190110 / 2012-06-06 - Inny: Jednostka budżetowa - Przedszkole Miejskie / Przedszkole Miejskie Nr 5 im. Juliana Tuwima (Toruń)
Wykonanie kompleksowego remontu kuchni wraz z zapleczem w budynku Przedszkola Miejskiego nr 5 - ETAP I B wg oznaczenia w projekcie budowlano - wykonawczym (architektura) - pomieszczenia nr 1, 9 , 15, 16, 17 oraz pomieszczenia nr 02 (pom. porządkowe) i 08 (wiatrołap) z etapu II
Opis zamówienia
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
przetarg nieograniczony
Dyrektor Przedszkola Miejskiego nr 5 w Toruniu, ul. Dekerta 27/35,
tel.(56) 6233829, fax (56) 6233829, zaprasza do udziału w przetargu nieograniczonym na
Wykonanie kompleksowego remontu kuchni wraz z zapleczem w budynku
Przedszkola Miejskiego nr 5 - ETAP I/B wg oznaczenia w projekcie budowlano - wykonawczym {architektura} - pomieszczenia nr 1, 9 , 15, 16, 17 oraz pomieszczenia nr 02 {pom. porządkowe} i 08 {wiatrołap} z etapu II zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, Nr 161, poz. 1078 i Nr 182, poz. 1228 oraz z 2011 r. Nr 5, poz. 13, Nr 28, poz. 143 i Nr 234, poz. 1386 i Nr 240, poz. 1429)
Kod CPV 45000000-7 ; Roboty budowlane
Kod CPV 45330000-9 ; Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne
Kod CPV 45310000-3 ; Roboty instalacyjne elektryczne
1.Opis przedmiotu zamówienia.
I. Przedmiotem realizacji jest kompleksowy remont kuchni wraz z zapleczem w budynku Przedszkola Miejskiego nr 5 - ETAP I/B wg oznaczenia w projekcie budowlano - wykonawczym {architektura} - pomieszczenia nr 1, 9, 15, 16, 17 oraz pomieszczenia nr 02 {pom. porządkowe} i 08 {wiatrołap} z etapu II. Zadanie obejmuje następujący zakres prac:
1. Roboty budowlane:
- skucie istniejącej posadzki z płytek,
- rozebranie istniejącego podkładu betonowego,
- rozebranie istniejących okładzin ściennych oraz podsufitek,
- wykonanie podkładu betonowego,
- wykonanie posadzki cementowej z dodatkiem oraz izolacji poziomej z taśmami i uszczelnieniami systemowymi,
- wykonanie nowych okładzin ściennych i sufitowych {okładziny z płyt GK na ruszcie i izolacją z wełny mineralnej},
- ułożenie płytek posadzkowych antypoślizgowych i płytek ściennych,
- montaż stolarki drzwiowej,
- wykonanie robót malarskich,
- wywóz materiałów z rozbiórki i ich utylizacja,
2. Demontaż istniejących i wykonanie nowych instalacji:
- wody zimnej, ciepłej i cyrkulacyjnej,
- wewnętrznej i zewnętrznej kanalizacyjnej
pomieszczenia nr 01, 09,15, 16, 17, oraz pomieszczenia nr 02 {pom. porządkowe} i 08 {wiatrołap} w zakresie określonym w projekcie budowlano-wykonawczym - branża sanitarna.
3. Demontaż istniejącej i wykonanie nowej instalacji elektrycznej - instalacja zasilania urządzeń i gniazd wtykowych, instalacja oświetlenia, przebudowa tablic ; pomieszczenia nr 01, 09,15, 16, 17, oraz pomieszczenia nr 02 {pom. po-rządkowe} i 08 {wiatrołap} w zakresie określonym w projekcie budowlano-wykonawczym - branża elektryczna.
Całość robót należy wykonać zgodnie z projektami budowlanymi wykonawczymi, specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót, kosztorysami nakładczymi - przedmiarami robót, obowiązującymi przepisami i normami oraz na podstawie oględzin przeprowadzonych na terenie obiektu.Szczegółowy zakres robót zawarty jest w projektach budowlanych wykonawczych, przedmiarach robót, kosztorysach nakładczych, specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót - dokumenty te stanowią integralną część niniejszej specyfikacji.
Zamawiający zastrzega sobie możliwość wyboru płytek ściennych i posadzkowych w cenach; Płytki ścienne 35 zł/ m2 netto Płytki posadzkowe 45 zł/ m2 netto
Na wykonane prace wymagane jest udzielenie 36 miesięcznej gwarancji.
Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert wariantowych oraz częściowych.
2.Termin realizacji zamówienia:
- rozpoczęcie robót - 09.07.2012r.
- zakończenie robót - 20.08.2012r.
3. Wykonawcy lub dostawcy wykluczeni z ubiegania się o udzielenie zamówienia publicznego:
Z ubiegania się o udzielenie zamówienia publicznego wyklucza się wykonawców nie spełniających warunków określonych w art. 24 ust.1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. Ofertę wykonawcy wykluczonego uznaje się za odrzuconą.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 190110
Data publikacji: 2012-06-06
Nazwa: Przedszkole Miejskie Nr 5 im. Juliana Tuwima
Ulica: ul. Jana Dekerta 27/35
Numer domu: 27/35
Miejscowość: Toruń
Kod pocztowy: 87-100
Województwo / kraj: kujawsko-pomorskie
Numer telefonu: 0-56 623 38 29
Numer faxu: 0-56 623 38 29
Adres strony internetowej: www.pm5.fant.pl
Regon: 34085266500000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Inny: Jednostka budżetowa - Przedszkole Miejskie
Inny rodzaj zamawiającego: Jednostka budżetowa - Przedszkole Miejskie
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie kompleksowego remontu kuchni wraz z zapleczem w budynku Przedszkola Miejskiego nr 5 - ETAP I B wg oznaczenia w projekcie budowlano - wykonawczym (architektura) - pomieszczenia nr 1, 9 , 15, 16, 17 oraz pomieszczenia nr 02 (pom. porządkowe) i 08 (wiatrołap) z etapu II
Rodzaj zamówienia: B
Przedmiot zamówienia:
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
przetarg nieograniczony
Dyrektor Przedszkola Miejskiego nr 5 w Toruniu, ul. Dekerta 27/35,
tel.(56) 6233829, fax (56) 6233829, zaprasza do udziału w przetargu nieograniczonym na
Wykonanie kompleksowego remontu kuchni wraz z zapleczem w budynku
Przedszkola Miejskiego nr 5 - ETAP I/B wg oznaczenia w projekcie budowlano - wykonawczym {architektura} - pomieszczenia nr 1, 9 , 15, 16, 17 oraz pomieszczenia nr 02 {pom. porządkowe} i 08 {wiatrołap} z etapu II zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, Nr 161, poz. 1078 i Nr 182, poz. 1228 oraz z 2011 r. Nr 5, poz. 13, Nr 28, poz. 143 i Nr 234, poz. 1386 i Nr 240, poz. 1429)
Kod CPV 45000000-7 ; Roboty budowlane
Kod CPV 45330000-9 ; Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne
Kod CPV 45310000-3 ; Roboty instalacyjne elektryczne
1.Opis przedmiotu zamówienia.
I. Przedmiotem realizacji jest kompleksowy remont kuchni wraz z zapleczem w budynku Przedszkola Miejskiego nr 5 - ETAP I/B wg oznaczenia w projekcie budowlano - wykonawczym {architektura} - pomieszczenia nr 1, 9, 15, 16, 17 oraz pomieszczenia nr 02 {pom. porządkowe} i 08 {wiatrołap} z etapu II. Zadanie obejmuje następujący zakres prac:
1. Roboty budowlane:
- skucie istniejącej posadzki z płytek,
- rozebranie istniejącego podkładu betonowego,
- rozebranie istniejących okładzin ściennych oraz podsufitek,
- wykonanie podkładu betonowego,
- wykonanie posadzki cementowej z dodatkiem oraz izolacji poziomej z taśmami i uszczelnieniami systemowymi,
- wykonanie nowych okładzin ściennych i sufitowych {okładziny z płyt GK na ruszcie i izolacją z wełny mineralnej},
- ułożenie płytek posadzkowych antypoślizgowych i płytek ściennych,
- montaż stolarki drzwiowej,
- wykonanie robót malarskich,
- wywóz materiałów z rozbiórki i ich utylizacja,
2. Demontaż istniejących i wykonanie nowych instalacji:
- wody zimnej, ciepłej i cyrkulacyjnej,
- wewnętrznej i zewnętrznej kanalizacyjnej
pomieszczenia nr 01, 09,15, 16, 17, oraz pomieszczenia nr 02 {pom. porządkowe} i 08 {wiatrołap} w zakresie określonym w projekcie budowlano-wykonawczym - branża sanitarna.
3. Demontaż istniejącej i wykonanie nowej instalacji elektrycznej - instalacja zasilania urządzeń i gniazd wtykowych, instalacja oświetlenia, przebudowa tablic ; pomieszczenia nr 01, 09,15, 16, 17, oraz pomieszczenia nr 02 {pom. po-rządkowe} i 08 {wiatrołap} w zakresie określonym w projekcie budowlano-wykonawczym - branża elektryczna.
Całość robót należy wykonać zgodnie z projektami budowlanymi wykonawczymi, specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót, kosztorysami nakładczymi - przedmiarami robót, obowiązującymi przepisami i normami oraz na podstawie oględzin przeprowadzonych na terenie obiektu.Szczegółowy zakres robót zawarty jest w projektach budowlanych wykonawczych, przedmiarach robót, kosztorysach nakładczych, specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót - dokumenty te stanowią integralną część niniejszej specyfikacji.
Zamawiający zastrzega sobie możliwość wyboru płytek ściennych i posadzkowych w cenach; Płytki ścienne 35 zł/ m2 netto Płytki posadzkowe 45 zł/ m2 netto
Na wykonane prace wymagane jest udzielenie 36 miesięcznej gwarancji.
Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert wariantowych oraz częściowych.
2.Termin realizacji zamówienia:
- rozpoczęcie robót - 09.07.2012r.
- zakończenie robót - 20.08.2012r.
3. Wykonawcy lub dostawcy wykluczeni z ubiegania się o udzielenie zamówienia publicznego:
Z ubiegania się o udzielenie zamówienia publicznego wyklucza się wykonawców nie spełniających warunków określonych w art. 24 ust.1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. Ofertę wykonawcy wykluczonego uznaje się za odrzuconą.
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Zaliczka: Nie
III.7 osoby niepełnosprawne: Tak
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Nie
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.pm5.fant.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Przedszkole Miejskie Nr 5 im. Juliana Tuwima
87-100 Toruń ul. Dekerta 27/35
Data składania wniosków, ofert: 26/06/2012
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Przedszkole Miejskie Nr 5 im. Juliana Tuwima
87-100 Toruń ul. Dekerta 27/35
(pokój intendentki)
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Uprawnienia:
Z ubiegania się o udzielenie zamówienia publicznego wyklucza się wykonawców nie spełniających warunków określonych w art. 24 ust.1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. Ofertę wykonawcy wykluczonego uznaje się za odrzuconą.
Wiedza i doświadczenie:
O udzielenie zamówienia ubiegać się mogą wykonawcy spełniający następujące warunki:
a) są uprawnieni do występowania w obrocie prawnym, zgodnie z wymogami ustawowymi w zakresie koniecznym do wykonania zamówienia,
b) posiadają uprawnienia niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia określonego w niniejszym ogłoszeniu,
c) dysponują niezbędną wiedzą i doświadczeniem, potencjałem ekonomicznym i technicznym a także pracownikami zdolnymi do wykonania zamówienia,
d) posiadają uprawnienia budowlane i należą do właściwej izby samorządu zawodowego
e) zrealizowali z należytą starannością jako główni wykonawcy w ciągu ostatnich 5 lat co najmniej 2 zamówienia odpowiadające swoim rodzajem i wartością robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia,
f) posiadają referencje ze zrealizowanych zadań (2 zamówienia odpowiadające swoim rodzajem i wartością robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia z podaniem ich wartości oraz daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że roboty te zostały wykonane należycie),
g) wymienią ewentualnych podwykonawców i zakres powierzonych im części zamówienia {jeśli oferent przewiduje podwykonawców}obejmujących roboty towarzyszące głównemu przedmiotowi zamówienia,
Oświadczenie nr 1: Tak
Oświadczenie nr 2: Tak
Oświadczenie nr 3: Tak
Oświadczenie nr 6: Tak
Oświadczenie nr 10: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
5. Dokumenty składające się na ofertę
5.1.Wypełniony formularz ofertowy
Formularz ofertowy stanowi załącznik nr 1 do niniejszej specyfikacji.
Cena ryczałtowa zadania ( cena netto + VAT ) winna obejmować:
- wartość robót wynikającą z projektów budowlanych wykonawczych, specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót, kosztorysów nakładczych - przedmiarów robót,
3
- koszty wszystkich robót nie ujętych w w/w dokumentach a bez których to
robót wykonanie zadania byłoby niemożliwe,
5.2. Tabela wynagrodzenia ryczałtowego.
5.3. Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej w zakresie objętym zamówieniem, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
5.4. Oświadczenie Wykonawcy potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków do właściwego Urzędu Skarbowego, wystawione nie wcześniej niż trzy miesiące przed upływem terminu składania ofert.
5.5.Oświadczenie Wykonawcy potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem opłat oraz składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne do właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, wystawione nie wcześniej niż trzy miesiące przed upływem terminu składania ofert.
5.6. Wykaz zrealizowanych w ciągu ostatnich pięciu lat zamówień odpowiadające swoim rodzajem i wartością robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia ( min 2) , z podaniem ich wartości oraz daty i miejsca wykonania.
5.7. Dokumenty potwierdzające, że roboty wykazane w powyższym wykazie zostały wykonane z należytą starannością ( min. 2 ).
5.8. Wykaz osób i podmiotów które będą wykonywać zamówienie, wraz z danymi na temat ich kwalifikacji niezbędnych do wykonania przedmiotu zamówienia, także zakres wykonywanych przez nich czynności (dokumenty potwierdzające posiadanie uprawnień budowlanych oraz aktualne zaświadczenie o przynależności do właściwej izby samorządu zawodowego w zakresie branż objętych przedmiotem zamówienia).
5.9. Wskazanie kierownika budowy oraz dokumenty potwierdzające posiadanie uprawnień budowlanych kierownika budowy oraz aktualne zaświadczenie o przynależności do właściwej izby samorządu zawodowego.
5.10. Oświadczenie, iż Wykonawca spełnia warunki określone w art. 22 prawa zamówień publicznych i nie podlega wykluczeniu z postępowania o zamówienie publiczne na podstawie art. 24 prawa zamówień publicznych.
5.11. Polisa lub inne dokumenty ubezpieczenia potwierdzające, że wykonawca jest ubezpieczony od
odpowiedzialności w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej.
5.12. Oświadczenie wykonawcy, które z informacji załączonych do wniosków na stronach od .... do .... stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów ustawy zwalczaniu nieuczciwej konkurencji i jako takie nie mogą być udostępniane innym uczestnikom postępowania. Brak powyższego oświadczenia oznaczał będzie, że dokumenty załączone do wniosku nie stanowią tajemnicy przedsiębiorstwa.
III.7 czy należy przedłożyć oświadczenie: Nie
Kody CPV: 450000000
data_roz: 09/07/2012
Podobne przetargi
48881 / 2012-03-01 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Wąbrzeźno - Wąbrzeźno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 450000000 ()
Przebudowa budynku na świetlicę wiejską we Wroniu
271092 / 2012-07-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miasta Toruń reprezentowana przez Prezydenta Miasta Torunia - Toruń (kujawsko-pomorskie)
CPV: 450000000 ()
Budowa boiska wielofunkcyjnego wraz z ogrodzeniem , odwodnieniem i niezbędnym wyposażeniem w Zespole Szkół Technicznych przy ul. Legionów 19/25 w Toruniu
34777 / 2012-02-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Wąbrzeźno - Wąbrzeźno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 450000000 ()
Roboty dodatkowe II przy budowie sali gimnastycznej z łącznikiem wraz z przebudową i rozbudową kotłowni w Zespole Szkół w Myśliwcu
231658 / 2012-07-03 - Inny: Spółka prawa handlowego
Administracja Domów Miejskich "ADM" Spółka z o.o. - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 450000000 ()
43/P/2012
373905 / 2008-12-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miasta Toruń reprezentowana przez Prezydenta Miasta Torunia - Toruń (kujawsko-pomorskie)
CPV: 450000000 ()
Wykonanie remontu budynku Krzywej Wieży przy ul. Pod Krzywą Wieżą 1 w Toruniu.
499554 / 2012-12-10 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej
Sanatorium Uzdrowiskowe "Przy Tężni" im. dr Józefa Krzymińskiego w Inowrocławiu s.p.z.o.z - Inowrocław (kujawsko-pomorskie)
CPV: 450000000 ()
Remont 25 pokoi wraz z wyposażeniem 22 pokoi w segmencie A
oraz Biura Obsługi Klienta
168213 / 2015-11-17 - Inny: państwowa jednostka nie posiadająca osobowości prawnej
Rejonowy ZarzÄ…d Infrastruktury - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 450000000 ()
Budowa systemu zabezpieczeń z rozbudową instalacji teletechnicznych dla NFIU Bydgoszcz
284362 / 2013-07-19 - Inny: państwowa jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej
Rejonowy ZarzÄ…d Infrastruktury - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 450000000 ()
Przebudowa stacji paliw dla potrzeb 12 WOG w Toruniu i JW 1189 w Bydgoszczy
142184 / 2013-04-11 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Wąbrzeźno - Wąbrzeźno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 450000000 ()
nadbudowa budynku Szkoły Podstawowej w Jarantowicach
114691 / 2015-07-31 - Administracja samorzÄ…dowa
Zarząd Dróg, Gospodarki Mieszkaniowej i Komunalnej w Lubiczu - Lubicz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 450000000 ()
Budowa boiska do koszykówki w Grabowcu gm. Lubicz
206768 / 2013-05-28 - Inny: państwowa jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej
Rejonowy ZarzÄ…d Infrastruktury - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 450000000 ()
Przebudowa stacji paliw dla potrzeb 12 WOG w Toruniu i JW. 1189 w Bydgoszczy
239242 / 2008-10-27 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miasta i Gminy - Solec Kujawski (kujawsko-pomorskie)
CPV: 450000000 ()
Wykonanie docieplenia dachu i ścian budynku Przedszkola w Solcu Kujawskim
97431 / 2014-05-07 - Inny: Instytucja Kultury
Gminny Ośrodek Kultury Sportu i Rekreacji - Pruszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 450000000 ()
Remont i wyposażenie Wiejskiego Domu Kultury w Serocku.
157891 / 2013-08-08 - Inny: Spółka prawa handlowego
Administracja Domów Miejskich "ADM" Spółka z o.o. - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 450000000 ()
60/P/2013
8847 / 2016-01-25 - Inny: Spółka prawa handlowego - Pełnomocnik Miasta Bydgoszczy
Administracja Domów Miejskich "ADM" Spółka z o.o. - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 450000000 ()
sprawa 11/P/2016 Termomodernizacja budynków w ramach programu Likwidacja niskiej emisji wspierająca wzrost efektywności energetycznej i rozwój rozproszonych odnawialnych źródeł energii - KAWKA I.
427906 / 2012-10-31 - Administracja samorzÄ…dowa
Burmistrz Strzelna - Strzelno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 450000000 ()
Remont budynku byłego kina Kujawianka obecnie Miejsko - Gminnego Ośrodka Kultury i Rekreacji
64731 / 2014-03-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Pruszcz - Pruszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 450000000 ()
Przebudowa budynku Kultury i Sportu w ramach I Etapu Centrum Edukacji, Kultury, Sportu i Rekreacji w Pruszczu
194968 / 2015-07-31 - Administracja samorzÄ…dowa
Szkoła Podstawowa nr 41 im. Romualda Traugutta - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
CPV: 450000000 ()
Wykonanie robót budowlannych polegających nawykonaniu remontu sanitariatów chłopców w budynku Szkoły Podstawowej nr 41 w Bydgoszczy przy ulicy Traugutta 12 w Bydgoszczy.
373986 / 2012-10-01 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Wąbrzeźno - Wąbrzeźno (kujawsko-pomorskie)
CPV: 450000000 ()
roboty dodatkowe przy przebudowie budynku na kotłownię z zapleczem wraz z instalacjami w Ryńsku