82245 / 2013-05-20 - Administracja samorządowa / Gmina Pokój (Pokój)
ODBIÓR, TRANSPORT I ZAGOSPODAROWANIE ODPADÓW KOMUNALNYCH POCHODZĄCYCH OD WŁAŚCICIELI NIERUCHOMOŚCI ZAMIESZKAŁYCH, MIESZANYCH
I NIEZAMIESZKAŁYCH NA TERENIE GMINY POKÓJ
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest odbiór, wywóz i zagospodarowanie (odzysk lub unieszkodliwienie) odpadów komunalnych pochodzących z nieruchomości zamieszkałych, mieszanych i niezamieszkałych z terenu Gminy Pokój, w sposób zapewniający osiągnięcie odpowiednich poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczenie masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania, zgodnie z zapisami ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2012 r. poz. 391 ze zm.), zapisami uchwały sejmiku Województwa Opolskiego Nr XX2712012 z dnia 28 sierpnia 2012 r. Plan Gospodarki Odpadami Dla Województwa Opolskiego na lata 2012-2017 oraz postanowieniami Uchwały Nr XXI2022013 Rady Gminy Pokój z dnia 18 marca 2013r. w sprawie regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Pokój.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 82245
Data publikacji: 2013-05-20
Nazwa: Gmina Pokój
Ulica: ul. Sienkiewicza 8
Numer domu: 8
Miejscowość: Pokój
Kod pocztowy: 46-034
Województwo / kraj: opolskie
Numer telefonu: 077 4693085
Numer faxu: 077 4693085
Adres strony internetowej: www.gminapokoj.pl
Regon: 00055034400000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
ODBIÓR, TRANSPORT I ZAGOSPODAROWANIE ODPADÓW KOMUNALNYCH POCHODZĄCYCH OD WŁAŚCICIELI NIERUCHOMOŚCI ZAMIESZKAŁYCH, MIESZANYCH
I NIEZAMIESZKAŁYCH NA TERENIE GMINY POKÓJ
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest odbiór, wywóz i zagospodarowanie (odzysk lub unieszkodliwienie) odpadów komunalnych pochodzących z nieruchomości zamieszkałych, mieszanych i niezamieszkałych z terenu Gminy Pokój, w sposób zapewniający osiągnięcie odpowiednich poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczenie masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania, zgodnie z zapisami ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2012 r. poz. 391 ze zm.), zapisami uchwały sejmiku Województwa Opolskiego Nr XX2712012 z dnia 28 sierpnia 2012 r. Plan Gospodarki Odpadami Dla Województwa Opolskiego na lata 2012-2017 oraz postanowieniami Uchwały Nr XXI2022013 Rady Gminy Pokój z dnia 18 marca 2013r. w sprawie regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Pokój.
Kody CPV:
905000002 (Usługi związane z odpadami)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
905120009 (Usługi transportu odpadów)
Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
905131007 (Usługi wywozu odpadów pochodzących z gospodarstw domowych)
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 31/12/2013
Informacja na temat wadium: n/d
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
na podstawie kopii wpisu do rejestru działalności regulowanej w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości prowadzonego przez Wójta Gminy Pokój,
Wiedza i doświadczenie:
na podstawie wykazu usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały lub są wykonywane należycie. Zamawiający wymaga od Wykonawcy, aby wykazał się realizacją min. 1 usługę polegających na odbieraniu odpadów komunalnych (zmieszanych i segregowanych) od właścicieli nieruchomości o czasie świadczenia nie krótszym niż 6 miesięcy o wartości nie mniejszej niż 200.000,00 brutto. Wykonawca zobowiązany jest do załączenia dowodów potwierdzających, że usługi te zostały wykonane należycie - wg załącznika nr 4 do SIWZ.
Potencjał techniczny:
na podstawie wykazu narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług w celu wykonania zamówienia wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami - wg załącznika nr 5 do SIWZ.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia: na podstawie złożonego oświadczenia
Sytuacja ekonomiczna: na podstawie złożonego oświadczenia
Oświadczenie nr 1: Tak
Oświadczenie nr 4: Tak
Oświadczenie nr 6: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
Dokument potwierdzający prawo do reprezentowania Wykonawcy.
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
Zmiana postanowień zawartej umowy i jej załączników może nastąpić za zgodą obu stron wyrażoną na piśmie z zastrzeżeniem ust. 2.Zakazuje się istotnych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy, chyba że zamawiający przewidział możliwość dokonania takiej zmiany w ogłoszeniu o zamówieniu lub w specyfikacji istotnych warunków zamówienia oraz określił warunki takiej zmiany. Zmiana umowy dokonana z naruszeniem ust. 2 jest nieważna.W razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie miesiąca od powzięcia wiadomości o powyższych okolicznościach. W takim wypadku Wykonawca może żądać jedynie wynagrodzenia należnego mu z tytułu wykonania części umowy.Zmiany umowy będą mogły być wprowadzane jedynie w związku z zaistnieniem okoliczności, których wystąpienia Strony nie przewidywały w chwili zawierania Umowy. Okoliczności te nie mogą być wywołane przez którąkolwiek ze Stron, ani nie mogą być przez Strony zawinione i muszą wywoływać ten skutek, iż umowa nie może być wykonana wedle pierwotnej treści, w szczególności z uwagi na rażącą stratę grożącą Stronom bądź jednej ze Stron lub niemożność osiągnięcia celu umowy. Okoliczności powyższe odnosić się mogą do wystąpienia nagłych zmian stanu prawnego, działań i zaniechań organów władzy publicznej, gwałtownej dekoniunktury, kryzysów finansowych w skali ponadpaństwowej, powszechnej niedostępności surowców bądź materiałów, konieczności uwzględnienia wpływu ewentualnych prac dodatkowych i zamiennych na realizację przedmiotu umowy.W sytuacjach określonych w ust. 5 Strony, mając na uwadze poszanowanie wzajemnych interesów, zasady równości Stron oraz ekwiwalentności świadczeń i przede wszystkim zgodny zamiar wykonania przedmiotu umowy, Strony określą w niezbędnym zakresie wpływ powyższych okoliczności na dotychczasowe prawa i obowiązki.Strony dopuszczają zmianę postanowień niniejszej umowy zgodnie z wymogami art. 144 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.), w przypadku wystąpienia okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy:zmiany przepisów prawnych istotnych dla realizacji przedmiotu umowy,z powodu okoliczności siły wyższej, np. wystąpienia zdarzenia losowego wywołanego przez czynniki zewnętrzne, którego nie można było przewidzieć z pewnością, w szczególności zagrażającego bezpośrednio życiu lub zdrowiu ludzi lub grożącego powstaniem szkody w znacznych rozmiarach, odstąpienia na wniosek Zamawiającego od realizacji części zamówienia i związanej
z tym zmiany wynagrodzenia, pod warunkiem wystąpienia obiektywnych okoliczności, których Zamawiający nie mógł przewidzieć na etapie przygotowania postępowania, a które powodują, że wykonanie przedmiotu zamówienia bez ograniczenia zakresu zamówienia powodowałoby dla Zamawiającego niekorzystne skutki z uwagi na zamierzony cel realizacji przedmiotu zamówienia i związane z tym racjonalne wydatkowanie środków publicznych,wprowadzenia zmian w stosunku do specyfikacji istotnych warunków zamówienia w zakresie wykonywania prac nie wykraczających poza zakres przedmiotu umowy, w sytuacji konieczności usprawnienia procesu realizacji zamówienia. Strony dopuszczają dokonywanie zmian w niniejszej umowie, przy czym zmiany te nie będą wpływały na wysokość wynagrodzenia Wykonawcy, jeżeli zmiany te będą dotyczyły:zmiany siedziby lub nazwy stron umowy,zmiany osób reprezentujących Zamawiającego i/lub Wykonawcę,Zmiany postanowień niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem jej nieważności.W trakcie trwania niniejszej umowy Wykonawca zobowiązuje się do pisemnego powiadamiania Zamawiającego o:zmianie siedziby lub nazwy,zmianie osób reprezentujących, ogłoszeniu upadłości,ogłoszeniu likwidacji,zawieszenia działalności,wszczęcia postępowania układowego, w którym uczestniczy Wykonawca.Niezależnie od postanowień ust. 4 i ust. 5 Strony dopuszczają możliwość:zmian redakcyjnych umowy;zmian będących następstwem sukcesji uniwersalnej albo przejęcia z mocy prawa pełni praw i obowiązków dotyczących którejkolwiek ze Stron;zmian danych Stron ujawnionych w rejestrach publicznych; zmian osobowych:zmiana Podwykonawcy, przy pomocy którego Wykonawca wykonuje przedmiot umowy; zmiana jest możliwa tylko w przypadku, gdy nowy podwykonawca posiada tożsamą wiedzę i doświadczenie zawodowe, potencjał techniczny oraz osoby zdolne do wykonania zamówienia a także jest w sytuacji ekonomiczniej
i finansowej, jak dotychczasowy podwykonawca,zmian korzystnych z punktu widzenia realizacji przedmiotu umowy, w szczególności obniżających koszt ponoszony przez Zamawiającego na wykonanie, utrzymanie lub użytkowanie przedmiotu umowy bądź zwiększających użyteczność przedmiotu umowy.W takiej sytuacji, Strony wprowadzą do umowy stosowne zmiany weryfikujące redakcyjne dotychczasowe brzmienie umowy bądź wskazujące nowe dane wynikające ze zmian
w rejestrach publicznych albo też, kierując się poszanowaniem wzajemnych interesów, zasadą równości Stron oraz ekwiwalentności świadczeń i przede wszystkim zgodnym zamiarem wykonania przedmiotu umowy, określą zmiany korzystne z punktu widzenia realizacji przedmiotu umowy.Pozostałe zmiany:
zmiana obowiązującej stawki VAT - jeśli zmiana stawki VAT będzie powodować zmianę kosztów wykonania umowy po stronie Wykonawcy, Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany wynagrodzenia o kwotę równą różnicy w kwocie podatku zapłaconego przez Wykonawcę;rezygnacja przez Zamawiającego z realizacji części przedmiotu umowy - w takim przypadku wynagrodzenie przysługujące Wykonawcy zostanie pomniejszone, przy czym Zamawiający zapłaci za wszystkie spełnione świadczenia oraz udokumentowane koszty, które Wykonawca poniósł w związku z wynikającymi z umowy planowanymi świadczeniami. Wszelkie zmiany wprowadzane do umowy dokonywane będą z poszanowaniem obowiązków wynikających z obowiązującego prawa, w tym w szczególności art. 140 ust. 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r.
Nr 113, poz. 759 ze zm.) oraz zasad ogólnych rządzących tą ustawą.
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy.
Kod kryterium cenowe: A
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.gminapokoj.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Gminy Pokój ul. Sienkiewicza 8, 46-034 Pokój. pok. 40
Data składania wniosków, ofert: 03/06/2013
Godzina składania wniosków, ofert: 09:30
Miejsce składania:
Urząd Gminy Pokój ul. Sienkiewicza 8, 46-034 Pokój. sekretariat
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Podobne przetargi
231322 / 2014-07-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Pokój - Pokój (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
ODBIÓR, TRANSPORT I ZAGOSPODAROWANIE ODPADÓW KOMUNALNYCH POCHODZÄ„CYCH OD WÅAÅšCICIELI NIERUCHOMOÅšCI ZAMIESZKAÅYCH, MIESZANYCH I NIEZAMIESZKAÅYCH NA TERENIE GMINY POKÓJ.
70108 / 2015-03-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Wołczyn - Wołczyn (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych powstających na terenie nieruchomości w gminie Wołczyn
267542 / 2013-07-09 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Rudniki - Rudniki (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości z terenu Gminy Rudniki
112379 / 2013-06-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Byczyna z siedzibą w Urzędzie Miejskim w Byczynie - Byczyna (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór, wywóz i zagospodarowanie odpadów komunalnych stałych od właścicieli nieruchomości zamieszkanych z terenu Gminy Byczyna
w okresie od 01.07.2013 r. do 31.12.2013 r
404438 / 2014-12-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Domaszowice - Domaszowice (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzących od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie gminy Domaszowice
247182 / 2013-06-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Radłów - Radłów (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
USÅUGI ZWIÄ„ZANE Z ODBIOREM, TRANSPORTEM I ZAGOSPODAROWANIEM ODPADÓW KOMUNALNYCH OD WÅAÅšCICIELI NIERUCHOMOÅšCI ZAMIESZKAÅYCH Z TERENU GMINY RADÅÓW..
359712 / 2012-09-21 - Inny: Państwowa osoba prawna
Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w Opolu - Opole (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Uporządkowanie i wywóz odpadów znajdujących w budynku mieszkalnym, obr. Jarząbkowie, woj. śląskie.
Postępowanie nr: OP.SO.ZP.016.II.112.2012.U
250585 / 2013-11-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Byczyna z siedzibą w Urzędzie Miejskim w Byczynie - Byczyna (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór, wywóz i zagospodarowanie odpadów komunalnych stałych od właścicieli nieruchomości zamieszkanych z terenu Gminy Byczyna w okresie do 31.12.2014 r.
305838 / 2015-11-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Jemielnica - Jemielnica (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu Gminy Jemielnica.
238177 / 2012-11-12 - Inny: Państwowa osoba prawna.
Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w Opolu - Opole (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Uprzątnięcie śmieci i wywiezienie odpadów komunalnych z nieruchomości, położonych w obrębie Zabrze, miasto Zabrze pow. Zabrze woj. śląskie. Postępowanie nr: OP.SO.ZP.016.II.138.2012.U
273518 / 2012-07-27 - Inny: państwowa osoba prawna
Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w Opolu - Opole (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Uprzątnięcie terenu działki numer 1650/40 km 20 o powierzchni 0,3650 ha, położonej w miejscowości Strzelce Opolskie, powiat strzelecki, woj. opolskie, poprzez wywiezienie odpadów komunalnych zalegających na powierzchni ok. 3 000 m2 oraz wykoszenie traw i krzewów na powierzchni ok. 650 m2.
215514 / 2013-06-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Rudniki - Rudniki (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości z terenu Gminy Rudniki
242098 / 2014-07-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Jemielnica - Jemielnica (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu Gminy Jemielnica.
218849 / 2013-10-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Wołczyn - Wołczyn (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych powstających na terenie nieruchomości w gminie Wołczyn
195884 / 2013-05-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Turawa - Turawa (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Świadczenie usług w zakresie wywozu odpadów komunalnych na terenie Gminy Turawa w roku 2013/2014 z obiektów gminnych i terenów rekreacyjnych Jezior Turawskich.
339958 / 2015-12-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Pokój - Pokój (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzących od właścicieli nieruchomości zamieszkałych i niezamieszkałaych na terenie Gminy Pokój w pierwszych czterech miesiącach 2016 roku. (przetarg ponowny)
143915 / 2013-07-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Byczyna z siedzibą w Urzędzie Miejskim w Byczynie - Byczyna (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór, wywóz i zagospodarowanie odpadów komunalnych stałych od właścicieli nieruchomości zamieszkanych z terenu Gminy Byczyna w okresie od 01.07.2013 r. do 31.12.2013 r.
29831 / 2015-03-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Wołczyn - Wołczyn (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych powstających na terenie nieruchomości w gminie Wołczyn
19556 / 2011-02-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Burmistrz Lewina Brzeskiego - Lewin Brzeski (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
ODBIÓR ODPADÓW KOMUNALNYCH STAÅYCH Z TERENU GMINY LEWIN BRZESKI
9256 / 2011-01-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kluczbork - Kluczbork (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Prowadzenie usług związanych z segregacją odpadów komunalnych na terenie miasta i gminy Kluczbork w 2011 roku
155114 / 2010-06-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Cisek - Cisek (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Zbiórka i wywóz odpadów powstałych w wyniku powodzi na terenie Gminy Cisek.
174046 / 2015-07-13 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej - Kędzierzyn-Koźle (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór i utylizacja odpadów niebezpiecznych z placówek SP ZOZ
w Kędzierzynie-Koźlu - NLP.2015.15
210730 / 2013-05-31 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Domaszowice - Domaszowice (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzących od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Domaszowice
240441 / 2009-12-11 - Inny: Państwowa osoba prawna
Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w Opolu - Opole (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Usunięcie dzikiego wysypiska śmieci zlokalizowanego na działce nr 1308/3 położonej w obrębie Przyborów, gmina Borzęcin, powiat brzeski, woj. małopolskie
369034 / 2009-10-22 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej - Kędzierzyn-Koźle (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Odbiór odpadów komunalnych z placówek SP ZOZ w Kędzierzynie-Koźlu - PN/27/X/09
143432 / 2013-04-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Turawa - Turawa (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Świadczenie usług w zakresie wywozu odpadów komunalnych na terenie Gminy Turawa w roku 2012/2013.
215159 / 2010-08-10 - Inny: Państwowa osoba prawna
Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w Opolu - Opole (opolskie)
CPV: 905000002 (Usługi związane z odpadami)
Likwidacja dzikiego wysypiska śmieci z działek nr 316 i 327 położonych w miejscowości Biała Nyska, gmina Nysa, powiat nyski, woj. opolskie. ZP-016- II / 43/2010/U