Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

190951 / 2011-07-12 - Administracja samorzÄ…dowa / Gmina Wronki reprezentowana przez Burmistrza Miasta i Gminy (Wronki)

Budowa drogi gminnej o nawierzchni asfaltowej w m. Głuchowo, gm. Wronki, dł. 500 mb

Opis zamówienia

Przedmiotowa droga posiada nawierzchnię gruntową.
Inwestycja obejmuje budowę części drogi gminnej o łącznej długości 500,00 mb.
Zamówienie obejmuje:
a) budowę drogi o nawierzchni z betonu asfaltowego gr. 9 cm (warstwa wiążąca) i gr. 5 cm (warstwa ścieralna) na podbudowie z gruntu stabilizowanego cementem gr. 15 cm i kruszyw łamanych gr. 15 cm,
b) budowę zjazdów z mieszanek mineralno - bitumicznych gr. 5 cm na podbudowie z gruntu stabilizowanego cementem gr. 10 cm i kruszyw łamanych gr. 10 cm.
Szczegółowy zakres zamówienia opisany został a załączniku do SIWZ, tj. kosztorysie ofertowym, Projekcie budowlanym i Szczegółowych specyfikacjach technicznych.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 190951

Data publikacji: 2011-07-12

Nazwa:
Gmina Wronki reprezentowana przez Burmistrza Miasta i Gminy

Ulica: ul. Ratuszowa 5

Numer domu: 5

Miejscowość: Wronki

Kod pocztowy: 64-510

Województwo / kraj: wielkopolskie

Numer telefonu: 067 2545300

Numer faxu: 067 2545328

Adres strony internetowej: www.wronki.pl

Regon: 00052696600000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Adres internetowy dynamicznego systemu zakupów: Nie dotyczy

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Budowa drogi gminnej o nawierzchni asfaltowej w m. Głuchowo, gm. Wronki, dł. 500 mb

Rodzaj zamówienia: B

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotowa droga posiada nawierzchnię gruntową.
Inwestycja obejmuje budowę części drogi gminnej o łącznej długości 500,00 mb.
Zamówienie obejmuje:
a) budowę drogi o nawierzchni z betonu asfaltowego gr. 9 cm (warstwa wiążąca) i gr. 5 cm (warstwa ścieralna) na podbudowie z gruntu stabilizowanego cementem gr. 15 cm i kruszyw łamanych gr. 15 cm,
b) budowę zjazdów z mieszanek mineralno - bitumicznych gr. 5 cm na podbudowie z gruntu stabilizowanego cementem gr. 10 cm i kruszyw łamanych gr. 10 cm.
Szczegółowy zakres zamówienia opisany został a załączniku do SIWZ, tj. kosztorysie ofertowym, Projekcie budowlanym i Szczegółowych specyfikacjach technicznych.

Kody CPV:
452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
452332001 (Roboty w zakresie różnych nawierzchni)

Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
451112000 (Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne)

Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
452332520 (Roboty w zakresie nawierzchni ulic)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 20/10/2011

Informacja na temat wadium:
1. Przystępując do niniejszego postępowania każdy Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 8.000,00 zł (słownie: osiem tysięcy złotych 00/100). 2. Wykonawca może wnieść wadium w jednej lub kilku formach przewidzianych w art. 45 ust. 6 ustawy, tj.: a) pieniądzu, b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, c) gwarancjach bankowych, d) gwarancjach ubezpieczeniowych, e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r., o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275 ze zm.). 3. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przed upływem terminu składania ofert. 4. Każdy dokument wadialny powinien zostać wystawiony na beneficjenta: Gmina Wronki ul. Ratuszowa 5, 64-510 Wronki. 5. Wadium wniesione w pieniądzu należy wnieść przelewem na konto Zamawiającego: Bank Spółdzielczy we Wronkach Nr rachunku: 96 8961 0002 0000 0000 0752 0003 z dopiskiem Wadium dot. TI.271.27.2011. 6. Wadium wniesione w formie pieniężnej winno znajdować się na wskazanym rachunku Zamawiającego do upływu terminu składania ofert, tj. do dnia 29 lipca 2011 r. do godz. 10:00. Wadium wniesione w pieniądzu uznaje się za wniesione z chwilą jego wpłynięcia na wskazane konto Zamawiającego (zaleca się wpłatę wadium najpóźniej do dnia poprzedzającego dzień składania ofert z uwagi na operacje bankowe). Bankowy dowód wpłaty należy przedstawić w formie dołączonej do oferty kserokopii potwierdzonej przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem. 7. W przypadku wadium wnoszonego w pieniądzu, jako termin wniesienia wadium przyjęty zostaje termin uznania kwoty na rachunku Zamawiającego. 8. W przypadku wniesienia wadium w innej formie niż pieniądz - oryginał dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium należy dołączyć do oferty w sposób umożliwiający dokonanie odłączenia i zwrotu oryginału dokumentu bez uszkodzenia oferty. Do oferty należy załączyć również kserokopię tego dokumentu potwierdzonego za zgodność z oryginałem. 9. Nie wniesienie wadium w terminie lub w sposób inny niż określony w SIWZ spowoduje wykluczenie Wykonawcy na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 2 ustawy, a jego oferta zostanie uznana za odrzuconą na podstawie art. 24 ust. 4 ustawy. 10. Zamawiający będzie zwracał wadium zgodnie z zapisami ustawy Prawo zamówień publicznych. 11. W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie (art. 23 ust. 1 ustawy) wadium może być wniesione przez dowolny podmiot.

Zaliczka: Nie

Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia ww. warunek udziału w postępowaniu, jeśli wykaże, że w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał:
a) minimum jedno zamówienie, którego przedmiotem była przebudowa, budowa lub remont drogi/ulicy o nawierzchni asfaltowej, o wartości roboty minimum 400.000,00 zł brutto (słownie: czterysta tysięcy złotych 00/100)
lub
b) dwa zamówienia, których przedmiotem była przebudowa, budowa lub remont drogi/ulicy o nawierzchni asfaltowej, o łącznej wartości robót minimum 400.000,00 zł brutto (słownie: czterysta tysięcy złotych 00/100)
Ocena spełnienia warunku zostanie dokonana na podstawie wykazu robót budowlanych złożonego przez Wykonawcę (załącznik nr 5 do SIWZ) wraz z załącznikami.
Wskazane jest aby dokumenty potwierdzające, że roboty wymienione w wykazie robót budowlanych zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone (np. referencje, listy polecające) zawierały co najmniej:
a. wskazanie, że Wykonawca realizował roboty, których dokumenty dotyczą,
b. wskazanie Zamawiającego,
c. przedmiot / rodzaj wykonanych robót,
d. wartość wykonanych robót,
e. opinię stwierdzającą, że roboty wykonano zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i zostały one prawidłowo ukończone lub opinię równoważną,
f. identyfikację oraz podpis osoby upoważnionej.
Konieczne jest, aby przedkładane dokumenty potwierdzające, że wykonane przez Wykonawców roboty zostały wykonane należycie, zawierały jednoznaczne i nie budzące wątpliwości potwierdzenie należytego wykonania i nie zawierały sprzecznych z wykazem informacji.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia ww. warunek udziału w postępowaniu, jeśli wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował minimum jedną osobą, która posiada uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w specjalności drogowej (lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane), w zakresie kierowania robotami stanowiącymi przedmiot zamówienia z przynależnością do właściwej izby samorządu zawodowego.
Zamawiający określając wymogi dla każdej osoby w zakresie posiadanych uprawnień, dopuszcza odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, zgodnie z ustawą o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U z 2008 r., Nr 63, poz. 394).

Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia ww. warunek udziału w postępowaniu, jeśli wykaże, że posiada środki finansowe lub zdolność kredytową nie niższą niż 400.000,00 zł. (słownie: czterysta tysięcy złotych 00/100). Jeżeli wykonawca, wskazując spełnianie ww. warunku udziału w postępowaniu, polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, wymaga się przedłożenia ww. informacji dotyczącej tych podmiotów.

Oświadczenie nr 2: Tak

Oświadczenie nr 7: Tak

Oświadczenie nr 9: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 7: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
Wykonawca ponadto przedkłada:
1) Formularz ofertowy (sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do SIWZ).
2) Kosztorys ofertowy (sporządzony w oparciu o kosztorys ofertowy Zamawiającego, stanowiący załącznik nr 7 do SIWZ). Kosztorys ofertowy należy sporządzić metodą uproszczoną w oparciu o kosztorys ofertowy Zamawiającego - zgodne w zakresie przedmiotu robót. Kosztorys musi ponadto zawierać dane wyjściowe do kosztorysowania (stawka roboczogodziny, zastosowane narzuty m.in. koszty pośrednie i zysk, ceny sprzętu). W kosztorysie ofertowym Wykonawca zobowiązany jest do ujęcia wszystkich pozycji zgodnie z przyjętą technologią wykonania robót oraz wynikających z opracowanej dokumentacji i wizji lokalnej dokonanej na placu przyszłej budowy. Wycenione muszą być wszystkie elementy (pozycje) kosztorysu ofertowego. Zamawiający w zakresie zmian obmiaru dopuszcza jedynie takie zmiany, które nie wpływają na całościowy obmiar wycenianej pozycji np. szt. 1 - kpl. 1, próba 1 - szt. 1, 100m2 4 - 400 m2. Wykonawca nie ma prawa bez zgody Zamawiającego do dokonywania zmian w pozycjach zawartych w przekazanym kosztorysie ofertowym (np. dopisywania pozycji, zmiany ilości robót, itp.). Jeżeli w wyniku dokonanej przez siebie analizy i obliczenia ilości robót uzna je za niewłaściwe, to zmiany ilości robót Wykonawca może dochodzić w ramach procedury pytań, zgodnie z art. 38 ustawy Pzp. W kosztorysie ofertowym należy podać wartość robót w zł netto, wartość podatku VAT w zł i wartość robót w zł brutto, po zaokrągleniu do dwóch miejsc po przecinku.
3) Pełnomocnictwo do reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu o zamówienie publiczne albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego (w przypadku składania oferty wspólnej lub gdy umocowanie takie nie wynika ze złożonego odpisu z właściwego rejestru).

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
1. W przypadkach przewidzianych w umowie dopuszcza się wprowadzenie zmian za zgodą Zamawiającego. 2. Zmiany przewidziane w umowie mogą być inicjowane przez Zamawiającego lub przez Wykonawcę. 3. Zmiany umowy, o których mowa w ust. 1 muszą być dokonywane z zachowaniem przepisu art. 140 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych, stanowiącego, że umowa podlega unieważnieniu w części wykraczającej poza określenie przedmiotu zamówienia zawarte w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 4. Zmiany, o których mowa w ust. 1 mogą dotyczyć: 1) zmiany jakości lub innych parametrów charakterystycznych dla objętego proponowaną zmianą elementu robót budowlanych, 2) aktualizacji rozwiązań projektowych z uwagi na postęp technologiczny, 3) zmiany wymiarów, położenia lub wysokości części robót budowlanych, 4) zmiany terminów wykonania robót budowlanych, 5) zmiany ilości robót budowlanych w stosunku do przedmiaru, pod warunkiem, że wynikają one z dokumentacji i zasad wiedzy technicznej, 6) rezygnacji z wykonania części robót budowlanych, 7) wykonania robót zamiennych, 8) wystąpienia w trakcie realizacji zamówienia robót, których nie można było wcześniej przewidzieć 9) wystąpienie wyjątkowych okoliczności, niezależnych od Stron umowy, których nie mogły one przewidzieć w chwili zawierania umowy wpływających na jej realizację, 10) zmiany podwykonawców, których udział w realizacji przedmiotu umowy zaakceptował Zamawiający, 11) wynagrodzenia, które może ulec zmianie w następstwie zmiany przepisów o podatku od towarów i usług (VAT). 5. Jeżeli zmiana, o której mowa w ust. 4 wymaga zmiany dokumentacji lub specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, strona inicjująca zmianę przedstawia projekt zamienny (zatwierdzony przez odpowiedni organ - jeżeli wymagają tego przepisy prawa budowlanego) zawierający opis proponowanych zmian, przedmiar i niezbędne rysunki. Projekt taki wymaga akceptacji nadzoru autorskiego i zatwierdzenia do realizacji przez Zamawiającego. 6. Warunkiem dokonania zmian, o których mowa w ust. 4 jest złożenie pisemnego wniosku przez stronę inicjującą zmianę zawierającego: 1) opis propozycji zmiany, 2) uzasadnienie zmiany, 3) obliczenie kosztów zmiany zgodnie z zasadami określonymi w umowie, jeżeli zmiana będzie miała wpływ na wynagrodzenie wykonawcy, 4) opis wpływu zmiany na terminy wykonania robót budowlanych. 7. Zmiany, o których mowa w ust. 4 mogą zostać dokonane, jeżeli zachodzą i są ich uzasadnieniem niżej wymienione okoliczności: 1) obniżenie kosztu wykonania robót (wynagrodzenia Wykonawcy), 2) poprawa wartości lub podniesienia sprawności ukończonych robót budowlanych, 3) zmiana obowiązujących przepisów, 4) podniesienie bezpieczeństwa wykonywania robót, 5) usprawnienia lub podniesienie walorów zdrowotnych i bezpieczeństwa w trakcie użytkowania obiektu, 6) opóźnienia, utrudnienia, zawieszenia robót lub przeszkody spowodowane przez lub dające się przypisać Zamawiającemu, personelowi Zamawiającego lub innemu wykonawcy zatrudnionemu przez Zamawiającego na terenie budowy, 7) zaistnienie nieprzewidzialnych w umowie warunków geologicznych, hydrogeologicznych, wykopalisk, wyjątkowo niekorzystnych warunków klimatycznych, a także innych przeszkód lub skażeń uniemożliwiających kontynuowanie umowy na przewidzianych w niej warunkach, 8) udzielenie robót dodatkowych koniecznych do wykonania podstawowego zakresu zamówienia, 9) siła wyższa. 8. Podstawę obliczenia kosztów zmiany, o której mowa w ust. 6 pkt 3 umowy w przypadku, gdy zmiany będą wynikać ze zmiany dokumentacji lub specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót stanowi: 1) kosztorys ofertowy opracowany na podstawie cen jednostkowych oraz danych wyjściowych do kosztorysowania przyjętych przez Wykonawcę do sporządzenia pierwotnego kosztorysu ofertowego przedłożonego przez Wykonawcę do oferty, 2) projekt zamienny, w przypadku, gdy zmiany będą wynikać ze zmiany dokumentacji lub specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych. 9. Wykonawca nie będzie uprawniony do żadnego przedłużenia terminów wykonania robót budowlanych i zwiększenia wynagrodzenia, jeżeli zmiana jest wymuszona uchybieniem czy naruszeniem umowy przez Wykonawcę. W takim przypadku koszty dodatkowe związane z takimi zmianami ponosi Wykonawca. 10. Dokonanie zmian wymaga zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności. 11. Nie stanowi zmiany umowy w rozumieniu art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych: a) zmiana danych związanych z obsługą administracyjno - organizacyjną umowy, b) zmiana danych teleadresowych, osób reprezentujących strony lub oznaczenia stron umowy - wynikających ze zmiany stanu faktycznego albo prawnego.

Kod kryterium cenowe: A

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Siedziba Zamawiającego: Urząd Miasta i Gminy Wronki ul. Ratuszowa 5, 64-510 Wronki

Data składania wniosków, ofert: 29/07/2011

Godzina składania wniosków, ofert: 10:00

Miejsce składania:
siedziba Zamawiającego: Urząd Miasta i Gminy Wronki ul. Ratuszowa 5, 64-510 Wronki, pokój nr 6 - I piętro

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
Realizowany projekt współfinansowany będzie ze środków budżetu Województwa Wielkopolskiego przeznaczonych na prace związane z ochroną, rekultywacją i poprawą jakości gruntów rolnych

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Podobne przetargi

325496 / 2012-08-31 - Administracja samorzÄ…dowa

UrzÄ…d Miejski w Koninie - Konin (wielkopolskie)
CPV: 452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)
Budowa ulic: Śląskiej, Łowickiej, Wielkopolskiej, Podlaskiej w Koninie

68901 / 2009-04-30 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Stare Miasto - Stare Miasto (wielkopolskie)
CPV: 452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)
Budowa infrastruktury drogowej w miejscowościach: Żychlin, Stare Miasto - kontynuacji

237912 / 2009-07-14 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina i Miasto Tuliszków - Tuliszków (wielkopolskie)
CPV: 452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)
Przebudowa ulic SÅ‚onecznej i Åšliwowej oraz budowa ulicy Polnej w Tuliszkowie wraz z odwodnieniem

363290 / 2013-09-09 - Podmiot prawa publicznego

Szpital Kliniczny Przemienienia Pańskiego Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)
wykonanie drogi pożarowej, ułożenie rurociągu wodnego i wykonanie drenażu obiekt szpitala ul. Szamarzewskiego 82/84

187940 / 2009-06-10 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina i Miasto Tuliszków - Tuliszków (wielkopolskie)
CPV: 452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)
Budowa drogi gminnej Kiszewy - Grabowiec - etap II, odcinek od km 1+000 do km 2+000

113574 / 2012-04-11 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miejska Górka - Miejska Górka (wielkopolskie)
CPV: 452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)
Przebudowa drogi gminnej stanowiącej dojazd do gruntów ornych we wsi Rozstępniewo

323774 / 2012-08-30 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Rychwał - Rychwał (wielkopolskie)
CPV: 452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)
Przebudowa drogi gminnej Czyżew - Rozalin etap II i modernizacja drogi w miejscowości Zosinki

155294 / 2013-04-19 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Brudzew - Brudzew (wielkopolskie)
CPV: 452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)
Remonty cząstkowe dróg gminnych i wewnętrznych na terenie Gminy Brudzew

250008 / 2009-07-23 - Administracja rzÄ…dowa centralna

Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Poznaniu - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)
Rozbudowa drogi krajowej nr 72 odcinek węzeł Żdżary autostrady A2 - granica Stare Miasto i Tuliszków od km 5+237,08 do km 8+128,78 ( z wyłączeniem skrzyżowania w m. Krągola ) wraz z wykonaniem sygnalizacji świetlnej w Żychlinie.

218873 / 2008-09-15 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Chocz - Chocz (wielkopolskie)
CPV: 452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)
Przebudowa drogi gminnej w miejscowości Nowolipsk o długości 452,67 m

246294 / 2010-08-11 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Kawęczyn - Kawęczyn (wielkopolskie)
CPV: 452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)
Remont drogi dojazdowej w miejscowości Okręglica długości 640.0 mb

201725 / 2010-07-28 - Administracja samorzÄ…dowa

Wielkopolski Zarząd Dróg Wojewódzkich Wydział Zamówień Publicznych - Poznań (wielkopolskie)
CPV: 452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)
Przebudowa drogi wojewódzkiej nr 188 od km 60+672 do km 60+872 w m. Dolnik - chodnik wraz z sygnalizacją świetlną

69096 / 2015-03-27 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miasta Czarnków - Czarnków (wielkopolskie)
CPV: 452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)
Budowa miasteczka ruchu drogowego na terenie przy Szkole Podstawowej nr 1 w Czarnkowie

121420 / 2010-04-30 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Dróg Gminnych - Włoszakowice (wielkopolskie)
CPV: 452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)
Wykonanie dróg dojazdowych do parkingów przy salach wiejskich w Boguszynie, Zbarzewie, Krzycku Wielkim, Jezierzycach Kościelnych, Grotnikach, Sądzi

134810 / 2016-05-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Rakoniewice - Rakoniewice (wielkopolskie)
CPV: 452331206 (Roboty w zakresie budowy dróg)
Budowa ciągu pieszo-rowerowego wzdłuż drogi powiatowej nr 2755P od miejscowości Wioska do miejscowości Rakoniewice