Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

440912 / 2012-11-09 - Administracja samorządowa / Kujawsko-Pomorski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych (Włocławek)

Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie 1 z dnia 2012-10-08 pod pozycją 385132. Zobacz ogłoszenie 385132 / 2012-10-08 - Administracja samorzÄ…dowa.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 440912

Data publikacji: 2012-11-09

Nazwa:
Kujawsko-Pomorski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych

Ulica: ul. Okrzei 74a

Numer domu: 74a

Miejscowość: Włocławek

Kod pocztowy: 87-800

Województwo / kraj: kujawsko-pomorskie

Numer telefonu: 054 2302000

Numer faxu: 054 2302030

Adres strony internetowej: www.kpzmiuw.pl

Regon: 00059716200000

Typ ogłoszenia: ZP-403

Numer biuletynu: 1

Numer pozycji: 385132

Data wydania biuletynu: 2012-10-08

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Czy zamówienie było ogłoszone w BZP: Tak

Rok ogłoszenia: 2012

Pozycja ogłoszenia: 385132

Czy w BZP zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie: Nie

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej oraz pełnienie nadzoru autorskiego dla zadania pn. Zabezpieczenie lewego wału wstecznego rzeki Osy w km 0+000 - 4+100 gm. Grudziądz

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem decyzji o pozwoleniu na realizację inwestycji oraz pełnienie nadzoru autorskiego w trakcie realizacji robót budowlanych dla zadania pod nazwą Zabezpieczenie lewego wału wstecznego rzeki Osy w km 0+000 - 4+100 gmina Grudziądz, powiat grudziądzki, województwo kujawsko-pomorskie Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia. Lewy wał wsteczny rzeki Osy stanowi część sytemu ochrony przeciwpowodziowej doliny Osy na odcinku ujściowym do Wisły. Chroni polder wsi Świerkocin i Nowa Wieś i zaliczony jest do wałów IV klasy. W czasie powodzi 2010 r. zaobserwowano znaczne przesiąki pod korpusem wału i nieliczne w obrębie ławy przywałowej. Wystąpiły też problemy z komunikacją w obrębie wału. Celem inwestycji jest zwiększenie zabezpieczenia przeciwpowodziowego obszarów chronionych wałem przeciwpowodziowym i osiągnięcie parametrów dla wymaganej przepisami klasy wału zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 20 kwietnia 2007 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budowle hydrotechniczne i ich usytuowanie (Dz.U. 2007 r. Nr 86, poz. 579 z późn. zm.). Zakres robót zabezpieczających zawiera projekt techniczny dla zadania Zabezpieczenie odcinków wałów p.powodziowych z terenu woj. kujawsko-pomorskiego, obiekt: Zabezpieczenie lewego wału wstecznego rz. Osy w km 0+000-4+100 opracowany w 2010 r. przez WPUP Melbud s.c. ( załącznik nr 8 do specyfikacji). Rozwiązania zawarte w tym opracowaniu należy poddać ponownej analizie, szczególnie w aspekcie zabezpieczenia korpusu i podłoża wału przed filtracją. Bazę do przyjęcia ostatecznych rozwiązań stanowi dokumentacja geotechniczna opracowana w 2010 r. przez GEOLIT T.T. Szczuczko (załącznik nr 9 do specyfikacji) może jednak zajść konieczność wykonania dodatkowych badań korpusu i podłoża wału w zakresie niezbędnym do sformułowania ostatecznych wniosków (do 10 otworów badawczych). Forma projektu oraz niezbędne uzgodnienia i pozwolenia powinny być dostosowane do wymogów Ustawy z dnia 8 lipca 2010 r. o szczególnych zasadach przygotowania do realizacji inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych (Dz. U. 2010 r. Nr 143, poz. 963 z późn. zm.) Projektując wykonanie poszczególnych robót należy mieć na uwadze, aby ich realizacja następowała po sobie w logicznej kolejności tak, by w wyniku prowadzenia tych robót nie doszło do zagrożeń powodziowych, z pełnym przestrzeganiem wymogów technologicznych ewentualnego ich etapowania, a także sezonowych uwarunkowań przyrodniczych i obowiązujących przepisów. W ramach opracowania należy wykonać - uzyskać: rozpoznanie warunków terenowych - wykonanie przekrojów badawczych pozwalających na stwierdzenie miejsc zagrożonych nadmierną filtracją w podłożu oraz analizę dostępnych zdjęć, map i in. materiałów archiwalnych, mapy sytuacyjno-wysokościowe niezbędne do uzyskania pozwoleń formalno-prawnych, w tym pozwolenia na realizację inwestycji, wypisy z rejestru gruntów dla działek zajętych przez wał i działek przyległych, przygotowanie materiałów i uzyskanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację inwestycji (wraz z opracowaniem raportu oddziaływania na środowisko - gdy będzie wymagany), charakterystykę inwestycji określającą rodzaj budowli przeciwpowodziowej oraz jej lokalizację i parametry techniczne ocenę wpływu inwestycji na biologiczne, hydromorfologiczne oraz fizykochemiczne elementy stanu wód właściwe do osiągnięcia zidentyfikowanych celów środowiskowych jednolitych części wód stosownie do Ramowej Dyrektywy Wodnej, analizę powiązania inwestycji z mapami zagrożenia powodziowego, mapami ryzyka powodziowego, planami zarządzania ryzykiem powodziowym, o ile zostały opracowane. W przypadku braku tych materiałów należy dołączyć pismo potwierdzające brak map, mapę w skali co najmniej 1:5000, przedstawiającą projektowany obszar inwestycji z zaznaczeniem podziału geodezyjnego nieruchomości oraz terenu niezbędnego dla obiektów budowlanych, istniejącego uzbrojenia terenu, a także wskazanie części nieruchomości będących częścią inwestycji, na której nie będą prowadzone roboty budowlane, określenie zmian w dotychczasowej infrastrukturze zagospodarowania terenu, uzgodnienie wstępnych rozwiązań projektowych przed przystąpieniem do szczegółowego projektowania poprzez przygotowanie materiałów i uczestnictwo w Radzie Technicznej zwołanej przez Zamawiającego, mapy zawierające projekty podziału nieruchomości wraz z zestawieniami nieruchomości niezbędnych do złożenia wniosku o wydanie decyzji o pozwoleniu na realizację inwestycji, uzgodnienie czasowego zajęcia terenu (oświadczenia) z wszystkimi użytkownikami gruntów, uzgodnienie z gestorami urządzeń podziemnych zlokalizowanych w obszarze planowanych robót, uzyskanie wymaganych opinii zgodnie z art. 6, ust. 1, p. 7 ustawy z dnia 8 lipca 2010 r. o szczególnych zasadach przygotowania do realizacji inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych, operat wodnoprawny oraz uzyskanie decyzji pozwolenia wodnoprawnego, specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. z 2004 r. Nr 202, poz. 2072 z późn. zm.) informację dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, opracowanie nt. oddziaływania inwestycji na obszar Natura 2000, uzyskanie decyzji o warunkach prowadzenia robót, przedmiar robót i kosztorys inwestorski zgodnie z przepisami rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. 2004 r., Nr 130 poz. 1389) uprawomocnioną decyzję o pozwoleniu na realizację inwestycji. W przypadku wystąpienia dóbr kultury chronionych na podstawie przepisów ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz.U. Nr 162, poz. 1568 z późn.zm.) sporządzenie wniosku wraz z załącznikami o wydanie stosownego pozwolenia na prowadzenie robót, badań itp. wraz z jego uzyskaniem. W ramach opracowania należy przekazać: 1) 6 egzemplarzy projektu budowlanego 2) 4 egzemplarze projektu wykonawczego 3) 4 egzemplarze raportu oddziaływania na środowisko (gdy wystąpi potrzeba opracowania), 4) 3 egz. opracowania nt. oddziaływania inwestycji na obszar Natura 2000, 5) 4 egzemplarze operatu wodnoprawnego, 6) 3 egzemplarze specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót, 7) 3 egzemplarze map zawierających projekty podziału nieruchomości (jeśli zajdzie potrzeba), 8) 2 egzemplarze przedmiaru robót i kosztorysu inwestorskiego 9) po 3 egzemplarze innych opracowań, których potrzeba sporządzenia wyniknie w procesie projektowania, 10) 3 egzemplarze kompletu materiałów i opinii, wskazanych w art. 6, ust 1 ust 1, pkt 1, 2, 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12 Ustawy z dnia 8 lipca 2010 r. o szczególnych zasadach przygotowania do realizacji inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych 11) 3 egz. dokumentacji z badań geotechnicznych (dodatkowych). Przedmiot zamówienia obejmuje również pełnienie nadzoru autorskiego w trakcie realizacji robót budowlanych na podstawie dokumentacji zgodnie z postanowieniem art. 20 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz. 1623 z  późn. zm.) w zakresie stwierdzania w toku wykonywania robót budowlanych zgodności realizacji z projektem, uzgadniania możliwości wprowadzania rozwiązań zamiennych w stosunku do przewidzianych w projekcie, zgłoszonych przez kierownika budowy lub inspektora nadzoru inwestorskiego, udziału w komisjach i naradach technicznych. Wykonawca zobowiązany będzie do wizytowania placu budowy przez cały czas jej trwania na wezwanie zamawiającego. W ramach pełnienia nadzoru autorskiego przewiduje do 4 wizyt na placu budowy. Potwierdzeniem wykonania przedmiotowego nadzoru będą wpisy do dziennika budowy i karty nadzoru autorskiego. Dokumentację Wykonawca wykona wraz z załącznikami specjalistycznymi zgodnie z wymogami ustaw z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U z 2010 r. Nr 243 poz. 1623 z późn. zm.), 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (tekst jednolity Dz. U z 2012 r. Nr 0 poz. 145 z późn. zm.), 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2010 r. Nr 193, poz. 1287 z późn.zm.), Ustawa z dnia 8 lipca 2010 r. o szczególnych zasadach przygotowania do realizacji inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych (Dz. U. nr 143 z dnia 10 sierpnia 2010 r., poz. 963), z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawa ochrony środowiska (tekst jednolity Dz. U z 2008 r. Nr 25 poz. 150 z późn. zm.) i z dnia 3 października 2008 r. o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U z 2008 r. Nr 199 poz. 1227 z późn. zm.), rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych (Dz. U. z 2012 r., poz. 463), rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r., Nr 81, poz.462), rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U z 2004 r. Nr 202 poz. 2072 z późn. zm.), rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzenia kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. Nr 130 poz. 1389) i rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 20 kwietnia 2007 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budowle hydrotechniczne i ich usytuowanie (Dz. U z 2007 r. Nr 86 poz. 579) oraz rozporządzenia Rady Ministrów z 9 listopada 2010 r. w sprawie określenia rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko (Dz. U. z 2010 r. Nr 213, poz. 1397). Pełną dokumentację techniczną Wykonawca przekaże w formie zapisu elektronicznego, umożliwiającego edycję dostarczonych danych: - część opisowa w postaci plików, które otwarte mogą zostać w edytorach tekstowych i arkuszach kalkulacyjnych (np.: .doc, .odt, .xls, .ods, .docx, .xlsx), - część graficzna w postaci plików zgodnych z formatami powszechnie stosownymi (np.: .dwg), - część mapowa - cyfrowa mapa sytuacyjno-wysokościowa wraz z naniesionymi projektowymi urządzeniami w postaci plików zgodnych z powszechnie stosowanymi formatami (np.: .shp, .gml, .gpx, .dxf). Pełną dokumentację techniczną (z wymaganymi pieczęciami organów administracyjnych, z podpisami wykonawców, sprawdzających, itp.) Wykonawca przekaże również w formie zapisu elektronicznego - na płycie CD w formacie pdf.). Zaleca się aby Wykonawca dokonał wizji lokalnej na terenie objętym przedmiotem zamówienia oraz zdobył wszelkie informacje, które mogą być konieczne do przygotowania oferty oraz do podpisania umowy

Kody CPV:
713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
712480008 (Nadzór nad projektem i dokumentacją)

Kod trybu postepowania: PN

Czy zamówienie dotyczy programu UE: Nie

Nazwa wykonawcy: DHV Hydroprojekt Sp. z o.o.,

Adres pocztowy wykonawcy: ul. Dubois 9,

Miejscowość: Warszawa

Kod pocztowy: 00-182

ID województwa: 6

Województwo / kraj: mazowieckie

Data udzielenie zamówienia: 09/11/2012

Liczba ofert: 4

Liczba odrzuconych ofert: 0

Szacunkowa wartość zamówienia: 105000,00

Cena wybranej oferty: 105411,00

Cena minimalna: 105411,00

Cena maksymalna: 252396,00

Kod waluty: 1

Waluta (PLN): PLN

Podobne przetargi

240644 / 2014-07-18 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiat Wąbrzeski - Wąbrzeźno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
OPRACOWANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWO - KOSZTORYSOWEJ WRAZ Z NADZOREM AUTORSKIM DLA ZADANIA PN: PRZEBUDOWA DROGI POWIATOWEJ NR 1723C WAŁYCZ - WAŁYCZYK km 0+ 000 ÷ 3+ 228 ORAZ DROGI GMINNEJ NR 4437132 WAŁYCZYK - ZARADOWISKA km 0+ 000 ÷ 1+ 500

289752 / 2010-09-14 - Administracja samorzÄ…dowa

Kujawsko-Pomorski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych - Włocławek (kujawsko-pomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Wykonanie dokumentacji projektowych dla zadania pn. Melioracje szczegółowe na terenie działania spółek wodnych, województwo kujawsko-pomorskie - I

106512 / 2015-05-07 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Kruszwica - Kruszwica (kujawsko-pomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
/Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania pn. Budowa sieci wodno - kanalizacyjnej w Gminie Kruszwica/

46990 / 2013-02-04 - Administracja samorzÄ…dowa

Starostwo Powiatowe w Bydgoszczy - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Opracowanie dokumentacji projektowej na budowę ścieżek rowerowych w powiecie bydgoskim, chełmińskim i mieście Bydgoszcz

114604 / 2012-04-12 - Administracja samorzÄ…dowa

Kujawsko-Pomorski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych - Włocławek (kujawsko-pomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej oraz pełnienie nadzoru autorskiego dla zadania pn. Przebudowa wału przeciwpowodziowego Niziny Nieszawskiej, gmina Wielka Nieszawka, powiat toruński

245710 / 2011-08-16 - Inny: PGL LP Lasy Państwowe

Nadleśnictwo Włocławek - Włocławek (kujawsko-pomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Wykonanie projektu budowlanego i realizacja według tego projektu przebudowy drogi leśnej w oddz.4 Ac,Ah,Al,Am Leśnictwa Dąb

87502 / 2012-03-21 - Administracja rzÄ…dowa centralna

Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Bydgoszczy - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Opracowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem decyzji ZRID dla zadania polegającego na: rozbudowie autostrady A1 Toruń - Stryków na odcinku Kowal - granica województwa kujawsko - pomorskiego i łódzkiego o urządzenia ochrony środowiska - dwa zbiorniki rozrodcze dla płazów

219452 / 2015-08-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiat Wąbrzeski - Wąbrzeźno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
OPRACOWANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWO - KOSZTORYSOWEJ DLA ZADANIA PN: PRZEBUDOWA DROGI POWIATOWEJ NR 1723C WAŁYCZ - WAŁYCZYK km 0 + 000 ÷ 3 + 228 ORAZ DROGI GMINNEJ NR 4437132 WAŁYCZYK - ZARADOWISKA km 0+ 000 ÷ 1+ 500

221833 / 2011-08-18 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Gminy Topólka - Topólka (kujawsko-pomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Sporządzenie dokumentacji projektowej na budowę 110 szt. przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie gminy Topólka.

25166 / 2012-01-26 - Administracja rzÄ…dowa centralna

Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Bydgoszczy - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Opracowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem decyzji ZRID dla zadania polegającego na: rozbudowie autostrady A1 na odcinku Kowal - granica województwa kujawsko - pomorskiego i łódzkiego o urządzenia ochrony środowiska - dwa zbiorniki rozrodcze dla płazów

372895 / 2010-12-28 - Administracja samorzÄ…dowa

Kujawsko-Pomorski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych - Włocławek (kujawsko-pomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Wykonanie aktualizacji dokumentacji projektowej celem uzyskania decyzji o pozwoleniu na realizację inwestycji pn. Przebudowa wału przeciwpowodziowego Podmiejskiej Niziny Chełmińskiej w km 16+180-21+150: zadanie I km 16+180-19+880 (gmina Chełmno), zadanie II km 19+880-21+150 (miasto Chełmno)

284644 / 2014-08-27 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiat Wąbrzeski - Wąbrzeźno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
OPRACOWANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWO - KOSZTORYSOWEJ WRAZ Z NADZOREM AUTORSKIM DLA ZADANIA PN: PRZEBUDOWA DROGI POWIATOWEJ NR 1723C WAŁYCZ - WAŁYCZYK km 0+ 000 ÷ 3+ 228 ORAZ DROGI GMINNEJ NR 4437132 WAŁYCZYK - ZARADOWISKA km 0+ 000 ÷ 1+ 500

66350 / 2016-03-23 - Administracja samorzÄ…dowa

Kujawsko-Pomorski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych - Włocławek (kujawsko-pomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej oraz pełnienie nadzoru autorskiego dla zadania pn. Przebudowa wału przeciwpowodziowego Niziny Nieszawskiej od km 0+000 do km 3+390, miasto Toruń

96774 / 2012-03-28 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Waganiec - Waganiec (kujawsko-pomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
Zaprojektowanie 45 szt. przydomowych oczyszczalni ścieków w ramach projektu Przywrócenie równowagi ekologicznej na terenie gmin województwa kujawsko-pomorskiego w związku z budową autostrady A-1 w latach 2011-2015, podprojekt Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Waganiec do realizacji w 2012 roku.

439156 / 2013-10-28 - Inny: PGL Lasy Państwowe

Nadleśnictwo Włocławek - Włocławek (kujawsko-pomorskie)
CPV: 713220001 (Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej)
PRZEBUDOWA NAWIERZCHNI DROGI POŻAROWEJ NR 2 W LEŚNICTWIE PRZYBOROWO NA DZ. EW. 877, 878, 879, 882, 883, 884, OB. EW. WARZĄCHEWKA POLSKA GM. WŁOCŁAWEK ORAZ NA DZ. EW. 572, 573, 574, 575/2, 557/2, OB. EW. DĘBNIAKI GM. KOWAL.