115970 / 2012-04-12 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał / Sąd Apelacyjny we Wrocławiu (Wrocław)
Dostawa, instalacja oraz wdrożenie systemu wspomagającego transkrypcję zapisów cyfrowych z przebiegu rozpraw w sądach powszechnych na potrzeby projektu e-protokół
Opis zamówienia
1. W zakres przedmiotu zamówienia wchodzi:
1) Dostawa i instalacja systemu będącego portalem sieciowym zlokalizowanym i utrzymywanym w danym sądzie, służącego do zarządzania procesem transkrypcji odpowiedniej części protokołu, sporządzonego za pomocą urządzeń służących do rejestracji dźwięku albo obrazu i dźwięku (zapis cyfrowy) tj. realizowanego w systemie teleinformatycznym utrwalenia obrazu i dźwięku z wszystkich czynnych urządzeń utrwalających obraz i dźwięk (plik źródłowy audio-wideo) lub utrwalenie dźwięku z wszystkich czynnych urządzeń utrwalających dźwięk bez jakichkolwiek modyfikacji (plik źródłowy audio), a także zapisu który został poddany takim zmianom które są konieczne dla jego prawidłowego odtworzenia w szczególności przeprowadzanych za pomocą urządzeń korygujących lub wzmacniających utrwalony dźwięk lub obraz, za pomocą dedykowanego do tego celu oprogramowania zapewniającego sprawne i efektywne zarządzanie zadaniami, terminarzem, użytkownikami, obsługą rozliczeń finansowych, generowaniem i ewidencją umów, wymianą plikami źródłowymi oraz plikami z transkrypcją oraz danymi z nimi powiązanymi, oraz przechowywania lub udostępniania sporządzonych transkrypcji, wg zał. nr 1 do umowy.
2) Dostawa i instalacja programu do przeprowadzania ręcznej transkrypcji odpowiedniej części protokołu sporządzonego za pomocą urządzeń rejestrujących dźwięk albo obraz i dźwięk, posiadającego interfejs graficzny, którego celem jest usprawnienie procesu transkrypcji za pomocą dodatkowych funkcjonalności odtwarzacza oraz edytora tekstu, który umożliwi wygenerowanie pliku tekstowego zawierającego transkrypcję, zgodną z przyjętymi standardami sporządzania transkrypcji i oznaczoną indywidualnymi stemplami czasowymi, wg zał. 2 do umowy.
3) Opracowanie projektu technicznego, wg zał. nr 3 do umowy.
4) Wdrożenie systemu u zamawiającego, wg zał. nr 3 do umowy.
5) Przeprowadzenie szkoleń, wg zał. 3 do umowy.
6) Opracowanie dokumentacji powykonawczej, wg zał. 3 do umowy.
2. Wymagania względem systemu:
1) System powinien obsługiwać odpowiednie części protokołu sporządzonego za pomocą urządzeń rejestrujących dźwięk albo obraz i dźwięku w postaci zapisu fonicznego (plik źródłowy audio, jednokanałowy) lub zapisu wideofonicznego (plik źródłowy audio-wideo, wielokanałowy) w formatach określonych w zał. 3 do umowy.
2) Usługa serwera www powinna być oparta na systemie Linux Fedora Core, Microsoft Windows Server 2003/2008 lub równoważny.
3) Działanie portalu transkrypcyjnego powinno być niezależne od stosowanego systemu operacyjnego oraz przeglądarki internetowej, a jego kod wolny od błędów i zgodny ze standardem HTML 1.1 oraz CSS 3.
4) Program wspomagający transkrypcję powinien być kompatybilny z systemem Windows XP Windows Vista, Windows 7 w wersjach 32 i 64 bitowych.
3. Dostawa i wdrożenie oprogramowania odbywać będzie się w 10 sądach, zwanych w umowie użytkownikami końcowymi (Sąd Apelacyjny w Warszawie, Sąd Apelacyjny w Białymstoku, Sąd Apelacyjny w Lublinie, Sąd Apelacyjny w Gdańsku, Sąd Apelacyjny w Poznaniu, Sąd Apelacyjny w Szczecinie, Sąd Apelacyjny w Krakowie, Sąd Apelacyjny w Katowicach, Sąd Apelacyjny w Łodzi, Sąd Apelacyjny w Rzeszowie) lub w sądach okręgowych znajdujących się obszarach odpowiednich sądów apelacyjnych wskazanych powyżej.
4. Dostawa i wdrożenie ma być realizowane zgodnie z wymaganiami dla wdrożenia systemu u Zamawiającego, wg zał. 3 do umowy.
5. Wykonawca dostarczy licencje na oprogramowanie.
6. Wszelkie powyższe odniesienia do załączników do umowy jak też pozostałe warunki realizacji zamówienia są zawarte w projekcie umowy, który stanowi załącznik nr 4 do SIWZ.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 115970
Data publikacji: 2012-04-12
Nazwa: Sąd Apelacyjny we Wrocławiu
Ulica: ul. Energetyczna 4
Numer domu: 4
Miejscowość: Wrocław
Kod pocztowy: 53-330
Województwo / kraj: dolnośląskie
Numer telefonu: 071 7987777
Numer faxu: 071 7987714
Adres strony internetowej: www.wroclaw.sa.gov.pl
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego:
Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa, instalacja oraz wdrożenie systemu wspomagającego transkrypcję zapisów cyfrowych z przebiegu rozpraw w sądach powszechnych na potrzeby projektu e-protokół
Rodzaj zamówienia: D
Przedmiot zamówienia:
1. W zakres przedmiotu zamówienia wchodzi:
1) Dostawa i instalacja systemu będącego portalem sieciowym zlokalizowanym i utrzymywanym w danym sądzie, służącego do zarządzania procesem transkrypcji odpowiedniej części protokołu, sporządzonego za pomocą urządzeń służących do rejestracji dźwięku albo obrazu i dźwięku (zapis cyfrowy) tj. realizowanego w systemie teleinformatycznym utrwalenia obrazu i dźwięku z wszystkich czynnych urządzeń utrwalających obraz i dźwięk (plik źródłowy audio-wideo) lub utrwalenie dźwięku z wszystkich czynnych urządzeń utrwalających dźwięk bez jakichkolwiek modyfikacji (plik źródłowy audio), a także zapisu który został poddany takim zmianom które są konieczne dla jego prawidłowego odtworzenia w szczególności przeprowadzanych za pomocą urządzeń korygujących lub wzmacniających utrwalony dźwięk lub obraz, za pomocą dedykowanego do tego celu oprogramowania zapewniającego sprawne i efektywne zarządzanie zadaniami, terminarzem, użytkownikami, obsługą rozliczeń finansowych, generowaniem i ewidencją umów, wymianą plikami źródłowymi oraz plikami z transkrypcją oraz danymi z nimi powiązanymi, oraz przechowywania lub udostępniania sporządzonych transkrypcji, wg zał. nr 1 do umowy.
2) Dostawa i instalacja programu do przeprowadzania ręcznej transkrypcji odpowiedniej części protokołu sporządzonego za pomocą urządzeń rejestrujących dźwięk albo obraz i dźwięk, posiadającego interfejs graficzny, którego celem jest usprawnienie procesu transkrypcji za pomocą dodatkowych funkcjonalności odtwarzacza oraz edytora tekstu, który umożliwi wygenerowanie pliku tekstowego zawierającego transkrypcję, zgodną z przyjętymi standardami sporządzania transkrypcji i oznaczoną indywidualnymi stemplami czasowymi, wg zał. 2 do umowy.
3) Opracowanie projektu technicznego, wg zał. nr 3 do umowy.
4) Wdrożenie systemu u zamawiającego, wg zał. nr 3 do umowy.
5) Przeprowadzenie szkoleń, wg zał. 3 do umowy.
6) Opracowanie dokumentacji powykonawczej, wg zał. 3 do umowy.
2. Wymagania względem systemu:
1) System powinien obsługiwać odpowiednie części protokołu sporządzonego za pomocą urządzeń rejestrujących dźwięk albo obraz i dźwięku w postaci zapisu fonicznego (plik źródłowy audio, jednokanałowy) lub zapisu wideofonicznego (plik źródłowy audio-wideo, wielokanałowy) w formatach określonych w zał. 3 do umowy.
2) Usługa serwera www powinna być oparta na systemie Linux Fedora Core, Microsoft Windows Server 2003/2008 lub równoważny.
3) Działanie portalu transkrypcyjnego powinno być niezależne od stosowanego systemu operacyjnego oraz przeglądarki internetowej, a jego kod wolny od błędów i zgodny ze standardem HTML 1.1 oraz CSS 3.
4) Program wspomagający transkrypcję powinien być kompatybilny z systemem Windows XP Windows Vista, Windows 7 w wersjach 32 i 64 bitowych.
3. Dostawa i wdrożenie oprogramowania odbywać będzie się w 10 sądach, zwanych w umowie użytkownikami końcowymi (Sąd Apelacyjny w Warszawie, Sąd Apelacyjny w Białymstoku, Sąd Apelacyjny w Lublinie, Sąd Apelacyjny w Gdańsku, Sąd Apelacyjny w Poznaniu, Sąd Apelacyjny w Szczecinie, Sąd Apelacyjny w Krakowie, Sąd Apelacyjny w Katowicach, Sąd Apelacyjny w Łodzi, Sąd Apelacyjny w Rzeszowie) lub w sądach okręgowych znajdujących się obszarach odpowiednich sądów apelacyjnych wskazanych powyżej.
4. Dostawa i wdrożenie ma być realizowane zgodnie z wymaganiami dla wdrożenia systemu u Zamawiającego, wg zał. 3 do umowy.
5. Wykonawca dostarczy licencje na oprogramowanie.
6. Wszelkie powyższe odniesienia do załączników do umowy jak też pozostałe warunki realizacji zamówienia są zawarte w projekcie umowy, który stanowi załącznik nr 4 do SIWZ.
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: O
Okres trwania zamówienia w dniach: 91
Informacja na temat wadium:
1. Oferta musi być zabezpieczona wadium. Wadium wynosi: 15 000,00 zł złotych (słownie: piętnaście tysięcy złotych 00/100)
2. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert.
3. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
a) pieniądzu,
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
c) gwarancjach bankowych,
d) gwarancjach ubezpieczeniowych,
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rowoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158 z późn. zm.).
4. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacać przelewem na rachunek bankowy w Narodowym Banku Polskim Oddział we Wrocławiu nr 41 1010 1674 0003 9013 9120 0000 z zalecanym dopiskiem: wadium dot. ZP - PN/14/2012.
5. Oryginały gwarancji lub poręczeń muszą być złożone w Sądzie Apelacyjnym we Wrocławiu przy ul. Powstańców Śląskich 124 w kasie czynnej w godz. 7.30 - 14.30.
6. W ofercie prosimy podać formę i datę w jakiej zostało wniesione wadium lub złożyć wraz z ofertą dowód wniesienia wadium w formie np. kopii wniesionej gwarancji, poręczenia lub polecenia przelewu (podanie tych informacji jest pożądane, lecz nie jest to warunek konieczny).
7. Zamawiający zatrzymuje wadium Wykonawcy, którego oferta została wybrana w przypadkach przewidzianych w art. 46 ust. 4a i 5 ustawy (odpowiednio).
8. Wadia wniesione w formie gwarancji lub poręczeń muszą zawierać w swojej treści zobowiązanie gwaranta lub poręczyciela do wypłaty sumy wadium na żądanie Zamawiającego w przypadkach określonych w art. 46 ust. 4a i 5 ustawy.
9. Wykonawca, który nie wniesie wymaganego wadium zostanie wykluczony z postępowania, a jego oferta zostanie uznana za odrzuconą.
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
Działalność objęta przedmiotem zamówienia nie wymaga posiadania specjalnych uprawnień wymaganych przepisami prawa.
Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający nie precyzuje warunku w tym zakresie.
Potencjał techniczny:
Zamawiający nie precyzuje warunku w tym zakresie.
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający nie precyzuje warunku w tym zakresie.
Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający nie precyzuje warunku w tym zakresie.
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Nie
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.wroclaw.sa.gov.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, 53 - 330 Wrocław, ul. Powstańców Ślaskich 124, pok. nr 15.
Data składania wniosków, ofert: 20/04/2012
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, 53 - 330 Wrocław, ul. Energetyczna 4, Biuro Obsługi Interesanta, parter.
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Informacje dodatkowe:
Zamawiający informuje:
Całość przedmiotu zamówienia Wykonawca wykonana w ciągu 13 tygodni (91 dni) od daty zawarcia umowy.
W ramach w/w terminu określa się następujące etapy wykonane w terminie od daty zawarcia umowy:
1) projekt techniczny - 2 tygodnie,
2) dostawa, instalacja, wdrożenie i przeprowadzenie szkoleń w poszczególnych sądach lub w razie potrzeby sądzie okręgowym danej apelacji:
a. Sąd Apelacyjny w Gdańsku: 2 tygodnie,
b. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie: 2 tygodnie,
c. Sąd Apelacyjny w Katowicach: 3 tygodnie,
d. Sąd Apelacyjny w Szczecinie: 4 tygodnie,
e. Sąd Apelacyjny w Lublinie: 4 tygodnie,
f. Sąd Apelacyjny w Łodzi: 5 tygodnie,
g. Sąd Apelacyjny w Poznaniu: 6 tygodni,
h. Sąd Apelacyjny w Białymstoku: 6 tygodni,
i. Sąd Apelacyjny w Krakowie: 7 tygodni,
j. Sąd Apelacyjny w Warszawie: 10 tygodni.
3) Opracowanie dokumentacji powykonawczej - 12 tygodni,
Kody CPV:
324200003 (Urządzenia sieciowe)
Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
487000005 (Pakiety oprogramowania użytkowego)
Podobne przetargi
325326 / 2013-08-12 - Inny: gminna samorzÄ…dowa jednostka organizacyjna
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej we Wrocławiu - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 324200003 (Urządzenia sieciowe)
Dostawa sprzętu komputerowego dla Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej we Wrocławiu i na potrzeby realizacji projektu Wrocław Miastem Aktywnych z podziałem na zadania.
209584 / 2012-06-19 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 324200003 (Urządzenia sieciowe)
Dostawa infrastruktury do rozbudowy i obsługi uczelnianej sieci bezprzewodowej do czterech klinik, budynku melioracji, oraz budynku Centrum Naukowo - Dydaktycznego. Sprawa:RAP.272.90.272
282876 / 2012-08-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Starostwo Powiatowe w Polkowicach - Polkowice (dolnośląskie)
CPV: 324200003 (Urządzenia sieciowe)
Dostawa, montaż i instalacja: okablowania, urządzeń i szaf rackowych, zakończenie istniejącego okablowania odpowiednio w gniazdach końcowych i punktach dystrybucyjnych, wykonanie pomiarów, oznaczeń portów w panelach i gniazdach oraz udzielenie gwarancji producenta na sieć w budynku Ośrodka Administracji Powiatowej przy ul. Św. Sebastiana nr 1 i 1a w Polkowicach
516546 / 2013-12-12 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Komenda Wojewódzka Policji we Wrocławiu - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 324200003 (Urządzenia sieciowe)
Dostawa urządzeń sieciowych.
106463 / 2012-05-14 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Dolnośląski Urząd Wojewódzki - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 324200003 (Urządzenia sieciowe)
Dostawa urządzeń sieciowych, niezbędnych do funkcjonowania sieci obsługującej Oddział Celny Osobowy Port Lotniczy w nowym terminalu Portu Lotniczego we Wrocławiu
68927 / 2013-05-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Starostwo Powiatowe w Polkowicach - Polkowice (dolnośląskie)
CPV: 324200003 (Urządzenia sieciowe)
Dostawa, montaż i instalację: okablowania, urządzeń i szaf rackowych, zakończenie istniejącego okablowania odpowiednio w gniazdach końcowych i punktach dystrybucyjnych, wykonanie pomiarów, oznaczeń portów w panelach i gniazdach oraz udzielenie gwarancji producenta na sieć w budynku Ośrodka Administracji Powiatowej przy ul. Św. Sebastiana nr 1 i 1a w Polkowicach - zamówienie uzupełniające II
279346 / 2014-08-22 - Uczelnia publiczna
Politechnika Wrocławska - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 324200003 (Urządzenia sieciowe)
Dostawa sprzętu sieciowego na potrzeby laboratoriów multimedialnych w bud. C-13 Politechniki Wrocławskiej. POSTĘPOWANIE AC/BZP/146/2014
161966 / 2012-05-18 - Uczelnia publiczna
Politechnika Wrocławska - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 324200003 (Urządzenia sieciowe)
Dostawa sprzętu informatycznego w ramach projektu
RPO 2.1 Budowa bezpiecznej sieci transmisji danych - POSTĘPOWANIE AC/BZP/69/2012
93068 / 2009-04-06 - Inny: Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej
Jaworskie Centrum Medyczne sp. z o. o. - Jawor (dolnośląskie)
CPV: 324200003 (Urządzenia sieciowe)
Rozbudowa infrastruktury telekomunikacyjnej
345932 / 2015-12-17 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy w Kłodzku - Kłodzko (dolnośląskie)
CPV: 324200003 (Urządzenia sieciowe)
dostawy i świadczenie usług informatycznych
39688 / 2012-02-09 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 324200003 (Urządzenia sieciowe)
Dostawa, instalacja oraz wdrożenie systemu do wydawania i obsługi bezpiecznego podpisu elektronicznego na potrzeby projektu e-protokół.
104605 / 2013-06-07 - Uczelnia publiczna
Uniwersytet Wrocławski, Biblioteka Uniwersytecka - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 324200003 (Urządzenia sieciowe)
Dostawa, instalacja i konfiguracja sprzętu sieciowego oraz systemu zabezpieczeń sieciowych dla Biblioteki Uniwersyteckiej we Wrocławiu wraz z przeszkoleniem pracowników:
Pakiet 1 - dostawa sprzętu sieciowego.
Pakiet 2 - dostawa wielozadaniowego systemu zabezpieczeń sieciowych.
119524 / 2015-05-20 - Podmiot prawa publicznego
HYDRO-TECH SP. Z O. O. - Nowogrodziec (dolnośląskie)
CPV: 324200003 (Urządzenia sieciowe)
Wykonanie systemu monitorowania i wizualizacji ujęć wody, Stacji Uzdatniania Wody i układu dystrybucji wody w Gminie Nowogrodziec
328203 / 2008-11-24 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Naczelnik Urzędu Skarbowego w Świdnicy - Świdnica (dolnośląskie)
CPV: 324200003 (Urządzenia sieciowe)
Dostawa sprzętu komputerowego i oprogramowania
344452 / 2012-09-12 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Komenda Wojewódzka Policji we Wrocławiu - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 324200003 (Urządzenia sieciowe)
Zakup i dostawa bramy głosowej wraz z wyposażeniem dla Komisariatu Policji w Pieńsku w ramach projektu Wspólne pogranicze - Wspólna infrastruktura bezpieczeństwa realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Europejskiej Współpracy Transgranicznej Polska - Saksonia 2007-2013.