Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

279392 / 2012-07-31 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał / Zakład Karny (Kluczbork)

Remont więźby dachowej i wymiana pokrycia dachowego na budynku pawilonu mieszkalnego A Zakładu Karnego w Kluczborku.

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest remont więźby dachowej i wymiana pokrycia dachowego budynku pawilonu mieszkalnego A Zakładu Karnego w Kluczborku, wpisanego do rejestru zabytków. Zakres prac obejmuje:
a)roboty przygotowawcze,
b)rozbiórka i demontaż elementów dachu określonych w pkt. 2.1 SST,
c)robot murowe w zakresie określonym w pkt. 2.2 SST,
d)konstrukcja drewniana oraz roboty ciesielskie określone w pkt. 2.3 SST,
e)roboty w zakresie montażu okienek i świetlika, instalowanie metalowych ram okiennych, określone w pkt. 2.4 SST,
f)roboty izolacyjne określone w pkt. 2.5 SST,
g)roboty dekarskie określone w pkt. 2.6 SST,
h)instalacje elektryczne określone w pkt. 2.7 SST,
1.2 Podstawowe dane budynku.
1. Kubatura - 10030,15 m3.
2. Ilość kondygnacji - 4
3. Powierzchnia dachu - 1212 m2.
4. Budynek podpiwniczony.
5. Powierzchnia zabudowy - 808,89 m2.
1.3 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowią:
1. Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót Remont więźby dachowej i wymiana pokrycia dachowego budynku pawilonu mieszkalnego A Zakładu Karnego w Kluczborku stanowiąca załącznik nr 2 do SIWZ.
2. Przedmiar robót stanowiący załącznik nr 3 do SIWZ.
3. Projekt budowlany Remont więźby dachowej i wymiana pokrycia dachowego budynku pawilonu mieszkalnego A Zakładu Karnego w Kluczborku, stanowiący załącznik nr 4 do SIWZ
1.4 Wykonawca zobowiązany jest do wykonania przedmiotu zamówienia zgodnie z zakresem opisanym w punkcie 1.1 oraz Specyfikacją Techniczną Wykonania i Odbioru Robót.
1.5 Zaleca się, aby Wykonawca dokonał wizji lokalnej na terenie budowy, zapoznał się z przedmiotem zamówienia oraz zawarł w cenie oferty wszystkie koszty za roboty niezbędne do prawidłowego wykonania zamówienia, zgodnie z technologią robót określoną Polskimi normami oraz Warunkami Technicznymi Odbioru Robót.
1.6 Wykonawca zobowiązany jest do wykonania robót budowlanych zgodnie ze sztuką budowlaną, obowiązującymi przepisami i normami oraz przy zachowaniu przepisów BHP, przy maksymalnym ograniczeniu uciążliwości prowadzenia robót u Zamawiającego.
1.7 Roboty budowlane muszą być wykonywane w sposób umożliwiający normalną pracę osób przebywających w budynku, oraz nieograniczający praw osób osadzonych, odbywających karę pozbawienia wolności w budynku ponieważ obiekt jest czynny, tzn. że dojścia na dach oraz przemieszczanie materiałów musi być realizowane wyłącznie poprzez urządzenia zewnętrzne np. klatka rusztowaniowa ustawiona przy naświetlu zlokalizowanym w północnej części obiektu. Brak będzie możliwości korzystania z komunikacji wewnętrznej.
1.8 Wykonawca będzie miał możliwość składowania materiałów na placu przyległym do muru zewnętrznego jednostki. Po zakończeniu robót budowlanych teren będzie musiał być doprowadzony do stanu pierwotnego.
1.9 Wykonawca gwarantuje wykonanie przedmiotu zamówienia pod kierownictwem osób posiadających wymagane przygotowanie zawodowe do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie.
1.10 Wykonawca zapewnia materiały i urządzenia niezbędne do wykonania przedmiotu umowy, posiadające aktualne atesty i certyfikaty pozwalające na ich stosowanie. Transport materiałów na plac budowy (miejsce wykonania zamówienia) oraz dostarczenie i eksploatacja maszyn i urządzeń niezbędnych do prawidłowego wykonania zamówienia obciążają Wykonawcę.
1.11 Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia we własnym zakresie i na własny koszt wywozu i utylizacji odpadów (śmieci, gruzu, dachówki, itp.) zgodnie z przepisami ustawy o odpadach oraz udokumentowania tych czynności na żądanie Zamawiającego.
1.12 Pozostałe warunki wykonania zamówienia określone są we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 5 do SIWZ.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 279392

Data publikacji: 2012-07-31

Nazwa: Zakład Karny

Ulica: ul. Katowicka 4

Numer domu: 4

Miejscowość: Kluczbork

Kod pocztowy: 46-200

Województwo / kraj: opolskie

Numer telefonu: 0-77 4172250, 4170374

Numer faxu: 0-77 41720170

Regon: 00032100000000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego:
Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Remont więźby dachowej i wymiana pokrycia dachowego na budynku pawilonu mieszkalnego A Zakładu Karnego w Kluczborku.

Rodzaj zamówienia: B

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest remont więźby dachowej i wymiana pokrycia dachowego budynku pawilonu mieszkalnego A Zakładu Karnego w Kluczborku, wpisanego do rejestru zabytków. Zakres prac obejmuje:
a)roboty przygotowawcze,
b)rozbiórka i demontaż elementów dachu określonych w pkt. 2.1 SST,
c)robot murowe w zakresie określonym w pkt. 2.2 SST,
d)konstrukcja drewniana oraz roboty ciesielskie określone w pkt. 2.3 SST,
e)roboty w zakresie montażu okienek i świetlika, instalowanie metalowych ram okiennych, określone w pkt. 2.4 SST,
f)roboty izolacyjne określone w pkt. 2.5 SST,
g)roboty dekarskie określone w pkt. 2.6 SST,
h)instalacje elektryczne określone w pkt. 2.7 SST,
1.2 Podstawowe dane budynku.
1. Kubatura - 10030,15 m3.
2. Ilość kondygnacji - 4
3. Powierzchnia dachu - 1212 m2.
4. Budynek podpiwniczony.
5. Powierzchnia zabudowy - 808,89 m2.
1.3 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowią:
1. Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót Remont więźby dachowej i wymiana pokrycia dachowego budynku pawilonu mieszkalnego A Zakładu Karnego w Kluczborku stanowiąca załącznik nr 2 do SIWZ.
2. Przedmiar robót stanowiący załącznik nr 3 do SIWZ.
3. Projekt budowlany Remont więźby dachowej i wymiana pokrycia dachowego budynku pawilonu mieszkalnego A Zakładu Karnego w Kluczborku, stanowiący załącznik nr 4 do SIWZ
1.4 Wykonawca zobowiązany jest do wykonania przedmiotu zamówienia zgodnie z zakresem opisanym w punkcie 1.1 oraz Specyfikacją Techniczną Wykonania i Odbioru Robót.
1.5 Zaleca się, aby Wykonawca dokonał wizji lokalnej na terenie budowy, zapoznał się z przedmiotem zamówienia oraz zawarł w cenie oferty wszystkie koszty za roboty niezbędne do prawidłowego wykonania zamówienia, zgodnie z technologią robót określoną Polskimi normami oraz Warunkami Technicznymi Odbioru Robót.
1.6 Wykonawca zobowiązany jest do wykonania robót budowlanych zgodnie ze sztuką budowlaną, obowiązującymi przepisami i normami oraz przy zachowaniu przepisów BHP, przy maksymalnym ograniczeniu uciążliwości prowadzenia robót u Zamawiającego.
1.7 Roboty budowlane muszą być wykonywane w sposób umożliwiający normalną pracę osób przebywających w budynku, oraz nieograniczający praw osób osadzonych, odbywających karę pozbawienia wolności w budynku ponieważ obiekt jest czynny, tzn. że dojścia na dach oraz przemieszczanie materiałów musi być realizowane wyłącznie poprzez urządzenia zewnętrzne np. klatka rusztowaniowa ustawiona przy naświetlu zlokalizowanym w północnej części obiektu. Brak będzie możliwości korzystania z komunikacji wewnętrznej.
1.8 Wykonawca będzie miał możliwość składowania materiałów na placu przyległym do muru zewnętrznego jednostki. Po zakończeniu robót budowlanych teren będzie musiał być doprowadzony do stanu pierwotnego.
1.9 Wykonawca gwarantuje wykonanie przedmiotu zamówienia pod kierownictwem osób posiadających wymagane przygotowanie zawodowe do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie.
1.10 Wykonawca zapewnia materiały i urządzenia niezbędne do wykonania przedmiotu umowy, posiadające aktualne atesty i certyfikaty pozwalające na ich stosowanie. Transport materiałów na plac budowy (miejsce wykonania zamówienia) oraz dostarczenie i eksploatacja maszyn i urządzeń niezbędnych do prawidłowego wykonania zamówienia obciążają Wykonawcę.
1.11 Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia we własnym zakresie i na własny koszt wywozu i utylizacji odpadów (śmieci, gruzu, dachówki, itp.) zgodnie z przepisami ustawy o odpadach oraz udokumentowania tych czynności na żądanie Zamawiającego.
1.12 Pozostałe warunki wykonania zamówienia określone są we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 5 do SIWZ.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 30/11/2012

Informacja na temat wadium:
Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości: 10 000,00 PLN (słownie: dziesięć tysięcy PLN).
Termin wniesienia wadium upływa dnia 14 sierpnia 2012 r. o godz. 15:30.
Wadium musi obejmować okres związania ofertą - 30 dni
Wadium może być wnoszone:
1) w pieniądzu - tylko i wyłącznie przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego w Narodowym Banku Polskim nr konta: 39 1010 1401 0053 1113 9120 0000 W przypadku wniesienia wadium w pieniądzu na koncie zamawiającego muszą znaleźć się pieniądze przelane tytułem wadium przed upływem terminu składania ofert.
2) w siedzibie Zamawiającego: Zakład Karny 46-200 Kluczbork, ul. Katowicka 4 w godz. 8:00 - 15:00 lub ofercie:
a) w poręczeniach bankowych lub w poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo- kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym. Niezbędnym jest złożenie przez poręczyciela (bank) oświadczenia pisemnego wobec wierzyciela (Zakładu Karnego w Kluczborku), zawierającego: termin obowiązywania poręczenia do końca okresu związania ofertą na w/w kwotę, informację, że udzielone poręczenie stanowi zabezpieczenie na wadium na rzecz Zakładu Karnego 46-200 Kluczbork, ul. Katowicka 4 dotyczące przetargu nr D/Kw - 220-08/12 oraz bezwarunkowe zobowiązanie banku wypłaty kwoty wadium w przypadkach określonych przepisami art. 46 ust. 4a i 5 ustawy prawo zamówień publicznych,
b) gwarancjach bankowych, niezbędnym jest przedłożenie pisemnej bezwarunkowej gwarancji udzielonej przez bank (oświadczenie), zgodnie z wymaganiami określonymi przez prawo bankowe, zawierającej: termin obowiązywania gwarancji do końca okresu związania ofertą na w/w kwotę, informację, że udzielona gwarancja stanowi zabezpieczenie na wadium na rzecz Zakładu Karnego 46-200 Kluczbork, ul. Katowicka 4 dotyczące przetargu nr D/Kw - 220-09/12 oraz bezwarunkowe zobowiązanie banku wypłaty kwoty wadium w przypadkach określonych przepisami art. 46 ust. 4a i 5 ustawy prawo zamówień publicznych.
c) w gwarancjach ubezpieczeniowych, niezbędnym jest przedłożenie pisemnej bezwarunkowej gwarancji udzielonej przez firmę ubezpieczeniową (oświadczenie) zawierającej: termin obowiązywania gwarancji do końca okresu związania ofertą na w/w kwotę, informację, że udzielona gwarancja stanowi zabezpieczenie na wadium na rzecz Zakładu Karnego 46-200 Kluczbork, ul. Katowicka 4 dotyczące przetargu
nr D/Kw - 220-09/12 oraz bezwarunkowe zobowiązanie firmy ubezpieczeniowej wypłaty kwoty wadium w przypadkach określonych przepisami art. 46 ust. 4a i 5 ustawy prawo zamówień publicznych.
d) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158 oraz z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 66, poz. 596 i Nr 216, poz. 1824), niezbędnym jest złożenie przez poręczyciela oświadczenia pisemnego wobec wierzyciela (Zakładu Karnego w Kluczborku), zawierającego: termin obowiązywania poręczenia do końca okresu związania ofertą na w/w kwotę, informację, że udzielone poręczenie stanowi zabezpieczenie na wadium na rzecz Zakładu Karnego 46-200 Kluczbork, ul. Katowicka 4 dotyczące przetargu nr D/Kw - 220-09/12 oraz bezwarunkowe zobowiązanie poręczyciela wypłaty kwoty wadium w przypadkach określonych przepisami art. 46 ust. 4a i 5 ustawy prawo zamówień publicznych.
Oznacza to, że w terminie wniesienia wadium, w siedzibie zamawiającego lub ofercie muszą znaleźć się w/w oryginalne formy wadium. Pożądane jest, aby do oferty dołączyć kopię polecenia przelewu lub innej formy wadium.
10.5 Jeżeli Wykonawca nie wniesie wadium, w tym również na przedłużony okres związania ofertą, lub nie zgodził się na przedłużenie okresu związania ofertą zostanie przez Zamawiającego wykluczony z ubiegania się o udzielenie zamówienia publicznego.
10.6 Zamawiający dokona zwrotu lub zatrzymania wadium zgodnie z warunkami określonymi w art. 46 ustawy prawo zamówień publicznych.

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Ocena spełniania warunków dokonana zostanie w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach, dołączonych do ofert na zasadzie spełnia - nie spełnia.

Wiedza i doświadczenie:
Ocena spełniania warunków dokonana zostanie w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach, dołączonych do ofert na zasadzie spełnia - nie spełnia.

Potencjał techniczny:
Ocena spełniania warunków dokonana zostanie w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach, dołączonych do ofert na zasadzie spełnia - nie spełnia.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Ocena spełniania warunków dokonana zostanie w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach, dołączonych do ofert na zasadzie spełnia - nie spełnia.

Sytuacja ekonomiczna:
Ocena spełniania warunków dokonana zostanie w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach, dołączonych do ofert na zasadzie spełnia - nie spełnia.

Oświadczenie nr 2: Tak

Oświadczenie nr 6: Tak

Oświadczenie nr 7: Tak

Oświadczenie nr 10: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
Druk oferta, kopia dowodu wpłaty wadium, wzór umowy

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Kod kryterium cenowe: A

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.sw.gov.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia: Zakład Karny ul. Katowicka 4 46-200 Kluczbork

Data składania wniosków, ofert: 16/08/2012

Godzina składania wniosków, ofert: 09:30

Miejsce składania:
Sekretariat Zakładu Karnego 46-200 Kluczbork, ul. Katowicka 4

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Kody CPV:
451100001 (Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
452625202 (Roboty murowe)

Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
454220001 (Roboty ciesielskie)

Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
454211108 (Instalowanie ram drzwiowych i okiennych)

Kod CPV piątej częsci zamówienia:
453200006 (Roboty izolacyjne)

Kod CPV szóstej częsci zamówienia:
453110000 (Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych)

Zmiana umowy:
Zamawiający przewiduje możliwość wprowadzenia zmiany terminu wykonania zamówienia w umowie zawartej z wyłonionym wykonawcą w przypadku, gdy w okresie wykonywania zamówienia wystąpią warunki atmosferyczne całkowicie uniemożliwiające przeprowadzenie remontu dachu w sposób zgodny ze sztuką budowlaną i zasadami bhp w terminie wskazanym w Rozdziale III, w szczególności, gdy prowadzenie robót (pomimo zastosowania wszelkich dostępnych zabezpieczeń) groziłoby poważnym uszkodzeniem budynku lub jego wyposażenia albo stwarzałoby poważne zagrożenie dla zdrowia i życia ludzkiego. Przedłużenie terminu nie jest dopuszczalne, gdy niesprzyjające warunki atmosferyczne mają charakter krótkotrwały lub przemijający oraz gdy opóźnienie w wykonaniu robót leży po stronie wykonawcy, w szczególności gdy wynika z niewłaściwej organizacji pracy przy wykonywaniu zamówienia a także gdy jest skutkiem okoliczności, które wykonawca dysponujący wiedzą i doświadczeniem niezbędnym dla wykonania niniejszego zamówienia powinien był przewidzieć przy podjęciu decyzji o udziale w postępowaniu. Zaistnienie okoliczności mogących uzasadniać przedłużenie terminu wykonania zamówienia wymaga sporządzenia protokołu konieczności, w którym zawarty zostanie dokładny opis stanu faktycznego, wskazanie powstałych zagrożeń oraz propozycja nowego terminu zakończenia prac remontowych. Protokół podpisują osoby upoważnione ze strony zamawiającego i wykonawcy wskazane w treści umowy oraz inspektor nadzoru budowlanego. Decyzję o potrzebie przedłużenia terminu zakończenia robót podejmuje Dyrektor Zakładu Karnego w Kluczborku. Przedłużenie terminu wykonania robót w okolicznościach opisanych wyżej następuje w formie aneksu do umowy.

Podobne przetargi

133249 / 2015-09-09 - Inny: Opolskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego Sp. z o. o.

Opolskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego Sp. z o.o. - Opole (opolskie)
CPV: 451100001 (Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne)
Budowa budynku mieszkalnego wielorodzinnego przy ul. Krapkowickiej 6 w Opolu, z przeznaczeniem na lokale komunale dla zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych Gminy Opole

128030 / 2014-04-15 - Inny: Państwowa osoba prawna

Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w Opolu - Opole (opolskie)
CPV: 451100001 (Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne)
Rozbiórka budynku obory (nr inw. -63/182A ) w miejscowości Leśnica, gm. Grodków, powiat brzeski, woj. opolskie. Postępowanie nr: ZP-016/II/ 18/2014/RB

293430 / 2012-08-09 - Inny: Państwowa osoba prawna

Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w Opolu - Opole (opolskie)
CPV: 451100001 (Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne)
Rozbiórka budynków inwentarsko magazynowych o nr inw. BR-84, Ł-35, część Ł-26, BR-74, BR-69, Ł-30 oraz roboty zabezpieczające na budynku o nr inw. Ł-26 w Strzelcach Opolskich przy ul. Mickiewicza 18, woj. opolskie. Postępowanie nr: OP.SP.ZP-016/II/ 61/2012/RB

138130 / 2015-06-09 - Administracja samorzÄ…dowa

UrzÄ…d Gminy Strzeleczki - Strzeleczki (opolskie)
CPV: 451100001 (Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne)
Budowa drogi wewnętrznej dojazdowej do gruntów rolnych w miejscowości Dobra wraz z przebudową drogi bocznej od ulicy Kolejowej w miejscowości Dobra

190373 / 2011-07-12 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Opole - Opole (opolskie)
CPV: 451100001 (Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne)
Przebudowa ulic: ZÅ‚otej, Srebrnej, Metalowej, Irydowej, Niklowej w Opolu w zakresie przebudowy ul. ZÅ‚otej i Niklowej - odcinek ul. ZÅ‚otej (od Wn12 do Wn14/Wn15)

96528 / 2010-04-07 - Administracja samorzÄ…dowa

UrzÄ…d Gminy Strzeleczki - Strzeleczki (opolskie)
CPV: 451100001 (Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne)
Rozbudowa i remont oraz modernizacja zaplecza i kotlowni budynku Gminnego Ośrodka Kultury w Strzeleczkach

309025 / 2010-11-02 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Dróg Powiatowych - Kluczbork (opolskie)
CPV: 451100001 (Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne)
Przebudowa drogi - odnowa nawierzchni jezdni DP 1311O wraz z budową kanalizacji deszczowej i chodnika w m. Jaśkowice.

72010 / 2013-02-20 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Turawa - Turawa (opolskie)
CPV: 451100001 (Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne)
Remont drogi wewnętrznej - ulicy Krótkiej (bocznej) w miejscowości Zakrzów Turawski.

193661 / 2011-07-15 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Prudnik - Prudnik (opolskie)
CPV: 451100001 (Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne)
Przebudowa i remont części żłobkowej wraz z adaptacją pomieszczeń piętra dla potrzeb oddziału żłobkowego w budynku Publicznego Przedszkola nr 6 w Prudniku - etap II

408012 / 2013-10-08 - Inny: PGL Lasy Państwowe

PGL LP Nadleśnictwo Brzeg - Brzeg (opolskie)
CPV: 451100001 (Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne)
Prace konserwacyjne urządzeń wodno - melioracyjnych na terenie Nadleśnictwa Brzeg w roku 2013 - II