I SIWZ, oraz załączyć dowody, czy zostały wykonane należycie.
<br>
Pod pojęciem <q>głównych usług</q> Zamawiający rozumie usługi, które w sposób jednoznaczny potwierdzają spełnianie postawionego przez Zamawiającego warunku
<br>
OCENA SPEŁNIENIA KAŻDEGO Z WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU BĘDZIE DOKONANA NA PODSTAWIE DOKUMENTÓW WEDŁUG FORMUŁY: <q>SPEŁNIA - NIE SPEŁNIA</q>
Potencjał techniczny:
Zamawiający nie stawia konkretnego warunku w tym zakresie. Ocena spełnienia powyższego warunku dokonana będzie na podstawie oświadczenia Wykonawcy, o którym mowa w pkt. 9.2 Tomu I SIWZ.
<br>
OCENA SPEŁNIENIA KAŻDEGO Z WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU BĘDZIE DOKONANA NA PODSTAWIE DOKUMENTÓW WEDŁUG FORMUŁY: <q>SPEŁNIA - NIE SPEŁNIA</q>
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Wykonawca musi dysponować osobami zdolnymi do wykonania zamówienia w szczególności zapewnić udział prelegentów, tłumaczy - zgodnie z wymogami określonymi w Tomie III - Opis przedmiotu zamówienia:
<ul>
<li>1 prelegenta - posiadającego minimum trzyletnie doświadczenie zawodowe i/lub naukowe
w branży związanej z projektowaniem i zagospodarowywaniem przestrzeni publicznej oraz uprawnienia urbanistyczne lub architektoniczne;
<li>co najmniej 1 tłumacza języka niemieckiego - osoby posiadające ukończone studia wyższe
na kierunku filologia niemiecka/germańska lub kwalifikacje językowe poświadczone dokumentem stwierdzającym znajomość języka niemieckiego.
</ul>
Na potwierdzenie spełniania powyższych warunków Wykonawcy są zobowiązani przedstawić:
wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia,
a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie
do dysponowania tymi osobami - zgodnie z treścią załącznika nr 3 do Tomu I SIWZ.
<bR>
Jeżeli wskazane wyżej osoby są obywatelami państw członkowskich Unii Europejskiej, mając
na względzie obowiązujące w Polsce przepisy prawa krajowego możliwe jest uzyskanie przez te osoby decyzji w sprawie uznania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich UE,
po przeprowadzeniu właściwego postępowania weryfikacyjnego przez odpowiedni organ na zasadach określonych w ustawie z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2008 r., Nr 63, poz. 394 z późn zm.).
<br>
W przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i kadrowy oraz łączne kwalifikacje i doświadczenie - w tym celu dokumenty ma obowiązek złożyć ten lub ci z Wykonawców, którzy w imieniu wszystkich wykazywać będą spełnianie tego warunku
<br>
OCENA SPEŁNIENIA KAŻDEGO Z WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU BĘDZIE DOKONANA NA PODSTAWIE DOKUMENTÓW WEDŁUG FORMUŁY: <q>SPEŁNIA - NIE SPEŁNIA</q>
Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający nie stawia konkretnego warunku w tym zakresie. Ocena spełnienia powyższego warunku dokonana będzie na podstawie oświadczenia Wykonawcy, o którym mowa w pkt. 9.2 Tomu I SIWZ.
<br>
OCENA SPEŁNIENIA KAŻDEGO Z WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU BĘDZIE DOKONANA NA PODSTAWIE DOKUMENTÓW WEDŁUG FORMUŁY: <q>SPEŁNIA - NIE SPEŁNIA</q>
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
<ul type=disc>
<li>
wykaz wykonanych, głównych usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu, liczby osób, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi te zostały wykonane - zgodnie z treścią załącznika nr 2 do Tomu I SIWZ, oraz załączyć dowody, czy zostały wykonane należycie.
<br>
Pod pojęciem <q>głównych usług</q> Zamawiający rozumie usługi, które w sposób jednoznaczny potwierdzają spełnianie postawionego przez Zamawiającego warunku
<li>
wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami - zgodnie z treścią załącznika nr 3 do Tomu I SIWZ.
<li>
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do
wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru
prawnego łączących go z nimi stosunków. W takiej sytuacji Wykonawca zobowiązany jest udowodnić
Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
<li>Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w w §4 ust. 1 a) Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.U.2013.231), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem.
</ul>
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Kod kryterium cenowe: A
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Miasta Jelenia Góra, Wydział Inwestycji i Zamówień Publicznych, ul.Sudecka 29, pokój 22, 58-500 Jelenia Góra, Polska. SIWZ jest wydawana bezpłatnie na płycie CD
Data składania wniosków, ofert: 23/12/2013
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Urząd Miasta Jelenia Góra, Wydział Inwestycji i Zamówień Publicznych, ul. Sudecka 29, pokój 25, 58-500 Jelenia Góra, Polska
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Informacje dodatkowe:
Projekt jest dofinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska - Saksonia 2007-2013
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Kody CPV:
799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
392941000 (artykuły informacyjne i promocyjne)
Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
795300008 (Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych)
Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
795400001 (Usługi w zakresie tłumaczeń ustnych)
Kod CPV piątej częsci zamówienia:
553000003 (Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków)
Podobne przetargi
242479 / 2014-11-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Wrocław Urząd Miejski Wrocławia - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Promocja Miasta Wrocławia podczas organizowanego przez Wykonawcę projektu Targi gier komputerowych Hall of Games w dniach 14.11.2014 do 16.11.2014 na terenie zespołu obiektów Hali Stulecia we Wrocławiu
11697 / 2015-01-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Wynajęcie powierzchni wystawienniczej wraz z zabudową stoiska o powierzchni 41 m2 na Międzynarodowych Targach Rolno - Spożywczych INTERNATIONALE GRÜNE WOCHE 2015
227317 / 2010-08-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Dolnośląskie - Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
ORGANIZACJA KONFERENCJI MIĘDZYNARODOWEJ O NAZWIE -EUROPA QUO VADIS- WE WROCÅAWIU, W DNIACH 10 - 13.06.2010 R.
453566 / 2012-11-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Organizacja wyjazdu dla dziennikarzy w ramach RPO WD - DU-Z.272.141.2012
241032 / 2015-09-15 - Podmiot prawa publicznego
Wrocławskie Centrum Badań EIT+ sp. z o. o. - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Kompleksowa organizacja i obsługa Uroczystości otwarcia Kampusu Pracze i inauguracji na jego terenie Specjalnej Strefy Ekonomicznej Nowej Generacji - SSE2.0
228949 / 2014-10-30 - Podmiot prawa publicznego
Dolnośląski Ośrodek Doradztwa Rolniczego - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Organizacja wojewódzkiej konferencji pt. Rozwój Sieci Zagród Edukacyjnych w terminie 08-09.12.2014 r.
199647 / 2013-09-30 - Podmiot prawa publicznego
Wrocławskie Przedsiębiorstwo Hala Ludowa Sp. z o.o. - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Wykonanie dzieła w postaci: opracowania projektów stoisk wystawienniczych, wykonania montażu i demontażu stoisk wystawienniczych oraz elementów ich wyposażenia dodatkowego, ścian osłonowych i wykładziny dywanowej na imprezę targową pn. Wrocławskie Spotkania Niezwykłości, organizowane w dniach 11-13.10.2013 r. w obiekcie Hali Stulecia we Wrocławiu przy ul. Wystawowej 1.
74859 / 2015-05-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Organizacja i obsługa jednodniowej konferencji naukowej w ramach projektu Grant Plus (PO KL, Priorytet VIII, Działanie 8.2, Poddziałanie 8.2.2) - DU-Z.272.33.2015
391456 / 2011-11-22 - Podmiot prawa publicznego
Wrocławskie Centrum Badań EIT+ sp. z o. o. - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Zamówienie usług z zakresu event marketingu oraz kampanii PR w ramach spotkania biznesowego EAIF na potrzeby wizerunkowe Wrocławskiego Centrum Badań EIT+ Sp. z o.o. (określone w Załączniku nr 5 do SIWZ)
243514 / 2010-08-09 - Inny: zakład budżetowy
Dolnośląskie Centrum Informacji Zawodowej i Doskonalenia Nauczycieli w Wałbrzychu - Wałbrzych (dolnośląskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
KONFERENCJA
188221 / 2013-09-17 - Podmiot prawa publicznego
Wrocławskie Przedsiębiorstwo Hala Ludowa Sp. z o.o. - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Wykonanie dzieła w postaci: opracowania projektów stoisk wystawienniczych, wykonania montażu i demontażu stoisk wystawienniczych oraz elementów ich wyposażenia dodatkowego, ścian osłonowych i wykładziny dywanowej na imprezę targową pn. Wrocławskie Spotkania Niezwykłości, organizowane w dniach 11-13.10.2013 r. w obiekcie Hali Stulecia we Wrocławiu przy ul. Wystawowej 1.
346304 / 2011-10-21 - Podmiot prawa publicznego
Wrocławskie Centrum Badań EIT+ sp. z o. o. - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Zamówienie usług z zakresu event marketingu oraz kampanii PR
w ramach spotkania biznesowego EAIF na potrzeby wizerunkowe Wrocławskiego Centrum Badań EIT+ Sp. z o.o. (określone w Załączniku nr 5 do SIWZ)
188156 / 2012-06-05 - Inny: Spółka Prawa Handlowego
Nowy Szpital Wojewódzki Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Zabudowa i obsługa stoiska wystawienniczego podczas targów EXPO REAL 2012 w Monachium (Niemcy)
298478 / 2014-09-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Organizacja obchodów Święta Województwa Dolnośląskiego DU-Z.272.110.2014
239625 / 2012-11-13 - Podmiot prawa publicznego
Wrocławskie Przedsiębiorstwo Hala Ludowa Sp. z o.o. - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Projekt i wykonanie (montaŜ i demontaŜ) zabudowy stoisk
wystawienniczych, ścian osłonowych w obiekcie Hala Stulecia we
Wrocławiu na potrzeby imprezy Wrocławskie Spotkania Niezwykłości
2012 24-25.11.2012 r.
30913 / 2015-03-05 - Podmiot prawa publicznego
Wrocławskie Przedsiębiorstwo Hala Ludowa Sp. z o.o. - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Wykonanie kompleksowej aranżacji wystawy pn. Plastyczna Panorama Dawnego Lwowa
28443 / 2015-03-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Organizacja i obsługa konferencji podsumowującej wdrażanie działania - Poprawianie i rozwijanie infrastruktury związanej z rozwojem i dostosowaniem rolnictwa i leśnictwa - Scalanie gruntów PROW 2007-2013 na Dolnym Śląsku - DU-Z.272.12.2015
13757 / 2014-01-22 - Podmiot prawa publicznego
Wrocławskie Przedsiębiorstwo Hala Ludowa Sp. z o.o. - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Projekt i wykonanie (montaż i demontaż) zabudowy stoisk wystawienniczych, ścian osłonowych w obiekcie Hali Stulecia i Wrocławskim Centrum Kongresowym we Wrocławiu w roku 2014..
242048 / 2012-07-09 - Inny: Spółka Prawa Handlowego
Nowy Szpital Wojewódzki Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Zabudowa i obsługa stoiska wystawienniczego podczas tatrgów EXPO REAL 2012 w Monachium (NIemcy)
301812 / 2014-09-10 - Podmiot prawa publicznego
Dolnośląski Ośrodek Doradztwa Rolniczego - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Organizacja wojewódzkiej konferencji pt. Rozwój Sieci Zagród Edukacyjnych w terminie 16-17.10.2014 r.
89114 / 2015-04-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Usługa restauracyjna wraz z wynajmem sali podczas organizacji jednodniowej konferencji podsumowującej efekty wdrażania Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 oraz perspektywy PROW 2014-2020
233075 / 2012-11-05 - Inny: Spółka Prawa Handlowego
Nowy Szpital Wojewódzki Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 799500008 (Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów)
Zabudowa i obsługa stoiska wystawienniczego podczas targów MIPIM 2013 w Cannes (Francja)