Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

117111 / 2013-06-19 - Inny: Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej/Spółka Prawa Handlowego / Miejskie Zakłady Opieki Zdrowotnej w Żorach Spółka z o.o. (Żory)

Przebudowa i zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń kuchni szpitalnej w istniejącym budynku szpitala miejskiego w Żorach na pomieszczenia zespołu chirurgii jednego dnia numer sprawy 20/DZP/2013

Opis zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych polegających na wykonaniu przebudowy pomieszczeń po kuchni szpitalnej wraz ze zmianą sposobu użytkowania na cele zespołu chirurgii jednego dnia
2. Szczegółowy zakres prac oraz sposób ich wykonania określają:
a) ogólne specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót,
b) przedmiary robót.
3. Zakres prac obejmuje:
Roboty budowlane:
- roboty rozbiórkowe
- wykonanie ścianek działowych
- wykonanie okładzin z płyt kartonowo - gipsowych
- wyrównanie posadzki
- wymiana stolarki
- ułożenie okładzin ściennych i podłogowych
- ułożenie wykładzin PCW
- wykonanie wylewki samopoziomującej pod wykładziny PCW
- wykonanie (uzupełnienie) tynków i gładzi gipsowych
- malowanie wszystkich pomieszczeń
Roboty elektryczne:
- wykonanie zasilania pomieszczeń z rozdzielni wykonanego kablem w rurze , montaż linii sterowniczej, montaż tablicy
- instalacja oświetlenia podstawowego, nocnego i ewakuacyjnego pomieszczeń,
- wykonanie instalacji telefonicznej w pomieszczeniach, wykonanej kablem ułożonym w rurach z zakończeniem gniazdami telefonicznymi
- wykonanie instalacji internetowej
- wykonanie instalacji przyzywowej
- instalacja korytek kablowych
- instalacja ochrony przeciwporażeniowej
- wykonanie prób, pomiarów powykonawczych, robót przygotowawczych i demontażowych
Roboty sanitarne:
- instalacja kanalizacji
- instalacja wody zimnej i ciepłej
- instalacja c.o.
- wentylacja
- montaż rurociągów
- montaż armatury
- montaż urządzeń grzejnych
- badania instalacji
- wykonanie instalacji termicznej
- regulacja działania instalacji
- próba ciśnieniowa szczelności instalacji
- roboty instalacyjne towarzyszące
- roboty budowlane towarzyszące
- demontaż części starej instalacji kanalizacyjnej
- demontaż części starej instalacji wodociągowej
- demontaż części starej instalacji centralnego ogrzewania
- demontaż części starej instalacji gazowej
- demontaż części starej wentylacji
Wartość zamówienia jest mniejsza od kwoty 5 000 000,00 euro

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 117111

Data publikacji: 2013-06-19

Nazwa:
Miejskie Zakłady Opieki Zdrowotnej w Żorach Spółka z o.o.

Ulica: ul. Dąbrowskiego 20

Numer domu: 20

Miejscowość: Żory

Kod pocztowy: 44-240

Województwo / kraj: śląskie

Numer telefonu: 032 4341781

Numer faxu: 032 4341271

Adres strony internetowej: www.mzoz.zory.pl

Regon: 27795145600000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego:
Inny: Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej/Spółka Prawa Handlowego

Inny rodzaj zamawiającego:
Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej/Spółka Prawa Handlowego

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przebudowa i zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń kuchni szpitalnej w istniejącym budynku szpitala miejskiego w Żorach na pomieszczenia zespołu chirurgii jednego dnia numer sprawy 20/DZP/2013

Rodzaj zamówienia: B

Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych polegających na wykonaniu przebudowy pomieszczeń po kuchni szpitalnej wraz ze zmianą sposobu użytkowania na cele zespołu chirurgii jednego dnia
2. Szczegółowy zakres prac oraz sposób ich wykonania określają:
a) ogólne specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót,
b) przedmiary robót.
3. Zakres prac obejmuje:
Roboty budowlane:
- roboty rozbiórkowe
- wykonanie ścianek działowych
- wykonanie okładzin z płyt kartonowo - gipsowych
- wyrównanie posadzki
- wymiana stolarki
- ułożenie okładzin ściennych i podłogowych
- ułożenie wykładzin PCW
- wykonanie wylewki samopoziomującej pod wykładziny PCW
- wykonanie (uzupełnienie) tynków i gładzi gipsowych
- malowanie wszystkich pomieszczeń
Roboty elektryczne:
- wykonanie zasilania pomieszczeń z rozdzielni wykonanego kablem w rurze , montaż linii sterowniczej, montaż tablicy
- instalacja oświetlenia podstawowego, nocnego i ewakuacyjnego pomieszczeń,
- wykonanie instalacji telefonicznej w pomieszczeniach, wykonanej kablem ułożonym w rurach z zakończeniem gniazdami telefonicznymi
- wykonanie instalacji internetowej
- wykonanie instalacji przyzywowej
- instalacja korytek kablowych
- instalacja ochrony przeciwporażeniowej
- wykonanie prób, pomiarów powykonawczych, robót przygotowawczych i demontażowych
Roboty sanitarne:
- instalacja kanalizacji
- instalacja wody zimnej i ciepłej
- instalacja c.o.
- wentylacja
- montaż rurociągów
- montaż armatury
- montaż urządzeń grzejnych
- badania instalacji
- wykonanie instalacji termicznej
- regulacja działania instalacji
- próba ciśnieniowa szczelności instalacji
- roboty instalacyjne towarzyszące
- roboty budowlane towarzyszące
- demontaż części starej instalacji kanalizacyjnej
- demontaż części starej instalacji wodociągowej
- demontaż części starej instalacji centralnego ogrzewania
- demontaż części starej instalacji gazowej
- demontaż części starej wentylacji
Wartość zamówienia jest mniejsza od kwoty 5 000 000,00 euro

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 30/09/2013

Informacja na temat wadium:
1. Każda oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości: 6 500,00 zł (słownie: sześć tysięcy pięćset złotych 00/100).
2. Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert.
3. Wadium może być złożone w formach określonych w ustawie Prawo Zamówień Publicznych zgodnie z art. 45 ust. 6 pkt 1-5.
4. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacać przelewem na następujący rachunek bankowy Zamawiającego:
ING BANK ŚLĄSKI
03 1050 1070 1000 0023 5654 4151
z dopiskiem PN /DZP/2013 Przebudowa i zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń kuchni szpitalnej w istniejącym budynku szpitala miejskiego w Żorach na pomieszczenia zespołu chirurgii jednego dnia.
5. Wadium wniesione w pieniądzu Zamawiający przechowuje na rachunku bankowym.
6. Zamawiający zwraca lub zatrzymuje wadium zgodnie z zapisami ustawy Prawo Zamówień Publicznych art. 46 ust. 1-5.
7. Wykonawcy, któremu wniósł wadium i nie złożył oferty przetargowej Zamawiający zwraca wadium na jego pisemny wniosek.
8. Zamawiający wymaga by potwierdzenie złożenia w terminie wadium złożone była wraz z ofertą.
9. Oryginał wadium wniesionego w innej formie niż pieniężna należy zdeponować w Dziale Zamówień Publicznych i Rozliczania Umów (II piętro budynku szpitala) lub w odrębnej kopercie dołączyć do oferty.

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Zamawiający nie opisuje żadnych wymagań do warunku, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny. Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie prawidłowo wypełnionego oświadczenia złożonego przez Wykonawcę zgodnie z treścią załącznik nr 2 do SIWZ.

Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże że:
w okresie ostatnich 5 lat, przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonał co najmniej 1 robotę budowlaną, która obejmowała swoim zakresem remont pomieszczeń polegający na wykonaniu robót ogólnobudowlanych, sanitarnych i elektrycznych o wartości nie mniejszej niż 200.000,00 zł brutto

Potencjał techniczny:
Zamawiający nie opisuje żadnych wymagań do warunku, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny. Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie prawidłowo wypełnionego oświadczenia złożonego przez Wykonawcę zgodnie z treścią załącznik nr 2 do SIWZ.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże że dysponuje:
1) kierownikiem budowy:
- posiadającym uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno- budowlanej, bez ograniczeń,
2) kierownikiem robót w branży elektrycznej,
- posiadającym uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, bez ograniczeń;
3) kierownikiem robót w branży sanitarnej,
- posiadającym uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, bez ograniczeń;
Uwaga: Zamawiający uznaje uprawnienia budowlane w ww. zakresie uzyskane przed dniem wejścia w życie ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2010r., Nr 243, poz. 1623), zgodnie z art. 104 tejże ustawy.
Osoby zagraniczne muszą posiadać odpowiednią decyzję o uznaniu kwalifikacji zawodowych lub prawo świadczenia usług transgranicznych.

Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający nie opisuje żadnych wymagań do warunku, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny. Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie prawidłowo wypełnionego oświadczenia złożonego przez Wykonawcę zgodnie z treścią załącznik nr 2 do SIWZ.

Oświadczenie nr 2: Tak

Oświadczenie nr 9: Tak

Oświadczenie nr 10: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
1. Zamawiający wymaga aby wybrany Wykonawca zawarł z nim umowę na warunkach określonych we wzorze umowy stanowiącym Załącznik Nr 9 do SIWZ, będącym jej integralną częścią.
2. Zgodnie z art. 144 ustawy Pzp, Zamawiający dopuszcza zmianę zawartej umowy w trakcie jej trwania w zakresie dotyczącym:
a) wynagrodzenia Wykonawcy,
b) warunków płatności,
c) terminu realizacji zamówienia,
d) zakresu robót w stopniu nie wykraczającym poza określenie przedmiotu zamówienia zawarte w SIWZ,
e) zmiany osób uczestniczących w wykonywaniu zamówienia po stronie Wykonawcy i osób nadzorujących wykonanie zamówienia po stronie Zamawiającego,
f) podwykonawstwa za uprzednią zgodą Zamawiającego:
- powierzenia podwykonawcom innej części robót niż wskazana w ofercie Wykonawcy,
- zmiany podwykonawcy na etapie realizacji robót,
g) technologii wykonywania robót lub rozwiązań projektowych.
3. Zmiany, o których mowa w pkt 2 mogą być dokonane w przypadku:
3.1. wystąpienia konieczności wykonania robót zamiennych, wynikających:
a) ze zmiany technologii wykonania robót, rodzaju materiałów, zaleconych przez inspektora nadzoru, lub projektanta,
b) ze zmiany dokumentacji projektowej, w szczególności w przypadku konieczności zwiększenia bezpieczeństwa wykonania robót lub usprawnienia procesu budowy (art. 23 pkt. 1 Prawa budowlanego), lub wskutek poprawienia błędów projektowych,
c) z uwagi na postęp techniczny lub zmiany obowiązujących przepisów techniczno-budowlanych;
3.2. wystąpienia zdarzeń losowych mających charakter siły wyższej, które uzasadniają wprowadzenie zmian do umowy;
3.3. zlecenia wykonania robót dodatkowych lub zamiennych, które wymagają dodatkowego czasu na wykonanie zamówienia;
3.4. zmian w dokumentacji projektowej, w tym: wymagającej czasu do dostosowania się Wykonawcy do takiej zmiany;
3.5. opóźnienia Zamawiającego w przekazaniu placu budowy, w tym m.in. z powodu przedłużającej się procedury udzielenia zamówienia publicznego,
3.6. zawieszenia robót przez Zamawiającego;
3.7. rezygnacji z części robót, jeśli taka rezygnacja będzie niezbędna do prawidłowej realizacji przedmiotu umowy (zmniejszenie wynagrodzenia o wartość niewykonanych robót);
Strona wnioskująca o zmianę umowy, określonych w pkt. 2 i 3 przedkłada drugiej stronie pisemne uzasadnienie konieczności wprowadzenia zmian do umowy w formie aneksu.
4. Zmiana formy prawnej, zmiana nazwy, firmy, zmiany adresu Zamawiającego lub Wykonawcy strony podpiszą aneks do umowy uwzględniający dokonane zmiany.
5. W przypadku zmiany numeru rachunku bankowego Wykonawcy lub Zamawiającego - wymagana jest pisemna informacja z podaniem nowych danych , zmiana nie wymaga podpisania aneksu do umowy.
6. W przypadku obniżenia ceny netto przedmiotu zamówienia -nastąpi zmniejszenie wynagrodzenia netto Wykonawcy z zastrzeżeniem warunków dotyczących jakości przedmiotu zamówienia określonych w SIWZ i umowie. Zmiana wymaga spisania aneksu do umowy. Natomiast przy jednorazowej obniżce cen. Zmiana nie powoduje konieczności spisania aneksu.
7. Wydłużenie terminu płatności, powyżej 30 dni od daty otrzymania faktury przez Zamawiającego - wymagane jest pismo potwierdzające przesunięcie terminu płatności przez Wykonawcę. Zmiana terminu płatności nie powoduje konieczności podpisania aneksu.

Kod kryterium cenowe: A

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.mzoz.zory.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Miejskie Zakłady Opieki Zdrowotnej w Żorach Sp. z o.o.; 44-240 Żory; ul. Dąbrowskiego 20; Dział Zamówień Publicznych i Rozliczania Umów

Data składania wniosków, ofert: 09/07/2013

Godzina składania wniosków, ofert: 10:00

Miejsce składania:
Sekretariat Zarządu Miejskich Zakładów Opieki Zdrowotne w Żorach Sp. z o.o. (II piętro budynku szpitala); 44-240 Żory; ul. Dąbrowskiego 20

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Kody CPV:
450000007 (Roboty budowlane)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
452625006 (Roboty murarskie i murowe)

Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
453240004 (Roboty w zakresie okładziny tynkowej)

Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
454300000 (Pokrywanie podłóg i ścian)

Kod CPV piątej częsci zamówienia:
454400003 (Roboty malarskie i szklarskie)

Kod CPV szóstej częsci zamówienia:
454500006 (Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe)

Kod CPV siódmej częsci zamówienia:
452151400 (Roboty budowlane w zakresie obiektów szpitalnych)

Kod CPV ósmej częsci zamówienia:
453100003 (Roboty instalacyjne elektryczne)

Kod CPV dziewiątej częsci zamówienia:
453111001 (Roboty w zakresie okablowania elektrycznego)

Kod CPV dziesiątej częsci zamówienia:
453112002 (Roboty w zakresie instalacji elektrycznych)

Kod CPV jedenastej częsci zamówienia:
453173005 (Elektryczne elektrycznych urządzeń rozdzielczych)

Kod CPV dwunasteej częsci zamówienia:
453142003 (Instalowanie linii telefonicznych)

Kod CPV trzynastej częsci zamówienia:
453000000 (Roboty instalacyjne w budynkach)

Kod CPV czternastej częsci zamówienia:
453300009 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne)

Kod CPV piętnastej częsci zamówienia:
453310006 (Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych)

Kod CPV szesnastej częsci zamówienia:
453311007 (Instalowanie centralnego ogrzewania)

Kod CPV siedemnastej częsci zamówienia:
453312008 (Instalowanie urządzeń wentylacyjnych i klimatyzacyjnych)

Kod CPV osiemnastej częsci zamówienia:
453312101 (Instalowanie wentylacji)

Kod CPV dziewiętnastej częsci zamówienia:
453320003 (Roboty instalacyjne wodne i kanalizacyjne)

Kod CPV dwudziestej częsci zamówienia:
453330000 (Roboty instalacyjne gazowe)

Podobne przetargi

120222 / 2016-05-12 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Gliwice, Wydział Zamówień Publicznych - Gliwice (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Zespół Szkół Specjalnych ul. Dolnej Wsi 74 - termomodernizacja i modernizacja budynku

234924 / 2008-10-20 - Administracja samorzÄ…dowa

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej Knurów - Knurów (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Modernizacja budynku MOPS - Roboty budowlane-remontowe w budynku Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Knurowie przy ul. Ks. A. Koziełka 2

448388 / 2013-11-04 - Administracja rzÄ…dowa centralna

Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Katowicach - Katowice (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Likwidacja zapadliska nr 57 w km 490+000 tj. km A1d 14+700 autostrady A-1-uzdatnianie podłoża gruntowego na obszarze zagrożonym deformacjami nieciągłymi

176114 / 2012-05-28 - Administracja samorzÄ…dowa

Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej - Katowice (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Roboty dodatkowe do zadania polegajÄ…cego na remoncie mieszkania przy ul. Ordona 16/85 w Katowicach

341244 / 2014-10-15 - Uczelnia publiczna

Politechnika Śląska - Gliwice (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Zamówienie uzupełniające do umowy nr OZ/B/25/TB/14 dotyczące przygotowania trasy kablowej wraz z ułożeniem kabla YKY5*16mm2. Oznaczenie sprawy: OZ/B/40/BL/14

144184 / 2014-04-29 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Ustroń - Ustroń (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Remont istniejącej ścieżki parkowej w Parku Lazarów w Ustroniu w ramach zadania pn.: Wykonanie remontu istniejących ścieżek parkowych

238665 / 2009-12-09 - Uczelnia publiczna

Politechnika Śląska - Gliwice (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Wykonanie zasilania urządzeń sieci internetowej w DS. BABILON. Oznaczenie sprawy: OZ/B/117/HP/09.

368388 / 2010-11-15 - Inny: Dom Pomocy Społecznej

Dom Pomocy Społecznej nr 3 - Zabrze (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Wydzielenie ppoż. istniejącej klatki schodowej wraz z systemem oddymiania

189974 / 2013-05-15 - Administracja samorzÄ…dowa

Prezydent Miasta Tychy - Tychy (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Remont w Szkole Podstawowej nr 2 przy ul. Jaroszowickiej 100 w Tychach - remont izolacji ścian fundamentowych sali gimnastycznej oraz drenażu

318456 / 2015-11-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Chorzów, Biuro Zamówień Publicznych - Chorzów (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Modernizacja sali gimnastycznej wraz z rozbudową zaplecza w budynku Akademickiego Zespołu Szkół Ogólnokształcących nr 1 przy ul. Dąbrowskiego 36

40910 / 2010-02-12 - Uczelnia publiczna

Politechnika Częstochowska - Częstochowa (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Wymiana uszkodzonego kabla oświetleniowego i remont oświetlenia ulicznego przy ul. Akademickiej w Częstochowie.

308008 / 2010-09-27 - Administracja samorzÄ…dowa

Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej - Katowice (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Remont mieszkań przy ul. Powstańców 9b/26, ul. Dąbrowskiego 2/19, ul. Górnej 6/4 oraz ul. Koszalińskiej 34d/5 w Katowicach.

127051 / 2015-08-27 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Miejski - Jaworzno (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Wykonanie placu zabaw przy ul. Kosów w Jaworznie (Strefa Rekreacyjna Jeleń)

388832 / 2009-11-09 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Miasta Żory - Żory (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Wykonanie remontu Promenady Słonecznej w dzielnicy Pawlikowskiego w Żorach

269324 / 2013-07-10 - Administracja rzÄ…dowa terenowa

Komenda Wojewódzka Policji w Katowicach - Katowice (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Remont pomieszczeń w budynku administracyjnym Samodzielnego Pododdziału Prewencji Policji w Częstochowie, ul. Legionów 26

115567 / 2013-06-18 - Inny: Spólka prawa prawa handlowego ze 100% udziałem Adm. samorz. Zarządzanie na zlecenie.

Miejski Zakład Budynków Mieszkalnych sp. z o.o. - Będzin (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Wymiana pionów instalacji wodociągowej i podejść dopływowych (z.w.u., c.w.u. z cyrkulacją) oraz pionów instalacji kanalizacji sanitarnej wraz z podejściami odpływowymi w budynku mieszkalnym przy ul. Żwirki i Wigury 32A w Będzinie.

102222 / 2011-05-06 - Inny: Gminna SamorzÄ…dowa Jednostka Organizacyjna

Miejski Zarząd Budynków Mieszkalnych - Tychy (śląskie)
CPV: 450000007 (Roboty budowlane)
Remont wewnętrznej instalacji elektrycznej w budynku mieszkalnym - wielorodzinnym w Tychach, przy ul. Arkadowej 12-12c