316148 / 2012-08-27 - Administracja samorządowa / Województwo Warmińsko-Mazurskie reprezentowane przez Zarząd Województwa (Olsztyn)
Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie 1 z dnia 2012-07-24 pod pozycją 160945. Zobacz ogłoszenie 160945 / 2012-07-24 - Administracja samorzÄ…dowa.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 316148
Data publikacji: 2012-08-27
Nazwa:
Województwo Warmińsko-Mazurskie reprezentowane przez Zarząd Województwa
Ulica: ul. Emilii Plater 1
Numer domu: 1
Miejscowość: Olsztyn
Kod pocztowy: 10-562
Województwo / kraj: warmińsko-mazurskie
Numer telefonu: 089 5219100
Numer faxu: 089 5219109, 5219849
Adres strony internetowej: www.warmia.mazury.pl/BIP
Regon: 51075050900000
Typ ogłoszenia: ZP-403
Numer biuletynu: 1
Numer pozycji: 160945
Data wydania biuletynu: 2012-07-24
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Czy zamówienie było ogłoszone w BZP: Tak
Rok ogłoszenia: 2012
Pozycja ogłoszenia: 160945
Czy w BZP zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie: Nie
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Tłumaczenia pisemne z języka angielskiego na język polski oraz języka polskiego na język angielski
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest usługa sukcesywnego tłumaczenia pisemnego z języka angielskiego na język polski oraz języka polskiego na język angielski ulotek oraz materiałów promocyjnych o tematyce ochrony środowiska i funduszy unijnych. na potrzeby projektów realizowanych przez Departament Ochrony Środowiska.
2. Przedmiot zamówienia obejmuje także opracowanie graficzne publikacji, przekazywanych do tłumaczenia materiałów, które oznacza zachowanie oryginalnego formatu i układu zleconej do przetłumaczenia publikacji. Publikacje do przetłumaczenia będą dostarczane w formacie pliku Adobe InDesign oraz PDF i w takich formatach powinny zostać przekazane Zamawiającemu po dokonaniu tłumaczenia.
3. Szacunkowa liczba stron do przetłumaczenia wynosi - 500
Kod trybu postepowania: PN
Czy zamówienie dotyczy programu UE: Tak
nazwa programu UE:
Zamówienie będzie sfinansowane w 85% ze środków Unii Europejskiej: SURF-Nature/INTERREG IVC
Nazwa wykonawcy:
Małgorzata Cecylia Gąsińska ALFA-DEVA
Szkoła Języków Obcych
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Piotrkowska 83
Miejscowość: Łódź
Kod pocztowy: 90-423
ID województwa: 4
Województwo / kraj: łódzkie
Data udzielenie zamówienia: 22/08/2012
Liczba ofert: 5
Liczba odrzuconych ofert: 0
Szacunkowa wartość zamówienia: 19861,75
Cena wybranej oferty: 10330,00
Cena minimalna: 10330,00
Cena maksymalna: 21525,00
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Podobne przetargi
160945 / 2012-07-24 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Warmińsko-Mazurskie reprezentowane przez Zarząd Województwa - Olsztyn (warmińsko-mazurskie)
CPV: 795500004 (Usługi w zakresie komputerowego maszynopisania, przetwarzania tekstu i powiązanych z nimi komputerowych usług wydawniczych)
Tłumaczenia pisemne z języka angielskiego na język polski oraz języka polskiego na język angielski.