97848 / 2016-04-20 - Inny: szkoła podstawowa / Szkoła Podstawowa nr 76 im. I Armii Wojska Polskiego (Wrocław)
UDOSTĘPNIENIE KRYTEJ PŁYWALNI I POMIESZCZEŃ TOWARZYSZĄCYCH
DLA UCZNIÓW SZKOŁY PODSTAWOWEJ NR 76 IM. I ARMII WOJSKA POLSKIEGO WE WROCŁAWIU
W CELU PROWADZENIA ZAJĘĆ DYDAKTYCZNO-SPORTOWYCH W OKRESIE 05.09.2016r. - 22.12.2016r.
CPV 92.00.00.00-1.
Opis zamówienia
UDOSTĘPNIENIE KRYTEJ PŁYWALNI I POMIESZCZEŃ TOWARZYSZĄCYCH
DLA UCZNIÓW SZKOŁY PODSTAWOWEJ NR 76 IM. I ARMII WOJSKA POLSKIEGO WE WROCŁAWIU
W CELU PROWADZENIA ZAJĘĆ DYDAKTYCZNO-SPORTOWYCH W OKRESIE 05.09.2016r. - 22.12.2016r.
CPV 92.00.00.00-1.
Przedmiotem zamówienia jest usługa:
- udostępnienia krytego basenu pływackiego o długości 25m (5 torów) oraz basenu pływackiego o długości 50m (3 tory )z jednoczesnym dostępem do pomieszczeń szatni (wyposażonych w indywidualne, zamykane szafki na rzeczy osobiste, natryski, toalety oraz suszarki do włosów) dla uczniów klas sportowych Szkoły Podstawowej nr 76 im. I Armii Wojska Polskiego we Wrocławiu na realizację zajęć treningu pływackiego i dla uczniów klas drugich i trzecich na zajęcia nauki pływania
oraz
- udostępnienia sali gimnastycznej na realizację obowiązkowych zajęć wychowania fizycznego dla uczniów klas sportowych IV, V i VI.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 97848
Data publikacji: 2016-04-20
Nazwa:
Szkoła Podstawowa nr 76 im. I Armii Wojska Polskiego
Ulica: ul. Wandy 13
Numer domu: 13
Miejscowość: Wrocław
Kod pocztowy: 53-320
Województwo / kraj: dolnośląskie
Numer telefonu: 71 78 84 772
Numer faxu: 7178 84 772
Regon: 00069291400000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Inny: szkoła podstawowa
Inny rodzaj zamawiającego: szkoła podstawowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
UDOSTĘPNIENIE KRYTEJ PŁYWALNI I POMIESZCZEŃ TOWARZYSZĄCYCH
DLA UCZNIÓW SZKOŁY PODSTAWOWEJ NR 76 IM. I ARMII WOJSKA POLSKIEGO WE WROCŁAWIU
W CELU PROWADZENIA ZAJĘĆ DYDAKTYCZNO-SPORTOWYCH W OKRESIE 05.09.2016r. - 22.12.2016r.
CPV 92.00.00.00-1.
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
UDOSTĘPNIENIE KRYTEJ PŁYWALNI I POMIESZCZEŃ TOWARZYSZĄCYCH
DLA UCZNIÓW SZKOŁY PODSTAWOWEJ NR 76 IM. I ARMII WOJSKA POLSKIEGO WE WROCŁAWIU
W CELU PROWADZENIA ZAJĘĆ DYDAKTYCZNO-SPORTOWYCH W OKRESIE 05.09.2016r. - 22.12.2016r.
CPV 92.00.00.00-1.
Przedmiotem zamówienia jest usługa:
- udostępnienia krytego basenu pływackiego o długości 25m (5 torów) oraz basenu pływackiego o długości 50m (3 tory )z jednoczesnym dostępem do pomieszczeń szatni (wyposażonych w indywidualne, zamykane szafki na rzeczy osobiste, natryski, toalety oraz suszarki do włosów) dla uczniów klas sportowych Szkoły Podstawowej nr 76 im. I Armii Wojska Polskiego we Wrocławiu na realizację zajęć treningu pływackiego i dla uczniów klas drugich i trzecich na zajęcia nauki pływania
oraz
- udostępnienia sali gimnastycznej na realizację obowiązkowych zajęć wychowania fizycznego dla uczniów klas sportowych IV, V i VI.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia.
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy jest dialog: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 22/12/2016
Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.
Zaliczka: Nie
Uprawnienia: nie dotyczy
Wiedza i doświadczenie:
Warunek ten zostanie spełniony, gdy Wykonawca:
a) wykaże wykonanie lub wykonywanie w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, min. 1 zadania polegającego na świadczeniu usług udostępnienia krytej pływalni na realizację zajęć treningu pływackiego i/lub zajęć nauki pływania dla grupy min. 50 osób jednorazowo wraz z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane;
b) załączy dowody, czy wykazane usługi zostały wykonane należycie.
Sprawdzenie wyżej wymienionego warunku udziału w postępowaniu odbywać się będzie na podstawie wykazu usług i przedłożonych przez Wykonawcę poświadczeń/oświadczeń według zasady spełnia / nie spełnia.
Potencjał techniczny: nie dotyczy
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia: nie dotyczy
Sytuacja ekonomiczna: nie dotyczy
Oświadczenie nr 4: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Dokumenty grupy kapitałowej: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
a) Wypełniony i podpisany formularz oferty - załącznik nr 1 do SIWZ.
b) Arkusz wyceny - załącznik nr 2 do SIWZ.
Dowodami, o których mowa w wykazie usług jest poświadczenie.
Jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, jako dowód traktowane będzie również oświadczenie Wykonawcy.
Przez główne usługi, dla których należy przedstawić dowody, uznaje się usługi niezbędne do wykazania spełnienia warunku wiedzy i doświadczenia.
Poświadczenie w odniesieniu do nadal wykonywanych usług okresowych lub ciągłych powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku, gdy Zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa powyżej.
W razie konieczności, szczególnie gdy wykaz lub dowody budzą wątpliwości Zamawiającego lub gdy
z poświadczenia albo z innego dokumentu wynika, że zamówienie nie zostało wykonane lub zostało wykonane nienależycie, Zamawiający może zwrócić się bezpośrednio do właściwego podmiotu, na rzecz którego roboty budowlane były lub miały zostać wykonane o przedłożenie dodatkowych informacji lub dokumentów bezpośrednio Zamawiającemu.
d) Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentu, o którym mowa w punkcie dotyczącym dokumentów podmiotów zagranicznych, zastępuje się go dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju,
w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem -wystawionym nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
e) W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
f) W przypadku podmiotów wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów, na zasobach których Wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy PZP, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność
z oryginałem odpowiednio przez Wykonawcę lub te podmioty.
g) Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych
do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych lub ekonomicznych (jeśli dotyczy) innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. W takiej sytuacji Wykonawca zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował tymi zasobami w trakcie realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów (oryginał) do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia. Treść zobowiązania powinna bezspornie i jednoznacznie wskazywać na zakres zobowiązania innego podmiotu, określać czego dotyczy zobowiązanie oraz w jaki sposób
i w jakim okresie będzie ono wykonywane. W sytuacji, gdy przedmiotem udostępnienia są zasoby nierozerwalnie związane z podmiotem ich udzielającym, niemożliwe do samodzielnego obrotu i dalszego udzielenia ich bez zaangażowania tego podmiotu w wykonanie zamówienia (np. wiedza, doświadczenie), taki dokument powinien zawierać wyraźne nawiązanie do uczestnictwa tego podmiotu w wykonaniu zamówienia (uczestnictwo polegające na podwykonawstwie lub uczestnictwo o innym charakterze, sposobie i zasadach).
Podmiot, który zobowiązał się do udostępnienia tych zasobów, odpowiada solidarnie z Wykonawcą za szkodę Zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienia zasobów
nie ponosi winy.
h) Dokument, z którego wynika upoważnienie osoby/osób do podpisania oferty w imieniu Wykonawcy
lub pełnomocnictwo do reprezentowania Wykonawcy składa się w formie oryginału lub kopii poświadczonej przez notariusza, o ile nie wynika ono z innych dokumentów załączonych do oferty przez Wykonawcę.
i) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia w myśl art. 23 ustawy PZP:
i.1) należy dostarczyć pełnomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców. Pełnomocnik może być ustanowiony do reprezentowania Wykonawców w postępowaniu albo do reprezentowania w postępowaniu
i zawarcia umowy w sprawie przedmiotowego zamówienia. Zamawiający dopuszcza złożenie przedmiotowego dokumentu w formie oryginału lub kopii poświadczonej przez notariusza,
i.2) dokumenty składane w zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, dotyczące Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia winien złożyć każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie.
i.3) informację o przynależności do tej samej do grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy PZP składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Tak
Zmiana umowy:
w zakresie przewidzianym w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia
Kod kryterium cenowe: B
Znaczenie kryterium 1: 90
Nazwa kryterium 2: Odległość pływalni od siedziby Zamawiającego
Znaczenie kryterium 2: 10
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.sp76.wroclaw.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
siedziba Zamawiającego, ul. Wandy 13, 53-320 Wrocław, sekretariat, lub za pobraniem pocztowym
Data składania wniosków, ofert: 09/05/2016
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Ofertę należy złożyć w zamkniętej kopercie (opakowaniu) w siedzibie Zamawiającego we Wrocławiu, przy ul. Wandy 13, Sekretariat szkoły (parter budynku).
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Kody CPV:
920000001 (Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe)
Podobne przetargi
125264 / 2009-04-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Gimnazjum Nr 2 - Polkowice (dolnośląskie)
CPV: 920000001 (Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe)
Zawarcie umowy pomiędzy Aquapark Polkowice S.A.z siedzibą przy ul.Młyńskiej 4 reprezentowaną przez Prezes Zarządu Spółki Beatę Betka a
Gimnazjum nr2 w Polkowicach z siedzibÄ… przy ulicy Hubala 3 reprezentowanym przez Dyrektora Gimnazjum DorotÄ™ Gnych
97841 / 2010-04-26 - Administracja samorzÄ…dowa
Szkoła Podstawowa Nr 3 w Polkowicach - Polkowice (dolnośląskie)
CPV: 920000001 (Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe)
Usługi basenowe
9132 / 2009-01-26 - Inny: samorzÄ…dowa instytucja kultury
Miejski Ośrodek Kultury i Sportu - Oleśnica (dolnośląskie)
CPV: 920000001 (Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe)
opracownie koncepcji i przeprowadzenie imprezy plenerowej o charakterze kulturalnym pod nazwą Dni Oleśnicy w dniach 29.05.2009-31.05.2009
15876 / 2016-01-22 - Inny: szkoła podstawowa
Szkoła Podstawowa nr 76 im. I Armii Wojska Polskiego - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 920000001 (Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe)
UDOSTĘPNIENIE KRYTEJ PÅYWALNI I POMIESZCZEŃ TOWARZYSZÄ„CYCH
DLA UCZNIÓW SZKOÅY PODSTAWOWEJ NR 76 IM. I ARMII WOJSKA POLSKIEGO WE WROCÅAWIU
W CELU PROWADZENIA ZAJĘĆ DYDAKTYCZNO-SPORTOWYCH W OKRESIE 07.01.2016r. - 23.06 2016r.
CPV 92.00.00.00-1.
497650 / 2012-12-07 - Inny: szkoła podstawowa
Szkoła Podstawowa nr 76 im. I Armii Wojska Polskiego - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 920000001 (Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe)
UDOSTĘPNIENIE KRYTEJ PÅYWALNI I POMIESZCZEŃ TOWARZYSZÄ„CYCH
DLA UCZNIÓW SZKOÅY PODSTAWOWEJ NR 76 WE WROCÅAWIU
W CELU PROWADZENIA ZAJĘC DYDAKTYCZNO-SPORTOWYCH.
CPV 92.00.00.00-1, 60.13.00.00-8.
12465 / 2014-01-20 - Inny: gminna osoba prawna
Klub Sportowy Polkowice Sp. z o.o. - Polkowice (dolnośląskie)
CPV: 920000001 (Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe)
Organizacja zimowych obozów sportowych dla grup młodzieżowych w sezonie 2013/2014
501028 / 2012-12-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Jelenia Góra - Jelenia Góra (dolnośląskie)
CPV: 920000001 (Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe)
Przeprowadzenie plenerowej imprezy sylwestrowej na Placu Ratuszowym w Jeleniej Górze wraz z kompleksową organizacją tego przedsięwzięcia
238857 / 2012-11-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Jelenia Góra - Jelenia Góra (dolnośląskie)
CPV: 920000001 (Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe)
Przeprowadzenie plenerowej imprezy sylwestrowej na Placu Ratuszowym
w Jeleniej Górze wraz z kompleksową organizacją tego przedsięwzięcia
188540 / 2010-06-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Złotoryja - Złotoryja (dolnośląskie)
CPV: 920000001 (Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe)
Prowadzenie zajęć sportowo- rekreacyjnych dla dzieci korzystających z Otwartych Stref Sportowo- Rekreacyjnych w Złotoryi wraz z realizacją zajęć sportowych
131406 / 2012-04-24 - Podmiot prawa publicznego
Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne Sp. z o.o. - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 920000001 (Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe)
Świadczenie usług sportowo-rekreacyjnych, na podstawie kart imiennych, dla około 500 Użytkowników (pracowników MPK Sp. z o. o. we Wrocławiu oraz osób towarzyszących i dzieci pracowników)
177768 / 2010-06-22 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Złotoryja - Złotoryja (dolnośląskie)
CPV: 920000001 (Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe)
Prowadzenie zajęć sportowo- rekreacyjnych dla dzieci korzystających z Otwartych Stref Sportowo- Rekreacyjnych w Złotoryi wraz z realizacją zajęć sportowych
188584 / 2010-06-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Złotoryja - Złotoryja (dolnośląskie)
CPV: 920000001 (Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe)
Prowadzenie zajęć sportowo- rekreacyjnych dla dzieci korzystających z Otwartych Stref Sportowo- Rekreacyjnych w Złotoryi wraz z realizacją zajęć sportowych
148333 / 2014-07-09 - Inny: Państwowa Osoba Prawna
Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy we Wrocławiu - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 920000001 (Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe)
Usługi umożliwiające dostęp do korzystania z obiektów sportowych i rekreacyjnych dla użytkowników
34810 / 2016-02-17 - Inny: Gimnazjum
Gimnazjum Nr 5 - Lubin (dolnośląskie)
CPV: 920000001 (Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe)
Udostępnienie basenu na lekcje wychowania fizycznego uczniów Gimnazjum nr 5 w Lubinie
38478 / 2009-02-24 - Podmiot prawa publicznego
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Wałbrzychu - Wałbrzych (dolnośląskie)
CPV: 920000001 (Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe)
Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe - impreza z kalendarza imprez turystycznych na 2009r. - obóz narciarski Czarna Góra w terminie 22.02.-28.02.2009r.
50394 / 2012-02-20 - Administracja samorzÄ…dowa
Szkoła Podstawowa Nr 1 w Polkowicach - Polkowice (dolnośląskie)
CPV: 920000001 (Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe)
Udostępnianie w obiekcie Aquaparku Polkowice-Regionalne Centrum Rekreacyjno-Rehabilitacyjne S.A. hali basenowej na organizację lekcji wychowania fizycznego dla uczniów klas I-VI.
32151 / 2014-02-18 - Inny: gminna osoba prawna
Klub Sportowy Polkowice Sp. z o.o. - Polkowice (dolnośląskie)
CPV: 920000001 (Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe)
Organizacja zimowych obozów sportowych dla grup młodzieżowych w sezonie 2013/2014
45133 / 2010-03-01 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Bogatynia - Bogatynia (dolnośląskie)
CPV: 920000001 (Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe)
Organizacja i realizacja imprezy pn. Bogatyńskie Dni Węgla i Energii - KARBONALIA 2010
142464 / 2015-06-12 - Inny: szkoła podstawowa
Szkoła Podstawowa nr 76 im. I Armii Wojska Polskiego - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 920000001 (Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe)
UDOSTĘPNIENIE KRYTEJ PÅYWALNI I POMIESZCZEŃ TOWARZYSZÄ„CYCH
DLA UCZNIÓW SZKOÅY PODSTAWOWEJ NR 76 IM. I ARMII WOJSKA POLSKIEGO WE WROCÅAWIU
W CELU PROWADZENIA ZAJĘĆ DYDAKTYCZNO-SPORTOWYCH W OKRESIE 02.09.2015 - 22.12.2015r.
CPV 92.00.00.00-1.
155233 / 2015-10-23 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Dolnośląski Urząd Wojewódzki - Wrocław (dolnośląskie)
CPV: 920000001 (Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe)
Świadczenie usług sportowo-rekreacyjnych w formie kart sportowych umożliwiających dostęp do obiektów sportowo-rekreacyjnych dla pracowników, emerytów, rencistów Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego we Wrocławiu oraz osób towarzyszących i dzieci
25682 / 2013-01-17 - Administracja samorzÄ…dowa
Szkoła Podstawowa Nr 1 w Polkowicach - Polkowice (dolnośląskie)
CPV: 920000001 (Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe)
Udostępnienie w obiekcie Aquaparku Polkowice Regionalne Centrum Rekreacyjno-Rehabilitacyjne S.A., Polkowice ul. Młyńska 4 hali basenowej na organizację lekcji wychowania fizycznego dla uczniów klas I-VI
30386 / 2013-01-22 - Inny: SAMORZADOWA INSTYTUCJA KULTURY
Miejski Ośrodek Kultury i Sportu - Oleśnica (dolnośląskie)
CPV: 920000001 (Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe)
Usługa zapewnienia techniki estradowej na koncerty organizowane w ramach imprezy Dni Oleśnicy wraz z obsługą.
188752 / 2010-06-30 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Miejska Złotoryja - Złotoryja (dolnośląskie)
CPV: 920000001 (Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe)
Prowadzenie zajęć sportowo- rekreacyjnych dla dzieci korzystających z Otwartych Stref Sportowo- Rekreacyjnych w Złotoryi wraz z realizacją zajęć sportowych
99818 / 2012-03-30 - Inny: instytucja kultury
Bolesławiecki Ośrodek Kultury - Międzynarodowe Centrum Ceramiki - Bolesławiec (dolnośląskie)
CPV: 920000001 (Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe)
Wykonanie programu autorskiego Genesis Classic- Ray Wilson