250524 / 2010-08-13 - Administracja samorządowa / Gmina Miejska Pruszcz Gdański (Pruszcz Gdański)
Budowa ul. Bohaterów Monte Cassino w Pruszczu Gdańskim wraz z budową kanalizacji deszczowej i oświetlenia
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest budowa ul. Bohaterów Monte Cassino w Pruszczu Gdańskim wraz z budową kanalizacji deszczowej i oświetlenia
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 250524
Data publikacji: 2010-08-13
Nazwa: Gmina Miejska Pruszcz Gdański
Ulica: ul. Grunwaldzka 20
Numer domu: 20
Miejscowość: Pruszcz Gdański
Kod pocztowy: 83-000
Województwo / kraj: pomorskie
Numer telefonu: (058) 775 99 69
Adres strony internetowej: www.pruszcz-gdanski.pl
Regon: 19167491900000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Budowa ul. Bohaterów Monte Cassino w Pruszczu Gdańskim wraz z budową kanalizacji deszczowej i oświetlenia
Rodzaj zamówienia: B
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest budowa ul. Bohaterów Monte Cassino w Pruszczu Gdańskim wraz z budową kanalizacji deszczowej i oświetlenia
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: O
Okres trwania zamówienia w dniach: 60
Informacja na temat wadium: 12 000 PLN
Zaliczka: Nie
Wiedza i doświadczenie:
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:
Zamawiający oceni warunek za spełniony, gdy Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał 2 roboty budowlane, każda o wartości nie mniejszej niż 330 000 zł netto, obejmujące w swym zakresie branże:
a) drogową - polegającą na budowie, przebudowie lub remoncie drogi o nawierzchni z kostki betonowej wibroprasowanej lub kamiennej,
b) sanitarną -polegającą na budowie lub przebudowie sieci kanalizacji sanitarnej lub kanalizacji deszczowej,
c) energetyczną - polegającą na budowie lub przebudowie sieci energetycznej.
Zamawiający nie wymaga wystąpienia wszystkich branż w każdym zadaniu, wymaga natomiast wystąpienia wszystkich branż w wykazie wykonanych robót budowlanych.
Ocena spełniania warunku udziału w postępowaniu dokonywana będzie według formuły spełnia / nie spełnia na podstawie wyniku badania treści żądanego wykazu 2 robót budowlanych, każda o wartości nie mniejszej niż 330 000 zł netto, obejmujące w swym zakresie branże:
a) drogową - polegającą na budowie, przebudowie lub remoncie drogi o nawierzchni z kostki betonowej wibroprasowanej lub kamiennej,
b) sanitarną -polegającą na budowie lub przebudowie sieci kanalizacji sanitarnej lub kanalizacji deszczowej,
c) energetyczną - polegającą na budowie lub przebudowie sieci energetycznej.
Zamawiający nie wymaga wystąpienia wszystkich branż w każdym zadaniu, wymaga natomiast wystąpienia wszystkich branż w wykazie wykonanych robót budowlanych,
wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że roboty te zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone (załącznik nr 3 do SIWZ).
W przypadku zamieszczenia w ww. wykazie roboty, której wartość została wyrażona w walucie innej niż złoty polski, Wykonawca wartość tę przeliczy na złote polskie, według średniego kursu NBP danej waluty z dnia protokolarnego odbioru tej roboty.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. W takiej sytuacji Wykonawca zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował wiedzą i doświadczeniem innych podmiotów (rozumianymi jako wykonanie w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, 2 roboty budowlane, każda o wartości nie mniejszej niż 330 000 zł netto,
obejmujące w swym zakresie branże:
a) drogową - polegającą na budowie, przebudowie lub remoncie drogi o nawierzchni z kostki betonowej wibroprasowanej lub kamiennej,
b) sanitarną -polegającą na budowie lub przebudowie sieci kanalizacji sanitarnej lub kanalizacji deszczowej,
c) energetyczną - polegającą na budowie lub przebudowie sieci energetycznej.
Zamawiający nie wymaga wystąpienia wszystkich branż w każdym zadaniu, wymaga natomiast wystąpienia wszystkich branż w wykazie wykonanych robót budowlanych,
w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania do dyspozycji Wykonawcy niezbędnej wiedzy i doświadczenia na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
Wykonawcy, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia warunki, których opis sposobu dokonywania oceny spełniania określono w
niniejszej sekcji mogą spełniać łącznie, z tym że żaden z Wykonawców nie może podlegać wykluczeniu z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:
Zamawiający oceni warunek za spełniony, gdy Wykonawca wykaże, że dysponuje osobą/ami, która/e posiada/ją uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalnościach:
a) drogowej,
b) instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych w specjalizacji: sieci, instalacje i urządzenia wodociągowe i kanalizacyjne,
c) instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych,
która/e będzie/ą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia jako osoba/y odpowiadająca/e za kierowanie robotami budowlanymi.
Przez uprawnienia budowlane rozumie się uprawnienia budowlane, o których mowa w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.). W odniesieniu do obywateli państw członkowskich, w rozumieniu art. 4a ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz.U. z 2001 r. Nr 5, poz. 42), uprawnienia budowlane oznaczają również odpowiednie, równoważne kwalifikacje zawodowe do wykonywania działalności w budownictwie równoznacznej wykonywaniu samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, odpowiadające swoim zakresem uprawnieniom budowlanym, o których mowa w ustawie Prawo budowlane.
Ocena spełniania warunku udziału w postępowaniu dokonywana będzie według formuły spełnia / nie spełnia na podstawie wyniku badania treści żądanego oświadczenia Wykonawcy, że osoba/y która/e będzie/ą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiada/ją wymagane uprawnienia (załącznik nr 4 do SIWZ).
Wykonawca może polegać na następującej osobie/ach odpowiadającej/ych za kierowanie robotami budowlanymi, która/e będzie/ą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia: osobie/ach, która/e posiada/ją uprawnienia do prowadzenia robót jako kierownik/cy budowy w specjalnościach:
a) drogowej,
b) instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych w specjalizacji: sieci, instalacje i urządzenia wodociągowe i kanalizacyjne,
c) instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych,
dostępnej innym podmiotom, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. W takiej sytuacji Wykonawca zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował tą/tymi osobą/ami dostępną/ymi innemu podmiotowi, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tego podmiotu do oddania do dyspozycji Wykonawcy niezbędnej osoby/osób na okres korzystania z niej/nich przy wykonaniu zamówienia.
Wykonawcy, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia warunki, których opis sposobu dokonywania oceny spełniania określono w
niniejszej sekcji mogą spełniać łącznie, z tym że żaden z Wykonawców nie może podlegać wykluczeniu z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
Oświadczenie nr 2: Tak
Oświadczenie nr 7: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 7: Tak
inne_dokumenty: 1. Formularz oferty. 2. Kosztorys ofertowy.
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany zawartej umowy w stosunku do treści oferty w następujących okolicznościach:
1. Zmiana terminu zakończenia robót.
1.1 W związku z następstwem okoliczności leżących po stronie Zamawiającego związanych z wstrzymaniem robót przez Zamawiającego, konieczności wprowadzenia zmian w dokumentacji projektowej lub specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót.
1.2. W związku z następstwem działania innych organów w zakresie:
a) braku zgody na wejście na grunty osób trzecich,
b) przekroczenie terminów wydania uzgodnień, zezwoleń, decyzji administracyjnych bądź odmowa wydania tychże decyzji, zezwoleń i uzgodnień, za którą Wykonawca nie ponosi winy,
c) działań eksploatatorów infrastruktury, których czas trwania przekroczy okres 14 dni.
1.3. W przypadku wystąpienia konieczności wykonania prac archeologicznych, których czas trwania przekroczy okres jednego miesiąca.
1.4. Odmienne warunki geologiczne niż przyjęte w dokumentacji projektowej i specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót uniemożliwiające realizację przedmiotu umowy wg założeń projektowych.
1.5. W związku ze zmianą warunków terenowych związanych z istnieniem niezinwentaryzowanych bądź błędnie zinwentaryzowanych obiektów budowlanych podziemnych.
1.6. Inne niezależne od Wykonawcy i Zamawiającego okoliczności, które uniemożliwiają dalszą realizację zadania.
2. Zmiana sposobu spełnienia świadczenia:
2.1. Odmienne warunki geologiczne niż przyjęte w dokumentacji projektowej i specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót uniemożliwiające realizację przedmiotu umowy wg założeń projektowych.
2.2. W związku ze zmianą warunków terenowych związanych z istnieniem niezinwentaryzowanych bądź błędnie zinwentaryzowanych obiektów budowlanych podziemnych. W przypadku wystąpienia którejkolwiek z okoliczności wynikających z pkt 17.12.2. możliwa jest zmiana technologii wykonania przedmiotu umowy bez zmiany materiałów podstawowych stanowiących przedmiot zamówienia.
3. Zmiana personelu realizującego przedmiot umowy.
3.1. W przypadku złożenia przez Wykonawcę w ofercie oświadczenia o realizacji umowy bez udziału podwykonawców - wyklucza się zmianę decyzji w tym zakresie.
3.2. W przypadku złożenia przez Wykonawcę w ofercie oświadczenia o realizacji umowy przy udziale podwykonawcy(ów) dla wskazanej branży - wyklucza się zmianę decyzji w tym zakresie.
3.3. Dopuszcza się zmianę kadry osobowej Wykonawcy - wymagane jest spełnienie warunków wynikających z zapisów specyfikacji w stosunku do osoby, którą dysponuje lub będzie dysponował Wykonawca przez nowo wskazaną osobę, zmiana taka może zostać wprowadzona po wymianie stosownych zapisów w Dzienniku Budowy oraz po złożeniu pisemnego oświadczenia o przejęciu obowiązków odpowiednio kierownika budowy.
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.pruszcz-gdanski.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
1. Urząd Miasta, ul. Grunwaldzka 20, 83-000 Pruszcz Gdański (pok. nr 35) - opłata za SIWZ: 18,25 PLN
lub
2. pocztą (przesyłka zpo, za pobraniem, priorytet) - opłata 34,15 PLN
Data składania wniosków, ofert: 30/08/2010
Godzina składania wniosków, ofert: 09:30
Miejsce składania:
Urząd Miasta, ul. Grunwaldzka 20, 83-000 Pruszcz Gdański - pok. nr 13
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Podobne przetargi
168411 / 2015-11-18 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 452300008 (Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu)
Wykonanie przyłącza wodociągowego śluzy Gdańska Głowa
32493 / 2014-02-18 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Gdańsku - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 452300008 (Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu)
PRZEBUDOWA SKRZYŻOWANIA NA DRODZE KRAJOWEJ NR 22 W MIEJSCOWOŚCI WAĆMIEREK
156984 / 2013-04-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miasta Władysławowo - Władysławowo (pomorskie)
CPV: 452300008 (Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu)
budowa oświetlenia drogowego
199785 / 2014-09-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Pruszcz Gdański - Pruszcz Gdański (pomorskie)
CPV: 452300008 (Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu)
Przebudowa ul. 11 Listopada w Pruszczu Gdańskim
296102 / 2010-09-17 - Inny: jednostka organizacyjna podległa MON.
17 Terenowy Oddział Lotniskowy - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 452300008 (Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu)
Wykonanie natrysku impregnacyjnego na lotniskach w Mirosławcu oraz Gdyni Babie Doły
232476 / 2015-09-08 - Inny: Gminna samorzÄ…dowa jednostka organizacyjna
ZarzÄ…d Infrastruktury Miejskiej w SÅ‚upsku - SÅ‚upsk (pomorskie)
CPV: 452300008 (Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu)
Zamówienia dodatkowego na wykonanie robót budowlanych na zadaniu pn. Wzrost atrakcyjności systemu transportu zbiorowego na obszarze m. Słupska poprzez budowę węzła integracyjnego wraz z infrastrukturą towarzyszącą dostosowaną do potrzeb osób niepełnosprawnych - Etap I
249044 / 2013-06-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Pruszcz Gdański - Pruszcz Gdański (pomorskie)
CPV: 452300008 (Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu)
Budowa ulicy Baczyńskiego w Pruszczu Gdańskim
72011 / 2016-06-07 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Gospodarki Komunalnej ZB Koczała - Koczała (pomorskie)
CPV: 452300008 (Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu)
BUDOWA ULICY LEŚNEJ I TĘCZOWEJ W KOCZALE - II ETAP
211021 / 2011-08-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kwidzyn - Kwidzyn (pomorskie)
CPV: 452300008 (Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu)
Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Rakowiec przy ul. Słonecznej
93991 / 2013-05-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miasta Gdyni - Gdynia (pomorskie)
CPV: 452300008 (Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu)
Przebudowa skrzyżowania ul. Morskiej z ul. Chylońską II w Gdyni w zakresie wykonania sygnalizacji świetlnej w granicach pasa drogowego
349607 / 2011-12-30 - Inny: ZAKÅAD BUDÅ»ETOWY
Zakład Gospodarki Komunalnej Czarna Dąbrówka - Czarna Dąbrówka (pomorskie)
CPV: 452300008 (Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu)
Budowa wodociÄ…gu z przyÅ‚Ä…czami i kanalizacji sanitarnej z przykanalikami i przepompowniami Å›cieków we wsi Åupawsko - Cole - JasieÅ„
170476 / 2015-07-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kobylnica - Kobylnica (pomorskie)
CPV: 452300008 (Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu)
Budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej w miejscowości Kobylnica dz. nr 679
(ul. Zielona), 681 (ul. Rzeczna) wraz z wykonaniem inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej
183752 / 2015-07-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miasta Gdyni - Gdynia (pomorskie)
CPV: 452300008 (Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu)
Rozbudowa ul. Św. Mikołaja w Gdyni wraz z przebudową zarurowanego odcinka kanału rzeki Chylonki od ul. Św. Mikołaja do ul. Hutniczej wraz z przejściem pod ul. Hutniczą
341616 / 2015-12-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Dróg i Zieleni w Sopocie - Sopot (pomorskie)
CPV: 452300008 (Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu)
Roboty Dodatkowe - Usunięcie kolizji kanalizacji deszczowej z infrastrukturą podziemną w ramach inwestycji pn. Budowa, przebudowa i modernizacja systemu odprowadzania wód opadowych w Sopocie w ulicach Kraszewskiego, Poznańskiej, Leśnej i Świemirowskiej wraz z przebudową układu drogowego i infrastruktury podziemnej
156531 / 2011-06-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Zakład Komunalny Gminy Kościerzyna - Kościerzyna (pomorskie)
CPV: 452300008 (Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu)
Budowa sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej w ulicy Akacjowej w miejscowości Mały Klincz, gm. Kościerzyna
237986 / 2011-08-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Dróg i Zieleni w Gdańsku - Gdańsk (pomorskie)
CPV: 452300008 (Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu)
Przebudowa ulicy Dolne Młyny w Gdańsku na odcinku od ulicy Potokowej do ulicy Nowiec
413382 / 2009-12-01 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Pruszcz Gdański - Pruszcz Gdański (pomorskie)
CPV: 452300008 (Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu)
Roboty dodatkowe dot. zadania pn. Wykonanie kanalizacji deszczowej, zbiorników retencyjnych i sieci dróg wraz z oświetleniem na terenie Osiedla Strzeleckiego w Pruszczu Gdańskim
63660 / 2016-03-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Pruszcz Gdański - Pruszcz Gdański (pomorskie)
CPV: 452300008 (Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu)
Przebudowa układu drogowego ulicy Kochanowskiego w Pruszczu Gdańskim
143393 / 2009-08-31 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Gminy w Stegnie - Stegna (pomorskie)
CPV: 452300008 (Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu)
Remont ul. Sikorskiego i DÅ‚ugosza w Stegnie
110981 / 2009-07-14 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Gminy w Stegnie - Stegna (pomorskie)
CPV: 452300008 (Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu)
Remont ul. Sikorskiego i DÅ‚ugosza w Stegnie
397432 / 2011-11-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miasta Gdyni - Gdynia (pomorskie)
CPV: 452300008 (Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu)
Rozbudowa skrzyżowania ulic Morskiej i Kalksztajnów w Gdyni oraz Budowa ulicy Okrzei