284229 / 2008-10-24 - Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej / Samodzielny Publiczny Zespół Zakładów Opieki Zdrowotnej (Radzymin)

Zakup i dostawa odczynników, pasków do moczu, materiałów do RTG, materiałów jednorazowego użytku szczegółowo określonych w załączniku Nr do SIWZ.

Opis zamówienia

Pakiet Nr 1 - Odczynniki biochemiczne do analizatora FLEXOR
1 Albumina - met. Bromokrezolowa
Op. 100 ml 100 ml
2 Aminotransferaza asparaginowa met. kinetyczna z NADH i buforem tris
wg IFCC op.50 ml 700 ml
3 Aminotransferaza alaninowa met. Kinetyczna z NADH i buforem tris wg IFCC op. 50 ml 700 ml
4 Amylaza met. z modyfikowanymi oligocukrami op. 120 ml 360 ml
5 Białko całkowite met. Biuretowa
Op. 100 ml 200 ml
6 Bilirubina całkowita met. z DCA
Op. 200 ml 400 ml
7 Bilirubina bezpośrednia met z DMSO op. 200 ml 200 ml
8 Cholesterol całkowity met. enzymat. z esterazą i oksydazą cholesterolową
Op. 400 ml 1200 ml
9 Cholesterol HDL met. bezpośrednia z katalazą Den Seiken kalibrator HDL w zestawie op. 80 ml 720 ml
10 Cholesterol LDL met. Enzymatyczna bezpośrednia op. 80 ml 160 ml
11 Dehydrogenaza mleczanowa LDH met. kinetyczna kierunek r-cji pirogronian mleczan op. 50 ml 100 ml
12 Fosfataza alkaliczna ALP - met. kinetyczna z p-nitrofenylofosforanem i buforem AMP wg IFCC op. 100 ml 300 ml
13 Gammaglutamylo transferaza GGT - met. kinetyczna z gamma-glutamylo-karboksy-p-nitroanilidem i glicyloglicyną wgIFCC op. 100 ml 200 ml
14 Glukoza - met. z oksydazą glukozową
Op. 400 ml 2000 ml
15 Kreatynina - met. kinetyczna z alkalicznym pikrynianem op. 200 ml 800 ml
16 Kwas moczowy - met. z urykazą i peroksydazą op. 150 ml 300 ml
17 Kinaza kreatynowa CK - met.kinetyczna z kreatynofosforanem i ADP, aktywator NAC op. 100 ml 300 ml
18 Kinaza kreatynowa CK-MB - met. kinetyczna wg. IFCC op. 50 ml 150 ml
19 Mocznik - met. z ureazą i GLDH
Op. 200 ml 800 ml
20 Trójglicerydy - met. z oksydazą fosfoglicerolu i oznaczenie H2O2
Op. 400 ml 2000 ml
21 Multikalibrator chemia kliniczna 20 ml 80 ml
22 Surowica kontrolna normalna ludzka lub zwierzęca op. 30 ml 150 ml
23 Surowica kontrolna patologiczna ludzka lub zwierzęca op. 30 ml 150 ml
24 HbA1c + kalibrator op. 50 ml 100 ml
25 CRP+ kalibrator op. 60 ml 120
Pakiet Nr 2 - Odczynniki biochemiczne - metoda manualna na aparacie EPOLL 20
1 Fosfor nieorganiczny - met. bezpośrednia z fosfomolibdenianem 100 ml 200 ml
2 Magnez - met. kolorymetryczna z Arsenazo III 100 ml 200 ml
3 Wapń całkowity - met. kolorymetryczna z Arsenazo III
100 ml 300 ml
4 Żelazo Fe - met. kolorymetryczna z ferenem 100 ml 600 ml
5 TIBC 100 ml 100 ml
Pakiet Nr 3 - Odczynniki koagulologiczne do aparatu K 3002
1 Odczynnik do oznaczania czasu kefalinowo-kaolinowego APTT+ chlorek wapnia 30 ml ciecz. 60 ml
2 Odczynnik do oznaczania czasu protrombinowego PT 60 ml ciecz/liofiliz.
jednoskładnikowy 300 ml
4 Osocze kontrolne normalne
10 ml liofilizowane 60 ml
5 Osocze kontrolne patologiczne
10 ml liofilizowane 60 ml
6. Probówki do aparatu k-3002
500 szt 5 op
Pakiet Nr 4 - Paski do analizy moczu
1. Paski do moczu UFR 10
100 sztuk 60 opak.
2.Paski kontrolne do analizy moczu- kontrola dodatnia i ujemna op. 4x8ml
50 sztuk 1 opak.
Pakiet Nr 5 - Odczynniki do metod lateksowych - jakościowych i półilościowych
1 WR - met. Lateksowa na 100 oznacz. 10 ml ciecz 2 opak
2 ASO - met lateksowa na 100 oznacz.
5 ml ciecz 2 opak.
3 Test do Helicobacter Pylori ELISA grzebieniowy 25 szt 2 op
4 RF - met. Lateksowa na 100 oznacz
5 ml. ciecz 2 opak.
5 Test Waaler - Rose - met. lateksowa na 100 oznacz. 5 ml ciecz 2 opak.
6 Test na mononukleozę - met. Lateksowa na 50 oznacz. 5 ml ciecz 2 opak.
7 Test na obecność krwi utajonej w kale 10 ng/ml 20 sztuk 4 opak.
8 Test do wykrywania antygenu Giardia lamblia ELISA 96 szt 3 opak.
Pakiet Nr 6 - Odczynniki hematologiczne do analizatora PENTRA 60C+
Odczynnik rozcieńczający op. 20 L 160 L
Odczynnik czyszczący op. 1 L 9 L
Odczynnik lizujący do oznaczania hemoglobiny op. 0,4 L 2,8 L
Odczynnik lizujący do oznaczania eozynofilów op. 1 L 3 L
Odczynnik lizujący do oznaczania bazofilów op. 1 L 10 L
Odczynnik odbiałczający op. 0,5 L 0,5 L
Krew kontrolna nie mniej niż 24 parametrowa Normal op. 2x3 ml 8
Krew kontrolna nie mniej niż 24 parametrowa High i Low.
op. 2x3 ml 8
Pakiet Nr 7 - Materiały jednorazowego użytku
1 Pojemniki do moczu poj.120 ml,
sterylne, pakowane osobno op. 600 szt 15 opak.
2 Pojemniki do kału z łopatką, sterylne op. 500 2 opak.
3 Szkiełka podstawowe szlifowane gładkie
op. 500 szt. 5 opak.
4 Końcówki typu GILSON - żółte op. 500 szt. 10 opak.
5 Końcówki typu GILSON - niebieskie op. 500 szt. 10 opak.
6 Końcówki typu GILSON - bezbarwne 5000 dżuli. Op. 500 szt. 2 opak.
7 Kuwety makro- do aparatu EPOLL 20 op. 100 szt. 15 opak.
8 Kuwety półmikro- do aparatu EPOLL 20 op. 100 szt. 15 opak.
9 Probówki polipropylenowe z korkiem oraz granulatem i przyspieszaczem do szybkiego wykrzepiania poj. 11 ml lub PP 10 ml. op. 1000 szt. 8 opak.
10 Probówki wirówkowe, stożkowe poj. 11 ml
Op. 200 szt. 15 opak.
11 Probówki hematologiczne, okrągłodenne z EDTA-K2 na1 ml krwi z gumowym korkiem do przekłuwania op. 500 szt. 12 opak.
12 Probówki na 1,8 ml krwi z 3,2% cytrynianem sodowym op. 500 szt. 5 opak.
13 Zestaw do OB poj. 1 ml
probówka z cytrynianem sodowym i rurka plastikowa op. 200 szt. 14 opak.
Pakiet Nr 8 -Odczynniki do aparatu Cardiac reader
1 Testy do oznaczania Troponiny T
Op. 10 szt. 30 opak.

2 Testy do oznaczania d-dimery
Op. 50 szt. 1 opak.
Pakiet Nr 9 -Odczynniki do aparatu AVL 9140
1 Pakiet do jonów 14 op
Pakiet Nr 10 - materiały do RTG CPV 33124210-0
1. Błona rentgenowska czuła na światło niebieskie ogólnodiagnostyczna 18 x 24 1200
2. Błona rentgenowska czuła na światło niebieskie ogólnodiagnostyczna 24 x 30 1200
3. Błona rentgenowska czuła na światło niebieskie ogólnodiagnostyczna 30 x 40 1100
4. Błona rentgenowska czuła na światło niebieskie ogólnodiagnostyczna 35 x 35 1400
5. Błona rentgenowska czuła na światło niebieskie ogólnodiagnostyczna 36 x 43 1900
6. Błona rentgenowska czuła na światło niebieskie ogólnodiagnostyczna 20 x 40 1200
7. Wywoływacz koncentrat 20 Lx2
baniak 13 op.
8. Utrwalacz koncentrat 20 Lx2 baniak 13 op.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 284229

Data publikacji: 2008-10-24

Nazwa:
Samodzielny Publiczny Zespół Zakładów Opieki Zdrowotnej

Ulica: ul. Konstytucji 3 Maja 17

Numer domu: 17

Miejscowość: Radzymin

Kod pocztowy: 05-250

Województwo / kraj: mazowieckie

Numer telefonu: 022 7865037

Numer faxu: 022 7865037

Adres strony internetowej: www.spzoz.radzymin.com

Regon: 01012452700000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Nie

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zakup i dostawa odczynników, pasków do moczu, materiałów do RTG, materiałów jednorazowego użytku szczegółowo określonych w załączniku Nr do SIWZ.

Rodzaj zamówienia: D

Przedmiot zamówienia:
Pakiet Nr 1 - Odczynniki biochemiczne do analizatora FLEXOR
1 Albumina - met. Bromokrezolowa
Op. 100 ml 100 ml
2 Aminotransferaza asparaginowa met. kinetyczna z NADH i buforem tris
wg IFCC op.50 ml 700 ml
3 Aminotransferaza alaninowa met. Kinetyczna z NADH i buforem tris wg IFCC op. 50 ml 700 ml
4 Amylaza met. z modyfikowanymi oligocukrami op. 120 ml 360 ml
5 Białko całkowite met. Biuretowa
Op. 100 ml 200 ml
6 Bilirubina całkowita met. z DCA
Op. 200 ml 400 ml
7 Bilirubina bezpośrednia met z DMSO op. 200 ml 200 ml
8 Cholesterol całkowity met. enzymat. z esterazą i oksydazą cholesterolową
Op. 400 ml 1200 ml
9 Cholesterol HDL met. bezpośrednia z katalazą Den Seiken kalibrator HDL w zestawie op. 80 ml 720 ml
10 Cholesterol LDL met. Enzymatyczna bezpośrednia op. 80 ml 160 ml
11 Dehydrogenaza mleczanowa LDH met. kinetyczna kierunek r-cji pirogronian mleczan op. 50 ml 100 ml
12 Fosfataza alkaliczna ALP - met. kinetyczna z p-nitrofenylofosforanem i buforem AMP wg IFCC op. 100 ml 300 ml
13 Gammaglutamylo transferaza GGT - met. kinetyczna z gamma-glutamylo-karboksy-p-nitroanilidem i glicyloglicyną wgIFCC op. 100 ml 200 ml
14 Glukoza - met. z oksydazą glukozową
Op. 400 ml 2000 ml
15 Kreatynina - met. kinetyczna z alkalicznym pikrynianem op. 200 ml 800 ml
16 Kwas moczowy - met. z urykazą i peroksydazą op. 150 ml 300 ml
17 Kinaza kreatynowa CK - met.kinetyczna z kreatynofosforanem i ADP, aktywator NAC op. 100 ml 300 ml
18 Kinaza kreatynowa CK-MB - met. kinetyczna wg. IFCC op. 50 ml 150 ml
19 Mocznik - met. z ureazą i GLDH
Op. 200 ml 800 ml
20 Trójglicerydy - met. z oksydazą fosfoglicerolu i oznaczenie H2O2
Op. 400 ml 2000 ml
21 Multikalibrator chemia kliniczna 20 ml 80 ml
22 Surowica kontrolna normalna ludzka lub zwierzęca op. 30 ml 150 ml
23 Surowica kontrolna patologiczna ludzka lub zwierzęca op. 30 ml 150 ml
24 HbA1c + kalibrator op. 50 ml 100 ml
25 CRP+ kalibrator op. 60 ml 120
Pakiet Nr 2 - Odczynniki biochemiczne - metoda manualna na aparacie EPOLL 20
1 Fosfor nieorganiczny - met. bezpośrednia z fosfomolibdenianem 100 ml 200 ml
2 Magnez - met. kolorymetryczna z Arsenazo III 100 ml 200 ml
3 Wapń całkowity - met. kolorymetryczna z Arsenazo III
100 ml 300 ml
4 Żelazo Fe - met. kolorymetryczna z ferenem 100 ml 600 ml
5 TIBC 100 ml 100 ml
Pakiet Nr 3 - Odczynniki koagulologiczne do aparatu K 3002
1 Odczynnik do oznaczania czasu kefalinowo-kaolinowego APTT+ chlorek wapnia 30 ml ciecz. 60 ml
2 Odczynnik do oznaczania czasu protrombinowego PT 60 ml ciecz/liofiliz.
jednoskładnikowy 300 ml
4 Osocze kontrolne normalne
10 ml liofilizowane 60 ml
5 Osocze kontrolne patologiczne
10 ml liofilizowane 60 ml
6. Probówki do aparatu k-3002
500 szt 5 op
Pakiet Nr 4 - Paski do analizy moczu
1. Paski do moczu UFR 10
100 sztuk 60 opak.
2.Paski kontrolne do analizy moczu- kontrola dodatnia i ujemna op. 4x8ml
50 sztuk 1 opak.
Pakiet Nr 5 - Odczynniki do metod lateksowych - jakościowych i półilościowych
1 WR - met. Lateksowa na 100 oznacz. 10 ml ciecz 2 opak
2 ASO - met lateksowa na 100 oznacz.
5 ml ciecz 2 opak.
3 Test do Helicobacter Pylori ELISA grzebieniowy 25 szt 2 op
4 RF - met. Lateksowa na 100 oznacz
5 ml. ciecz 2 opak.
5 Test Waaler - Rose - met. lateksowa na 100 oznacz. 5 ml ciecz 2 opak.
6 Test na mononukleozę - met. Lateksowa na 50 oznacz. 5 ml ciecz 2 opak.
7 Test na obecność krwi utajonej w kale 10 ng/ml 20 sztuk 4 opak.
8 Test do wykrywania antygenu Giardia lamblia ELISA 96 szt 3 opak.
Pakiet Nr 6 - Odczynniki hematologiczne do analizatora PENTRA 60C+
Odczynnik rozcieńczający op. 20 L 160 L
Odczynnik czyszczący op. 1 L 9 L
Odczynnik lizujący do oznaczania hemoglobiny op. 0,4 L 2,8 L
Odczynnik lizujący do oznaczania eozynofilów op. 1 L 3 L
Odczynnik lizujący do oznaczania bazofilów op. 1 L 10 L
Odczynnik odbiałczający op. 0,5 L 0,5 L
Krew kontrolna nie mniej niż 24 parametrowa Normal op. 2x3 ml 8
Krew kontrolna nie mniej niż 24 parametrowa High i Low.
op. 2x3 ml 8
Pakiet Nr 7 - Materiały jednorazowego użytku
1 Pojemniki do moczu poj.120 ml,
sterylne, pakowane osobno op. 600 szt 15 opak.
2 Pojemniki do kału z łopatką, sterylne op. 500 2 opak.
3 Szkiełka podstawowe szlifowane gładkie
op. 500 szt. 5 opak.
4 Końcówki typu GILSON - żółte op. 500 szt. 10 opak.
5 Końcówki typu GILSON - niebieskie op. 500 szt. 10 opak.
6 Końcówki typu GILSON - bezbarwne 5000 dżuli. Op. 500 szt. 2 opak.
7 Kuwety makro- do aparatu EPOLL 20 op. 100 szt. 15 opak.
8 Kuwety półmikro- do aparatu EPOLL 20 op. 100 szt. 15 opak.
9 Probówki polipropylenowe z korkiem oraz granulatem i przyspieszaczem do szybkiego wykrzepiania poj. 11 ml lub PP 10 ml. op. 1000 szt. 8 opak.
10 Probówki wirówkowe, stożkowe poj. 11 ml
Op. 200 szt. 15 opak.
11 Probówki hematologiczne, okrągłodenne z EDTA-K2 na1 ml krwi z gumowym korkiem do przekłuwania op. 500 szt. 12 opak.
12 Probówki na 1,8 ml krwi z 3,2% cytrynianem sodowym op. 500 szt. 5 opak.
13 Zestaw do OB poj. 1 ml
probówka z cytrynianem sodowym i rurka plastikowa op. 200 szt. 14 opak.
Pakiet Nr 8 -Odczynniki do aparatu Cardiac reader
1 Testy do oznaczania Troponiny T
Op. 10 szt. 30 opak.

2 Testy do oznaczania d-dimery
Op. 50 szt. 1 opak.
Pakiet Nr 9 -Odczynniki do aparatu AVL 9140
1 Pakiet do jonów 14 op
Pakiet Nr 10 - materiały do RTG CPV 33124210-0
1. Błona rentgenowska czuła na światło niebieskie ogólnodiagnostyczna 18 x 24 1200
2. Błona rentgenowska czuła na światło niebieskie ogólnodiagnostyczna 24 x 30 1200
3. Błona rentgenowska czuła na światło niebieskie ogólnodiagnostyczna 30 x 40 1100
4. Błona rentgenowska czuła na światło niebieskie ogólnodiagnostyczna 35 x 35 1400
5. Błona rentgenowska czuła na światło niebieskie ogólnodiagnostyczna 36 x 43 1900
6. Błona rentgenowska czuła na światło niebieskie ogólnodiagnostyczna 20 x 40 1200
7. Wywoływacz koncentrat 20 Lx2
baniak 13 op.
8. Utrwalacz koncentrat 20 Lx2 baniak 13 op.

Kody CPV:
336965000 (Odczynniki laboratoryjne)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
331242100 (Wyroby radiodiagnostyczne)

Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
337930005 (Laboratoryjne wyroby szklane)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Tak

Czas: O

Okres w miesiącach: 12

Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium

opis_war:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki:
1. Złożą ofertę w pełni spełniającą wymagania niniejszej SIWZ.
2. Posiadają uprawnienia do wykonywania działalności w przedmiocie zamówienia.
3. Posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
4. Znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej terminową realizację zamówienia przy założeniu, że zapłata za realizację zamówienia będzie odbywać się na warunkach określonych w niniejszej SIWZ tzn. nie wcześniej niż 30 dni od dnia otrzymania faktury VAT.
5. Nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ustawy - Prawo zamówień publicznych.
6. Jeżeli oferta Wykonawców, o których mowa w art.23 ust.1 ustawy ( Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia), zostanie wybrana, zamawiający żąda przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego, umowy regulującej współpracę tych Wykonawców.
7. Ocena spełniania w/w warunków dokonywana będzie na podstawie oświadczeń i dokumentów wskazanych w pkt. IV niniejszej SIWZ.
Wykonawca określi cenę całkowitą realizacji zamówienia dla każdego zadania osobno poprzez wskazanie w formularzu ofertowym ceny netto, kwoty podatku VAT oraz łącznej ceny brutto oferty.
2. Wykonawca określi ceny jednostkowe na wszystkie elementy zamówienia wymienione w formularzu cenowym Załącznik Nr 1 (pakiety od Nr I do Nr VI niniejszej SIWZ) .Cena 100%

inf_osw:
1. Formularz ofertowy - wg. załączonego wzoru.
2. Formularz cenowy wg. Załącznika Nr 1do SIWZ /dla zadań od Nr I do Nr VI /.
3. Oświadczenie, że spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 i nie podlegają wykluczeniu z postępowania na mocy art. 24 ust. 1 i 2 ustawy - Prawo zamówień publicznych - stanowiące Załącznik Nr 2 do SIWZ.
4. Koncesja lub zezwolenie na prowadzenie hurtowni farmaceutycznej.
5. Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
6. Aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłaceniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionych nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
7. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego albo równoważnego zaświadczenia właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia osoby w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
8. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 - ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
9. Wykaz wykonywanych w okresie ostatnich trzech lat dostaw w przedmiocie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, odpowiadających swoim rodzajem i wartością dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia z podaniem, ich wartości, przedmiotu, daty wykonania i odbiorców oraz załączenia dokumentów potwierdzających, że dostawy te zostały wykonane należycie .
10. Polisa lub inny dokumentu ubezpieczenia potwierdzający, że WYKONAWCA jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej.
11. Oświadczenie stwierdzające, że wszystkie oferowane posiadają aktualne dopuszczenie do obrotu na terenie Polski - świadectwa rejestracji lub decyzje o wydaniu pozwolenia na dopuszczenie do obrotu produktu leczniczego wydane przez Ministra Zdrowia. Wykonawca zobowiązany jest do złożenia oświadczenia iż wymienione powyżej dokumenty będą do wglądu na wezwanie strony zamawiającej.
12. Certyfikat jakości .
13. Parafowany wzór umowy. Załączniki Nr 4 do SIWZ.

Kod trybu postepowania: PN

Kod kryterium cenowe: A

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.radzymin.@pro.onet.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
w Samodzielnym Publicznym Zespole Zakładów Opieki Zdrowotnej w Radzyminie ul. Konstytucji 3 Maja 17 budynek Przychodni II piętro pok. 214

Data składania wniosków, ofert: 04/11/2008

Godzina składania wniosków, ofert: 10:30

Miejsce składania:
w Samodzielnym Publicznym Zespole Zakładów Opieki Zdrowotnej w Radzyminie ul. Konstytucji 3 Maja 17 budynek Przychodni II piętro pok. 214

On: on

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Podobne przetargi