121452 / 2009-04-25 - Administracja samorządowa / Gmina Wróblew (Wróblew)
Przebudowa dróg dojazdowych wewnętrznych oraz budowa zatoki autobusowej i chodnika
Opis zamówienia
1.1 Przedmiot zamówienia w zakresie zadania nr 1:
Przebudowa drogi dojazdowej wewnętrznej - Dziebędów oraz konserwacja odcinka drogi Kobierzycko.
a) przebudowa drogi dojazdowej wewnętrznej w miejscowości Dziebędów na odcinku 560 m i szerokości 5 m wraz z ułożeniem warstwy z mieszanki mineralno-bitumicznej
b) konserwacja odcinka drogi 0,100 km i szerokości 4,2 m w miejscowości Kobierzycko /dochodzącej do drogi krajowej nr12/
Szczegółowy zakres robót,, określony jest w dokumentacji projektowej i specyfikacji technicznej wykonania robót.
kod CPV - 45233226-9 roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych
- 45233141-9 roboty w zakresie konserwacji dróg
1.2 Przedmiot zamówienia w zakresie zadania nr 2:
Przebudowa drogi dojazdowej wewnętrznej - Smardzew.
Przebudowa drogi dojazdowej wewnętrznej - w miejscowości Smardzew na odcinku 635 m i szerokości 4 m wraz z podwójnym powierzchniowym utrwalaniem emulsją asfaltową
Szczegółowy zakres robót określony jest w dokumentacji projektowej i specyfikacji technicznej wykonania robót
kod CPV - 45233226-9 roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych
1.3 Przedmiot zamówienia w zakresie zadania nr 3:
Przebudowa drogi dojazdowej wewnętrznej- Sadokrzyce.
Przebudowa drogi dojazdowej wewnętrznej w miejscowości Sadokrzyce na odcinku 530 m o szerokości 4 m wraz z podwójnym powierzchniowym utrwaleniem emulsją asfaltową
Szczegółowy zakres robót, ilość, określony jest w dokumentacji projektowej i specyfikacji technicznej i wykonania robót
kod CPV - 45233226-9 roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych
1.4 Przedmiot zamówienia w zakresie zadania nr 4:
Budowa zatoki autobusowej i chodnika w miejscowości Wróblew
Budowa zatoki autobusowej o pow. 522,5 m² i chodnika w miejscowości Wróblew
Szczegółowy zakres robót, ilość, określony jest w dokumentacji projektowej i specyfikacji technicznej i wykonania robót
kod CPV -45213311-6 roboty budowlane w zakresie przystanków autobusowych
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 121452
Data publikacji: 2009-04-25
Nazwa: Gmina Wróblew
Ulica: Wróblew 15
Numer domu: 15
Miejscowość: Wróblew
Kod pocztowy: 98-285
Województwo / kraj: łódzkie
Numer telefonu: 043 8286612
Numer faxu: 043 8213415
Adres strony internetowej: www.wroblew.bip.cc
Regon: 73093456500000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przebudowa dróg dojazdowych wewnętrznych oraz budowa zatoki autobusowej i chodnika
Rodzaj zamówienia: B
Przedmiot zamówienia:
1.1 Przedmiot zamówienia w zakresie zadania nr 1:
Przebudowa drogi dojazdowej wewnętrznej - Dziebędów oraz konserwacja odcinka drogi Kobierzycko.
a) przebudowa drogi dojazdowej wewnętrznej w miejscowości Dziebędów na odcinku 560 m i szerokości 5 m wraz z ułożeniem warstwy z mieszanki mineralno-bitumicznej
b) konserwacja odcinka drogi 0,100 km i szerokości 4,2 m w miejscowości Kobierzycko /dochodzącej do drogi krajowej nr12/
Szczegółowy zakres robót,, określony jest w dokumentacji projektowej i specyfikacji technicznej wykonania robót.
kod CPV - 45233226-9 roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych
- 45233141-9 roboty w zakresie konserwacji dróg
1.2 Przedmiot zamówienia w zakresie zadania nr 2:
Przebudowa drogi dojazdowej wewnętrznej - Smardzew.
Przebudowa drogi dojazdowej wewnętrznej - w miejscowości Smardzew na odcinku 635 m i szerokości 4 m wraz z podwójnym powierzchniowym utrwalaniem emulsją asfaltową
Szczegółowy zakres robót określony jest w dokumentacji projektowej i specyfikacji technicznej wykonania robót
kod CPV - 45233226-9 roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych
1.3 Przedmiot zamówienia w zakresie zadania nr 3:
Przebudowa drogi dojazdowej wewnętrznej- Sadokrzyce.
Przebudowa drogi dojazdowej wewnętrznej w miejscowości Sadokrzyce na odcinku 530 m o szerokości 4 m wraz z podwójnym powierzchniowym utrwaleniem emulsją asfaltową
Szczegółowy zakres robót, ilość, określony jest w dokumentacji projektowej i specyfikacji technicznej i wykonania robót
kod CPV - 45233226-9 roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych
1.4 Przedmiot zamówienia w zakresie zadania nr 4:
Budowa zatoki autobusowej i chodnika w miejscowości Wróblew
Budowa zatoki autobusowej o pow. 522,5 m² i chodnika w miejscowości Wróblew
Szczegółowy zakres robót, ilość, określony jest w dokumentacji projektowej i specyfikacji technicznej i wykonania robót
kod CPV -45213311-6 roboty budowlane w zakresie przystanków autobusowych
Czy zamówienie jest podzielone na części: Tak
Ilość części: 4
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak
Czas: D
Data zakończenia: 14/08/2009
opis_war:
1. O udzielenie zamówienie mogą ubiegać się wykonawcy potwierdzający spełnienie warunków:
1.1 Posiadający uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
1.2 Posiadający niezbędna wiedzę i doświadczenie oraz dysponujący potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; lub którzy przedstawią pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia potencjału technicznego i osób zdolnych do wykonania zamówienia;
-wykonawca zrealizował min.1 zamówienie odpowiadające swoim rodzajem i wartością robotom budowlano-drogowym stanowiącym przedmiot zamówienia.
- dysponuje osobą posiadającą uprawnienia określone Prawem budowlanym do kierowania robotami w budownictwie drogowym
1.3 Znajdujący się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia;
1.4 Nie podlegający wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia.
2. Z ubiegania się o zamówienia publicznego wyklucza się wykonawców, którzy:
2.1 nie spełniają warunków udziału w postępowaniu o zamówienie publiczne z art. 22 Prawa zamówień publicznych opisanych w ppkt. 1.1 do 1.4.
2.2 podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 Prawa zamówień publicznych.
3. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu dokonywana będzie w oparciu o dokumenty złożone przez wykonawcę w niniejszym postępowaniu metodą warunku granicznego - spełnia/niespełna.
inf_osw:
W celu potwierdzenia, że wykonawca posiada uprawnienie do wykonywania określonej działalności lub czynności oraz nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 Prawa zamówień publicznych składa następujące dokumenty:
B.1) Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
B.2) Dokumenty potwierdzające posiadanie uprawnień/pełnomocnictw osób składających ofertę, o ile nie wynika to z przedstawionych dokumentów rejestrowych.
B.3) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
B.6) Oświadczenie Wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu z art. 22 Prawa zamówień publicznych.
C.W celu potwierdzenia spełnienia warunku posiadania przez wykonawcę niezbędnej wiedzy i doświadczenia oraz dysponowania potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia należy złożyć następujące dokumenty:
C.1) Wykaz wykonanych robót budowlanych w okresie ostatnich pięciu lat przed wszczęciem niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, odpowiadających swoim rodzajem i wartością robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia, z podaniem ich wartości oraz daty i miejsca wykonania wraz z dokumentami potwierdzającymi, że roboty te zostały wykonane należycie.
C.2) Dokumenty stwierdzające, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień- posiadanie uprawnień określonych Prawem budowlanym do kierowania robotami w budownictwie drogowym
D.W celu potwierdzenia spełnienia warunku znajdowania się przez wykonawcę w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia należy złożyć następujące dokumenty: nie są wymagane
E. Wykonawca zamieszkały poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:
E.1) Zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. B.1), B.3), składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
1) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
2) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów wskazanych w niniejszym pkt. E zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania - wystawionych nie wcześniej niż w terminach określonych w niniejszym pkt. E.
F. Dokumenty wymagane w przypadku składania oferty wspólnej:
F.1 Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia, w takim przypadku dla ustanowionego pełnomocnika do oferty należy załączyć pełnomocnictwo do reprezentowania w postępowaniu lub do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy
- Oferta winna zawierać: oświadczenia i dokumenty opisane w pkt. B1; B3 dla każdego partnera z osobna, pozostałe dokumenty składane są wspólnie
Kod trybu postepowania: PN
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.wroblew.bip.cc
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Gminy Wróblew,Wróblew 15, 98-285 Wróblew pok. nr 12
Data składania wniosków, ofert: 18/05/2009
Godzina składania wniosków, ofert: 11:00
Miejsce składania:
Urząd Gminy Wróblew,Wróblew 15, 98-285 Wróblew pok. nr 12
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Numer części zamówienia: 1
Nazwa:
Przebudowa drogi dojazdowej wewnętrznej - Dziebędów oraz konserwacja odcinka drogi Kobierzycko.
Opis:
Przebudowa drogi dojazdowej wewnętrznej - Dziebędów oraz konserwacja odcinka drogi Kobierzycko.
a) przebudowa drogi dojazdowej wewnętrznej w miejscowości Dziebędów na odcinku 560 m i szerokości 5 m wraz z ułożeniem warstwy z mieszanki mineralno-bitumicznej
b) konserwacja odcinka drogi 0,100 km i szerokości 4,2 m w miejscowości Kobierzycko /dochodzącej do drogi krajowej nr12/
Kody CPV:
452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
452331419 (Roboty w zakresie konserwacji dróg)
Czas: D
Data zakończenia: 14/08/2009
Kod kryterium cenowe: B
Znaczenie kryterium 1: 95
Nazwa kryterium 2: Okres udzielonej gwarancji
Znaczenie kryterium 2: 5
Numer części zamówienia: 2
Nazwa:
Przebudowa drogi dojazdowej wewnętrznej - Smardzew
Opis:
Przebudowa drogi dojazdowej wewnętrznej - w miejscowości Smardzew na odcinku 635 m i szerokości 4 m wraz z podwójnym powierzchniowym utrwalaniem emulsją asfaltową
Kody CPV:
452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Czas: D
Data zakończenia: 14/08/2009
Kod kryterium cenowe: B
Znaczenie kryterium 1: 95
Nazwa kryterium 2: Okres udzielonej gwarancji
Znaczenie kryterium 2: 5
Numer części zamówienia: 3
Nazwa:
Przebudowa drogi dojazdowej wewnętrznej- Sadokrzyce.
Opis:
Przebudowa drogi dojazdowej wewnętrznej w miejscowości Sadokrzyce na odcinku 530 m o szerokości 4 m wraz z podwójnym powierzchniowym utrwaleniem emulsją asfaltową
Kody CPV:
452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Czas: D
Data zakończenia: 14/08/2009
Kod kryterium cenowe: B
Znaczenie kryterium 1: 95
Nazwa kryterium 2: Okres udzielonej gwarancji
Znaczenie kryterium 2: 5
Numer części zamówienia: 4
Nazwa:
Budowa zatoki autobusowej i chodnika w miejscowości Wróblew
Opis:
Budowa zatoki autobusowej o pow. 522,5 m² i chodnika w miejscowości Wróblew
Kody CPV:
452133116 (Roboty budowlane w zakresie przystanków autobusowych)
Czas: D
Data zakończenia: 14/08/2009
Kod kryterium cenowe: B
Znaczenie kryterium 1: 95
Nazwa kryterium 2: Okres udzielonej gwarancji
Znaczenie kryterium 2: 5
Kody CPV:
452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
452133116 (Roboty budowlane w zakresie przystanków autobusowych)
Podobne przetargi
34711 / 2009-02-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Administracja NieruchomoÅ›ciami Åódź-ÅšródmieÅ›cie Centrum I - Åódź (łódzkie)
CPV: 452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Remont nawierzchni podwórka w posesji przy ul. Więckowskiego 4
269575 / 2008-10-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Kutno - Kutno (łódzkie)
CPV: 452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Modernizacja wjazdów zbiorczych - siÄ™gaczy na ulicy Åanowej w Kutnie
149083 / 2015-10-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Wróblew - Wróblew (łódzkie)
CPV: 452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Budowa chodnika i krytego rowu w Charłupi Wielkiej, Gmina Wróblew na działkach nr 413/2, 111/2, 492/1, 508
76748 / 2010-03-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Åask - Åask (łódzkie)
CPV: 452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Przebudowa dróg we wsiach Wola Bałucka i Ostrów
247058 / 2009-07-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Sędziejowice - Sędziejowice (łódzkie)
CPV: 452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Przebudowa drogi dojazdowej Pruszków - Dąbrowa na odcinku od km 0+000 do km 0+520,80 w miejscowości Pruszków
232345 / 2010-08-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy ZarzÄ…d Dróg - Åask (łódzkie)
CPV: 452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Przebudowa odcinków dróg powiatowych:
- Nr 2301E Buczek - Wola Bachorska - Malenia od km 4+060 do km 4+720
- Nr 4910E Lichawa - Przyrownica - Kwiatkowice od km 1+238 do km 1+453
- Nr 3706E Åask - Kwiatkowice - Wola Czarnyska od km 1+287 do km 1+657
- Nr 4911E Piaski - Julianów - Chorzeszów od km 0+300 do km 0+540
113160 / 2010-04-21 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Brzeźnio - Brzeźnio (łódzkie)
CPV: 452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Przebudowa drogi gminnej nr 114163 E Stefanów Barczewski Pierwszy - Stefanów Barczewski Drugi od km 1+682 do km 3+499 na odcinku 1817 mb oraz remont dróg dojazdowych do gruntów rolnych na terenie Gminy Brzeźnio w 2010 roku.
344190 / 2009-10-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Tomaszów Mazowiecki - Tomaszów Mazowiecki (łódzkie)
CPV: 452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Utwardzenie dróg płytami ażurowymi w tym:
- droga gminna ul. Wesoła o pow. 680 m2
- droga wewnętrzna ul. Stoczek o pow. 884 m2
w miejscowości Smardzewice, gm. Tomaszów Maz.
155022 / 2009-05-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Radomsko - Radomsko (łódzkie)
CPV: 452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Przebudowa drogi dojazdowej - drogi gminnej Szczepocice Prywatne (Kudłata Wieś) - Bobry
119702 / 2010-04-29 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy - Zapolice (łódzkie)
CPV: 452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Remont drogi dojazdowej wewnętrznej w miejscowościach Zapolice i Strońsko, gm. Zapolice
113610 / 2016-05-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Chąśno - Chąśno (łódzkie)
CPV: 452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
MODERNIZACJA DROGI DOJAZDOWEJ DO GRUNTÓW ROLNYCH W MIEJSCOWOŚCI KARSZNICE DUŻE
216302 / 2011-07-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Brzeźnio - Brzeźnio (łódzkie)
CPV: 452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Remont drogi dojazdowej do gruntów rolnych w miejscowości Stefanów Ruszkowski - Etap II w km 0+000 do km 1+200
144274 / 2010-05-26 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Centralna Baza Rezerw Sanitarno-Przeciwepidemicznych - Zduńska Wola (łódzkie)
CPV: 452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Przebudowa drogi wewnętrznej na terenie Centralnej Bazy Rezerw Sanitarno-Przeciwepidemicznych
283208 / 2014-08-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Zduny - Zduny (łódzkie)
CPV: 452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Przebudowa dróg dojazdowych do gruntów rolnych we wsiach Złaków Borowy i Złaków Kościelny
192246 / 2012-06-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kutno - Kutno (łódzkie)
CPV: 452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Remont (modernizacja) drogi dojazdowej do gruntów rolnych o nr dz. 27 w obrębie Nowa Wieś, gmina Kutno
381326 / 2009-11-02 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miasta Åodzi Delegatura Åódź-Polesie - Åódź (łódzkie)
CPV: 452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Remont chodników na terenach niezabudowanych w rejonie ulic: Górna, Okrzei i PietrusiÅ„skiego w Åodzi.
175142 / 2014-05-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Czarnożyły - Czarnożyły (łódzkie)
CPV: 452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Przebudowa drogi gminnej wewnętrznej w miejscowości Czarnożyły
178296 / 2009-06-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Wróblew - Wróblew (łódzkie)
CPV: 452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Przebudowa dróg dojazdowych wewnętrznych oraz budowa zatoki autobusowej i chodnika
196336 / 2009-06-17 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Sadkowice - Sadkowice (łódzkie)
CPV: 452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Przebudowa drogi dojazdowej do gruntów rolnych w miejscowości Sadkowice gm. Sadkowice na działce nr 247 o długości 769,78 m.b.
271636 / 2010-08-31 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Rawa Mazowiecka - Rawa Mazowiecka (łódzkie)
CPV: 452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Przebudowa drogi dojazdowej Zarzecze - Garłów
205204 / 2010-07-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kowiesy - Kowiesy (łódzkie)
CPV: 452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Dostawa tłucznia kamiennego
170504 / 2010-06-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Kowiesy - Kowiesy (łódzkie)
CPV: 452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Dostawa tłucznia kamiennego
215245 / 2010-08-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Radomsko - Radomsko (łódzkie)
CPV: 452332269 (Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych)
Przebudowa drogi dojazdowej do pól i użytków rolnych wsi Klekotowe-etap I