Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

143599 / 2015-10-01 - Administracja samorządowa / Starostwo Powiatowe w Tarnowie (Tarnów)

ubezpieczenie mienia i odpowiedzialności cywilnej Powiatu Tarnowskiego w ramach ubezpieczeń komunikacyjnych

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest usługa obejmująca ubezpieczenie mienia i odpowiedzialności Zamawiającego
w zakresie ubezpieczeń komunikacyjnych, w następujących jednostkach organizacyjnych:
1.Starostwo Powiatowe w Tarnowie, ul. Narutowicza 38, 33 - 100 Tarnów,
2.Powiatowy Zarząd Dróg w Tarnowie z/s w Zgłobicach, ul. Zgłobicka 8, 33-113 Zgłobice,
3.Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Tarnowie, ul. Szujskiego 66, 33 - 100 Tarnów,
4.Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego w Tarnowie, ul. Konarskiego 4, 33 - 100 Tarnów,
5.Powiatowa Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna w Tarnowie, ul. Krzyska 17a, 33 - 100 Tarnów,
6.Samorządowe Centrum Edukacji w Tarnowie, Al. Solidarności 5 - 9, 33 - 100 Tarnów,
7.Specjalny Ośrodek Szkolno - Wychowawczy w Zbylitowskiej Górze, ul. Zbylitowskich 95 A-D, 33 - 113 Zgłobice,
8.Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika w Tuchowie, ul. Jana Pawła II 10, 33 - 170 Tuchów,
9.Zespół Szkół Licealnych i Technicznych im. Jana Pawła II w Wojniczu, ul. Jagiellońska 17, 32 - 830 Wojnicz,
10.Zespół Szkół Ogólnokształcących i Zawodowych w Ciężkowicach, ul. Łuczkiewiczów 12, 33 - 190 Ciężkowice,
11.Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych im. T. Kościuszki w Radłowie, ul. Biskupska 2a, 33 - 130 Radłów,
12.Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych im. prof. Czesława Majorka w Ryglicach, ul. Tarnowska 23, 33 - 160 Ryglice,
13.Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych im. Bohaterów Bitwy pod Łowczówkiem w Tuchowie, ul. Reymonta 19, 33-170 Tuchów,
14.Zespół Szkół Ogólnokształcących i Zawodowych im. Jana Pawła II w Gromniku, ul. Witosa 4, 33-180 Gromnik,
15.Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych im. J. Piłsudskiego w Zakliczynie, ul. Grabina 57, 32 - 840 Zakliczyn,
16.Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych im. Ks. Janusza St. Pasierba w Żabnie, ul. Rynek 26, 33 - 240 Żabno,
17.Dom Pomocy Społecznej w Karwodrzy, Karwodrza 116, 33 - 170 Tuchów,
18.Dom Pomocy Społecznej w Nowodworzu, Nowodworze 64, 33 - 112 Tarnowiec,
19.Dom Pomocy Społecznej w Sieradzy, Sieradza 208, 33 - 240 Żabno,
20.Dom Pomocy Społecznej w Stróżach, Stróże 1, 32 - 840 Zakliczyn,
21.Dom Pomocy Społecznej w Wietrzychowicach, Wietrzychowice 9, 33 - 270 Wietrzychowice,
22.Środowiskowy Dom Samopomocy w Karwodrzy, Karwodrza 116; 33 - 170 Tuchów,
23.Środowiskowy Dom Samopomocy w Nowodworzu, Nowodworze 64, 33 - 112 Tarnowiec,
24.Środowiskowy Dom Samopomocy w Stróżach, Stróże 1, 32-840 Zakliczyn,
25.Placówka Opiekuńczo-Wychowawcza Promyk w Rzuchowej, Rzuchowa 2, 33 - 114 Rzuchowa,
26.Dom Wczasów Dziecięcych w Jodłówce Tuchowskiej, 33 - 173 Jodłówka Tuchowska 275B

szczegółowy zakres ubezpieczenia zawarto w zał. nr 3 do SIWZ

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 143599

Data publikacji: 2015-10-01

Nazwa: Starostwo Powiatowe w Tarnowie

Ulica: ul. Narutowicza 38

Numer domu: 38

Miejscowość: Tarnów

Kod pocztowy: 33-100

Województwo / kraj: małopolskie

Numer telefonu: 14 688 33 47

Numer faxu: 14 688 33 67

Adres strony internetowej: www.powiat.tarnow.pl

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
ubezpieczenie mienia i odpowiedzialności cywilnej Powiatu Tarnowskiego w ramach ubezpieczeń komunikacyjnych

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest usługa obejmująca ubezpieczenie mienia i odpowiedzialności Zamawiającego
w zakresie ubezpieczeń komunikacyjnych, w następujących jednostkach organizacyjnych:
1.Starostwo Powiatowe w Tarnowie, ul. Narutowicza 38, 33 - 100 Tarnów,
2.Powiatowy Zarząd Dróg w Tarnowie z/s w Zgłobicach, ul. Zgłobicka 8, 33-113 Zgłobice,
3.Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Tarnowie, ul. Szujskiego 66, 33 - 100 Tarnów,
4.Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego w Tarnowie, ul. Konarskiego 4, 33 - 100 Tarnów,
5.Powiatowa Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna w Tarnowie, ul. Krzyska 17a, 33 - 100 Tarnów,
6.Samorządowe Centrum Edukacji w Tarnowie, Al. Solidarności 5 - 9, 33 - 100 Tarnów,
7.Specjalny Ośrodek Szkolno - Wychowawczy w Zbylitowskiej Górze, ul. Zbylitowskich 95 A-D, 33 - 113 Zgłobice,
8.Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika w Tuchowie, ul. Jana Pawła II 10, 33 - 170 Tuchów,
9.Zespół Szkół Licealnych i Technicznych im. Jana Pawła II w Wojniczu, ul. Jagiellońska 17, 32 - 830 Wojnicz,
10.Zespół Szkół Ogólnokształcących i Zawodowych w Ciężkowicach, ul. Łuczkiewiczów 12, 33 - 190 Ciężkowice,
11.Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych im. T. Kościuszki w Radłowie, ul. Biskupska 2a, 33 - 130 Radłów,
12.Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych im. prof. Czesława Majorka w Ryglicach, ul. Tarnowska 23, 33 - 160 Ryglice,
13.Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych im. Bohaterów Bitwy pod Łowczówkiem w Tuchowie, ul. Reymonta 19, 33-170 Tuchów,
14.Zespół Szkół Ogólnokształcących i Zawodowych im. Jana Pawła II w Gromniku, ul. Witosa 4, 33-180 Gromnik,
15.Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych im. J. Piłsudskiego w Zakliczynie, ul. Grabina 57, 32 - 840 Zakliczyn,
16.Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych im. Ks. Janusza St. Pasierba w Żabnie, ul. Rynek 26, 33 - 240 Żabno,
17.Dom Pomocy Społecznej w Karwodrzy, Karwodrza 116, 33 - 170 Tuchów,
18.Dom Pomocy Społecznej w Nowodworzu, Nowodworze 64, 33 - 112 Tarnowiec,
19.Dom Pomocy Społecznej w Sieradzy, Sieradza 208, 33 - 240 Żabno,
20.Dom Pomocy Społecznej w Stróżach, Stróże 1, 32 - 840 Zakliczyn,
21.Dom Pomocy Społecznej w Wietrzychowicach, Wietrzychowice 9, 33 - 270 Wietrzychowice,
22.Środowiskowy Dom Samopomocy w Karwodrzy, Karwodrza 116; 33 - 170 Tuchów,
23.Środowiskowy Dom Samopomocy w Nowodworzu, Nowodworze 64, 33 - 112 Tarnowiec,
24.Środowiskowy Dom Samopomocy w Stróżach, Stróże 1, 32-840 Zakliczyn,
25.Placówka Opiekuńczo-Wychowawcza Promyk w Rzuchowej, Rzuchowa 2, 33 - 114 Rzuchowa,
26.Dom Wczasów Dziecięcych w Jodłówce Tuchowskiej, 33 - 173 Jodłówka Tuchowska 275B

szczegółowy zakres ubezpieczenia zawarto w zał. nr 3 do SIWZ

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak

Określenie zamówień uzupełniających:
1. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających w trybie z zamówienia z wolnej ręki, których wartość nie przekroczy 50% wartości zamówienia podstawowego, na zasadach określonych w art. 67 ust. 1 pkt 6 Ustawy w przypadku:
a.nabycia pojazdów w okresie trwania umowy,
b.wznowienia polis komunikacyjnych na okres kolejnych 12 miesięcy dla pojazdów Zamawiającego, których ubezpieczenie rozpoczyna się w dodatkowym 3-miesięcznym okresie ubezpieczenia -
w przypadku nie wyłonienia Wykonawcy w procedurze przetargowej na kolejny okres ubezpieczenia,
c.w innych przypadkach niewymienionych powyżej, jeżeli zamówienie uzupełniające dotyczy ryzyk ubezpieczeniowych wymienionych w zamówieniu podstawowym.
2. Wykonawca, któremu zostanie udzielone zamówienie podstawowe zobowiązany będzie do zastosowania w zamówieniach uzupełniających stawek nie wyższych niż zastosowanych w zamówieniu podstawowym, z uwzględnieniem okresu rzeczywiście udzielanej ochrony wg systemu pro rata temporis za każdy dzień.

Czas: D

Data zakończenia: 24/01/2016

Informacja na temat wadium: Nie wymaga się wniesienia wadium

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Kopia dokumentu potwierdzającego posiadanie zezwolenia na prowadzenie działalności ubezpieczeniowej, o którym mowa w art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 22 maja 2003 roku o działalności ubezpieczeniowej (Dz. U. z 2013 r. poz. 950), tzn. kopia zezwolenia Komisji Nadzoru Finansowego, bądź Ministra Finansów (jeżeli uzyskali zezwolenie przed 1 stycznia 2004) na prowadzenie działalności ubezpieczeniowej, lub potwierdzenie Komisji Nadzoru Finansowego o posiadaniu uprawnień do prowadzenia działalności ubezpieczeniowej (jeżeli rozpoczęli działalność przed 28-08-1990r.), lub inny dokument jak zezwolenie właściwego organu na wykonywanie działalności ubezpieczeniowej w państwie członkowskim Unii Europejskiej, w którym ten zakład ma siedzibę, potwierdzający posiadanie uprawnień do prowadzenia działalności ubezpieczeniowej w zakresie wszystkich grup ryzyk objętych przedmiotem zamówienia.

Wiedza i doświadczenie:
Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego zgodnie z art. 22 Ustawy

Potencjał techniczny:
Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego zgodnie z art. 22 Ustawy

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego zgodnie z art. 22 Ustawy

Sytuacja ekonomiczna:
Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego zgodnie z art. 22 Ustawy

Oświadczenie nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
1. Wypełniony i podpisany Formularz Oferty.
2. Pełnomocnictwo do składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy o ile osoba składająca oświadczenie woli w imieniu Wykonawcy nie jest wskazana w innym złożonym w ofercie dokumencie upoważniającym do występowania w obrocie prawnym

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Zamawiający przewiduje możliwość wprowadzenia niżej wymienionych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
1) zmiany terminów płatności, wysokości i liczby rat składki - taka zmiana zostanie dokonana, bez dodatkowej zwyżki składki, na pisemny wniosek Zamawiającego złożony przed upływem terminu płatności składki przewidzianym w umowie oraz dokumentach ubezpieczenia po uprzedniej zgodzie Wykonawcy;
2) zmiany wysokości składki w ubezpieczeniach komunikacyjnych w przypadku zmiany sumy ubezpieczenia w ubezpieczeniu autocasco oraz w przypadku ubezpieczenia pojazdów nabywanych przez Zamawiającego (jednostki Zamawiającego) w trakcie trwania umowy o udzielenie zamówienia publicznego oraz sprzedaży lub likwidacji pojazdów przez Zamawiającego (jednostki Zamawiającego) i zmiany posiadacza pojazdów w tym okresie. Ostatnim dniem umożliwiającym ubezpieczenie pojazdu na warunkach umowy o udzielenie zamówienia publicznego jest ostatni dzień obowiązywania umowy to jest 24.01.2016 r. Maksymalnie okres ubezpieczenia pojazdów zakończy się dnia 23.01.2017 r. Składka będzie rozliczana zgodnie z zapisami klauzuli warunków i taryf;
3) zmiany dotyczące liczby jednostek organizacyjnych Zamawiającego podlegających ubezpieczeniu i ich formy prawnej - w przypadku:
a.powstania nowych jednostek (w wyniku utworzenia, połączenia lub wyodrębniania), składka będzie rozliczana bądź naliczana zgodnie z, określonymi w specyfikacjami, zapisami klauzuli warunków i taryf;
b.przekształcenia jednostki - warunki ubezpieczenia będą nie gorsze jak dla jednostki pierwotnej;
c.likwidacji jednostki - jednostka zostanie wyłączona z ochrony ubezpieczeniowej, a jeżeli jej mienie zostanie przekazane innym jednostkom organizacyjnym Zamawiającego, to zostanie ono objęte ochroną przez Wykonawcę na warunkach ubezpieczenia nie gorszych jak dla jednostki zlikwidowanej.
d.włączenia dodatkowych jednostek do ubezpieczenia w okresie realizacji zamówienia, na wniosek Zamawiającego i za zgodą Wykonawcy - dotyczy to jednostek, które nie były wykazane do ubezpieczenia w chwili udzielenia zamówienia publicznego Wykonawcy;
4)korzystnej dla Zamawiającego zmiany zakresu ubezpieczenia wynikające ze zmian OWU Wykonawcy oraz wprowadzenia nowych klauzul za zgodą Zamawiającego i Wykonawcy bez dodatkowej zwyżki składki;
5) zmiany zakresu ubezpieczenia wynikająca ze zmian przepisów prawnych.

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 80

Nazwa kryterium 2: Zaakceptowanie klauzul dodatkowych

Znaczenie kryterium 2: 20

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.bip.malopolska.pl/sptarnow

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Biuro ds. zamówień publicznych Starostwo Powiatowe w Tarnowie
ul. Narutowicza 38, 33-100 Tarnów
zamowienia@powiat.tarnow.pl

Data składania wniosków, ofert: 09/10/2015

Godzina składania wniosków, ofert: 12:30

Miejsce składania:
w Starostwie Powiatowym w Tarnowie,
ul. Narutowicza 38, dziennik podawczy, pokój nr 2,

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Kody CPV:
665100008 (Usługi ubezpieczeniowe)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
665141100 (Usługi ubezpieczeń pojazdów mechanicznych)

Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
665121003 (Usługi ubezpieczenia od następstw nieszczęśliwych wypadków)

Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
665161001 (Usługi ubezpieczenia pojazdów mechanicznych od odpowiedzialności cywilnej)

Informacje dodatkowe:
1.W przypadku umów wieloletnich polisy wystawiane są na okresy roczne dla wszystkich rodzajów ubezpieczeń.
2.Polisy dla ubezpieczeń komunikacyjnych będą wystawione na jeden okres roczny określony indywidualnie dla każdego pojazdu i wskazany w załącznikach zawierających wykazy pojazdów. Ubezpieczenia pojazdów nabywanych w trakcie trwania umowy o udzielenie zamówienia będą zawierane na okresy roczne zgodnie z wnioskiem Zamawiającego.
3. Ostatnim dniem umożliwiającym ubezpieczenie pojazdu na warunkach umowy o udzielenie zamówienia publicznego jest ostatni dzień obowiązywania umowy, to jest 24.01.2016 r. Maksymalnie okres ubezpieczenia pojazdów zakończy się dnia 23.01.2017 r.

Podobne przetargi

312958 / 2015-11-19 - Administracja samorzÄ…dowa

Miasto Nowy Sącz - Nowy Sącz (małopolskie)
CPV: 665100008 (Usługi ubezpieczeniowe)
Świadczenie usług kompleksowego ubezpieczenia Miasta Nowego Sącza oraz jednostek organizacyjnych

239793 / 2009-12-10 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Zespół Zakładów Opieki Zdrowotnej - Oświęcim (małopolskie)
CPV: 665100008 (Usługi ubezpieczeniowe)
Ubezpieczenie mienia, odpowiedzialności cywilnej oraz floty pojazdów Zespołu Zakładów Opieki Zdrowotnej w Oświęcimiu

337198 / 2013-08-21 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miejska Kraków, Urząd Miasta Krakowa, Oddział Zamówień Publicznych - Kraków (małopolskie)
CPV: 665100008 (Usługi ubezpieczeniowe)
Ubezpieczenie mienia jednostek organizacyjnych Gminy Miejskiej Kraków: Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej, Miejskiego Centrum Profilaktyki Uzależnień oraz jednostek nadzorowanych przez Biuro Ochrony Zdrowia (żłobki) - zamówienie uzupełniające

350100 / 2010-10-29 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Zespół Opieki Zdrowotnej - Sucha Beskidzka (małopolskie)
CPV: 665100008 (Usługi ubezpieczeniowe)
Odpłatne świadczenie przez Wykonawcę usług ubezpieczenia dla Zamawiającego. Część I - obejmuje zamówienie dotyczące ubezpieczenia mienia i odpowiedzialności cywilnej Część II - obejmuje zamówienie dotyczące ubezpieczeń komunikacyjnych

311615 / 2011-11-29 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej - Brzesko (małopolskie)
CPV: 665100008 (Usługi ubezpieczeniowe)
Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej, mienia floty pojazdów Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Brzesku.

342582 / 2015-12-15 - Podmiot prawa publicznego

Szpital Powiatowy Limanowa - Limanowa (małopolskie)
CPV: 665100008 (Usługi ubezpieczeniowe)
Kompleksowe ubezpieczenie mienia, odpowiedzialności cywilnej oraz ubezpieczenia komunikacyjne Szpitala Powiatowego w Limanowej

61700 / 2014-02-21 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Krynica - Zdrój, Urząd Miejski w Krynicy - Zdroju - Krynica-Zdrój (małopolskie)
CPV: 665100008 (Usługi ubezpieczeniowe)
Ubezpieczenie mienia, odpowiedzialności cywilnej oraz ubezpieczenia osobowe i komunikacyjne Gminy Krynica-Zdrój wraz z jednostkami organizacyjnymi

485640 / 2012-12-03 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Samodzielny Publiczny Szpital Specjalistyczny Chorób Płuc im. dr O. Sokołowskiego - Zakopane (małopolskie)
CPV: 665100008 (Usługi ubezpieczeniowe)
Usługa kompleksowego ubezpieczenia Samodzielnego Publicznego Szpitala Specjalistycznego Chorób Płuc im. dr O. Sokołowskiego w Zakopanem

334374 / 2013-08-20 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Obsługi Placówek Oświatowych w Wadowicach - Wadowice (małopolskie)
CPV: 665100008 (Usługi ubezpieczeniowe)
Zamawiającego w zakresie: Ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków dzieci, młodzieży i personelu w placówkach oświatowych. Ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej nauczycieli w placówkach oświatowych.

88606 / 2014-03-17 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Wojewódzki Szpital Chorób Płuc i Rehabilitacji - Jaroszowiec (małopolskie)
CPV: 665100008 (Usługi ubezpieczeniowe)
Usługa kompleksowego ubezpieczenia Wojewódzkiego Szpitala Chorób Płuc i Rehabilitacji w Jaroszowcu

8654 / 2013-01-07 - Inny: Komunalna Spółka Prawa Handlowego

TESKO Tatrzańska Komunalna Grupa Kapitałowa Spółka z o.o. - Zakopane (małopolskie)
CPV: 665100008 (Usługi ubezpieczeniowe)
Ubezpieczenie mienia, odpowiedzialności cywilnej i pojazdów TESKO Tatrzańskiej Komunalnej Grupy Kapitałowej Sp. z o.o.

96845 / 2015-06-30 - Uczelnia publiczna

Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Nowym Sączu - Nowy Sącz (małopolskie)
CPV: 665100008 (Usługi ubezpieczeniowe)
Ubezpieczenie majątku i innych interesów Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Nowym Sączu.

383585 / 2008-12-30 - Administracja rzÄ…dowa terenowa

Wojewódzki Inspektorat Transportu Drogowego w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 665100008 (Usługi ubezpieczeniowe)
Ubezpieczenie rzeczowych składników majątku trwałego oraz ubezpieczenia komunikacyjne Wojewódzkiego Inspektoratu Transportu Drogowego w Krakowie

2844 / 2012-01-03 - Administracja samorzÄ…dowa

Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych - Kraków (małopolskie)
CPV: 665100008 (Usługi ubezpieczeniowe)
Ubezpieczenie mienia Małopolskiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie.

422790 / 2011-12-12 - Administracja rzÄ…dowa terenowa

Małopolski Urząd Wojewódzki w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 665100008 (Usługi ubezpieczeniowe)
Ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej oraz mienia Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie