Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

65137 / 2014-03-27 - Administracja samorzÄ…dowa / Gmina Mielnik (Mielnik)

Ułożenie nawierzchni z kostki brukowej w miejscach publicznych
na terenie Gminy Mielnik

Opis zamówienia

1.Przedmiot zamówienia dotyczy kompleksowej realizacji zadania z zakresu robót budowlanych polegających na utwardzeniu powierzchni terenu na działkach:
1.1.dz. nr 5220/1 w Osłowie, obręb Mielnik, Gmina Mielnik,
1.2.dz. nr 5218 w Osłowie, obręb Mielnik, Gmina Mielnik,
1.3.dz. nr 6546 w Osłowie, obręb Mielnik, Gmina Mielnik,
1.4.dz. nr 808 w Homotach, obręb Pawłowicze, Gmina Mielnik,
1.5.dz. nr 263 w Oksiutyczach, obręb Pawłowicze, Gmina Mielnik.
2.Cel i zakres robót: Utwardzenie nawierzchni w miejscach publicznych służących społeczności w Gminie Mielnik zgodnie z zestawieniem poniżej.
2.1.dz. nr 5220/1 obręb Mielnik, Gmina Mielnik, ułożenie kostki brukowej typ Nostalit KT grubości 6cm przy świetlicy wiejskiej w Osłowie, demontaż i ułożenie obrzeży 6x20x100cm i 8x30x100. Szacowany zakres prac:
2.1.1. demontaż obrzeży 6x20x100cm ~8,5 mb,
2.1.2. ułożenie kostki ~143 m2,
2.1.3. montaż obrzeży 6x20x100cm ~21 mb,
2.1.4. montaż obrzeży 8x30x100cm ~ 28 mb,
2.2.dz. nr 5218 obręb Mielnik, Gmina Mielnik, ułożenie kostki brukowej typ Nostalit KT grubości 6cm w pasie drogi powiatowej przy Krzyżach Wiejskich w Osłowie, ułożenie obrzeży 6x20x100cm, demontaż i montaż krawężnika drogowego. Szacowany zakres prac:
2.2.1. demontaż drogowego krawężnika betonowego ~5mb,
2.2.2. ułożenie kostki ~9 m2,
2.2.3. montaż obrzeży 6x20x100cm ~6 mb,
2.2.4. montaż drogowego krawężnika betonowego ~5mb.
2.3.dz. nr 6546 obręb Mielnik, Gmina Mielnik, ułożenie kostki brukowej typ Nostalit KT grubości 6cm w działce Nadleśnictwa Nurzec przy Krzyżach Wiejskich w Osłowie, ułożenie obrzeży 6x20x100cm. Szacowany zakres prac:
2.3.1. ułożenie kostki ~6 m2,
2.3.2. montaż obrzeży 6x20x100cm ~7 mb,
UWAGA: zadanie wymienione w pkt. 2.2. i 2.3. stanowią jedną całość powierzchni leżącej na granicy dwóch działek do których Inwestor posiada prawo dysponowania gruntem na cele budowlane.
2.4.dz. nr 808 obręb Pawłowicze, Gmina Mielnik, ułożenie kostki brukowej typ Nostalit KT grubości 6cm przy świetlicy wiejskiej w Homotach, ułożenie obrzeży 6x20x100cm oraz krawężnika drogowego (na płask) we wjeździe w bramie i zjeździe na podwórek świetlicy. Szacowany zakres prac:
2.4.1. ułożenie kostki ~ 590 m2,
2.4.2. montaż obrzeży ~120 mb,
2.4.3. montaż krawężnika betonowego ~12mb.
2.5.dz. nr 263 obręb Pawłowicze, Gmina Mielnik, ułożenie kostki brukowej typ Nostalit KT grubości 6cm przy świetlicy wiejskiej w Oksiutyczach, ułożenie obrzeży 6x20x100cm oraz demontaż i montaż krawężnika drogowego (na płask) we wjeździe w bramie i krawędzi parkingu od drogi. Szacowany zakres prac:
2.5.1. demontaż krawężnika betonowego ~25mb,
2.5.2. ułożenie kostki ~120 m2,
2.5.3. montaż obrzeży ok. 30 mb
2.5.4. montaż krawężnika betonowego ok. 32mb.
3.Szacowany zakres zamówienia służy ustaleniu cen kosztorysowych przez Wykonawcę. Rozliczenie za wykonanie robót budowlanych w obrębie działek wskazanych w ust. 2 obędzie się na podstawie faktycznie zrealizowanego zakresu robót, określonego w obmiarach i kosztorysach powykonawczych.
4.Rozwiązania materiałowe.
4.1.Betonowa kostka brukowa 6 cm Nostalit i Nostalit KT. Kostkę betonową układać na podbudowie z kruszywa naturalnego pospółka z udziałem 25% kruszywa łamanego 25-32mm, po uprzednim wykonaniu koryta, wyprofilowaniu i zagęszczeniu podłoża rodzimego. Kostkę układać na podsypce piaskowo cementowej, piasku stabilizowanego cementem gr. 6 cm. Przekrój konstrukcji podłoża przedstawiono w zał. nr 6 do SIWZ.
4.2.Uwagi ogólne:
4.2.1. Przed ułożeniem nawierzchni z kostki należy usunąć warstwę humusu i wykonać koryto wyprofilowane z odpowiednimi spadkami.
4.2.2. Kostkę brukową należy układać na podsypce tak, aby szczeliny między kostkami wynosiły 2-3mm.
4.2.3. Po ułożeniu kostki, szczeliny należy wypełnić piaskiem drobnym.
4.2.4. Szczegółowy sposób wykonania i odbioru robót będących przedmiotem niniejszego zamówienia opisano w załączniku nr 8 do SIWZ, tj. Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót.
4.3.Zamawiający posiada materiały przeznaczone do wbudowania w ramach niniejszego zamówienia, tj.: kostkę betonową i obrzeża betonowe. Materiały z demontażu podlegają ponownemu wbudowaniu.
4.4.Zakup pozostałych materiałów (na podbudowę, wypełnienie oraz krawężniki betonowe) należy do Wykonawcy.
4.5.Zamówienie obejmuje wywóz urobku na odległość do 1 km.
4.6.Zamawiający zapewni nadzór inwestorski.
5.Nie dopuszcza się składania ofert częściowych.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 65137

Data publikacji: 2014-03-27

Nazwa: Gmina Mielnik

Ulica: ul. Piaskowa 38

Numer domu: 38

Miejscowość: Mielnik

Kod pocztowy: 17-307

Województwo / kraj: podlaskie

Numer telefonu: 085 6577003

Numer faxu: 085 6577121

Adres strony internetowej: www.mielnik.com.pl

Regon: 05065945000000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Ułożenie nawierzchni z kostki brukowej w miejscach publicznych
na terenie Gminy Mielnik

Rodzaj zamówienia: B

Przedmiot zamówienia:
1.Przedmiot zamówienia dotyczy kompleksowej realizacji zadania z zakresu robót budowlanych polegających na utwardzeniu powierzchni terenu na działkach:
1.1.dz. nr 5220/1 w Osłowie, obręb Mielnik, Gmina Mielnik,
1.2.dz. nr 5218 w Osłowie, obręb Mielnik, Gmina Mielnik,
1.3.dz. nr 6546 w Osłowie, obręb Mielnik, Gmina Mielnik,
1.4.dz. nr 808 w Homotach, obręb Pawłowicze, Gmina Mielnik,
1.5.dz. nr 263 w Oksiutyczach, obręb Pawłowicze, Gmina Mielnik.
2.Cel i zakres robót: Utwardzenie nawierzchni w miejscach publicznych służących społeczności w Gminie Mielnik zgodnie z zestawieniem poniżej.
2.1.dz. nr 5220/1 obręb Mielnik, Gmina Mielnik, ułożenie kostki brukowej typ Nostalit KT grubości 6cm przy świetlicy wiejskiej w Osłowie, demontaż i ułożenie obrzeży 6x20x100cm i 8x30x100. Szacowany zakres prac:
2.1.1. demontaż obrzeży 6x20x100cm ~8,5 mb,
2.1.2. ułożenie kostki ~143 m2,
2.1.3. montaż obrzeży 6x20x100cm ~21 mb,
2.1.4. montaż obrzeży 8x30x100cm ~ 28 mb,
2.2.dz. nr 5218 obręb Mielnik, Gmina Mielnik, ułożenie kostki brukowej typ Nostalit KT grubości 6cm w pasie drogi powiatowej przy Krzyżach Wiejskich w Osłowie, ułożenie obrzeży 6x20x100cm, demontaż i montaż krawężnika drogowego. Szacowany zakres prac:
2.2.1. demontaż drogowego krawężnika betonowego ~5mb,
2.2.2. ułożenie kostki ~9 m2,
2.2.3. montaż obrzeży 6x20x100cm ~6 mb,
2.2.4. montaż drogowego krawężnika betonowego ~5mb.
2.3.dz. nr 6546 obręb Mielnik, Gmina Mielnik, ułożenie kostki brukowej typ Nostalit KT grubości 6cm w działce Nadleśnictwa Nurzec przy Krzyżach Wiejskich w Osłowie, ułożenie obrzeży 6x20x100cm. Szacowany zakres prac:
2.3.1. ułożenie kostki ~6 m2,
2.3.2. montaż obrzeży 6x20x100cm ~7 mb,
UWAGA: zadanie wymienione w pkt. 2.2. i 2.3. stanowią jedną całość powierzchni leżącej na granicy dwóch działek do których Inwestor posiada prawo dysponowania gruntem na cele budowlane.
2.4.dz. nr 808 obręb Pawłowicze, Gmina Mielnik, ułożenie kostki brukowej typ Nostalit KT grubości 6cm przy świetlicy wiejskiej w Homotach, ułożenie obrzeży 6x20x100cm oraz krawężnika drogowego (na płask) we wjeździe w bramie i zjeździe na podwórek świetlicy. Szacowany zakres prac:
2.4.1. ułożenie kostki ~ 590 m2,
2.4.2. montaż obrzeży ~120 mb,
2.4.3. montaż krawężnika betonowego ~12mb.
2.5.dz. nr 263 obręb Pawłowicze, Gmina Mielnik, ułożenie kostki brukowej typ Nostalit KT grubości 6cm przy świetlicy wiejskiej w Oksiutyczach, ułożenie obrzeży 6x20x100cm oraz demontaż i montaż krawężnika drogowego (na płask) we wjeździe w bramie i krawędzi parkingu od drogi. Szacowany zakres prac:
2.5.1. demontaż krawężnika betonowego ~25mb,
2.5.2. ułożenie kostki ~120 m2,
2.5.3. montaż obrzeży ok. 30 mb
2.5.4. montaż krawężnika betonowego ok. 32mb.
3.Szacowany zakres zamówienia służy ustaleniu cen kosztorysowych przez Wykonawcę. Rozliczenie za wykonanie robót budowlanych w obrębie działek wskazanych w ust. 2 obędzie się na podstawie faktycznie zrealizowanego zakresu robót, określonego w obmiarach i kosztorysach powykonawczych.
4.Rozwiązania materiałowe.
4.1.Betonowa kostka brukowa 6 cm Nostalit i Nostalit KT. Kostkę betonową układać na podbudowie z kruszywa naturalnego pospółka z udziałem 25% kruszywa łamanego 25-32mm, po uprzednim wykonaniu koryta, wyprofilowaniu i zagęszczeniu podłoża rodzimego. Kostkę układać na podsypce piaskowo cementowej, piasku stabilizowanego cementem gr. 6 cm. Przekrój konstrukcji podłoża przedstawiono w zał. nr 6 do SIWZ.
4.2.Uwagi ogólne:
4.2.1. Przed ułożeniem nawierzchni z kostki należy usunąć warstwę humusu i wykonać koryto wyprofilowane z odpowiednimi spadkami.
4.2.2. Kostkę brukową należy układać na podsypce tak, aby szczeliny między kostkami wynosiły 2-3mm.
4.2.3. Po ułożeniu kostki, szczeliny należy wypełnić piaskiem drobnym.
4.2.4. Szczegółowy sposób wykonania i odbioru robót będących przedmiotem niniejszego zamówienia opisano w załączniku nr 8 do SIWZ, tj. Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót.
4.3.Zamawiający posiada materiały przeznaczone do wbudowania w ramach niniejszego zamówienia, tj.: kostkę betonową i obrzeża betonowe. Materiały z demontażu podlegają ponownemu wbudowaniu.
4.4.Zakup pozostałych materiałów (na podbudowę, wypełnienie oraz krawężniki betonowe) należy do Wykonawcy.
4.5.Zamówienie obejmuje wywóz urobku na odległość do 1 km.
4.6.Zamawiający zapewni nadzór inwestorski.
5.Nie dopuszcza się składania ofert częściowych.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak

Określenie zamówień uzupełniających:
Zamawiający dopuszcza możliwość udzielenia zamówień uzupełniających, do 50% wartości zamówienia podstawowego, w ciągu 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 6 Ustawy Pzp

Czas: O

Okres w miesiącach: 4

Informacja na temat wadium: Zamawiający nie żąda wniesienia wadium

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Zamawiający nie określa szczególnych wymagań. Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie oświadczenia wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu

Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający nie określa szczególnych wymagań. Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie oświadczenia wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu

Potencjał techniczny:
Zamawiający nie określa szczególnych wymagań. Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie oświadczenia wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający nie określa szczególnych wymagań. Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie oświadczenia wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu

Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający nie określa szczególnych wymagań. Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie oświadczenia wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
1)formularz oferty
2)kosztorys ofertowy
3)jeśli Wykonawcę reprezentuje inna osoba niż wskazana w dokumencie rejestrowym Wykonawcy, pełnomocnictwo do reprezentowania Wykonawcy w niniejszym postępowaniu (o ile nie wynika z dokumentów rejestracyjnych); pełnomocnictwo musi być złożone w oryginale, podpisane przez osoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy (podpisy i pieczęcie oryginalne) lub w postaci notarialnie potwierdzonej kopii

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
1.Zmiana postanowień zawartej umowy może nastąpić w następujących przypadkach:
1.1.Zmian nie dotyczących treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy.
1.2.Zmian korzystnych dla Zamawiającego, których konieczność wprowadzenia wynika z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy.
1.3.Przesunięcia terminu wykonania umowy, jeżeli z przyczyn niezależnych od Wykonawcy, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, nie jest możliwe dotrzymanie terminu wykonania przedmiotu umowy.
1.4.Przesunięć terminu wykonania przedmiotu umowy ze względu na konieczność udzielenia zamówień dodatkowych niezbędnych do prawidłowego wykonania przedmiotu umowy, jeżeli nie jest możliwe równoległe wykonywanie robót.
1.5.Dopuszczalnej prawem zmiany strony umowy lub oznaczenia stron umowy.
1.6.Wprowadzenia lub zmiany podwykonawcy robót lub dalszego podwykonawcy robót.
1.7.Zmiany w zakresie przedmiotu zamówienia, jeżeli konieczność takiej zmiany jest skutkiem zmiany przepisów prawa.
1.8.Zmian w zakresie zasad rozliczeń i warunków płatności związanych z zawarciem umowy o podwykonawstwo lub dalsze podwykonawstwo.
1.9.Zmiany wynagrodzenia w przypadku ograniczenia przez Zamawiającego zakresu przedmiotu umowy z przyczyn, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy.
1.10.Zmiany terminu realizacji zamówienia z przyczyn innych niż zawinione przez Wykonawcę, tj.:
1.10.1.siły wyższej,
1.10.2.zmian dokumentacji projektowej,
1.10.3.zawieszenia robót przez Zamawiającego.
1.11.Warunki atmosferyczne nie będą traktowane jako siła wyższa, chyba że ich działanie było nadzwyczajne i miało istotny wpływ na wykonanie zadania
1.12.Zmiana terminu może wystąpić wyłącznie o czas trwania i czas usunięcia skutków działania ww. czynników
2.Strona występująca o zmianę postanowień umowy zobowiązana jest do udokumentowania zaistnienia okoliczności, o których mowa w pkt. 5. Wniosek o zmianę postanowień umowy musi być wyrażony na piśmie.
3.Zmiana postanowień zawartej Umowy może nastąpić wyłącznie w drodze pisemnego aneksu pod rygorem nieważności

Kod kryterium cenowe: A

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.mielnik.com.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Gminy Mielnik,ul. Piaskowa 38,17 - 307 Mielnik

Data składania wniosków, ofert: 11/04/2014

Godzina składania wniosków, ofert: 12:00

Miejsce składania:
Urząd Gminy Mielnik,ul. Piaskowa 38,17 - 307 Mielnik
sekretariat

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Kody CPV:
452332506 (Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg)

Podobne przetargi

216828 / 2010-07-20 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Dróg Powiatowych - Wysokie Mazowieckie (podlaskie)
CPV: 452332506 (Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg)
Utwardzenie placu kostkÄ… brukowÄ… betonowÄ… przy budynku Starostwa Powiatowego w Wysokiem Mazowieckiem

298446 / 2011-09-21 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Budynków Mieszkalnych w Suwałkach - Suwałki (podlaskie)
CPV: 452332506 (Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg)
Roboty budowlane związane z remontem nawierzchni ciagów pieszo jezdnych na terenie Osiedla I w Suwałkach z kostki betonowej z wbudowaniem krawężników i obrzeży betonowych

85029 / 2010-04-15 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Dróg Powiatowych - Wysokie Mazowieckie (podlaskie)
CPV: 452332506 (Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg)
Utwardzenie placu kostkÄ… brukowÄ… betonowÄ… przy budynku Starostwa Powiatowego w Wysokiem Mazowieckiem

250314 / 2011-08-19 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Budynków Mieszkalnych w Suwałkach - Suwałki (podlaskie)
CPV: 452332506 (Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg)
Roboty budowlane związane z remontem nawierzchni ciągów pieszo jezdnych na terenie Osiedla I w Suwałkach z kostki betonowej z wbudowaniem krawężników i obrzeży betonowych

241749 / 2010-09-06 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Budynków Mieszkalnych w Suwałkach - Suwałki (podlaskie)
CPV: 452332506 (Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg)
Modernizacja ciągów pieszo jezdnych wraz z wykonaniem altan śmietnikowych - szt. 4 na terenach administrowanych przez Zarząd Budynków Mieszkalnych w Suwałkach

413416 / 2014-12-18 - Administracja samorzÄ…dowa

UrzÄ…d Miejski w Krynkach - Krynki (podlaskie)
CPV: 452332506 (Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg)
Utwardzenie placu na kwartale ulic Plac Jagielloński, Bema, 11-go Listopada, Górna w Krynkach

101846 / 2011-05-05 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Dróg Powiatowych - Wysokie Mazowieckie (podlaskie)
CPV: 452332506 (Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg)
Utwardzenie placu kostką brukową betonową przy budynku Zespołu Szkół Ogólnokształcących i Zawodowych w Czyżewie.

176887 / 2010-07-06 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Budynków Mieszkalnych w Suwałkach - Suwałki (podlaskie)
CPV: 452332506 (Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg)
Modernizacja ciągów pieszo jezdnych wraz z wykonaniem i montażem nowych oraz remontem istniejących altan śmietnikowych na terenach administrowanych przez Zarząd Budynków Mieszkalnych w Suwałkach. Przedmiot zamówienia został podzielony na trzy zadania.

169376 / 2014-05-20 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiat Suwalski - Suwałki (podlaskie)
CPV: 452332506 (Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg)
Budowa publicznej infrastruktury turystycznej w Bolciach (gmina Wiżajny) w ramach projektu pt.: Modernizacja aktywnej przestrzeni publicznej dla aktywnych sąsiadów - etap II (LT-PL/193)

146243 / 2010-06-08 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Budynków Mieszkalnych w Suwałkach - Suwałki (podlaskie)
CPV: 452332506 (Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg)
Modernizacja ciągów pieszo jezdnych wraz z montażem wiat śmietnikowych na terenach administrowanych przez Zarząd Budynków Mieszkalnych w Suwałkach. Przedmiot zamówienia został podzielony na cztery zadania

96517 / 2011-03-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Budynków Mieszkalnych w Suwałkach - Suwałki (podlaskie)
CPV: 452332506 (Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg)
Remont ciągu pieszo jezdnego z wykonaniem i montażem altany śmietnikowej oraz oświetleniem placu na terenie administrowanym przez Zarząd Budynków Mieszkalnych w Suwałkach przy ul. Pułaskiego 24E w Suwałkach

289748 / 2010-09-14 - Inny: samorządowa jednostka budżetowa

Zespół Szkół w Kuźnicy - Kuźnica (podlaskie)
CPV: 452332506 (Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg)
Wykonanie nawierzchni z kostki brukowej betonowej o grubości 8 cm na podsypce cementowo-piaskowej na placu apelowym przy Zespole Szkół w Kuźnicy

179674 / 2009-06-05 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Szkół z dodatkowym nauczaniem języka białoruskiego im. Ziemi Orlańskiej w Orli - Orla (podlaskie)
CPV: 452332506 (Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg)
Budowa ogrodzenia po granicy działek oznaczonych nr ewidencyjnym 104/1 i 103/2 oraz wykonanie robót budowlanych, polegających na utwardzeniu powierzchni działek oznaczonych nr ewidencyjnym 104/1 i 103/4