178887 / 2010-07-07 - Administracja samorządowa / Zarząd Powiatu Mikołowskiego (Mikołów)
Wykonanie szczegółowej osnowy poziomej II i III klasy dla części Powiatu Mikołowskiego.
Opis zamówienia
Przedmiotem i zakresem zamówienia jest:
1.Przedmiotem zamówienia jest modernizacja szczegółowej osnowy poziomej II i III klasy dla części powiatu mikołowskiego.
2.Ilość punktów istniejących (nominalnie) na obszarze opracowania: ok. 735
3.Projektowana ilość punktów osnowy poziomej II i III klasy: ok. 830
Przedmiot zamówienia obejmuje dwa etapy:
Etap I - Inwentaryzacja punktów istniejącej osnowy poziomej I,II i III klasy.
Opracowanie projektu modernizacji szczegółowej osnowy poziomej II i III klasy.
Etap II - Realizacja projektu osnowy poziomej II i III klasy.
2.2Dane o obiekcie:
Powiat mikołowski jest powiatem ziemskim, leżącym w granicach województwa śląskiego.
Powstał w ramach reformy administracyjnej kraju w roku 1999. Geograficznie powiat mikołowski położony jest w południowo-zachodniej Polsce na granicy Wyżyny Śląsko-Krakowskiej i Kotliny Oświęcimskiej, zaś administracyjnie w południowo-zachodniej części województwa śląskiego i Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego. Sąsiaduje z miastami na prawach powiatu: Katowicami, Rudą Śląską, Tychami i Żorami, oraz powiatami ziemskimi: gliwickim, pszczyńskim i rybnickim.
Powierzchnia powiatu wynosi 231,53 km², liczba mieszkańców to 90 800 a gęstość zaludnienia 392 osoby/km² . Wskaźnik urbanizacji wynosi 87%.
W skład powiatu wchodzą miasta: Mikołów, Łaziska Górne i Orzesze oraz gminy: Ornontowice i Wyry.
Miasta powiatu przecina droga krajowa nr 81, Katowice-Skoczów-Cieszyn oraz droga krajowa nr 44, Gliwice-Oświęcim-Kraków. Po północnej stronie miasta biegnie autostrada A-4 (Zgorzelec-Medyka), po wschodniej, w trakcie budowy jest autostrada A-1 (Ostrawa-Gdańsk).
Mikołów posiada również dogodne połączenia komunikacyjne z innymi miastami województwa.
Przez teren powiatu przebiegają linie kolejowe Racibórz-Katowice oraz Orzesze Jaśkowice-Tychy.
Dane dotyczące powierzchni będących przedmiotem zadania miejscowości przedstawiają się następująco:
Miasto Łaziska Górne: teren zurbanizowany to 49% powierzchni miasta, użytki rolne stanowią 41% powierzchni a użytki leśne to 10% powierzchni.
wieś Gostyń: 1100ha
Gmina Ornontowice : 1500 ha
2.3Zakres zamówienia:
a)Inwentaryzacja punktów istniejącej osnowy poziomej I, II i III klasy
b)Opracowanie projektu modernizacji szczegółowej osnowy poziomej II i III klasy
c)Realizacja projektu osnowy poziomej II i III klasy.
d)Operat techniczny.
2.4.Inwentaryzacja punktów osnowy poziomej I, II i III klasy
1.Inwentaryzacji podlegają punkty zlokalizowane na obszarze opracowania, oraz, jeśli wynika to z uwarunkowań konstrukcji sieci - również poza jego granicami.
2.Inwentaryzację punktów osnów poziomych należy przeprowadzić na podstawie wywiadu terenowego sprawdzając wszystkie punkty pod kątem ich stanu fizycznego i przydatności do wykorzystania w nowej osnowie. Punkty należy odszukać na podstawie opisów topograficznych, a w przypadkach gdy jest to niemożliwe (zmiana sytuacji) - metodą poligonową lub GPS (RTK).
4.W szczególności należy:
4.1 Na podstawie dostępnych materiałów odszukać znaki podziemne (płyty), naziemne (słupy, trzpienie) i ścienne (półpoligony)
4.2 Stwierdzić, czy rodzaj stabilizacji jest zgodny z dotychczasowymi danymi, sprawdzić centryczność ustawienia słupa nad płytą a w przypadku punktów I i II klasy podać wektory przesunięć.
4.3 Stwierdzić, czy i w jakim stopniu punkt został uszkodzony; w przypadku uszkodzenia podać dalszy tok postępowania np. konieczność wymiany znaku, zmiany typu stabilizacji itp.
4.4 W przypadku punktów osnowy I i II klasy sprawdzić wizury na punkty kierunkowe a w przypadku punktów osnowy III klasy - wizury na punkty sąsiednie.
4.5 W przypadku znaków naziemnych znajdujących się obecnie znacznie poniżej poziomu gruntu podnieść je do poziomu gruntu, zachowując centryczność w stosunku do znaku podziemnego.
4.6 W przypadku nie odnalezienia znaku podać metodę szukania i prawdopodobną przyczynę braku punktu.
4.7 Podać czy punkt nadaje się do pomiaru metodą GPS (czy spełnia warunki zgodnie z wytycznymi G-2.5), oraz czy jest/był w zakresie wpływów eksploatacji górniczej.
4.8 Zaktualizować opis topograficzny (miary, adres, właściciel)
5. Na podstawie danych z wywiadu terenowego sporządzić protokoły inwentaryzacji zgodnie z załączonym wzorem, osobno dla każdej klasy osnowy, z podziałem do arkusza mapy w skali 1:10000 układu 1965/V, zawierające dane podane w punktach 4.2 - 4.4 oraz 4.6 - 4.8
6. Na podkładzie mapy topograficznej w skali 1:10000 w kroju arkusza układu 1965/V sporządzić szkic inwentaryzacji punktów osnowy poziomej zawierający dane o punktach istniejących, zniszczonych, niedostępnych i nieodnalezionych. Na szkic wnieść podział arkusza mapy dla układu 2000/6.
7. Dokumentację techniczną w formie operatu z inwentaryzacji (części zasobu przejściowego w 1 egzemplarzu) przekazać do PODGiK przed opracowaniem projektu technicznego
Pożądany termin realizacji zamówienia:
Etap I - do 17.12.2010 roku licząc od daty podpisania umowy;
Etap II - do 19.09.2011 roku licząc od daty podpisania umowy;
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 178887
Data publikacji: 2010-07-07
Nazwa: Zarząd Powiatu Mikołowskiego
Ulica: ul. Żwirki i Wigury 4a
Numer domu: 4a
Miejscowość: Mikołów
Kod pocztowy: 43-190
Województwo / kraj: śląskie
Numer telefonu: (032) 32-48-100, 32-48-125
Numer faxu: (032) 32-48-147, 32-48-132
Adres strony internetowej: www.sp.mikolow.bipgov.info.pl
Regon: 27628477900000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie szczegółowej osnowy poziomej II i III klasy dla części Powiatu Mikołowskiego.
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem i zakresem zamówienia jest:
1.Przedmiotem zamówienia jest modernizacja szczegółowej osnowy poziomej II i III klasy dla części powiatu mikołowskiego.
2.Ilość punktów istniejących (nominalnie) na obszarze opracowania: ok. 735
3.Projektowana ilość punktów osnowy poziomej II i III klasy: ok. 830
Przedmiot zamówienia obejmuje dwa etapy:
Etap I - Inwentaryzacja punktów istniejącej osnowy poziomej I,II i III klasy.
Opracowanie projektu modernizacji szczegółowej osnowy poziomej II i III klasy.
Etap II - Realizacja projektu osnowy poziomej II i III klasy.
2.2Dane o obiekcie:
Powiat mikołowski jest powiatem ziemskim, leżącym w granicach województwa śląskiego.
Powstał w ramach reformy administracyjnej kraju w roku 1999. Geograficznie powiat mikołowski położony jest w południowo-zachodniej Polsce na granicy Wyżyny Śląsko-Krakowskiej i Kotliny Oświęcimskiej, zaś administracyjnie w południowo-zachodniej części województwa śląskiego i Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego. Sąsiaduje z miastami na prawach powiatu: Katowicami, Rudą Śląską, Tychami i Żorami, oraz powiatami ziemskimi: gliwickim, pszczyńskim i rybnickim.
Powierzchnia powiatu wynosi 231,53 km², liczba mieszkańców to 90 800 a gęstość zaludnienia 392 osoby/km² . Wskaźnik urbanizacji wynosi 87%.
W skład powiatu wchodzą miasta: Mikołów, Łaziska Górne i Orzesze oraz gminy: Ornontowice i Wyry.
Miasta powiatu przecina droga krajowa nr 81, Katowice-Skoczów-Cieszyn oraz droga krajowa nr 44, Gliwice-Oświęcim-Kraków. Po północnej stronie miasta biegnie autostrada A-4 (Zgorzelec-Medyka), po wschodniej, w trakcie budowy jest autostrada A-1 (Ostrawa-Gdańsk).
Mikołów posiada również dogodne połączenia komunikacyjne z innymi miastami województwa.
Przez teren powiatu przebiegają linie kolejowe Racibórz-Katowice oraz Orzesze Jaśkowice-Tychy.
Dane dotyczące powierzchni będących przedmiotem zadania miejscowości przedstawiają się następująco:
Miasto Łaziska Górne: teren zurbanizowany to 49% powierzchni miasta, użytki rolne stanowią 41% powierzchni a użytki leśne to 10% powierzchni.
wieś Gostyń: 1100ha
Gmina Ornontowice : 1500 ha
2.3Zakres zamówienia:
a)Inwentaryzacja punktów istniejącej osnowy poziomej I, II i III klasy
b)Opracowanie projektu modernizacji szczegółowej osnowy poziomej II i III klasy
c)Realizacja projektu osnowy poziomej II i III klasy.
d)Operat techniczny.
2.4.Inwentaryzacja punktów osnowy poziomej I, II i III klasy
1.Inwentaryzacji podlegają punkty zlokalizowane na obszarze opracowania, oraz, jeśli wynika to z uwarunkowań konstrukcji sieci - również poza jego granicami.
2.Inwentaryzację punktów osnów poziomych należy przeprowadzić na podstawie wywiadu terenowego sprawdzając wszystkie punkty pod kątem ich stanu fizycznego i przydatności do wykorzystania w nowej osnowie. Punkty należy odszukać na podstawie opisów topograficznych, a w przypadkach gdy jest to niemożliwe (zmiana sytuacji) - metodą poligonową lub GPS (RTK).
4.W szczególności należy:
4.1 Na podstawie dostępnych materiałów odszukać znaki podziemne (płyty), naziemne (słupy, trzpienie) i ścienne (półpoligony)
4.2 Stwierdzić, czy rodzaj stabilizacji jest zgodny z dotychczasowymi danymi, sprawdzić centryczność ustawienia słupa nad płytą a w przypadku punktów I i II klasy podać wektory przesunięć.
4.3 Stwierdzić, czy i w jakim stopniu punkt został uszkodzony; w przypadku uszkodzenia podać dalszy tok postępowania np. konieczność wymiany znaku, zmiany typu stabilizacji itp.
4.4 W przypadku punktów osnowy I i II klasy sprawdzić wizury na punkty kierunkowe a w przypadku punktów osnowy III klasy - wizury na punkty sąsiednie.
4.5 W przypadku znaków naziemnych znajdujących się obecnie znacznie poniżej poziomu gruntu podnieść je do poziomu gruntu, zachowując centryczność w stosunku do znaku podziemnego.
4.6 W przypadku nie odnalezienia znaku podać metodę szukania i prawdopodobną przyczynę braku punktu.
4.7 Podać czy punkt nadaje się do pomiaru metodą GPS (czy spełnia warunki zgodnie z wytycznymi G-2.5), oraz czy jest/był w zakresie wpływów eksploatacji górniczej.
4.8 Zaktualizować opis topograficzny (miary, adres, właściciel)
5. Na podstawie danych z wywiadu terenowego sporządzić protokoły inwentaryzacji zgodnie z załączonym wzorem, osobno dla każdej klasy osnowy, z podziałem do arkusza mapy w skali 1:10000 układu 1965/V, zawierające dane podane w punktach 4.2 - 4.4 oraz 4.6 - 4.8
6. Na podkładzie mapy topograficznej w skali 1:10000 w kroju arkusza układu 1965/V sporządzić szkic inwentaryzacji punktów osnowy poziomej zawierający dane o punktach istniejących, zniszczonych, niedostępnych i nieodnalezionych. Na szkic wnieść podział arkusza mapy dla układu 2000/6.
7. Dokumentację techniczną w formie operatu z inwentaryzacji (części zasobu przejściowego w 1 egzemplarzu) przekazać do PODGiK przed opracowaniem projektu technicznego
Pożądany termin realizacji zamówienia:
Etap I - do 17.12.2010 roku licząc od daty podpisania umowy;
Etap II - do 19.09.2011 roku licząc od daty podpisania umowy;
Kody CPV:
712500005 (Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe)
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 19/09/2011
Zaliczka: Nie
Uprawnienia: Zamawiajacy nie opisuje tego warunku.
Wiedza i doświadczenie:
O zamówienie mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych, dotyczące: Posiadania wiedzy i doświadczenia tj. wykonali w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy- w tym okresie, minimum 1 usługę polegającą na założeniu lub modernizacji osnowy poziomej III klasy na obszarze minimum 3000 ha , o wartości minimum 100 000 zł (brutto) oraz wykonali minimum 1 usługę na terenach objętych szkodami górniczymi polegającą na założeniu lub modernizacji osnowy poziomej III klasy , o wartości minimum 100 000 zł ( brutto); Wykonawca musi się wykazać w sumie minimum 2 wykonanymi usługami.
Potencjał techniczny:
O zamówienie mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych, dotyczące: Dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia tj. dysponują :
- minimum 3 osobami posiadającymi uprawnienia zawodowe do wykonywania samodzielnych funkcji w dziedzinie geodezji i kartografii , w zakresie pierwszym, zgodnie z ustawą Prawo Geodezyjne i Kartograficzne;
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
O zamówienie mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych, dotyczące: Dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia tj. dysponują :- minimum 3 osobami posiadającymi uprawnienia zawodowe do wykonywania samodzielnych funkcji w dziedzinie geodezji i kartografii , w zakresie pierwszym, zgodnie z ustawą Prawo Geodezyjne i Kartograficzne;
Sytuacja ekonomiczna: Zamawiajacy nie opisuje tego warunku.
Oświadczenie nr 3: Tak
Oświadczenie nr 6: Tak
Oświadczenie nr 7: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
1). wypełniony i podpisany formularz ofertowy stanowiący zał. nr 1 do SIWZ
2) Jeżeli oferta podpisana jest przez osobę inną niż upoważniona do reprezentowania wykonawcy do oferty należy załączyć pełnomocnictwo (upoważnienie) w formie oryginału podpisane przez osoby uprawnione do reprezentowania wykonawcy lub w formie kopii poświadczonej notarialnie.
3) w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzialenia zamówienia pełnomocnictwo/upoważnieniem dla pełnomocnika wykonawców występujących wspólnie do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.Pełnomocnictwo musi być w formie oryginału lub w formie kopii poświadczonej notarialnie.
4.W przypadku gdy Wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu , osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów Wykonawca zobowiązany jest do przedstawienia pisemnego zobowiązania tych podmiotów ( np. pisemne oświadczenie podmiotu trzeciego, umowa przedwstępna, umowa generalna o współpracy ) do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
Zmiana postanowień umowy może nastąpić tylko na warunkach opisanych w art.144 ustawy Prawo zamówień Publicznych.
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.sp.mikolow.bipgov.info.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Starostwo Powiatowe w Mikołowie, 43-190 Mikołów, ul.Żwirki i Wigury 4a, wejście B, Biuro Podawcze; sobiście lub za zaliczeniem pocztowym; Koszt: 5 PLN plus koszt wysyłki.
Data składania wniosków, ofert: 19/07/2010
Godzina składania wniosków, ofert: 09:00
Miejsce składania:
Starostwo Pwiatowe w Mikołowie, 43-190 Mikołów, ul. Żwirki i Wigury 4a, wejście A, I piętro, pokój nr 211 - kancelaria.
On: D
Termin związania ofertą, data do: 17/08/2010
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Podobne przetargi
75411 / 2014-04-07 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Mikołów - Mikołów (śląskie)
CPV: 712500005 (Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe)
Geodezyjne wydzielenie działek na terenie Gminy Mikołów
198891 / 2014-09-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Mikołów - Mikołów (śląskie)
CPV: 712500005 (Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe)
Geodezyjne wydzielenie działek na terenie Gminy Mikołów
145949 / 2014-07-07 - Inny: Starosta Mikolowski
Zarząd Powiatu Mikołowskiego - Mikołów (śląskie)
CPV: 712500005 (Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe)
Wykonanie szczegółowej osnowy poziomej dla części Powiatu Mikołowskiego.
24056 / 2010-01-27 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta i Gminy Żarki - Żarki (śląskie)
CPV: 712500005 (Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe)
Obsługa geodezyjna Gminy Żarki w 2010r.
186896 / 2012-06-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Wodzisławski - Starostwo Powiatowe w Wodzisławiu Śl. - Wodzisław Śląski (śląskie)
CPV: 712500005 (Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe)
Usługi geodezyjno - kartograficzne
135926 / 2011-05-31 - Inny: Sp. z o.o.
Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. Ruda Śląska - Ruda Śląska (śląskie)
CPV: 712500005 (Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe)
Usługi projektowe dla Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. w Rudzie Śląskiej.
25711 / 2013-02-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Mikołów - Mikołów (śląskie)
CPV: 712500005 (Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe)
Geodezyjne wydzielenie działek na terenie Gminy Mikołów
253493 / 2009-12-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Burmistrz Miasta Skoczowa - Skoczów (śląskie)
CPV: 712500005 (Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe)
WYKONYWANIE USÅUG GEODEZYJNYCH DLA GMINY SKOCZÓW
240103 / 2010-09-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta Mikołów - Mikołów (śląskie)
CPV: 712500005 (Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe)
Geodezyjne wydzielenie działek na terenie Gminy Mikołów
187734 / 2014-06-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta Imielin - Imielin (śląskie)
CPV: 712500005 (Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe)
Opracowanie projektu odwodnienia odcinków dróg gminnych
344033 / 2011-12-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Wodzisławski - Starostwo Powiatowe w Wodzisławiu Śl. - Wodzisław Śląski (śląskie)
CPV: 712500005 (Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe)
Modernizacja ewidencji gruntów - informatyzacja części kartograficznej oraz założenie ewidencji budynków i lokali dla miasta Pszów obrębu Pszów oraz informatyzacja części kartograficznej miasta Pszów obrębu Pszowskie Doły.
211642 / 2010-07-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiat Wodzisławski - Starostwo Powiatowe w Wodzisławiu Śl. - Wodzisław Śląski (śląskie)
CPV: 712500005 (Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe)
Wykonanie opracowań geodezyjno - kartograficznych dla Starostwa Powiatowego w Wodzisławiu Śląskim
296086 / 2012-08-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta Imielin - Imielin (śląskie)
CPV: 712500005 (Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe)
Opracowanie projektu budowlanego budowy reaktora biologicznego z dodatkowym wyposażeniem na oczyszczalni ścieków w Imielinie
188952 / 2012-06-05 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Mikołów - Mikołów (śląskie)
CPV: 712500005 (Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe)
Geodezyjne wydzielenie działek na terenie Gminy Mikołów
69666 / 2014-03-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Prezydent Miasta Tychy - Tychy (śląskie)
CPV: 712500005 (Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe)
Wykonanie usług geodezyjnych dla potrzeb Wydziału Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Miasta Tychy w roku 2014 i 2015
248187 / 2010-09-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Miasta Mikołów - Mikołów (śląskie)
CPV: 712500005 (Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe)
Geodezyjne wydzielenie działek na terenie gminy Mikołów
94349 / 2009-06-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miasto Częstochowa - Częstochowa (śląskie)
CPV: 712500005 (Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe)
Wykonanie inwentaryzacji stanu technicznego osnowy wysokościowej na terenie miasta Częstochowa
36006 / 2016-02-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Prezydent Miasta Tychy - Tychy (śląskie)
CPV: 712500005 (Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe)
Wykonanie usług geodezyjnych dla potrzeb Wydziału Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Miasta Tychy