138648 / 2015-06-10 - Administracja samorządowa / Gmina Miasto Rzeszów - Miejski Zarząd Dróg w Rzeszowie (Rzeszów)

Remont ul. Jazowej w Rzeszowie

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest: Remont ul. Jazowej w Rzeszowie

Zakres prac:
1. Rozebranie nawierzchni, masy mineralno-bitumiczne grubość 4 cm, mechanicznie wraz z transportem urobku na wskazane miejsce przez inwestora do 15km - 1150,00 m2;
2. Przełożenie krawężników wraz z wykonaniem ław, betonowe wystające 15x30 cm, ława betonowa 0,07m3/mb, wraz z oporem - 100,00 m;
3. Przełożenie istniejącej nawierzchni zjazdów z kostki brukowej betonowej na podsypce cem.-piask. gr. 5cm - 150,00 m2;
4. Przełożenie istniejących progów z kostki brukowej betonowej na podsypce cem.-piask. gr. 5cm - 30,00 m2;
5. Koryto wykonywane na całej szerokości jezdni (przełomy), mechanicznie, głębokość 30 cm, kategoria gruntu II-VI - 150,00 m2;
6. Profilowanie i zagęszczanie podłoża pod warstwy konstrukcyjne nawierzchni, wykonywane ręcznie, kategoria gruntu II-IV - 330,00 m2;
7. Warstwy odcinające, zagęszczanie mechaniczne, warstwa po zagęszczeniu 10 cm, piasek - 150,00m2;
8. Wzmocnienie istniejącej podbudowy (likwidacja przełomów): Podbudowa z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie, grubość warstwy po zagęszczeniu 20 cm z rozebraniem i transportem urobku do 15 km - 150,00 m2;
9. Regulacja pionowa studni rewizyjnych z wymianą włazów na typ ciężki T - 40 - 15,00 szt.;
10. Regulacja pionowa krat ściekowych kanalizacji burzowej z wyminą rusztu na typ ciężki T-40- 12,00 szt.;
11. Oczyszczenie wraz ze skropieniem nawierzchni asfaltem - 3500,00 m2;
12. Mechaniczne wyrównywanie istniejącej podbudowy mieszanką mineralno-asfaltową, standard II - 175,00 t;
13. Nawierzchnie z mieszanek mineralno-bitumicznych warstwa ścieralna, mieszanka asfaltowa, grubość warstwy po zagęszczeniu 4 cm, KR 1-2 - 3500,00 m2;
14. Wykonanie pobocza z kruszywa łamanego, tłucznia kamiennego gr. 10cm po zagęszczeniu - 900,00m2;
15. Plantowanie obrobienie na czysto zieleńców, wykonywanych ręcznie gr 10 cm wraz z dowiezieniem ziemi z obsianiem mieszanina traw, kategoria gruntu I-III - 100,00 m2

Szczegółowy zakres zamówienia został określony w przedmiarze robót oraz Specyfikacjach technicznych dołączonych do SIWZ.

Uwaga! Wykonawca jest zobowiązany do osobistego wykonania robót wskazanych wyżej w punktach 12 i 13. Pozostałą część zamówienia może powierzyć podwykonawcom.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 138648

Data publikacji: 2015-06-10

Nazwa:
Gmina Miasto Rzeszów - Miejski Zarząd Dróg w Rzeszowie

Ulica: ul. Targowa 1

Numer domu: 1

Miejscowość: Rzeszów

Kod pocztowy: 35-064

Województwo / kraj: podkarpackie

Numer telefonu: 17 748 37 00

Numer faxu: 17 852 62 23

Adres strony internetowej: bip.erzeszow.pl

Regon: 69048055700000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Remont ul. Jazowej w Rzeszowie

Rodzaj zamówienia: B

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest: Remont ul. Jazowej w Rzeszowie

Zakres prac:
1. Rozebranie nawierzchni, masy mineralno-bitumiczne grubość 4 cm, mechanicznie wraz z transportem urobku na wskazane miejsce przez inwestora do 15km - 1150,00 m2;
2. Przełożenie krawężników wraz z wykonaniem ław, betonowe wystające 15x30 cm, ława betonowa 0,07m3/mb, wraz z oporem - 100,00 m;
3. Przełożenie istniejącej nawierzchni zjazdów z kostki brukowej betonowej na podsypce cem.-piask. gr. 5cm - 150,00 m2;
4. Przełożenie istniejących progów z kostki brukowej betonowej na podsypce cem.-piask. gr. 5cm - 30,00 m2;
5. Koryto wykonywane na całej szerokości jezdni (przełomy), mechanicznie, głębokość 30 cm, kategoria gruntu II-VI - 150,00 m2;
6. Profilowanie i zagęszczanie podłoża pod warstwy konstrukcyjne nawierzchni, wykonywane ręcznie, kategoria gruntu II-IV - 330,00 m2;
7. Warstwy odcinające, zagęszczanie mechaniczne, warstwa po zagęszczeniu 10 cm, piasek - 150,00m2;
8. Wzmocnienie istniejącej podbudowy (likwidacja przełomów): Podbudowa z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie, grubość warstwy po zagęszczeniu 20 cm z rozebraniem i transportem urobku do 15 km - 150,00 m2;
9. Regulacja pionowa studni rewizyjnych z wymianą włazów na typ ciężki T - 40 - 15,00 szt.;
10. Regulacja pionowa krat ściekowych kanalizacji burzowej z wyminą rusztu na typ ciężki T-40- 12,00 szt.;
11. Oczyszczenie wraz ze skropieniem nawierzchni asfaltem - 3500,00 m2;
12. Mechaniczne wyrównywanie istniejącej podbudowy mieszanką mineralno-asfaltową, standard II - 175,00 t;
13. Nawierzchnie z mieszanek mineralno-bitumicznych warstwa ścieralna, mieszanka asfaltowa, grubość warstwy po zagęszczeniu 4 cm, KR 1-2 - 3500,00 m2;
14. Wykonanie pobocza z kruszywa łamanego, tłucznia kamiennego gr. 10cm po zagęszczeniu - 900,00m2;
15. Plantowanie obrobienie na czysto zieleńców, wykonywanych ręcznie gr 10 cm wraz z dowiezieniem ziemi z obsianiem mieszanina traw, kategoria gruntu I-III - 100,00 m2

Szczegółowy zakres zamówienia został określony w przedmiarze robót oraz Specyfikacjach technicznych dołączonych do SIWZ.

Uwaga! Wykonawca jest zobowiązany do osobistego wykonania robót wskazanych wyżej w punktach 12 i 13. Pozostałą część zamówienia może powierzyć podwykonawcom.

Kody CPV:
452332520 (Roboty w zakresie nawierzchni ulic)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak

Określenie zamówień uzupełniających:
Zamawiający przewiduje udzielenie zamówienia uzupełniającego w trybie zamówienia z wolnej ręki, które stanowić będą nie więcej niż 50% wartości zamówienia podstawowego. Zamówienia te będą dotyczyć przedmiotu zamówienia określonego w SIWZ i polegać będą na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień.

Czas: D

Data zakończenia: 30/09/2015

Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium w niniejszym postępowaniu

Zaliczka: Nie

Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że wykonał w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, należycie wykonał ułożenie nawierzchni z mas mineralno - bitumicznych w ilości 2000 m2 - z załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych robót, określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonanie zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.
Ocena spełniania wszystkich powyższych warunków zostanie dokonana na podstawie dokumentów i oświadczeń złożonych przez Wykonawcę metodą spełnia/nie spełnia

Potencjał techniczny:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponować na czas realizacji zamówienia narzędziami i urządzeniami niezbędnymi do wykonania zamówienia, tj.:
1) sprzęt pozwalający na uzyskanie optymalnego zagęszczenia układanych warstw nawierzchni,
2) otaczarka,
3) zapewnienie transportu mieszanki zgodnie z normą PN-S-96025,
4) rozściełacz mas bitumicznych,
5) frezarka,
6) samochód samowyładowczy,
7) oznakowanie pionowe.
Ocena spełniania wszystkich powyższych warunków zostanie dokonana na podstawie dokumentów i oświadczeń złożonych przez Wykonawcę metodą spełnia/nie spełnia

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponować na czas realizacji zamówienia odpowiednio wykwalifikowanym personelem bezpośrednio zatrudnionym do wykonania zamówienia, tj.:
Osoba kierująca robotami - wymagania: uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalności drogowej, uzyskane na podstawie ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2013 r. poz. 1409, ze zm.) lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów albo odpowiednie kwalifikacje uznane na podstawie przepisów ustawy z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. Nr 63, poz. 394, z późn. zm.)
Ocena spełniania wszystkich powyższych warunków zostanie dokonana na podstawie dokumentów i oświadczeń złożonych przez Wykonawcę metodą spełnia/nie spełnia

Sytuacja ekonomiczna:
Wykonawca winien być ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej na kwotę co najmniej 50 000,00 zł.
Wartości podane w dokumentach w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego Wykonawca przeliczy wg średniego kursu NBP na dzień wystawienia dokumentu.
Ocena spełniania wszystkich powyższych warunków zostanie dokonana na podstawie dokumentów i oświadczeń złożonych przez Wykonawcę metodą spełnia/nie spełnia

Oświadczenie nr 2: Tak

Oświadczenie nr 6: Tak

Oświadczenie nr 9: Tak

Oświadczenie nr 10: Tak

Oświadczenie nr 13: Tak

Oświadczenie nr 16: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 8: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
1. Zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował tymi zasobami w trakcie realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia, tj.:
1.1. pisemne zobowiązanie tych podmiotów do zrealizowania części zamówienia, zawierające zakres czynności, które te podmioty zobowiązują się wykonać - w przypadku, gdy Wykonawca wykazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu polega na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów,
1.2. pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania do dyspozycji Wykonawcy osób/potencjału technicznego na okres ich udziału w wykonywaniu zamówienia, zawierające także listę osób/wykaz sprzętu, które zostaną przez ten podmiot udostępnione - w przypadku, gdy Wykonawca wykazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu polega na osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów/ potencjale technicznym,
1.3. pisemne zobowiązanie tych podmiotów do udostępnienia odpowiedniej zdolności finansowej lub ekonomicznej - w przypadku, gdy Wykonawca wykazując spełnianie warunku udziału w postępowaniu polega na zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów,
1.4. pisemne zobowiązania, o których mowa wyżej w punktach 1.1 - 1.3 winny być złożone w oryginale (przykładowy wzór zobowiązania stanowi załącznik nr 8 do SIWZ).
2. Podmiot, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy, odpowiada solidarnie z Wykonawcą za szkodę Zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów nie ponosi winy.
3. Jeżeli Wykonawca wykazując spełnienie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy polega na zasobach innych podmiotów na zasadzie określonej w art. 26 ust. 2b ustawy, Zamawiający, w celu oceny, czy Wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący Wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, żąda przedłożenia:
3.1. w przypadku polegania na zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów - opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia (zgodnie z punktem 5.1.4. SIWZ),
3.2. w przypadku polegania na wiedzy i doświadczeniu i/lub osobach zdolnych do wykonania zamówienia/potencjale technicznym innych podmiotów należy przedłożyć dokumenty dotyczące w szczególności:
a) zakresu dostępnych Wykonawcy zasobów innego podmiotu,
b) sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez Wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia,
c) charakteru stosunku, jaki będzie łączył Wykonawcę z innym podmiotem,
d) zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonaniu zamówienia.
4. Pełnomocnictwo do złożenia oferty, o ile prawo do podpisania oferty nie wynika z innych dokumentów złożonych wraz z ofertą. Treść pełnomocnictwa musi jednoznacznie określać czynności, co do wykonania, których pełnomocnik jest upoważniony. Pełnomocnictwo musi być przedstawione w oryginale lub kopii, której zgodność z oryginałem poświadczono notarialnie.
5. Pełnomocnictwo do reprezentowania Wykonawców w postępowaniu albo reprezentowania Wykonawców w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego - dotyczy tylko Wykonawców wspólnie ubiegających się o uzyskanie zamówienia. Pełnomocnictwo musi być przedstawione w oryginale lub kopii, której zgodność z oryginałem poświadczono notarialnie.
6. Kosztorys ofertowy opracowany na podstawie załączonego projektu i przedmiaru robót.

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 90

Nazwa kryterium 2: Okres rękojmi za wady

Znaczenie kryterium 2: 10

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: bip.erzeszow.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Miejski Zarząd Dróg w Rzeszowie, ul. Targowa 1, 35-064 Rzeszów

Data składania wniosków, ofert: 25/06/2015

Godzina składania wniosków, ofert: 09:45

Miejsce składania:
Miejski Zarząd Dróg w Rzeszowie, ul. Targowa 1, 35-064 Rzeszów, VI piętro, pokój nr 601 (sekretariat)

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
1. POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ
1.1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI ustawy.
1.2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia oraz SIWZ przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy.
1.3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający był zobowiązany na podstawie ustawy.
1.4. Odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności:
1.4.1. opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu;
1.4.2. wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia;
1.4.3. odrzucenia oferty odwołującego.
1.5. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przestawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawnej.
1.6. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
1.7. Odwołujący prześle kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
1.8. Terminy wniesienia odwołania:
1.8.1. Odwołanie wnosi się w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy, albo w terminie 10 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
1.8.2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie zamówień Publicznych lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
1.8.3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 1.8.1 i 1.8.2 wnosi się w terminie 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
1.8.4. Jeżeli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o udzieleniu zamówienia
2) 1 miesiąca od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
1.9. Szczegółowe zasady postępowania po wniesieniu odwołania, określają stosowne przepisy Działu VI ustawy.
1.10. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
1.11. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby Zamawiającego, za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem.

2. PODWYKONAWCY
2.1. Wykonawca może powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcom, zawierając z nimi stosowne umowy formie pisemnej pod rygorem nieważności.
2.2. Zamawiający wymaga podania w formularzu oferty (punkt 4 formularza) nazw (firm) podwykonawców, na których zasoby Wykonawca powołuje się na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu. Jeżeli zmiana albo rezygnacja z podwykonawcy dotyczy podmiotu, na którego zasoby wykonawca powoływał się, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b, w celu wykazania spełniania warunku udziału w postępowaniu, Wykonawca jest zobowiązany wykazać Zamawiającemu, iż proponowany inny podwykonawca lub Wykonawca samodzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż wymagany w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia.
2.3. Na podstawie art. 36a ust. 2 ustawy Zamawiający zastrzega obowiązek osobistego wykonania przez Wykonawcę robót budowlanych wskazanych w punktach 12 i 13 przedmiaru robót, który stanowi załącznik do niniejszej SIWZ. Pozostałe roboty Wykonawca może zrealizować przy udziale podwykonawców.
2.4. Wymagania dotyczące umowy o podwykonawstwo w rozumieniu art. 2 pkt 9b ustawy:
2.4.1. termin zapłaty wynagrodzenia podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy przewidziany w umowie o podwykonawstwo nie może być dłuższy niż 30 dni od dnia doręczenia wykonawcy, podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy faktury lub rachunku potwierdzających wykonanie zleconego zakresu robót,
2.4.2. umowa musi określać termin wykonania podzleconego zakresu robót, który pozwoli na terminowe wykonanie przedmiotu zamówienia,
2.4.3. umowa musi szczegółowo określać zakres realizowanego zamówienia.
2.5. Zamawiający, w terminie 14 dni zgłasza pisemne zastrzeżenia do projektu umowy o podwykonawstwo, której przedmiotem są roboty budowlane:
2.5.1. niespełniającej wymagań określonych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia;
2.5.2. gdy przewiduje termin zapłaty wynagrodzenia dłuższy niż 30 dni.
2.6. Wykonawca, podwykonawca lub dalszy podwykonawca zamówienia na roboty budowlane w terminie 7 dni od dnia jej zawarcia przedkłada zamawiającemu poświadczoną za zgodność z oryginałem kopię zawartej umowy o podwykonawstwo, której przedmiotem są roboty budowlane.
2.7. Zamawiający dokonuje bezpośredniej zapłaty wymagalnego wynagrodzenia przysługującego podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy, który zawarł zaakceptowaną przez zamawiającego umowę o podwykonawstwo, której przedmiotem są roboty budowlane, w przypadku uchylenia się od obowiązku zapłaty odpowiednio przez wykonawcę, podwykonawcę lub dalszego podwykonawcę zamówienia na roboty budowlane.
2.8. Przed dokonaniem bezpośredniej zapłaty Zamawiający umożliwić Wykonawcy zgłoszenie pisemnych uwag dotyczących zasadności bezpośredniej zapłaty wynagrodzenia podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy. Zamawiający informuje o terminie zgłaszania uwag, nie krótszym niż 7 dni od dnia doręczenia tej informacji.

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Podobne przetargi