74455 / 2016-06-08 - Administracja samorzÄ…dowa / Gmina Piecki (Piecki)
ODBIÓR I ZAGOSPODAROWANIE ODPADÓW KOMUNALNYCH
Z TERENU GMINY PIECKI
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pod nazwą:
ODBIÓR i zagospodarowanie ODPADÓW KOMUNALNYCH
Z TERENU GMINY PIECKI
składającej się z trzech zadań:
Zadanie A
ODBIÓR ODPADÓW KOMUNALNYCH ZMIESZANYCH OD WŁAŚCICIELI NIERUCHOMOŚCI ZAMIESZKAŁYCH NA TERENIE GMINY PIECKI
Zadanie B
ODBIÓR I ZAGOSPODAROWANIE SELEKTYWNIE ZEBRANYCH ODPADÓW OD WŁAŚCICIELI NIERUCHOMOŚCI ZAMIESZKAŁYCH NA TERENIE GMINY PIECKI
Zadanie C
ODBIÓR I ZAGOSPODAROWANIE SELEKTYWNIE ZEBRANYCH ODPADÓW ZGROMADZONYCH W POJEMNIKACH DO SELEKTYWNEJ ZBIÓRKI ODPADÓW (typu dzwon) USTAWIONYCH NA TERENIE GMINY PIECKI
Przedmiotem zamówienia Zadanie A i B jest :
odbiór odpadów komunalnych zmieszanych oraz odpadów zielonych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Piecki i transport (przekazanie) do Stacji Przeładunkowej w Polskiej Wsi, gm. Mrągowo wchodzącej w skład regionalnej instalacji przetwarzania odpadów komunalnych;
odbiór i zagospodarowanie selektywnie zebranych odpadów komunalnych .
Z deklaracji złożonych przez mieszkańców do dnia 01.06.2016 r. wynika, że na terenie Gminy w 2013 gospodarstwach domowych zamieszkuje 5705 osób. Wykonawca musi przy opracowaniu oferty uwzględnić fakt, iż ilość faktyczna obsługiwanych gospodarstw domowych oraz mieszkańców , którą musi uwzględnić w cenie ofertowej, może ulegać zmianie w trakcie realizacji zamówienia.
Przedmiotem zamówienia Zadanie C jest odbiór i zagospodarowanie selektywnie zebranych odpadów komunalnych gromadzonych w pojemnikach do selektywnej zbiórki odpadów typu dzwon ustawionych na terenie Gminy Piecki w 31 punktach (80 sztuk pojemników).
Selektywna zbiórka obejmuje odpady: tworzywa sztuczne, szkło, papier i tekturę.
Szczegółowe warunki realizacji zamówienia opisane zostały w Rozdziale 3 SIWZ.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 74455
Data publikacji: 2016-06-08
Nazwa: Gmina Piecki
Ulica: ul. Zwycięstwa 34
Numer domu: 34
Miejscowość: Piecki
Kod pocztowy: 11-710
Województwo / kraj: warmińsko-mazurskie
Numer telefonu: 089 7422029
Numer faxu: 089 7422065
Adres strony internetowej: bip.pieck.com.pl
Regon: 51074275800000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
ODBIÓR I ZAGOSPODAROWANIE ODPADÓW KOMUNALNYCH
Z TERENU GMINY PIECKI
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pod nazwą:
ODBIÓR i zagospodarowanie ODPADÓW KOMUNALNYCH
Z TERENU GMINY PIECKI
składającej się z trzech zadań:
Zadanie A
ODBIÓR ODPADÓW KOMUNALNYCH ZMIESZANYCH OD WŁAŚCICIELI NIERUCHOMOŚCI ZAMIESZKAŁYCH NA TERENIE GMINY PIECKI
Zadanie B
ODBIÓR I ZAGOSPODAROWANIE SELEKTYWNIE ZEBRANYCH ODPADÓW OD WŁAŚCICIELI NIERUCHOMOŚCI ZAMIESZKAŁYCH NA TERENIE GMINY PIECKI
Zadanie C
ODBIÓR I ZAGOSPODAROWANIE SELEKTYWNIE ZEBRANYCH ODPADÓW ZGROMADZONYCH W POJEMNIKACH DO SELEKTYWNEJ ZBIÓRKI ODPADÓW (typu dzwon) USTAWIONYCH NA TERENIE GMINY PIECKI
Przedmiotem zamówienia Zadanie A i B jest :
odbiór odpadów komunalnych zmieszanych oraz odpadów zielonych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Piecki i transport (przekazanie) do Stacji Przeładunkowej w Polskiej Wsi, gm. Mrągowo wchodzącej w skład regionalnej instalacji przetwarzania odpadów komunalnych;
odbiór i zagospodarowanie selektywnie zebranych odpadów komunalnych .
Z deklaracji złożonych przez mieszkańców do dnia 01.06.2016 r. wynika, że na terenie Gminy w 2013 gospodarstwach domowych zamieszkuje 5705 osób. Wykonawca musi przy opracowaniu oferty uwzględnić fakt, iż ilość faktyczna obsługiwanych gospodarstw domowych oraz mieszkańców , którą musi uwzględnić w cenie ofertowej, może ulegać zmianie w trakcie realizacji zamówienia.
Przedmiotem zamówienia Zadanie C jest odbiór i zagospodarowanie selektywnie zebranych odpadów komunalnych gromadzonych w pojemnikach do selektywnej zbiórki odpadów typu dzwon ustawionych na terenie Gminy Piecki w 31 punktach (80 sztuk pojemników).
Selektywna zbiórka obejmuje odpady: tworzywa sztuczne, szkło, papier i tekturę.
Szczegółowe warunki realizacji zamówienia opisane zostały w Rozdziale 3 SIWZ.
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 31/05/2017
Informacja na temat wadium:
1. Przystępując do niniejszego postępowania, Wykonawca jest zobowiązany wnieść wadium w wysokości 10000,00 zł (słownie: dziesięć tysięcy złotych). 2. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: a) pieniądzu, b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, c) gwarancjach bankowych, d) gwarancjach ubezpieczeniowych, e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr z 2007 Nr 42, poz. 275). 3. Jeżeli wadium zostanie wniesione w formie niepieniężnej, kserokopia takiego dokumentu powinna stanowić integralną część oferty, natomiast oryginał dokumentu winien być dołączony do oferty tak, aby można byłoby przekazać go do depozytu w Referacie Finansowym Urzędu Gminy, bez potrzeby rozpinania oferty 4. Wadium wniesione w formie gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej musi zawierać klauzule gwarantujące bezwarunkową wypłatę na rzecz Zamawiającego w przypadku wystąpienia okoliczności wymienionych w art. 46 ust. 4a i ust. 5 ustawy Pzp. 5. Wadium wniesione w pieniądzu należy wpłacić przelewem na konto: w Warmińsko-Mazurskim Banku Spółdzielczym O/Piecki 30 9364 0000 2006 0001 0120 0005 z dopiskiem ODBIÓR I ZAGOSPODAROWANIE ODPADÓW KOMUNALNYCH Z TERENU GMINY PIECKI w terminie do dnia 17.06.2016 r. do godz. 11:30, a kopię dowodu wpłaty dołączyć do oferty. 6. Wadium wniesione w pieniądzu Zamawiający przechowuje na rachunku bankowym. 7. Wadium musi obejmować cały okres związania z ofertą. 8. Za termin wniesienia wadium uważa się datę wpłynięcia środków na konto Zamawiającego. 9. Wykonawca, którego oferta nie będzie zabezpieczona wadium wniesionym we właściwej formie, terminie i kwocie zostanie wykluczony z przedmiotowego postępowania. 10. Do zwrotu wadium oraz zatrzymania wadium mają zastosowanie przepisy art. 46 Pzp .
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Wykonawca, aby spełnić warunek składa oświadczenie zgodne ze wzorem formularza (rozdz. 2 SIWZ , formularz nr 2.). Weryfikacja oświadczenia nastąpi na podstawie Rejestru działalności regulowanej Gminy Piecki
Wiedza i doświadczenie:
Dla uznania, że Wykonawca spełnia warunek posiadania wiedzy i doświadczenia, Zamawiający wymaga, by Wykonawca wykazał, iż w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych wykonuje cyklicznie przez okres co najmniej jednego roku, jedną usługę o kodach CPV wymienionych w pkt. 3.3. SIWZ, której cena jest nie mniejsza 300 000 zł
Potencjał techniczny:
Dla uznania, że Wykonawca spełnia warunek dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym, Zamawiający wymaga, by Wykonawca wykazał, iż dysponuje minimum: - dwoma pojazdami przystosowanymi do odbierania zmieszanych odpadów komunalnych z funkcją kompaktującą (śmieciarki), - dwoma pojazdami przystosowanymi do odbierania selektywnie zebranych odpadów komunalnych,
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny. Wykonawca składa oświadczenie zgodne ze wzorem formularza (rozdz. 2 SIWZ , formularz nr 2)
Sytuacja ekonomiczna:
Dla uznania, że Wykonawca spełnia warunek sytuacji ekonomicznej i finansowej, Zamawiający wymaga, by Wykonawca wykazał, że: 1. posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż 100 000,00zł; 2. posiada opłaconą polisę ubezpieczeniową lub inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę ubezpieczenia nie niższą niż 300 000,00zł
Oświadczenie nr 4: Tak
Oświadczenie nr 5: Tak
oswiadczenie_potwierdzenia_opis_5:
Wykonawca w ww. wykazie zobowiązany jest do umieszczenia usług o kodach CPV wymienionych w punkcie 3.2. Część I rozdział 1 SIWZ
Oświadczenie nr 6: Tak
Oświadczenie nr 12: Tak
Oświadczenie nr 13: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
1. Przystępując do przetargu Wykonawca zobowiązany jest (poza dokumentami wymienionymi w pkt. 6.2. i 6.5. SIWZ) złożyć: 1.1 Formularz Oferty sporządzony według wzoru formularza ( rozdz. 2 SIWZ formularz nr 1), 1.2. dowód wpłaty wadium, 1.3. listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. Nr 50, poz. 331, z późn. zm.), o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 Pzp albo informację o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej (oświadczenie wykonawcy) - według wzoru formularza ( rozdz. 2 SIWZ formularz nr 6), (podstawa art. 26 ust. 2d Pzp.) 1.4. pełnomocnictwo do podpisywania oferty i składania ewentualnych wyjaśnień, jeżeli osobą podpisującą nie jest osoba upoważniona na podstawie dokumentu wymienionego w pkt 6.5.2. - w oryginale lub poświadczone notarialnie lub opatrzone adnotacją za zgodność z oryginałem pieczęcią Wykonawcy, imienną pieczątką osoby upoważniającej na podstawie dokumentu wymienionego w punkcie 6.5.2. oraz jej podpisem, 1.5. pisemne zobowiązanie podmiotów udostępniających wiedzę i doświadczenie, potencjał techniczny, osoby zdolne do wykonania zamówienia, zdolności finansowe - o ile taka sytuacja zachodzi.
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
1. Umowa, która będzie podpisana w wyniku rozstrzygnięcia niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia, będzie zawierała wszystkie zapisy podane w Część II -WZÓR UMOWY specyfikacji, z uwzględnieniem treści ofert. 2. Zamawiający działając w oparciu o art. 144 ust 1 ustawy Prawo zamówień publicznych określa w wyżej wymienionym wzorze umowy okoliczności, które mogą powodować konieczność wprowadzenia zmian w treści zawartej umowy w stosunku do treści złożonej oferty.
Kod kryterium cenowe: B
Znaczenie kryterium 1: 95
Nazwa kryterium 2: Termin płatności faktury
Znaczenie kryterium 2: 5
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: bip.piecki.com.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Gminy Piecki ul. Zwycięstwa 34 11-710 Piecki
Data składania wniosków, ofert: 17/06/2016
Godzina składania wniosków, ofert: 11:30
Miejsce składania:
Urząd Gminy Piecki ul. Zwycięstwa 34 11-710 Piecki pok. nr 7 (kancelaria).
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Kody CPV:
905000002 (Usługi związane z odpadami)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
905110002 (Usługi wywozu odpadów)
Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
905120009 (Usługi transportu odpadów)
Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
905131007 (Usługi wywozu odpadów pochodzących z gospodarstw domowych)
Kod CPV piątej częsci zamówienia:
905330002 (Usługi gospodarki odpadami)
Podobne przetargi
417262 / 2014-12-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Jedwabno - Jedwabno (warmińsko-mazurskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
KOMPLEKSOWE ODBIERANIE I ZAGOSPODAROWANIE ODPADÓW KOMUNALNYCH POCHODZÄ„CYCH OD WÅAÅšCICIELI NIERUCHOMOÅšCI ZAMIESZKAÅYCH NA TERENIE GMINY JEDWABNO
409066 / 2009-11-27 - Inny: ZwiÄ…zek Gmin
Związek Gmin "Czyste Mazury" - Mrągowo (warmińsko-mazurskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Opróżnianie pojemników do selektywnej zbiórki odpadów typu dzwon oraz kontenerów siatkowych ustawionych na terenie Związku Gmin Czyste Mazury.
77831 / 2013-05-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Lubomino - Lubomino (warmińsko-mazurskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu Gminy Lubomino
501136 / 2013-12-04 - Podmiot prawa publicznego
Olsztyński Zakład Komunalny Sp. z o.o. - Olsztyn (warmińsko-mazurskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów poprocesowych powstałych w instalacji termicznego przekształcania odpadów medycznych i weterynaryjnych należącej do OZK sp. z o.o.
214650 / 2014-06-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Piecki - Piecki (warmińsko-mazurskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
ODBIÓR ODPADÓW KOMUNALNYCH Z TERENU GMINY PIECKI
233280 / 2013-06-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Kętrzyn - Kętrzyn (warmińsko-mazurskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości
zamieszkałych na terenie Gminy Kętrzyn.
314836 / 2014-09-23 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej Szpital Miejski im. Jana Pawła II w Elblągu - Elbląg (warmińsko-mazurskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Przetarg nieograniczony na odbiór i utylizację odpadów medycznych. ZP/16/2014.
133528 / 2015-06-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Górowo Iławeckie - Górowo Iławeckie (warmińsko-mazurskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych i niezamieszkałych z terenu Gminy Miejskiej Górowo Iławeckie w okresie od 01.07.2015 r. do 31.07.2015 r. z możliwością zastosowania prawa opcji
200802 / 2013-05-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kalinowo - Kalinowo (warmińsko-mazurskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Kalinowo.
243136 / 2013-06-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kiwity - Kiwity (warmińsko-mazurskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Kompleksowy odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych na terenie Gminy Kiwity
87279 / 2015-06-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Stawiguda - Stawiguda (warmińsko-mazurskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych i niezamieszkałych oraz nieruchomości wykorzystywanych na cele rekreacyjno-wypoczynkowe na terenu Gminy Stawiguda
259750 / 2013-07-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Pieniężno - Pieniężno (warmińsko-mazurskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór odpadów komunalnych z terenu miasta i gminy Pieniężno
344929 / 2008-12-02 - Inny: ZwiÄ…zek Gmin
Związek Gmin "Czyste Mazury" - Mrągowo (warmińsko-mazurskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Opróżnianie pojemników do selektywnej zbiórki odpadów typu dzwon oraz kontenerów siatkowych ustawionych na terenie Związku Gmin Czyste Mazury.
140349 / 2013-07-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta i Gminy - Frombork (warmińsko-mazurskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór odpadów komunalnych z terenu miasta i gminy Frombork.
407696 / 2014-12-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Kętrzyn - Kętrzyn (warmińsko-mazurskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
ODBIÓR I ZAGOSPODAROWANIE ODPADÓW KOMUNALNYCH OD WÅAÅšCICIELI NIERUCHOMOÅšCI ZAMIESZKAÅYCH NA TERENIE GMINY KĘTRZYN.
404338 / 2013-10-04 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Zespół Opieki Zdrowotnej - Nidzica (warmińsko-mazurskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Wywóz i utylizacja odpadów medycznych
75973 / 2013-05-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy w Prostkach - Prostki (warmińsko-mazurskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór i transport odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Prostki i ich zagospodarowanie
198914 / 2013-05-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Płoskinia - Płoskinia (warmińsko-mazurskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości z terenu gminy Płoskinia
4018 / 2012-01-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Braniewo reprezentowana przez Wójta Gminy Tomasza Sielickiego - Braniewo (warmińsko-mazurskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór odpadów segregowanych z terenu Gminy Braniewo w roku 2012
128619 / 2015-08-31 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Biskupiec - Biskupiec (warmińsko-mazurskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór i zagospodarowanie odpadów z terenów i obiektów będących własnością Gminy Biskupiec
87617 / 2013-05-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Jedwabno - Jedwabno (warmińsko-mazurskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Kompleksowe odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzących od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie gminy Jedwabno oraz odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z gminnego punktu zbiórki odpadów problematycznych zlokalizowanego na terenie oczyszczalni ścieków w Jedwabnie - działka nr 362/2 bądź innego miejsca wskazanego przez Zamawiającego
258718 / 2013-07-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Górowo Iławeckie - Górowo Iławeckie (warmińsko-mazurskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Świadczenie usługi odbioru i zagospodarowania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych i niezamieszkałych z terenu Gminy Miejskiej Górowo Iławeckie
16099 / 2015-02-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Biskupiec - Biskupiec (warmińsko-mazurskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych
199944 / 2015-08-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Milejewo - Milejewo (warmińsko-mazurskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbieranie odpadów komunalnych z nieruchomości zlokalizowanych w granicach administracyjnych Gminy Milejewo
151351 / 2015-10-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta i Gminy Pasym - Pasym (warmińsko-mazurskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Zagospodarowanie odpadów komunalnych z nieruchomości zamieszkałych i niezamieszkałych z terenu Gminy Pasym - zamówienie uzupełniające